array:24 [
  "pii" => "S021391111100313X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.09.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
  "aid" => "580"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2012;26:97"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4162
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 373
      "HTML" => 2770
      "PDF" => 1019
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911111003062"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.09.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "573"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26:98"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3320
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 352
        "HTML" => 1956
        "PDF" => 1012
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "&#161;Tan simple como recordar las consecuencias&#33; La memoria intencional como recurso sanitario en la prevenci&#243;n del riesgo de accidente de tr&#225;fico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "98"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "As simple as recalling the consequences&#33; Intentional memory as a health resource in the prevention of traffic accident risk"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Gordillo Le&#243;n, Jos&#233; M&#46; Arana Mart&#237;nez, Lilia Mestas Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Gordillo Le&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; M&#46;"
              "apellidos" => "Arana Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lilia"
              "apellidos" => "Mestas Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111003062?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002600000001/v1_201301221204/S0213911111003062/v1_201301221204/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911111002640"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.03.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-01-01"
    "aid" => "547"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26:94-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4252
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 387
        "HTML" => 2867
        "PDF" => 998
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota de campo</span>"
      "titulo" => "Experiencia acerca del traslado de un hospital general y su repercusi&#243;n en la actividad asistencial"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Experience of the moving day of a general hospital and effect on clinical activity"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antoni Juan, Carles Moya, Sara Tor, Eva Enjamio, Cristina Ramos, Catalina Hern&#225;ndez, Carolina Alarc&#243;n, Clara Garc&#237;a-Terol, Laura Garc&#237;a-Cruz, Ana G&#243;mez, Tom&#225;s Guill&#233;n, Ramon Mir, Rosa Ramon"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Juan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Moya"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Sara"
              "apellidos" => "Tor"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Enjamio"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Catalina"
              "apellidos" => "Hern&#225;ndez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Carolina"
              "apellidos" => "Alarc&#243;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Terol"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Cruz"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "G&#243;mez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Tom&#225;s"
              "apellidos" => "Guill&#233;n"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Ramon"
              "apellidos" => "Mir"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Ramon"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111002640?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002600000001/v1_201301221204/S0213911111002640/v1_201301221204/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Las perspectivas financiera y de aprendizaje y crecimiento del cuadro de mando integral en las instituciones p&#250;blicas&#58; aplicaci&#243;n en el laboratorio cl&#237;nico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sra&#46; Directora&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "97"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Maria Salinas, Maite L&#243;pez-Garrig&#243;s, Mercedes Guti&#233;rrez, Javier Lugo, Joaqu&#237;n Uris"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Maria"
            "apellidos" => "Salinas"
            "email" => array:1 [
              0 => "salinas&#95;mar&#64;gva&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Maite"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Garrig&#243;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Guti&#233;rrez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Lugo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Joaqu&#237;n"
            "apellidos" => "Uris"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de An&#225;lisis Cl&#237;nicos&#44; Hospital Universitario San Juan&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Salud P&#250;blica&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The financial and learning and growth perspectives of the balanced scorecard in public institutions&#58; application in the clinical laboratory"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cuadro de mando integral traduce la visi&#243;n de una organizaci&#243;n en un conjunto de objetivos y medidas cuantificables&#44; implementando la estrategia con ayuda de la m&#233;trica&#46; Mide cuatro perspectivas&#58; cliente&#44; proceso interno&#44; aprendizaje&#47;crecimiento y financiera<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#59; la &#250;ltima est&#225; claramente influida por las primeras y la pen&#250;ltima otorga al profesional el valor de motor de la organizaci&#243;n&#46; Es un instrumento clave en la gesti&#243;n integral de un laboratorio cl&#237;nico&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del estudio es mostrar c&#243;mo cuantificar la mejora en la utilizaci&#243;n de Intranet y la gesti&#243;n del material sanitario de un laboratorio cl&#237;nico&#44; enmarc&#225;ndolo en las perspectivas de aprendizaje&#47;crecimiento y financiera del cuadro de mando integral&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El laboratorio del Hospital Universitario de San Juan &#40;Alicante&#41; atiende a 233&#46;075 habitantes y dispone de Intranet como instrumento de comunicaci&#243;n interna&#44; pues informa acerca del sistema de calidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> y presenta indicadores mensuales del cuadro de mando integral&#44; para as&#237; conseguir la mejora continua&#44; los objetivos estrat&#233;gicos y la visi&#243;n&#46; Se mide su utilizaci&#243;n mediante el n&#250;mero de visitas a la Intranet y las incidencias de aver&#237;as graves de autoanalizadores registradas en ella &#40;que se comparan con las incidencias reales del servicio t&#233;cnico&#41;&#46; Por otro lado&#44; se mide la gesti&#243;n del material sanitario a trav&#233;s del n&#250;mero de incidencias leves de stock de reactivo &#40;se toma la &#250;ltima caja de reactivo disponible en el almac&#233;n&#41; registradas en Intranet&#44; y graves &#40;falta del reactivo buscado&#41;&#44; en 2009 y 2010&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El indicador de rendimiento de material sanitario &#40;raz&#243;n n&#250;mero de pruebas informadas&#47;compradas&#41; en la Unidad de Bioqu&#237;mica Automatizada &#40;651&#46;866 y 659&#46;089 pruebas en 2009 y 2010&#44; respectivamente&#41; se calcul&#243; tras establecer medidas correctoras &#40;externalizaci&#243;n&#44; cambio de tecnolog&#237;a&#44; procesamiento semanal&#44; disminuci&#243;n de controles o calibraciones&#41;&#46; Las fuentes de registro proced&#237;an del Sistema de Informaci&#243;n del Laboratorio y Suministros&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados muestran que el n&#250;mero de visitas a la Intranet aument&#243;&#44; y el resto de los indicadores mejoraron &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La consecuci&#243;n de objetivos de aprendizaje&#47;crecimiento es dif&#237;cilmente cuantificable&#44; pero el indicador relacionado con la utilizaci&#243;n de la Intranet puede ser &#250;til&#46; La Intranet es un sistema vivo&#44; donde debe anotarse diariamente cualquier incidencia relacionada con aver&#237;as y stock de reactivos que&#44; aunque se trata de indicadores de soporte&#44; est&#225;n claramente relacionados con la perspectiva financiera&#46; Mejor&#243; la utilizaci&#243;n de la Intranet&#44; y tambi&#233;n el stock&#44; pues el aumento de incidencias leves es positivo ya que refleja poco stock inmovilizado&#44; y el aumento de incidencias graves es negativo porque estas incidencias impiden trabajar&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En las organizaciones p&#250;blicas&#44; todo profesional debe implicarse en los procesos relacionados con la perspectiva financiera&#46; El laboratorio cl&#237;nico compra reactivo para procesar unas pruebas te&#243;ricas&#44; utiliz&#225;ndolo tambi&#233;n para calibrar&#44; controlar la calidad y valorar las exploraciones anal&#237;ticas que ha sido necesario repetir&#46; Debe ajustarse esta compra al aseguramiento de una calidad anal&#237;tica acorde a las normas establecidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> para velar por la seguridad del paciente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; pero a la vez actuar seg&#250;n el deber &#233;tico de una adecuada utilizaci&#243;n de los recursos&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados muestran c&#243;mo cuantificar mediante indicadores sencillos la mejora en la utilizaci&#243;n del material sanitario y en el uso de la Intranet&#44; claves en las perspectivas financiera y de aprendizaje&#47;crecimiento&#44; y objetivar el logro de objetivos y visi&#243;n&#44; caminando hacia la excelencia en la gesti&#243;n y la eficiencia del sistema&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">2009&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">2010&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Indicadores de utilizaci&#243;n de la Intranet</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">N&#176; visitas a la Intranet del laboratorio</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46;863&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46;634&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Indicador&#58; utilizaci&#243;n de la Intranet del laboratorio</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>N&#176; incidencias registradas en la Intranet &#40;A&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">115&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">165&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>N&#176; incidencias reales &#40;confirmadas por partes de servicio t&#233;cnico&#41; &#40;B&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">158&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">176&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valor del indicador &#40;A&#47;B&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;73&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleBold">Indicadores de utilizaci&#243;n de reactivos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Incidencias leves de stock registradas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">82&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">112&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Incidencias graves de stock registradas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Indicador rendimiento de material sanitario &#40;n&#176; pruebas compradas&#47;n&#176; pruebas informadas&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;86&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab10802.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Indicadores de utilizaci&#243;n de los sistemas de informaci&#243;n y del material sanitario del laboratorio en los a&#241;os 2009 y 2010</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Using the balanced scorecard as a strategic management system"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Kaplan"
                            1 => "D&#46;P&#46; Norton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Harvard Business Review"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "75"
                        "paginaFinal" => "85"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cuadro de mando integral en el laboratorio cl&#237;nico&#44; Indicadores de perspectiva interna del negocio"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Salinas La Casta"
                            1 => "E&#46; Flores Pardo"
                            2 => "J&#46; Uris Selles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2008.09.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "250"
                        "paginaFinal" => "252"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19268401"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Certificaci&#243;n de la calidad&#44; Normas ISO 9001"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Salinas"
                            1 => "E&#46; Flores"
                            2 => "J&#46; Uris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Gesti&#243;n sanitaria&#46; Calidad y seguridad de los pacientes"
                        "paginaInicial" => "155"
                        "paginaFinal" => "160"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consenso sobre especificaciones m&#237;nimas de la calidad anal&#237;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Bu&#241;o Soto"
                            1 => "R&#46; Calafell Clar"
                            2 => "J&#46; Morancho Zaragoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Lab Clin"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Errors in laboratory medicine and patient safety&#58; the road ahead"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Plebani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1515/CCLM.2007.170"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem Lab Med"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "700"
                        "paginaFinal" => "707"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17579520"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002600000001/v1_201301221204/S021391111100313X/v1_201301221204/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "638"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas a la Directora"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002600000001/v1_201301221204/S021391111100313X/v1_201301221204/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391111100313X?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 26. Núm. 1.
Páginas 97 (enero - febrero 2012)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. 1.
Páginas 97 (enero - febrero 2012)
Carta al Director
Open Access
Las perspectivas financiera y de aprendizaje y crecimiento del cuadro de mando integral en las instituciones públicas: aplicación en el laboratorio clínico
The financial and learning and growth perspectives of the balanced scorecard in public institutions: application in the clinical laboratory
Visitas
1279
Maria Salinasa,
Autor para correspondencia
salinas_mar@gva.es

Autora para correspondencia.
, Maite López-Garrigósa, Mercedes Gutiérreza, Javier Lugoa, Joaquín Urisb
a Servicio de Análisis Clínicos, Hospital Universitario San Juan, Alicante, España
b Departamento de Salud Pública, Universidad de Alicante, Alicante, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Indicadores de utilización de los sistemas de información y del material sanitario del laboratorio en los años 2009 y 2010
Texto completo
Sra. Directora:

El cuadro de mando integral traduce la visión de una organización en un conjunto de objetivos y medidas cuantificables, implementando la estrategia con ayuda de la métrica. Mide cuatro perspectivas: cliente, proceso interno, aprendizaje/crecimiento y financiera1,2; la última está claramente influida por las primeras y la penúltima otorga al profesional el valor de motor de la organización. Es un instrumento clave en la gestión integral de un laboratorio clínico.

El objetivo del estudio es mostrar cómo cuantificar la mejora en la utilización de Intranet y la gestión del material sanitario de un laboratorio clínico, enmarcándolo en las perspectivas de aprendizaje/crecimiento y financiera del cuadro de mando integral.

El laboratorio del Hospital Universitario de San Juan (Alicante) atiende a 233.075 habitantes y dispone de Intranet como instrumento de comunicación interna, pues informa acerca del sistema de calidad3 y presenta indicadores mensuales del cuadro de mando integral, para así conseguir la mejora continua, los objetivos estratégicos y la visión. Se mide su utilización mediante el número de visitas a la Intranet y las incidencias de averías graves de autoanalizadores registradas en ella (que se comparan con las incidencias reales del servicio técnico). Por otro lado, se mide la gestión del material sanitario a través del número de incidencias leves de stock de reactivo (se toma la última caja de reactivo disponible en el almacén) registradas en Intranet, y graves (falta del reactivo buscado), en 2009 y 2010.

El indicador de rendimiento de material sanitario (razón número de pruebas informadas/compradas) en la Unidad de Bioquímica Automatizada (651.866 y 659.089 pruebas en 2009 y 2010, respectivamente) se calculó tras establecer medidas correctoras (externalización, cambio de tecnología, procesamiento semanal, disminución de controles o calibraciones). Las fuentes de registro procedían del Sistema de Información del Laboratorio y Suministros.

Los resultados muestran que el número de visitas a la Intranet aumentó, y el resto de los indicadores mejoraron (tabla 1).

Tabla 1.

Indicadores de utilización de los sistemas de información y del material sanitario del laboratorio en los años 2009 y 2010

  2009  2010 
Indicadores de utilización de la Intranet
N° visitas a la Intranet del laboratorio  2.863  3.634 
Indicador: utilización de la Intranet del laboratorio     
N° incidencias registradas en la Intranet (A)  115  165 
N° incidencias reales (confirmadas por partes de servicio técnico) (B)  158  176 
Valor del indicador (A/B)  0,73  0,94 
Indicadores de utilización de reactivos
Incidencias leves de stock registradas  82  112 
Incidencias graves de stock registradas  17  11 
Indicador rendimiento de material sanitario (n° pruebas compradas/n° pruebas informadas)  0,86  0,93 

La consecución de objetivos de aprendizaje/crecimiento es difícilmente cuantificable, pero el indicador relacionado con la utilización de la Intranet puede ser útil. La Intranet es un sistema vivo, donde debe anotarse diariamente cualquier incidencia relacionada con averías y stock de reactivos que, aunque se trata de indicadores de soporte, están claramente relacionados con la perspectiva financiera. Mejoró la utilización de la Intranet, y también el stock, pues el aumento de incidencias leves es positivo ya que refleja poco stock inmovilizado, y el aumento de incidencias graves es negativo porque estas incidencias impiden trabajar.

En las organizaciones públicas, todo profesional debe implicarse en los procesos relacionados con la perspectiva financiera. El laboratorio clínico compra reactivo para procesar unas pruebas teóricas, utilizándolo también para calibrar, controlar la calidad y valorar las exploraciones analíticas que ha sido necesario repetir. Debe ajustarse esta compra al aseguramiento de una calidad analítica acorde a las normas establecidas4 para velar por la seguridad del paciente5, pero a la vez actuar según el deber ético de una adecuada utilización de los recursos.

Los resultados muestran cómo cuantificar mediante indicadores sencillos la mejora en la utilización del material sanitario y en el uso de la Intranet, claves en las perspectivas financiera y de aprendizaje/crecimiento, y objetivar el logro de objetivos y visión, caminando hacia la excelencia en la gestión y la eficiencia del sistema.

Bibliografía
[1]
R.S. Kaplan, D.P. Norton.
Using the balanced scorecard as a strategic management system.
Harvard Business Review, 74 (1996), pp. 75-85
[2]
M. Salinas La Casta, E. Flores Pardo, J. Uris Selles.
Cuadro de mando integral en el laboratorio clínico, Indicadores de perspectiva interna del negocio.
Gac Sanit, 23 (2009), pp. 250-252
[3]
M. Salinas, E. Flores, J. Uris, et al.
Certificación de la calidad, Normas ISO 9001.
Gestión sanitaria. Calidad y seguridad de los pacientes, pp. 155-160
[4]
A. Buño Soto, R. Calafell Clar, J. Morancho Zaragoza, et al.
Consenso sobre especificaciones mínimas de la calidad analítica.
Rev Lab Clin, 1 (2008), pp. 35-39
[5]
M. Plebani.
Errors in laboratory medicine and patient safety: the road ahead.
Clin Chem Lab Med, 45 (2007), pp. 700-707
Copyright © 2011. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?