array:24 [
  "pii" => "S0213911121000042"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.028"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "1979"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:600"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911121000017"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "1978"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:600-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Vulnerabilidad y riesgo de las personas con diabetes frente a la COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "600"
          "paginaFinal" => "601"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Vulnerability and health risks of people with diabetes to COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Azucena Santill&#225;n-Garc&#237;a"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Azucena"
              "apellidos" => "Santill&#225;n-Garc&#237;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000017?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000017/v2_202201160606/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911121000418"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2021.02.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "1994"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:599"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "La crisis espa&#241;ola y los servicios de enfermer&#237;a durante la COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "599"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The Spanish crisis and nursing services during COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luz Alexandra Javier Silva, Emilio Rosario Pacahuala"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luz Alexandra Javier"
              "apellidos" => "Silva"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio Rosario"
              "apellidos" => "Pacahuala"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000418?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000418/v2_202201160606/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al director</span>"
    "titulo" => "La contrarreforma y los retrocesos en la salud mental en tiempos de COVID-19 en Brasil"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "600"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andreia de Oliveira, Maria da Gl&#243;ria Lima"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andreia"
            "apellidos" => "de Oliveira"
            "email" => array:2 [
              0 => "andreiao@unb.br"
              1 => "andreiaoliveirasus@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
            "apellidos" => "Lima"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Trabajo Social&#44; Universidade de Bras&#237;lia&#44; Brasilia&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Enfermer&#237;a&#44; Universidade de Bras&#237;lia&#44; Brasilia&#44; Brasil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The counter-reform and setbacks in health mental in times of COVID-19 in Brazil"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El gobierno brasile&#241;o bajo la presidencia de Jair Bolsonaro propone cambios en la pol&#237;tica de salud mental que desmantelar&#225;n la Red de Atenci&#243;n Psicosocial &#40;RAPS&#41;&#46; En los &#250;ltimos 20 a&#241;os&#44; a pesar de la insuficiente financiaci&#243;n en el Sistema de Salud de Brasil&#44; ha sido posible crear esta compleja red compuesta por diversos servicios de salud e intersectoriales&#44; basada en un modelo asistencial multiprofesional que privilegia las acciones territoriales y comunitarias en detrimento de la l&#243;gica segregativa y manicomial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El documento <span class="elsevierStyleItalic">Directrices para un modelo de asistencia integral a la salud mental en Brasil</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; publicado por la Associa&#231;&#227;o Brasileira de Psiquiatria &#40;ABP&#41; en octubre de 2020&#44; est&#225; de acuerdo con las propuestas de contrarreforma neoliberal del Estado y con la <span class="elsevierStyleItalic">Nueva Pol&#237;tica de Salud Mental</span> publicada por el Ministerio de Salud de Brasil a partir de 2017&#44; con &#233;nfasis en la Ordenanza GM&#47;MS 3&#46;588&#47;2017<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Se trata de dispositivos y reglamentos opuestos a los avances y logros de la reforma psiqui&#225;trica&#44; en aplicaci&#243;n desde la d&#233;cada de 2000&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ABP y los signatarios del referido documento componen un conjunto de actores hist&#243;ricos que representan a la corporaci&#243;n m&#233;dica en el campo pol&#237;tico hegem&#243;nico ideol&#243;gico y asistencial del modelo hospitaloc&#233;ntrico&#44; que reivindican la centralidad de los conocimientos de la psiquiatr&#237;a y del psiquiatra para la evaluaci&#243;n y el tratamiento de los trastornos mentales&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante los retrocesos de las pol&#237;ticas de salud mental y la crisis sanitaria y social en el contexto pand&#233;mico del coronavirus&#44; se ha establecido un levantamiento m&#225;s organizado y fortalecido en el pa&#237;s&#44; en un amplio frente nacional&#44; que engloba los movimientos sociales y de actores sociales m&#225;s progresistas&#44; basados en la reforma psiqui&#225;trica y en la lucha antimanicomios&#46; Este amplio frente antimanicomios se ha revitalizado en el pa&#237;s con la participaci&#243;n de congresistas&#44; investigadores&#44; trabajadores&#44; usuarios y familiares en el &#225;mbito de la salud mental y del Sistema &#218;nico de Salud&#44; corroborado por un manifiesto de psiquiatras en contra del <span class="elsevierStyleItalic">lobby</span> de la ABP&#46; Se trata de actores sociales&#44; presionados por un impulso &#233;tico y social de resistencia en defensa de los derechos humanos de los usuarios de la salud mental&#44; frente a la reanudaci&#243;n del modelo de asistencia biom&#233;dica&#44; del desmantelamiento de los servicios de salud mental para otros sectores&#44; de la privaci&#243;n de libertad&#44; de la abstinencia y de la no participaci&#243;n de los usuarios en las decisiones sobre los procesos terap&#233;uticos&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las autoras han concebido y redactado la carta&#44; y han aprobado su versi&#243;n final&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiaci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Informativo eletr&#244;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Sa&#250;de Mental em Dados &#8211; 12&#44; ano 10&#44; n&#46;&#176; 12"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2015"
                        "editorial" => "Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#44; Brasil"
                        "editorialLocalizacion" => "Bras&#237;lia"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Associa&#231;&#227;o Brasileira de Psiquiatria&#44; Diretrizes para um Modelo de Assist&#234;ncia Integral em Sa&#250;de Mental&#46; &#40;Consultado el 10&#47;12&#47;2020&#46;&#41; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;abp&#46;org&#46;br&#47;diretrizes&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Portaria GM&#47;MS n&#46;&#176; 3588 de 21 de dezembro de 2017&#46; Altera as&#160;Portarias&#160;de Consolida&#231;&#227;o n&#46;&#176; 3 e n&#46;&#176; 6&#44; de 28 de setembro de 2017&#46; Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#44; Brasil&#46; &#40;Consultado el 29&#47;12&#47;2020&#46;&#41; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;bvsms&#46;saude&#46;gov&#46;br&#47;bvs&#47;saudelegis&#47;gm&#47;2017&#47;prt3588&#95;22&#95;12&#95;2017&#46;html&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000042/v2_202201160606/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "677"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000042/v2_202201160606/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000042?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 6.
Páginas 600 (noviembre - diciembre 2021)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 35. Núm. 6.
Páginas 600 (noviembre - diciembre 2021)
Carta al director
Open Access
La contrarreforma y los retrocesos en la salud mental en tiempos de COVID-19 en Brasil
The counter-reform and setbacks in health mental in times of COVID-19 in Brazil
Visitas
7372
Andreia de Oliveiraa,
Autor para correspondencia
, Maria da Glória Limab
a Departamento de Trabajo Social, Universidade de Brasília, Brasilia, Brasil
b Departamento de Enfermería, Universidade de Brasília, Brasilia, Brasil
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Director:

El gobierno brasileño bajo la presidencia de Jair Bolsonaro propone cambios en la política de salud mental que desmantelarán la Red de Atención Psicosocial (RAPS). En los últimos 20 años, a pesar de la insuficiente financiación en el Sistema de Salud de Brasil, ha sido posible crear esta compleja red compuesta por diversos servicios de salud e intersectoriales, basada en un modelo asistencial multiprofesional que privilegia las acciones territoriales y comunitarias en detrimento de la lógica segregativa y manicomial1.

El documento Directrices para un modelo de asistencia integral a la salud mental en Brasil2, publicado por la Associação Brasileira de Psiquiatria (ABP) en octubre de 2020, está de acuerdo con las propuestas de contrarreforma neoliberal del Estado y con la Nueva Política de Salud Mental publicada por el Ministerio de Salud de Brasil a partir de 2017, con énfasis en la Ordenanza GM/MS 3.588/20173. Se trata de dispositivos y reglamentos opuestos a los avances y logros de la reforma psiquiátrica, en aplicación desde la década de 2000.

La ABP y los signatarios del referido documento componen un conjunto de actores históricos que representan a la corporación médica en el campo político hegemónico ideológico y asistencial del modelo hospitalocéntrico, que reivindican la centralidad de los conocimientos de la psiquiatría y del psiquiatra para la evaluación y el tratamiento de los trastornos mentales.

Ante los retrocesos de las políticas de salud mental y la crisis sanitaria y social en el contexto pandémico del coronavirus, se ha establecido un levantamiento más organizado y fortalecido en el país, en un amplio frente nacional, que engloba los movimientos sociales y de actores sociales más progresistas, basados en la reforma psiquiátrica y en la lucha antimanicomios. Este amplio frente antimanicomios se ha revitalizado en el país con la participación de congresistas, investigadores, trabajadores, usuarios y familiares en el ámbito de la salud mental y del Sistema Único de Salud, corroborado por un manifiesto de psiquiatras en contra del lobby de la ABP. Se trata de actores sociales, presionados por un impulso ético y social de resistencia en defensa de los derechos humanos de los usuarios de la salud mental, frente a la reanudación del modelo de asistencia biomédica, del desmantelamiento de los servicios de salud mental para otros sectores, de la privación de libertad, de la abstinencia y de la no participación de los usuarios en las decisiones sobre los procesos terapéuticos.

Contribuciones de autoría

Las autoras han concebido y redactado la carta, y han aprobado su versión final.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
Saúde Mental em Dados – 12, ano 10, n.° 12.
Informativo eletrônico.
Ministério da Saúde, Brasil, (2015),
[2]
Associação Brasileira de Psiquiatria, Diretrizes para um Modelo de Assistência Integral em Saúde Mental. (Consultado el 10/12/2020.) Disponible en: https://www.abp.org.br/diretrizes.
[3]
Portaria GM/MS n.° 3588 de 21 de dezembro de 2017. Altera as Portarias de Consolidação n.° 3 e n.° 6, de 28 de setembro de 2017. Ministério da Saúde, Brasil. (Consultado el 29/12/2020.) Disponible en: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2017/prt3588_22_12_2017.html.
Copyright © 2021. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?