array:24 [
  "pii" => "S0213911121000418"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2021.02.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
  "aid" => "1994"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:599"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911121000042"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.028"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "1979"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:600"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al director</span>"
      "titulo" => "La contrarreforma y los retrocesos en la salud mental en tiempos de COVID-19 en Brasil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "600"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The counter-reform and setbacks in health mental in times of COVID-19 in Brazil"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Andreia de Oliveira, Maria da Gl&#243;ria Lima"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia"
              "apellidos" => "de Oliveira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria da Gl&#243;ria"
              "apellidos" => "Lima"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000042?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000042/v2_202201160606/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911120302090"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.09.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-11-01"
    "aid" => "1935"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:598-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Sociodemographic aspects of the older population in front of COVID-19 pandemic in a developing country&#58; the case of Peru"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "598"
          "paginaFinal" => "599"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aspectos sociodemogr&#225;ficos de la poblaci&#243;n adulta mayor frente a la pandemia de la COVID-19 en un pa&#237;s en v&#237;as de desarrollo&#58; el caso de Per&#250;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan-Diego Mendoza-Salda&#241;a, J&#46; Enrique Viton-Rubio"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan-Diego"
              "apellidos" => "Mendoza-Salda&#241;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Enrique"
              "apellidos" => "Viton-Rubio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120302090?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911120302090/v2_202201160606/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "La crisis espa&#241;ola y los servicios de enfermer&#237;a durante la COVID-19"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Editor</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "599"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luz Alexandra Javier Silva, Emilio Rosario Pacahuala"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luz Alexandra Javier"
            "apellidos" => "Silva"
            "email" => array:1 [
              0 => "lualjasigeo@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Emilio Rosario"
            "apellidos" => "Pacahuala"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Humanidades&#44; Facultat de Estudios Generales&#44; Universidad Privada del Norte&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The Spanish crisis and nursing services during COVID-19"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el art&#237;culo <span class="elsevierStyleItalic">The resistance of nurses to austerity measures in the health sector during the financial crisis in Spain&#44;</span> de Gea-S&#225;nchez et al&#46;&#44; se evidencian las dif&#237;ciles condiciones laborales que padecen las enfermeras desde el a&#241;o 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; debido a las medidas de austeridad presupuestaria aplicadas por el Gobierno espa&#241;ol&#46; Estas pol&#237;ticas p&#250;blicas trajeron diversas consecuencias&#44; como el recorte salarial y la disminuci&#243;n de puestos laborales en el sector p&#250;blico&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos reajustes ocasionan que la enfermer&#237;a se convierta en una profesi&#243;n poco atractiva para los j&#243;venes y en su lugar prefieran carreras de otras &#225;reas&#44; como las ingenier&#237;as&#44; que garantizan mayores ingresos salariales&#46; Esta es una de las consecuencias de la migraci&#243;n del profesional de la salud a otros pa&#237;ses&#46; Por otro lado&#44; este escenario oblig&#243; a que muchas enfermeras buscaran empleos en el sector privado&#44; que va desde las cl&#237;nicas particulares hasta la atenci&#243;n a domicilio&#46; Por tanto&#44; se redujo el tiempo para actividades acad&#233;micas y personales&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A ello sumamos la ausencia de recursos econ&#243;micos de parte del Estado para brindar una capacitaci&#243;n adecuada que les permitir&#237;a realizar su trabajo con mayor eficiencia acorde con los nuevos desaf&#237;os que la sociedad exige&#46; Esta pol&#237;tica gubernamental no solo es propia de Espa&#241;a&#44; sino tambi&#233;n de otros pa&#237;ses pertenecientes a la Uni&#243;n Europea que tambi&#233;n implementaron medidas similares&#46; Cada vez m&#225;s&#44; los gobiernos se interesan menos por invertir en la formaci&#243;n de las enfermeras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y menos a&#250;n por invertir en estudios de especializaci&#243;n&#44; posgrado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; etc&#46; Todo ello produce una gran insatisfacci&#243;n en el personal de salud porque se sienten poco valorados y motivados&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; pese a que esta disminuci&#243;n presupuestal sucedi&#243; hace m&#225;s de diez a&#241;os&#44; sus efectos todav&#237;a son evidentes&#59; por ejemplo&#44; existe poco personal de la salud calificado para lidiar eficientemente contra la COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Las condiciones en que laboran las enfermeras en estos momentos no son las m&#225;s adecuadas&#44; y por eso confiamos en que esta situaci&#243;n pueda ser revertida en un futuro&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflictos de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The resistance of nurses to austerity measures in the health sector during the financial crisis in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Gea S&#225;nchez"
                            1 => "E&#46; Briones Vozmediano"
                            2 => "H&#46; Legido Quigley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Morbilidad y estado de salud autopercibido&#44; dos aproximaciones diferentes al estado de salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Carreras"
                            1 => "G&#46; Puig"
                            2 => "I&#46; S&#225;nchez P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2019.04.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "601"
                        "paginaFinal" => "607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31255397"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de la eficiencia t&#233;cnica en los hospitales del Sistema Nacional de Salud espa&#241;ol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; P&#233;rez Romero"
                            1 => "M&#46;I&#46; Ortega D&#237;az"
                            2 => "R&#46; Oca&#241;a Riola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.10.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "108"
                        "paginaFinal" => "115"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28043697"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efectividad de un programa de juego basado en realidad virtual para la mejora cognitiva en la esquizofrenia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; S&#225;nchez Gonz&#225;les"
                            1 => "V&#46; Jim&#233;nez Jim&#233;nez"
                            2 => "M&#46;R&#46; Parra Mart&#237;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "133"
                        "paginaFinal" => "136"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26611240"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cinco paradojas de la promoci&#243;n de la salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; L&#243;pez Dicastillo"
                            1 => "N&#46; Canga Armayor"
                            2 => "A&#46; Mujika"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.10.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28222976"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000418/v2_202201160606/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "677"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003500000006/v2_202201160606/S0213911121000418/v2_202201160606/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000418?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 6.
Páginas 599 (noviembre - diciembre 2021)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 35. Núm. 6.
Páginas 599 (noviembre - diciembre 2021)
Carta al Director
Open Access
La crisis española y los servicios de enfermería durante la COVID-19
The Spanish crisis and nursing services during COVID-19
Visitas
8608
Luz Alexandra Javier Silva
Autor para correspondencia
lualjasigeo@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Emilio Rosario Pacahuala
Departamento de Humanidades, Facultat de Estudios Generales, Universidad Privada del Norte, Lima, Perú
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo
Sr. Editor:

En el artículo The resistance of nurses to austerity measures in the health sector during the financial crisis in Spain, de Gea-Sánchez et al., se evidencian las difíciles condiciones laborales que padecen las enfermeras desde el año 20091, debido a las medidas de austeridad presupuestaria aplicadas por el Gobierno español. Estas políticas públicas trajeron diversas consecuencias, como el recorte salarial y la disminución de puestos laborales en el sector público.

Estos reajustes ocasionan que la enfermería se convierta en una profesión poco atractiva para los jóvenes y en su lugar prefieran carreras de otras áreas, como las ingenierías, que garantizan mayores ingresos salariales. Esta es una de las consecuencias de la migración del profesional de la salud a otros países. Por otro lado, este escenario obligó a que muchas enfermeras buscaran empleos en el sector privado, que va desde las clínicas particulares hasta la atención a domicilio. Por tanto, se redujo el tiempo para actividades académicas y personales.

A ello sumamos la ausencia de recursos económicos de parte del Estado para brindar una capacitación adecuada que les permitiría realizar su trabajo con mayor eficiencia acorde con los nuevos desafíos que la sociedad exige. Esta política gubernamental no solo es propia de España, sino también de otros países pertenecientes a la Unión Europea que también implementaron medidas similares. Cada vez más, los gobiernos se interesan menos por invertir en la formación de las enfermeras2, y menos aún por invertir en estudios de especialización, posgrado3,4, etc. Todo ello produce una gran insatisfacción en el personal de salud porque se sienten poco valorados y motivados.

Finalmente, pese a que esta disminución presupuestal sucedió hace más de diez años, sus efectos todavía son evidentes; por ejemplo, existe poco personal de la salud calificado para lidiar eficientemente contra la COVID-195. Las condiciones en que laboran las enfermeras en estos momentos no son las más adecuadas, y por eso confiamos en que esta situación pueda ser revertida en un futuro.

Financiación

Ninguna.

Conflictos de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
M. Gea Sánchez, E. Briones Vozmediano, H. Legido Quigley, et al.
The resistance of nurses to austerity measures in the health sector during the financial crisis in Spain.
Gac Sanit., (2020),
[2]
M. Carreras, G. Puig, I. Sánchez Pérez, et al.
Morbilidad y estado de salud autopercibido, dos aproximaciones diferentes al estado de salud.
Gac Sanit., 34 (2020), pp. 601-607
[3]
C. Pérez Romero, M.I. Ortega Díaz, R. Ocaña Riola, et al.
Análisis de la eficiencia técnica en los hospitales del Sistema Nacional de Salud español.
Gac Sanit., 31 (2017), pp. 108-115
[4]
M.R. Sánchez Gonzáles, V. Jiménez Jiménez, M.R. Parra Martín.
Efectividad de un programa de juego basado en realidad virtual para la mejora cognitiva en la esquizofrenia.
Gac Sanit., 30 (2016), pp. 133-136
[5]
O. López Dicastillo, N. Canga Armayor, A. Mujika, et al.
Cinco paradojas de la promoción de la salud.
Gac Sanit., 31 (2017), pp. 269-272
Copyright © 2021. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?