array:23 [
  "pii" => "S0213911122001686"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2022.102272"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
  "aid" => "102272"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2023;37C:"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213911122001789"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2022.102285"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "102285"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2023;37C:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Una aproximaci&#243;n al coste presupuestario de universalizar la salud bucodental en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Approximation to the budgetary cost of universalizing oral health in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Montero-Soler, Fernando Ignacio S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Montero-Soler"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando Ignacio"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911122001789?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000370000000C/v4_202408221243/S0213911122001789/v4_202408221243/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213911122001625"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2022.102266"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-01-01"
    "aid" => "102266"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2023;37C:"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Complejidad asistencial y lugar de muerte en atenci&#243;n domiciliaria paliativa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Care complexity and place of death in palliative home care"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Xavier Busquet-Duran, Josep Mar&#237;a Manresa-Dom&#237;nguez, Joana Llobera-Estrany, Ana Isabel L&#243;pez-Garc&#237;a, Eduard Moreno-Gabriel, Pere Tor&#225;n-Monserrat"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Busquet-Duran"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Josep Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Manresa-Dom&#237;nguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joana"
              "apellidos" => "Llobera-Estrany"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ana Isabel"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Garc&#237;a"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eduard"
              "apellidos" => "Moreno-Gabriel"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Pere"
              "apellidos" => "Tor&#225;n-Monserrat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911122001625?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/000000370000000C/v4_202408221243/S0213911122001625/v4_202408221243/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:17 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Demora diagn&#243;stica en enfermedades raras&#58; entre el miedo y la resiliencia"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luc&#237;a P&#225;ramo-Rodr&#237;guez, Clara Cavero-Carbonell, Sandra Guardiola-Vilarroig, Aurora L&#243;pez-Maside, M&#46; Eugenia Gonz&#225;lez Sanju&#225;n, &#211;scar Zurriaga"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Luc&#237;a"
            "apellidos" => "P&#225;ramo-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Clara"
            "apellidos" => "Cavero-Carbonell"
            "email" => array:1 [
              0 => "cavero_cla@gva.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Sandra"
            "apellidos" => "Guardiola-Vilarroig"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Aurora"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Maside"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "M&#46; Eugenia"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Sanju&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "&#211;scar"
            "apellidos" => "Zurriaga"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Mixta de Investigaci&#243;n en Enfermedades Raras&#44; Fundaci&#243;n para el Fomento de la Investigaci&#243;n Sanitaria y Biom&#233;dica de la Comunitat Valenciana-Universitat de Val&#232;ncia &#40;FISABIO-UVEG&#41;&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica y Adicciones&#44; Generalitat Valenciana&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Sociolog&#237;a y Antropolog&#237;a Social&#44; Universitat de Val&#232;ncia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Ciencias de la Alimentaci&#243;n&#44; Toxicolog&#237;a y Medicina Legal&#44; Universitat de Val&#232;ncia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#40;CIBERESP&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Diagnostic delay in rare diseases&#58; between fear and resilience"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las enfermedades raras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> se caracterizan por tener una elevada complejidad y generan dependencia en la autonom&#237;a personal&#46; Algunas carecen de tratamiento y su visibilidad social es reducida&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La discapacidad y la dependencia que producen provocan una debacle tanto personal &#40;por las alteraciones que genera convivir con esa &#171;etiqueta&#187;&#44; afectando en los &#225;mbitos econ&#243;mico&#44; educativo&#44; laboral y relacional&#41; como en el entorno familiar&#46; Adem&#225;s&#44; el impacto puede agravarse por la falta de servicios y recursos adecuados&#44; y de apoyo&#44; dentro del sistema sanitario y social&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchas enfermedades raras carecen de una prueba diagn&#243;stica espec&#237;fica&#46; Tambi&#233;n es dif&#237;cil obtener un tratamiento integral acorde a la enfermedad&#44; establecido mediante un abordaje interdisciplinario en el que se consideren diversos aspectos&#58; farmacol&#243;gico&#44; nutricional&#44; rehabilitador&#44; educativo y social<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El inicio puede ser con sintomatolog&#237;a similar a la de otras enfermedades m&#225;s frecuentes&#44; lo cual puede enmascararlas en un diagn&#243;stico err&#243;neo o tard&#237;o&#44; fen&#243;meno que se conoce como demora diagn&#243;stica y&#44; en algunos casos&#44; como odisea diagn&#243;stica&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos autores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> definen la odisea diagn&#243;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> como &#171;el proceso que recorren las personas afectadas con una enfermedad rara &#40;y sus familias&#41; desde el reconocimiento inicial de la enfermedad o la aparici&#243;n de los s&#237;ntomas hasta el diagn&#243;stico final&#187;&#44; en un tiempo superior al que permitir&#237;an la evoluci&#243;n natural de la enfermedad y las tecnolog&#237;as disponibles&#46; Esta demora puede afectar a la salud o el bienestar emocional de la persona y de su familia&#44; a su manejo cl&#237;nico o a su acceso a los servicios de apoyo social&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existe cierta discusi&#243;n acerca de si se debe considerar como demora el tiempo hasta el diagn&#243;stico o el retraso diagn&#243;stico&#59; aspectos que adem&#225;s no est&#225;n bien definidos o se han utilizado indistintamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tampoco existe una definici&#243;n consensuada del tiempo que debe considerarse para calificar como demora diagn&#243;stica en las enfermedades raras&#44; aunque el International Rare Diseases Research Consortium &#40;IRDiRC&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> determin&#243; que lograr el diagn&#243;stico definitivo de las enfermedades raras en el plazo de 1 a&#241;o deb&#237;a ser el objetivo a cumplir&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La disminuci&#243;n del tiempo de demora diagn&#243;stica&#44; es decir&#44; el promedio de tiempo estimado que transcurre entre la aparici&#243;n de los primeros s&#237;ntomas y la consecuci&#243;n del diagn&#243;stico final y un diagn&#243;stico correcto&#44; son algunas de las demandas expresadas con m&#225;s frecuencia por las personas afectadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio europeo EurodisCare<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> detect&#243; que el 25&#37; de las personas con enfermedades raras sufrieron una demora diagn&#243;stica que oscil&#243; entre 5 y 30 a&#241;os&#44; y el 40&#37; tuvo un diagn&#243;stico inicial err&#243;neo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a no existen c&#225;lculos exactos de la demora diagn&#243;stica en las enfermedades raras&#46; Algunos estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> han estimado que podr&#237;a cifrarse&#44; en personas adultas&#44; en aproximadamente 5 a&#241;os&#46; Un estudio realizado en la Comunitat Valenciana mostr&#243; que el diagn&#243;stico de una enfermedad rara se estableci&#243;&#44; desde el inicio de los s&#237;ntomas&#44; en un tiempo de al menos 3 a&#241;os para personas adultas y de 8&#44;5 meses en la infancia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo del presente trabajo fue describir el impacto de la demora diagn&#243;stica en las enfermedades raras y&#44; secundariamente&#44; analizar las necesidades psicosociales relacionadas con la demora en las personas afectadas&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todo</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio se enmarca en un proyecto m&#225;s amplio sobre el impacto de la demora diagn&#243;stica de las enfermedades raras&#44; dise&#241;ado en dos fases&#44; una cuantitativa y otra cualitativa&#44; que es la aqu&#237; presentada&#46; El proyecto obtuvo un dictamen favorable del Comit&#233; de &#201;tica de Investigaci&#243;n de la Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica y del Centro Superior de Investigaci&#243;n en Salud P&#250;blica en 2018&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A efectos del proyecto se emple&#243; como criterio de demora diagn&#243;stica el del IRDiRC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#58; un tiempo de 1 a&#241;o o m&#225;s desde que las personas afectadas buscan atenci&#243;n m&#233;dica con sospecha de enfermedad rara hasta que obtienen un diagn&#243;stico definitivo&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la fase cuantitativa se utiliz&#243; un cuestionario semiestructurado para describir las caracter&#237;sticas y las necesidades de las personas con una enfermedad rara diagnosticada&#46; Se extrajo la muestra a partir de los datos proporcionados por la Red Centinela Sanitaria de la Comunitat Valenciana<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Se identificaron 691 pacientes y se les enviaron el cuestionario y el consentimiento informado&#46; Con quienes aceptaron participar y firmaron el consentimiento se establecieron dos grupos de pacientes&#58; con tiempo de demora &#8805;1 a&#241;o y con tiempo de demora<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 a&#241;o&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La fase cualitativa del proyecto fue dise&#241;ada inicialmente para ser llevada a cabo mediante grupos de discusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; Durante el desarrollo del trabajo de campo se produjo la aparici&#243;n abrupta de la COVID-19<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; La evoluci&#243;n de la pandemia&#44; el cierre de los espacios p&#250;blicos y privados&#44; el miedo al contagio y el alto riesgo de comorbilidad en las personas afectadas&#44; as&#237; como la incertidumbre de las personas cuidadoras&#44; paraliz&#243; por completo este trabajo&#44; ya que uno de los requisitos de los grupos era la presencialidad y las personas informantes no estaban receptivas ni deseaban participar&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este hecho alter&#243; el dise&#241;o previsto y el trabajo de campo programado sufri&#243; los efectos de las restricciones sanitarias impuestas para controlar la expansi&#243;n del virus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; el equipo investigador decidi&#243; reconvertir<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> los grupos de discusi&#243;n presenciales en entrevistas grupales <span class="elsevierStyleItalic">online&#44;</span> una t&#233;cnica que ha demostrado su potencialidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#44; visibilizando las vivencias de personas con enfermedad rara con y sin demora diagn&#243;stica ante esta situaci&#243;n excepcional&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con la finalidad de incluir la perspectiva de g&#233;nero&#44; se invit&#243; a participar a hombres y mujeres&#44; tanto en el caso de la persona enferma como de la cuidadora principal&#46; Se contact&#243; con 55 personas y finalmente participaron 25 en cinco entrevistas grupales <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#46; El proceso para concertar la participaci&#243;n fue el siguiente&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una semana antes de la fecha fijada&#44; los&#47;las participantes fueron invitados&#47;as telef&#243;nicamente&#46; Quienes manifestaron su deseo de participar recibieron un correo electr&#243;nico &#40;ese mismo d&#237;a&#41; con informaci&#243;n sobre el proyecto&#44; explicitando que la sesi&#243;n ser&#237;a grabada y analizada&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un d&#237;a antes de la entrevista se envi&#243; un correo electr&#243;nico de recuerdo que inclu&#237;a el enlace para participar&#46;</p></li></ul></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para que la muestra recogiera una diversidad de situaciones y fuera representativa se emplearon los casilleros tipol&#243;gicos&#44; una herramienta esencial en la investigaci&#243;n cualitativa&#46; Las variables consideradas clave en la configuraci&#243;n de dichos casilleros fueron el sexo&#44; la provincia&#44; la situaci&#243;n o no de demora y el perfil de paciente o de cuidador&#47;a &#40;de menores&#41;&#46; De ellas&#44; ha tenido especial importancia la variable sexo para poder incorporar el enfoque de g&#233;nero&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl1">tabla 1</a> detalla el n&#250;mero de personas en cada situaci&#243;n&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl1"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las sesiones se desarrollaron de marzo a junio de 2021 y tuvieron una duraci&#243;n de 51-138 minutos&#46; Cada entrevista grupal <span class="elsevierStyleItalic">online</span> fue moderada por dos miembros del equipo investigador con un guion de preguntas abiertas&#46; Se utilizaron las plataformas BB Collaborate&#174;&#44; Jitsi&#174; y Dropbox para las grabaciones&#46; Las sesiones fueron grabadas previa autorizaci&#243;n verbal&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El punto de saturaci&#243;n discursiva se detect&#243; a partir de la tercera entrevista&#59; no obstante&#44; dado el inter&#233;s&#44; se hicieron dos m&#225;s para poder dar voz y espacio a todas las personas interesadas&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con Atlas&#46;Ti9&#174; se realiz&#243; un an&#225;lisis de contenido a trav&#233;s de <span class="elsevierStyleItalic">verbatims</span> extra&#237;dos de la transcripci&#243;n literal de las entrevistas&#46; Para la creaci&#243;n de categor&#237;as de an&#225;lisis se consideraron tres variables&#58; &#171;causa de&#187;&#44; &#171;parte de&#187; y &#171;asociado con&#187;&#46; Se establecieron seis categor&#237;as principales y 16 emergentes&#44; con aspectos comunes y desiguales entre las personas con y sin demora&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se elabor&#243; un mapa conceptual para determinar las categor&#237;as y subcategor&#237;as a las que asignar los <span class="elsevierStyleItalic">verbatims</span>&#46; Los resultados fueron triangulados entre varios investigadores para consensuar las categor&#237;as con los <span class="elsevierStyleItalic">verbatims</span> m&#225;s representativos&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> muestra la distribuci&#243;n de las categor&#237;as y la relaci&#243;n entre ellas elaborada para el an&#225;lisis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de contenido se estructur&#243; en tres momentos &#40;prediagn&#243;stico&#44; diagn&#243;stico y posdiagn&#243;stico&#41;&#44; considerando elementos transversales el tiempo &#40;diagn&#243;stico<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 a&#241;o o &#8805;1 a&#241;o&#41; y la etapa vital &#40;infancia y adolescencia &#91;menor de 18 a&#241;os&#93; y adultez &#91;18 y m&#225;s a&#241;os&#93;&#41;&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las personas con y sin demora diagn&#243;stica refieren vivencias y experiencias similares en torno al diagn&#243;stico de una enfermedad rara&#46; No obstante&#44; se han recogido aspectos desiguales entre personas con y sin demora diagn&#243;stica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46; Estas diferencias est&#225;n relacionadas con el manejo de la incertidumbre&#44; existiendo personas con una alta capacidad de afrontamiento <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 a&#41;&#44;</span> y tambi&#233;n se asocian las diferencias al tiempo de espera y al desconocimiento <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 b&#41;</span> y al miedo <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 c&#41;&#46;</span></p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seg&#250;n manifestaron las personas participantes&#44; las alteraciones vitales que se generan a la espera de un diagn&#243;stico producen disfunci&#243;n en diferentes &#225;mbitos&#46; Algunas parecen haber percibido los s&#237;ntomas como leves <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 d&#41;</span> o similares a los s&#237;ntomas de enfermedades comunes&#44; produciendo cierto desconcierto ante la gravedad de la propia enfermedad&#46; Tambi&#233;n porque las alteraciones y las consecuencias&#44; seg&#250;n manifestaron&#44; afectan a la vida del&#47;de la paciente y a todo su entorno familiar&#44; especialmente en los&#47;las menores&#46; Estas afectaciones repercuten directamente en el&#47;la cuidador&#47;a principal&#44; generalmente las madres&#44; produciendo incluso rupturas matrimoniales <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 e&#41;&#44;</span> p&#233;rdidas y renuncias en el entorno laboral&#44; pasando por efectos en otros miembros de la familia <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 f&#41;&#46;</span></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las personas con demora diagn&#243;stica expresaron preocupaci&#243;n por la calidad de vida&#44; relacion&#225;ndola con la incertidumbre acerca del devenir de la propia enfermedad <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#41;</span>&#46; Seg&#250;n expresaron&#44; la invisibilidad de las personas con una enfermedad rara&#44; en especial en el caso de los&#47;las menores <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41;&#44;</span> incide directamente en su percepci&#243;n sobre la calidad de vida&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; la visi&#243;n de los&#47;las participantes fue que tener un diagn&#243;stico es vital para abordar la propia enfermedad <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 i&#41;</span>&#58; tener una &#171;etiqueta&#187; es la br&#250;jula para pacientes y familias&#46; Sin un diagn&#243;stico ven muy dif&#237;cil saber qu&#233; tratamientos y terapias son los adecuados&#46; Adem&#225;s&#44; las personas afectadas ven condicionado su bienestar f&#237;sico <span class="elsevierStyleItalic">&#40;3 j&#41;</span> porque&#44; en ellas&#44; intervenciones comunes y sin riesgo para la poblaci&#243;n general se ralentizan&#44; pues se han convertido en pacientes de riesgo y vulnerables&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las personas sin demora diagn&#243;stica destacaron como aspecto m&#225;s importante el manejo adecuado de la comunicaci&#243;n&#46; Estos elementos no fueron verbalizados por las personas con demora diagn&#243;stica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a la comunicaci&#243;n del diagn&#243;stico&#44; seg&#250;n recalcaron los&#47;las participantes&#44; tan importante es el propio diagn&#243;stico como la manera de comunicarlo por parte del personal sanitario <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 a&#41;</span>&#46; La falta de sensibilidad expresada por los&#47;las profesionales al comunicar&#44; el uso de paternalismos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 b&#41;</span> y el uso inadecuado de las palabras <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 c&#41;</span> han sido percibidos como un coste emocional a&#241;adido para asumir y afrontar el diagn&#243;stico en pacientes y familiares&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asimismo&#44; el manejo ante la incertidumbre de un diagn&#243;stico de enfermedad rara fue considerado por los&#47;las participantes como un proceso complicado&#44; incluso emocionalmente &#171;devastador&#187; para algunas personas&#46; Seg&#250;n manifestaron&#44; principalmente las madres&#44; afrontar un diagn&#243;stico de enfermedad rara en un&#47;una hijo&#47;a es complejo&#46; En primer lugar&#44; porque las familias no esperan recibir una noticia as&#237;&#44; y tambi&#233;n porque en algunos casos son beb&#233;s y porque no presentan sintomatolog&#237;a ni alteraciones visibles <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 d&#41;</span>&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; entre las manifestaciones recogidas destac&#243; la percepci&#243;n individual de que el diagn&#243;stico de la enfermedad rara se ralentiza en el tiempo&#46; Esta percepci&#243;n&#44; expresada por los&#47;las participantes&#44; se produce ante la existencia de s&#237;ntomas o evidencias de que algo no va bien&#46; Tal escenario de incertidumbre es una cuesti&#243;n paralizante porque no saben c&#243;mo actuar durante ese tiempo de espera <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 e&#41;</span>&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sensaci&#243;n expresada de vivir en esa situaci&#243;n de expectaci&#243;n o espera desde el inicio de los s&#237;ntomas hasta la recepci&#243;n de un diagn&#243;stico es un proceso discontinuo sobrellevado entre la incerteza y la preocupaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">&#40;4 f&#41;</span>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Discusi&#243;n</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La enfermedad y su representaci&#243;n en la sociedad son un tema complejo&#44; y m&#225;s a&#250;n cuando se trata de enfermedades raras<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Existen estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> que han cuantificado la calidad de vida&#44; la cronicidad y la carga econ&#243;mica y social que producen las enfermedades raras en pacientes y cuidadores&#46; Algunos estudios han indagado c&#243;mo se vinculan la cronicidad y la calidad de vida mediante t&#233;cnicas cualitativas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Sin embargo&#44; tras el reciente surgimiento de la COVID-19 no hay a&#250;n investigaciones que relacionen demora&#44; enfermedad rara y efectos de la pandemia&#46; Paralelamente&#44; el uso de redes y plataformas virtuales ha sido un medio utilizado para continuar desarrollando investigaci&#243;n cualitativa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> en situaciones con restricciones de contacto f&#237;sico&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los resultados muestran que las necesidades que presentan las personas con enfermedades raras son similares&#44; independientemente de la demora diagn&#243;stica&#46; No obstante&#44; las personas con demora diagn&#243;stica s&#237; manifiestan que el periodo de incertidumbre es una etapa convulsa que produce alteraciones ps&#237;quicas y emocionales graves&#44; circunstancias compartidas tambi&#233;n por personas con enfermedades cr&#243;nicas&#44; degenerativas o terminales&#46; El tiempo hasta el diagn&#243;stico es vivido como una odisea tanto por pacientes adultos como por los progenitores de pacientes menores&#46; La fase previa al diagn&#243;stico es un momento crucial que necesita un abordaje psicol&#243;gico&#44; habitualmente ausente&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> sugieren que la incertidumbre y la espera ante un diagn&#243;stico&#44; as&#237; como la correcta gesti&#243;n emocional&#44; son elementos determinantes para afrontar la enfermedad&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se ha observado que las personas con demora diagn&#243;stica expresaron la necesidad de sentirse &#171;sostenidas&#187; para sobrellevar y convivir en un escenario vital de incertidumbre&#46; El apoyo emocional que ofrecen los grupos de pares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> o las asociaciones de pacientes ha sido ampliamente estudiado&#44; demostrando ser clave&#44; facilitando informaci&#243;n&#44; recursos y dando orientaci&#243;n y soporte emocional&#44; principalmente en los inicios de la enfermedad o ante el diagn&#243;stico&#46; El afrontamiento de una enfermedad rara es un proceso complejo &#40;desde el duelo hasta la aceptaci&#243;n&#41; porque supone un acontecimiento inesperado que obliga a reestructurar las expectativas vitales de los&#47;las pacientes y sus familias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros aspectos asociados al diagn&#243;stico&#44; como la culpabilidad&#44; son un sentimiento recurrente&#44; con independencia de la demora diagn&#243;stica&#44; ya que producen alteraci&#243;n de la vida cotidiana&#46; Algunos trabajos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> destacan la incomprensi&#243;n y la soledad que sienten los pacientes en esta etapa&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen factores que influyen en este proceso&#44; como son el sexo y la edad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; En el caso de los&#47;las menores&#44; el diagn&#243;stico produce alteraciones emocionales&#44; laborales y relacionales en el entorno familiar&#44; afectando m&#225;s a las madres&#59; son ellas quienes buscan informaci&#243;n&#44; tratamientos y especialistas para mejorar o frenar la progresi&#243;n de la enfermedad de su hijo&#47;a&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los cuidados de hijos&#47;as&#44; y con especial dedicaci&#243;n cuando tienen una enfermedad&#44; suelen ser mayoritariamente las mujeres las proveedoras principales de cuidados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Esta entrega las convierte en dependientes y provoca un impacto directo en su salud f&#237;sica y emocional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#44; que discurre entre el amor y el miedo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos trabajos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">25&#44;26</span></a> han explicitado que las demandas de las familias sugieren un modelo de atenci&#243;n desde el sistema sociosanitario que incluya a la persona afectada&#44; a la persona cuidadora principal y al entorno familiar&#44; aumentando las prestaciones ofrecidas&#44; especialmente los tratamientos de rehabilitaci&#243;n y los recursos para minimizar la sobrecarga que implican los cuidados&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un aspecto que ayuda es compartir experiencias y vivencias entre iguales o en asociaciones de pacientes&#59; es un apoyo esencial y fundamental&#46; Estos espacios ofrecen orientaci&#243;n y soporte&#44; y favorecen que las personas se sientan escuchadas y comprendidas porque hablan el mismo lenguaje&#44; y desde la compresi&#243;n colectiva desarrollan resiliencia y empoderamiento &#40;individual&#41; ante su propia enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio recogi&#243; la necesidad de apoyo &#40;m&#225;s recursos&#41; para minimizar o corregir la disfunci&#243;n vital que implica la enfermedad en los &#225;mbitos familiar&#44; educativo y laboral&#44; debido a la merma en la calidad de vida que conlleva estar pendiente de un futuro incierto&#46; Esto tambi&#233;n ha sido reforzado por otros estudios que&#44; aunque orientados a pacientes con c&#225;ncer&#44; coinciden en afirmar que el entorno personal y social influye de manera determinante en la calidad de vida y en la propia percepci&#243;n de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a>&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una autopercepci&#243;n positiva de la enfermedad influye en el autocuidado y en el cumplimiento terap&#233;utico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; Asimismo&#44; produce efectos positivos en las relaciones personales con amistades y familiares&#44; y tambi&#233;n con los&#47;las profesionales sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las personas sin demora diagn&#243;stica manifestaron la importancia de recibir ayuda especializada para afrontar el diagn&#243;stico&#44; haciendo menci&#243;n a la necesidad de una adecuada comunicaci&#243;n entre pacientes y profesionales&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios ya han se&#241;alado la necesidad de una adecuada comunicaci&#243;n entre m&#233;dico y paciente&#44; mostrando los beneficios de esta comunicaci&#243;n bidireccional y toma de decisiones en un proceso m&#225;s horizontal y participativo&#46; Es posible que el desconocimiento de las enfermedades raras produzca relaciones asim&#233;tricas y marcadamente jerarquizadas y paternalistas entre m&#233;dico y paciente&#44; pese a ser un modelo de atenci&#243;n en decadencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&#46; Priorizar al paciente experto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&#44; aunque es un modelo implementado principalmente en enfermedades cr&#243;nicas m&#225;s frecuentes&#44; como la diabetes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&#44; tiene una gran potencialidad para pacientes con enfermedades raras&#46; Este modelo ha sido aplicado en la esclerosis m&#250;ltiple<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a> y ha demostrado beneficios en la calidad de vida&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio explor&#243; parcialmente las consecuencias que la COVID-19 hab&#237;a podido tener&#46; Pese a lo esperado&#44; no se encontraron diferencias entre las personas con y sin demora diagn&#243;stica respecto a los efectos de la COVID-19&#46; Ambos grupos destacaron&#44; en relaci&#243;n con los efectos de la COVID-19&#44; la teleasistencia m&#233;dica&#44; los retrasos en los tratamientos e intervenciones&#44; y el mayor espaciamiento temporal en el seguimiento m&#233;dico&#46; No manifestaron sentirse desatendidos en su enfermedad&#44; tuvieron una percepci&#243;n del riesgo similar al resto de la poblaci&#243;n y no por tener una enfermedad rara se sintieron m&#225;s vulnerables&#46;</p><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Algunos estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a> en poblaci&#243;n general sin enfermedad han conseguido evaluar las percepciones sobre los efectos de la COVID-19&#46; Otros estudios han abordado los efectos de la pandemia en pacientes con enfermedades raras&#44; pero asociados a las repercusiones producidas en el desarrollo de ensayos cl&#237;nicos&#46; Cabr&#237;a explorar en futuros estudios si la COVID-19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ha sido un factor determinante que ha aumentado el tiempo hasta el diagn&#243;stico de enfermedades raras&#46;</p><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a las limitaciones&#44; cabe mencionar que la entrevista grupal <span class="elsevierStyleItalic">online&#44;</span> aunque es una t&#233;cnica que ha mostrado su utilidad en las circunstancias en que se desarroll&#243; este proyecto&#44; posiblemente haya supuesto una limitaci&#243;n debido a la brecha digital&#59; no obstante&#44; ha constatado su gran valor para la recogida de informaci&#243;n&#44; si bien presenta debilidades&#46; En particular&#44; y probablemente inevitable&#44; se produjo un sesgo de g&#233;nero debido al papel de cuidadoras que ejercen mayoritariamente las mujeres&#46; Asimismo&#44; el sesgo de recuerdo era dif&#237;cilmente evitable debido a la naturaleza del fen&#243;meno estudiado&#44; puesto que es muy dif&#237;cil identificar casos en el momento previo al diagn&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conclusiones</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es necesario afrontar mejoras en el sistema sanitario para dar cobertura y facilitar los recursos de atenci&#243;n psicol&#243;gica para las personas con enfermedades raras&#44; independientemente del tiempo de demora que se produzca hasta el diagn&#243;stico&#46; Igualmente hay que favorecer la asistencia psicol&#243;gica&#44; tambi&#233;n en otros miembros de la familia&#44; considerando con especial atenci&#243;n a las mujeres cuidadoras&#46;</p><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Abordar las vivencias y las experiencias ante el diagn&#243;stico de una enfermedad rara con una mirada global es una cuesti&#243;n de equidad y justicia social con las personas que las sufren&#44; permitiendo visibilizar una realidad poco explorada cuyas necesidades derivadas merecen ser escuchadas&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Disponibilidad de bases de datos y material para r&#233;plica</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las transcripciones est&#225;n a disposici&#243;n de quienes las requieran solicit&#225;ndolas a la autora para correspondencia&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Editor responsable del art&#237;culo</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Jorge Marcos Marcos&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Declaraci&#243;n de transparencia</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La autora principal &#40;garante responsable del manuscrito&#41; afirma que este manuscrito es un reporte honesto&#44; preciso y transparente del estudio que se remite a <span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria&#44;</span> que no se han omitido aspectos importantes del estudio&#44; y que las discrepancias del estudio seg&#250;n lo previsto &#40;y&#44; si son relevantes&#44; registradas&#41; se han explicado&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">O&#46; Zurriaga dise&#241;&#243; el proyecto&#46; L&#46; P&#225;ramo-Rodr&#237;guez y O&#46; Zurriaga dispusieron los medios y participaron activamente como moderadores en las entrevistas grupales&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; Cavero-Carbonell&#44; S&#46; Guardiola Villaroig y A&#46; L&#243;pez Maside validaron los resultados obtenidos en el an&#225;lisis de contenido&#46; L&#46; P&#225;ramo-Rodr&#237;guez redact&#243; el primer borrador del manuscrito y O&#46; Zurriaga lo revis&#243;&#46; M&#46;E&#46; Gonz&#225;lez Sanju&#225;n realiz&#243; una revisi&#243;n con importantes contribuciones en el aspecto metodol&#243;gico&#46; Todas las personas firmantes aportaron ideas para la redacci&#243;n de este manuscrito&#44; realizando aportaciones significativas y contribuyendo con su bagaje intelectual a la redacci&#243;n final del art&#237;culo&#46; Asimismo&#44; todas participaron en la revisi&#243;n y dieron su consentimiento y aprobaci&#243;n a la versi&#243;n final enviada&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Agradecimientos</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A todas las personas que han participado en esta experiencia <span class="elsevierStyleItalic">online&#46;</span> Gracias por vuestro tiempo y por vuestra historia&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Financiaci&#243;n</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">&#171;PI18&#47;01290&#187;&#44; financiado por Instituto de Salud Carlos III &#40;ISCIII&#41; y cofinanciado por la Uni&#243;n Europea&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Conflictos de intereses</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:17 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres2227786"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1865547"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres2227785"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1865548"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Disponibilidad de bases de datos y material para r&#233;plica"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Editor responsable del art&#237;culo"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Declaraci&#243;n de transparencia"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        14 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        15 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        16 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2022-04-28"
    "fechaAceptado" => "2022-10-04"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1865547"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Investigaci&#243;n cualitativa"
            1 => "Sistemas en l&#237;nea"
            2 => "Enfermedades raras"
            3 => "Retraso diagn&#243;stico"
            4 => "COVID-19"
            5 => "Resiliencia"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1865548"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Qualitative research"
            1 => "Online systems"
            2 => "Rare diseases"
            3 => "Delayed diagnosis"
            4 => "COVID-19"
            5 => "Resilience"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Describir el impacto de la demora diagn&#243;stica de enfermedades raras y analizar las necesidades psicosociales de las personas afectadas en relaci&#243;n con dicha demora&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha empleado el enfoque cualitativo mediante la realizaci&#243;n de entrevistas grupales <span class="elsevierStyleItalic">online</span> a pacientes y familiares en la Comunitat Valenciana &#40;Espa&#241;a&#41; y se ha efectuado un an&#225;lisis de contenido&#46; Se diferenciaron dos categor&#237;as&#58; con demora diagn&#243;stica de 1 a&#241;o o m&#225;s y sin demora diagn&#243;stica&#46; Se realizaron cinco entrevistas en las que participaron un total de 25 personas&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El an&#225;lisis mostr&#243; aspectos desiguales frente a aspectos comunes&#44; en personas con o sin demora diagn&#243;stica&#46; Las personas con demora manifestaron la necesidad de sentirse &#171;sostenidas&#187; para convivir con una incertidumbre continua&#46; Las personas sin demora verbalizaron la importancia de una adecuada comunicaci&#243;n entre pacientes y profesionales&#46; Los problemas surgidos por la COVID-19 fueron comunes en ambos grupos&#44; y las personas participantes expresaron no sentirse desatendidas en su enfermedad por los servicios sanitarios durante la pandemia&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se ha observado una gran capacidad de resiliencia y afrontamiento en las personas con enfermedades raras&#44; independientemente de si han sufrido demora diagn&#243;stica o no&#46; El apoyo psicosocial profesionalizado durante el proceso de diagn&#243;stico de estas enfermedades minoritarias es esencial&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To describe the impact of diagnosis delay in rare diseases and analyze psychosocial needs related to this delay in patients&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The qualitative approach has been used by conducting online group interviews with patients and family members in the Valencian Region &#40;Spain&#41; and a content analysis has been carried out&#46; Two categories were differentiated&#58; with diagnostic delay of 1 year or more and without diagnostic delay&#46; Five interviews were conducted with a total of 25 participants&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The content analysis showed unequal aspects vs&#46; common aspects&#44; in persons with or without diagnostic delay&#46; People with delay expressed the need to feel supported in order to live with continuous uncertainty&#46; People without delay verbalized the importance of adequate communication between patients and professionals&#46; The problems by the COVID-19 were common in both groups&#59; the participants expressed that they did not feel unattended in their disease by the health services&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">High resilience and coping capacity has been identified in people with rare disease&#44; regardless of whether they have suffered diagnostic delay or not&#46; The professional psychosocial support during the diagnostic process of these rare diseases is essential&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl1"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EGO&#58; entrevista grupal <span class="elsevierStyleItalic">online</span>&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EGO 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EGO 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EGO 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EGO 4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">EGO 5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Caracter&#237;sticas del grupo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes edad pedi&#225;trica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes edad adulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes edad pedi&#225;trica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes edad adulta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pacientes edad pedi&#225;trica &#40;grupo de &#171;repesca&#187;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fecha de recogida de datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#47;3&#47;2021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#47;4&#47;2021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#47;5&#47;2021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19&#47;5&#47;2021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#47;6&#47;2021&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">N&#250;mero de participantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;madres y hermana&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;madres&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 &#40;madres y padres&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sexo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5 mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 mujeres1 hombre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 mujeres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 mujer2 hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 mujeres2 hombres&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Provincia de residencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alicante&#58; 3Castell&#243;n&#58; 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alicante&#58; 2Castell&#243;n&#58; 1Valencia&#58;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alicante&#58; 4Castell&#243;n&#58; 1Valencia&#58;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No consta&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alicante&#58; 1Castell&#243;n&#58; 1Valencia&#58; 2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Demora diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sin&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Con&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="6" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Enfermedades raras representadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Prader-WillyFenilcetonuriaS&#237;ndrome de DuaneEnfermedad autoinflamatoria recurrenteAlteraci&#243;n cromosoma 3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Glomerulonefritis membranosa cr&#243;nicaEsclerodermiaVasculopat&#237;a livedoideDisplasia mioc&#225;rdica ritmog&#233;nicaVasculitis leucocitocl&#225;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome 13q22Tetralog&#237;a de FallotRetinoblastomaS&#237;ndrome de AngelmanS&#237;ndrome de NoonanLeucemia linfobl&#225;stica agudaS&#237;ndrome de Pallister- KilliamSin diagn&#243;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome de MarfanHemofilia CS&#237;ndrome de Kallmann&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;ndrome Coffin-SirisS&#237;ndrome PFAPAFibrosis qu&#237;sticaLipoma en <span class="elsevierStyleItalic">tuber cinereum</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3631167.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de las personas participantes en las entrevistas grupales <span class="elsevierStyleItalic">online</span></p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;a principal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Categor&#237;a emergente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subcategor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="18" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aspectos comunes</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Diagn&#243;stico</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sentimientos divergentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Culpa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">B&#250;squeda de informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Alivio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Incertidumbre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Duelo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Invisibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Perspectiva vital</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Costes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cobertura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manejo de la enfermedad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Terapia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Necesidades de atenci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Renuncias y costos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Tratamiento</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Disponibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Gratuidad o de pago&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Limitaciones y complicaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Accesibilidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sost&#233;n</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Movimiento asociativo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Soporte y apoyo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Grupos de pares&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Comprensi&#243;n y reconocimiento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Afrontamiento</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Vivencias</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Resiliencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Maternidad y roles&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">COVID-19</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Afectaci&#243;n y&#47;o experiencias</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Percepci&#243;n del riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Asistencia m&#233;dica telef&#243;nica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Cancelaci&#243;n tratamientos&#47;seguimientos&#47;intervenciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="4" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="5" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Aspectos desiguales</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="3" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Con demora diagn&#243;stica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manejo ante la incertidumbre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Disfunci&#243;n personal&#44; laboral&#44; familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " rowspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sin demora diagn&#243;stica</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Comunicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manejo de la incertidumbre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3631164.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Categor&#237;as elaboradas para contextualizar los <span class="elsevierStyleItalic">verbatims</span></p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Participantes con demora diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Categor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manejo ante la incertidumbre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">a&#46; Nosotros&#44; cuando apostamos por ella&#44; lo vivimos un poco de la siguiente manera&#58; asumir que no sab&#237;amos qu&#233; es lo que iba a venir y que al final era nuestra hija y que &#237;bamos a tirar para adelante &#161;con todo&#33; &#91;&#8230;&#93; Bueno&#44; nosotros hemos apostado por vivirlo con naturalidad&#44; sabemos que es una caja de sorpresas&#44; que en cualquier momento puede desarrollar cualquier cosa&#44; estamos bastante &#8220;asumidos&#8221; de que puede ocurrir cualquier cosa en cualquier momento&#46; Y b&#225;sicamente as&#237; es como lo hemos llevado&#44; de la mejor manera posible&#44; siendo realistas&#44; intentando hacerle la vida lo m&#225;s feliz posible&#46;</span> &#40;Madre&#44;3I4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">b&#46; Hay otras enfermedades que es como muy visible&#44; muy visibles&#44; me refiero a que un ni&#241;o no evolucione igual que el resto&#44; es m&#225;s f&#225;cil de ver &#91;&#93; Entonces la sospecha de que tuviera algo lleg&#243; bastante tarde&#44; entonces hab&#237;a mucha incertidumbre&#44; de algo que no era muy normal&#44; pero a la vez era normal&#44; entonces era todo mucha incertidumbre hasta que se le pudo poner un nombre a este s&#237;ndrome&#46;</span> &#40;Hermana de paciente&#44; 5I2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">c&#46; &#161;No sab&#237;a lo que era&#33; &#161;No sab&#237;a lo que era&#33;</span> &#91;Vuelve a emocionarse&#44; llora&#93; <span class="elsevierStyleItalic">&#161;Y ten&#237;a mucho miedo de todo&#33; &#161;Muchos miedos&#44; muchos&#33; Y yo quiero ayudar a la gente porque se pasa muy mal&#44; porque t&#250; tienes miedo por tu hijo&#44; que te pase a ti &#161;es malo&#33;&#44; pero a tu hijo</span> &#91;dice emocionada y resoplando&#93; <span class="elsevierStyleItalic">&#161;es muy mal&#33; &#161;muy mala situaci&#243;n&#33;</span> &#40;Madre&#44; 5I1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Disfunci&#243;n personal&#44; laboral y familiar&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">d&#46; A m&#237;&#44; por ejemplo&#44; me cost&#243; bastante admitirlo porque yo no me encontraba tan mal como me dijeron&#44; o sea&#44; yo lo que me encontraba&#44; digamos&#44; era cansancio&#44; pocas ganas de hacer mi vida actual&#44; pero el m&#233;dico me dijo que todas las actividades que hac&#237;a las deb&#237;a dejar a un lado&#46; Hacerme a la idea de que todo lo que hab&#237;a vivido lo hab&#237;a so&#241;ado y que ten&#237;a que empezar una nueva vida&#46;</span> &#40;Paciente&#44; 1I1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">e&#46; A los 2 a&#241;os y poco me divorcie&#44; es decir&#44; tener a mi hijo hizo que la relaci&#243;n matrimonial fracasara&#44; tuve que dejar el trabajo&#44; con lo que me encontr&#233; &#161;divorciada y sin trabajo&#33;</span> &#91;Sonr&#237;e&#93; <span class="elsevierStyleItalic">Y a partir de ah&#237; se escolariz&#243; en un centro de educaci&#243;n especial&#44; busqu&#233; trabajo y ampli&#233; mi jornada laboral porque necesitaba una v&#237;a de evasi&#243;n&#46;</span> &#40;Madre&#44;4I3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">f</span>&#46; &#91;Niega con la cabeza mientras habla&#93; <span class="elsevierStyleItalic">&#161;Yo he estado 6 a&#241;os sin trabajar&#33; Con eso te lo digo todo&#44; y con lo que eso conlleva&#44; y para m&#237; psicol&#243;gicamente&#44; y tengo otro hijo&#46;</span> &#40;Madre&#44; 5I1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calidad de vida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">g&#46; Sigue habiendo un interrogante ah&#237; al respecto&#44; por lo que dec&#237;as al principio&#44; te llevas una sorpresa desagradable&#44; te coges un susto porque empiezas a pensar que tu hijo va a tener una complicaci&#243;n de por vida&#44; adem&#225;s esto es una enfermedad cr&#243;nica&#44; que reduce la esperanza de vida&#44; etc&#46;&#44; etc&#46;</span> &#40;Padre&#44; I2&#46;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">h&#46; Los ni&#241;os con enfermedades raras es un sector que es bastante reducido&#46; Yo pienso que le falta calidad de vida en todos los &#225;mbitos&#46;</span> &#40;Madre&#44; 3I7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">i&#46; El tener una etiqueta&#44; saber que tiene algo&#46; &#161;Y a m&#237; no me gustan las etiquetas&#33; &#191;Es necesario&#63; &#161;S&#237;&#33; Pero ya te digo que todo lo que hemos hecho ha sido a ciegas y hemos dado muchos tumbos&#44; sin saber d&#243;nde ir ni qui&#233;n nos puede ayudar&#44; ni c&#243;mo podemos mejorar&#44; y dentro de todo esto intentar hacerlo lo mejor posible como padres&#44; es lo que os puedo contar&#46;</span> &#40;Madre&#44; 3I5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">j&#46; No&#44; lo que me pasa a m&#237; es que yo ya tengo dos operaciones pendientes&#44; porque como tengo esto no me quieren operar&#46; Son operaciones sencillas &#91;&#8230;&#93; Tendr&#237;as que esperar hasta que ya la calidad de vida baje mucho y entonces ya no queda m&#225;s remedio&#8230; Pero no&#44; &#161;no te quieren operar&#33; Y entonces eso mal&#44; porque tengo dos operaciones pendientes que est&#225;n esperando hasta aguantar lo m&#225;ximo posible&#46;</span> &#40;Paciente&#44; 4I3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3631166.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos desiguales en las personas sin demora diagn&#243;stica en relaci&#243;n con las personas con demora diagn&#243;stica</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Participantes sin demora diagn&#243;stica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Categor&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Comunicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">a&#46; Agradecemos el diagn&#243;stico&#44; que fue muy precoz&#44; la verdad&#44; pero la forma en que se nos transmiti&#243; fue fatal&#44; &#161;fue horroroso&#33; Yo no s&#233; en vuestro caso&#44; pero en el nuestro&#44; &#161;horroroso&#33; &#161;Fue muy duro&#33;</span> &#91;Lo dice con voz afectada&#93; <span class="elsevierStyleItalic">Ya no es tanto todo lo que te viene&#44; que tambi&#233;n hay que asimilarlo&#44; sino la forma de comunicarlo&#44; &#191;vale&#63; Que ah&#237; igual s&#237; que deber&#237;a tratarse un poco con el sistema sanitario porque nosotros ni siquiera est&#225;bamos ni el pap&#225; ni la mam&#225;&#46;</span> &#40;Madre&#44; 3I6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">b&#46; Me acuerdo de que mi doctora me dio la hoja del diagn&#243;stico cuando estaba en la sala de espera&#44; antes de entrar&#46; Y me dijo &#8220;cari&#241;ito&#8221;&#44; mira&#44; ya tenemos nombre para lo tuyo&#46;</span> &#40;Paciente&#44; 2I3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">c&#46; &#161;Tu hijo no es normal&#33; &#161;Ni lo va a ser en la vida&#33; &#161;Mentalizaros ya&#33;</span> &#91;&#8230;&#93; <span class="elsevierStyleItalic">Esas palabras se te quedan grabadas a fuego&#46;</span> &#40;Madre&#44; 3I2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Manejo de la incertidumbre&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">d&#46; En nuestro caso&#44; cuando nos dieron el diagn&#243;stico fue devastador&#44; &#161;fue horrible&#33; Porque est&#225;bamos con un beb&#233; que estaba todo bien&#44; &#161;sano&#33;&#44; que no ve&#237;amos ning&#250;n s&#237;ntoma&#44; que no ve&#237;amos nada y &#161;fue devastador&#33; Hasta que lo asimilas&#46; Necesitas una persona ah&#237;&#44; que te explique un poco el proceso&#44; porque luego ves&#44; lees y lees que existe una cosa que se llama el &#171;duelo del ni&#241;o sano&#187;&#44; entonces alguien ah&#237; para tranquilizar&#44; sobre todo al principio tienes muchas&#44; muchas dudas y es todo muy abrumador&#44; y esto es complicado de asumir&#46;</span> &#40;Madre&#44; 1I2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">e&#46; Pues al principio ha sido muy complicado todo porque como no sab&#237;amos lo que ten&#237;amos&#44; no sab&#237;amos por d&#243;nde empezar&#46; Siempre me dec&#237;an&#58; es un s&#237;ndrome diferente&#44; &#161;pero hasta descubrir eso se tard&#243; mucho</span>&#33; &#40;Paciente&#44; 3I7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">f&#46; En nuestro caso hay incertidumbre porque&#44; como os dec&#237;a antes&#44; el ni&#241;o est&#225; bien de momento&#44; pero hay un riesgo de que desarrolle la enfermedad&#44; y si la desarrolla es grave por la esperanza de vida y dem&#225;s&#46; Entonces esto tambalea un poco la seguridad&#46; De momento somos optimistas porque lleva 5 a&#241;itos y est&#225; bien&#44; pero ya veremos con la edad&#46;</span> &#40;Padre&#44; 5I2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab3631165.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspectos desiguales en las personas sin demora diagn&#243;stica en relaci&#243;n con las personas con demora diagn&#243;stica</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">&#191;Qu&#233; se sabe sobre el tema&#63;</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagn&#243;stico de una enfermedad rara es una experiencia abrumadora para el paciente&#44; y tambi&#233;n para los progenitores cuando hay un&#47;a menor afectado&#47;a&#46; Este acontecimiento trunca las perspectivas vitales de la persona afectada y de su entorno familiar&#44; siendo especialmente angustioso si existe una demora en el diagn&#243;stico&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">&#191;Qu&#233; a&#241;ade el estudio realizado a la literatura&#63;</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las entrevistas grupales <span class="elsevierStyleItalic">online</span> han permitido visibilizar la experiencia personal y familiar ante el diagn&#243;stico de una enfermedad rara&#44; y dar voz y mostrar las vivencias de estas personas ante una pandemia&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">&#191;Cu&#225;les son las implicaciones de los resultados obtenidos&#63;</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ante la falta de atenci&#243;n psicol&#243;gica en el momento del diagn&#243;stico&#44; se pone de manifiesto que hay que promover protocolos de atenci&#243;n integral para dar cobertura y facilitar el acceso a la salud mental&#44; tanto para estas personas como para sus familias&#46;</p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:35 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Rare Disease Europe&#46; What is a rare disease&#63; Eurordis&#59; 2007&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.eurordis.org/information-support/what-is-a-rare-disease/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;eurordis&#46;org&#47;information-support&#47;what-is-a-rare-disease&#47;</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Access to information supporting availability of medicines for patients suffering en rare diseases looking for possible treatments&#58; the EuOrphan Service"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Stakisaitis"
                            1 => "I&#46; Spokiene"
                            2 => "J&#46; Juskevicius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Medicina &#40;Kaunas&#41;&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "446"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17637514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Retraso diagn&#243;stico en enfermedades raras&#58; revisi&#243;n sistem&#225;tica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Berrocal-Acedo"
                            1 => "J&#46; Benito-Lozano"
                            2 => "V&#46; Alonso-Ferreira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Black N&#44; Martineau F&#44; Manacorda T&#46; Diagnostic odyssey for rare diseases&#58; exploration of potential indicators&#46; PIRU Publication 2015-13&#46; 2015&#46; Disponible en&#58; www&#46;piru&#46;ac&#46;uk&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Future of rare diseases research 2017-2027&#58; an IRDiRC perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;P&#46; Austin"
                            1 => "C&#46;M&#46; Cutillo"
                            2 => "L&#46;P&#46;L&#46; Lau"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/cts.12500"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Transl Sci&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28796445"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio sobre situaci&#243;n de necesidades sociosanitarias de las personas con enfermedades raras en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Solves Almela"
                            1 => "J&#46;M&#46; Arcos Urrutia"
                            2 => "L&#46; P&#225;ramo Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Estudio ENSERio&#46; Datos 2016-2017&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Enfermedades Raras &#40;FEDER&#41;&#46; Estudio sobre situaci&#243;n de necesidades sociosanitarias de las personas con enfermedades raras en Espa&#241;a&#46; Estudio ENSERio&#46; 2009&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.enfermedades-raras.org/sites/default/files/2021-12/estudio_enserio_0.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;enfermedades-raras&#46;org&#47;sites&#47;default&#47;files&#47;2021-12&#47;estudio&#95;enserio&#95;0&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ciencia para la acci&#243;n&#46; Epidemiolog&#237;a&#46; XXXV Reuni&#243;n Cient&#237;fica de la SEE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "O&#46; Zurriaga"
                            1 => "A&#46; L&#243;pez-Maside"
                            2 => "M&#46;T&#46; Miralles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2017 Sep 6-8"
                        "editorial" => "Barcelona&#44; Espa&#241;a"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Focus group discussion&#58; a tool for health and medical research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "L&#46;P&#46; Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Singapore Med J&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "256"
                        "paginaFinal" => "261"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Emerging pandemic diseases&#58; how we got to COVID-19"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Morens"
                            1 => "A&#46;S&#46; Fauci"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.cell.2020.08.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cell&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "182"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1092"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32846157"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto 463&#47;2020&#44; de 14 de marzo&#44; por el que se declara el estado de alarma para la gesti&#243;n de la situaci&#243;n de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19&#46; Bolet&#237;n Oficial del Estado n&#40;&#46; 67&#44; de 14&#47;03&#47;2020&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;boe&#47;dias&#47;2020&#47;03&#47;14&#47;pdfs&#47;BOE-A-2020-3692&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "C&#243;mo adaptar una investigaci&#243;n cualitativa a contextos de confinamiento"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Hern&#225;n-Garc&#237;a"
                            1 => "C&#46; Lineros-Gonz&#225;lez"
                            2 => "A&#46; Ruiz-Azarola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.06.007"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "298"
                        "paginaFinal" => "301"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32680659"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Online focus group discussions&#58; an attractive approach to data collection for qualitative health research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Rivaz"
                            1 => "P&#46; Shokrollahi"
                            2 => "A&#46; Ebadi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Nurs Pract Today&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "3"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las enfermedades raras y su representaci&#243;n discursiva&#58; propuestas para un an&#225;lisis cr&#237;tico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Ba&#241;&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1590/1413-81232024295.17652022"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Discurso &#38; Sociedad&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "188"
                        "paginaFinal" => "229"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/38747779"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Research NB-R&#46; BURQOL RD&#46; &#40;Consultado el 22&#47;4&#47;2022&#46;&#41; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.burqol-rd.com/index.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;burqol-rd&#46;com&#47;index&#46;html</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patients&#8217; quality of life during active cancer treatment&#58; a qualitative study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Sibeoni"
                            1 => "C&#46; Picard"
                            2 => "M&#46; Orri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12885-018-4868-6"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Cancer&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "951"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30286733"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repercusiones del confinamiento por COVID-19 en pacientes cr&#243;nicos de Andaluc&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Prieto Rodr&#237;guez"
                            1 => "J&#46;C&#46; March Cerd&#225;"
                            2 => "A&#46; Mart&#237;n Barato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.11.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "145"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33342601"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Uncertainty during breast diagnostic evaluation&#58; state of the science"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Montgomery"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1188/10.ONF.77-83"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncol Nurs Forum&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20044342"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El grupo de iguales como contexto de la inadaptaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;I&#46; Linares Insa"
                            1 => "M&#46;A&#46; Benedito Monle&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acciones e Investigaciones Sociales&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "65"
                        "paginaFinal" => "99"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencias y cambios en los padres de ni&#241;os con par&#225;lisis cerebral infantil&#58; estudio cualitativo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Fern&#225;ndez-Alc&#225;ntara"
                            1 => "M&#46;P&#46; Garc&#237;a-Caro"
                            2 => "M&#46; Berrocal-Castellano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Sist Sanit Navar&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "9"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resiliencia&#58; una perspectiva desde la enfermedad cr&#243;nica en poblaci&#243;n adulta"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Quiceno"
                            1 => "S&#46; Vinaccia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pensam Psicol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "69"
                        "paginaFinal" => "82"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An&#225;lisis de g&#233;nero de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atenci&#243;n primaria ante el cuidado informal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Garc&#237;a-Calvente"
                            1 => "M&#46; del R&#237;o Lozano"
                            2 => "E&#46; Casta&#241; L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.02.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "293"
                        "paginaFinal" => "302"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20471723"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repercusiones del cuidar en las necesidades b&#225;sicas del cuidador primario de pacientes cr&#243;nicos y terminales"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Velasco Ram&#237;rez"
                            1 => "M&#46;G&#46; Grijalva"
                            2 => "A&#46; Gonz&#225;lez Pedraza Avil&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Paliativa&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "146"
                        "paginaFinal" => "151"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The role of parent&#47;caregiver with children affected by rare diseases&#58; navigating between love and fear"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; G&#243;mez-Z&#250;&#241;iga"
                            1 => "R&#46; Pulido"
                            2 => "M&#46; Pousada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3390/ijerph18073724"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Environ Res Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "3724"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33918362"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Percepci&#243;n y expectativas de cuidadoras de ni&#241;os con gran discapacidad&#58; sobre la atenci&#243;n sanitaria recibida"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;I&#46; Cruz-Escobosa"
                            1 => "J&#46;F&#46; Sorroche-Rodr&#237;guez"
                            2 => "F&#46; Prados-Garc&#237;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Index Enferm&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las demandas sanitarias de las familias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Dur&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13062526"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "195"
                        "paginaFinal" => "200"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15171879"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Empoderamiento&#44; experiencia de vida y asociaciones de pacientes con s&#237;ndrome Ehlers-Danlos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Pino-Ram&#237;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Cuad Neuropsicol-Panam J Neuropsychol&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "94"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#91;Involvement of the patient&#58; the new role of patients in the health system&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;J&#46; Jovell"
                            1 => "M&#46;D&#46;N&#46; Rubio"
                            2 => "L&#46;F&#46; Maldonado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1157/13092347"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16978562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Relationship between illness perception&#44; fear of progression and quality of life in interstitial lung disease patients&#58; a cross-sectional study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Q&#46; Liu"
                            1 => "T&#46; Qin"
                            2 => "B&#46; Hu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "3493"
                        "paginaFinal" => "3505"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Autopercepci&#243;n de enfermedad en pacientes con enfermedades cr&#243;nicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Adri&#225;n-Arrieta"
                            1 => "J&#46;M&#46; Casas-Fern&#225;ndez de Tejerina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Fam Semer&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "335"
                        "paginaFinal" => "341"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Calidad de vida&#58; una revisi&#243;n te&#243;rica del concepto"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Urz&#250;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ter Psic&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "71"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La autonom&#237;a del paciente con enfermedades cr&#243;nicas&#58; de paciente pasivo a paciente activo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Gonz&#225;lez Mestre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.enfcli.2013.11.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Clin&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24433841"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diabetes self-management and glycemic control&#58; the role of autonomy support in informal health supporters"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;A&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;D&#46; Piette"
                            2 => "M&#46; Heisler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Heal Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "122"
                        "paginaFinal" => "132"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An expert patient program as a tool to empower people with multiple sclerosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Robles-Sanchez"
                            1 => "V&#46; Cruz-D&#237;az"
                            2 => "P&#46; Amil-Bujan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Neurosci Nurs&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "166"
                        "paginaFinal" => "171"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Public perceptions and experiences of social distancing and social isolation during the COVID-19 pandemic&#58; a UK-based focus group study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;N&#46; Williams"
                            1 => "C&#46;J&#46; Armitage"
                            2 => "T&#46; Tampe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmjopen-2020-039334"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ Open&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "e039334"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32690752"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/000000370000000C/v4_202408221243/S0213911122001686/v4_202408221243/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/000000370000000C/v4_202408221243/S0213911122001686/v4_202408221243/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911122001686?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 37.
(enero 2022)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 37.
(enero 2022)
Original
Acceso a texto completo
Demora diagnóstica en enfermedades raras: entre el miedo y la resiliencia
Diagnostic delay in rare diseases: between fear and resilience
Visitas
4292
Lucía Páramo-Rodrígueza, Clara Cavero-Carbonella,
Autor para correspondencia
cavero_cla@gva.es

Autora para correspondencia.
, Sandra Guardiola-Vilarroigb, Aurora López-Masideb, M. Eugenia González Sanjuánc, Óscar Zurriagaa,b,d,e
a Unidad Mixta de Investigación en Enfermedades Raras, Fundación para el Fomento de la Investigación Sanitaria y Biomédica de la Comunitat Valenciana-Universitat de València (FISABIO-UVEG), Valencia, España
b Dirección General de Salud Pública y Adicciones, Generalitat Valenciana, Valencia, España
c Departamento de Sociología y Antropología Social, Universitat de València, Valencia, España
d Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Ciencias de la Alimentación, Toxicología y Medicina Legal, Universitat de València, Valencia, España
e CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Características de las personas participantes en las entrevistas grupales online
Tabla 2. Categorías elaboradas para contextualizar los verbatims
Tabla 3. Aspectos desiguales en las personas sin demora diagnóstica en relación con las personas con demora diagnóstica
Tabla 4. Aspectos desiguales en las personas sin demora diagnóstica en relación con las personas con demora diagnóstica
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Describir el impacto de la demora diagnóstica de enfermedades raras y analizar las necesidades psicosociales de las personas afectadas en relación con dicha demora.

Método

Se ha empleado el enfoque cualitativo mediante la realización de entrevistas grupales online a pacientes y familiares en la Comunitat Valenciana (España) y se ha efectuado un análisis de contenido. Se diferenciaron dos categorías: con demora diagnóstica de 1 año o más y sin demora diagnóstica. Se realizaron cinco entrevistas en las que participaron un total de 25 personas.

Resultados

El análisis mostró aspectos desiguales frente a aspectos comunes, en personas con o sin demora diagnóstica. Las personas con demora manifestaron la necesidad de sentirse «sostenidas» para convivir con una incertidumbre continua. Las personas sin demora verbalizaron la importancia de una adecuada comunicación entre pacientes y profesionales. Los problemas surgidos por la COVID-19 fueron comunes en ambos grupos, y las personas participantes expresaron no sentirse desatendidas en su enfermedad por los servicios sanitarios durante la pandemia.

Conclusiones

Se ha observado una gran capacidad de resiliencia y afrontamiento en las personas con enfermedades raras, independientemente de si han sufrido demora diagnóstica o no. El apoyo psicosocial profesionalizado durante el proceso de diagnóstico de estas enfermedades minoritarias es esencial.

Palabras clave:
Investigación cualitativa
Sistemas en línea
Enfermedades raras
Retraso diagnóstico
COVID-19
Resiliencia
Abstract
Objective

To describe the impact of diagnosis delay in rare diseases and analyze psychosocial needs related to this delay in patients.

Method

The qualitative approach has been used by conducting online group interviews with patients and family members in the Valencian Region (Spain) and a content analysis has been carried out. Two categories were differentiated: with diagnostic delay of 1 year or more and without diagnostic delay. Five interviews were conducted with a total of 25 participants.

Results

The content analysis showed unequal aspects vs. common aspects, in persons with or without diagnostic delay. People with delay expressed the need to feel supported in order to live with continuous uncertainty. People without delay verbalized the importance of adequate communication between patients and professionals. The problems by the COVID-19 were common in both groups; the participants expressed that they did not feel unattended in their disease by the health services.

Conclusions

High resilience and coping capacity has been identified in people with rare disease, regardless of whether they have suffered diagnostic delay or not. The professional psychosocial support during the diagnostic process of these rare diseases is essential.

Keywords:
Qualitative research
Online systems
Rare diseases
Delayed diagnosis
COVID-19
Resilience
Texto completo
Introducción

Las enfermedades raras1 se caracterizan por tener una elevada complejidad y generan dependencia en la autonomía personal. Algunas carecen de tratamiento y su visibilidad social es reducida.

La discapacidad y la dependencia que producen provocan una debacle tanto personal (por las alteraciones que genera convivir con esa «etiqueta», afectando en los ámbitos económico, educativo, laboral y relacional) como en el entorno familiar. Además, el impacto puede agravarse por la falta de servicios y recursos adecuados, y de apoyo, dentro del sistema sanitario y social.

Muchas enfermedades raras carecen de una prueba diagnóstica específica. También es difícil obtener un tratamiento integral acorde a la enfermedad, establecido mediante un abordaje interdisciplinario en el que se consideren diversos aspectos: farmacológico, nutricional, rehabilitador, educativo y social2.

El inicio puede ser con sintomatología similar a la de otras enfermedades más frecuentes, lo cual puede enmascararlas en un diagnóstico erróneo o tardío, fenómeno que se conoce como demora diagnóstica y, en algunos casos, como odisea diagnóstica.

Algunos autores3 definen la odisea diagnóstica4 como «el proceso que recorren las personas afectadas con una enfermedad rara (y sus familias) desde el reconocimiento inicial de la enfermedad o la aparición de los síntomas hasta el diagnóstico final», en un tiempo superior al que permitirían la evolución natural de la enfermedad y las tecnologías disponibles. Esta demora puede afectar a la salud o el bienestar emocional de la persona y de su familia, a su manejo clínico o a su acceso a los servicios de apoyo social.

Existe cierta discusión acerca de si se debe considerar como demora el tiempo hasta el diagnóstico o el retraso diagnóstico; aspectos que además no están bien definidos o se han utilizado indistintamente3.

Tampoco existe una definición consensuada del tiempo que debe considerarse para calificar como demora diagnóstica en las enfermedades raras, aunque el International Rare Diseases Research Consortium (IRDiRC)5 determinó que lograr el diagnóstico definitivo de las enfermedades raras en el plazo de 1 año debía ser el objetivo a cumplir.

La disminución del tiempo de demora diagnóstica, es decir, el promedio de tiempo estimado que transcurre entre la aparición de los primeros síntomas y la consecución del diagnóstico final y un diagnóstico correcto, son algunas de las demandas expresadas con más frecuencia por las personas afectadas6.

El estudio europeo EurodisCare1 detectó que el 25% de las personas con enfermedades raras sufrieron una demora diagnóstica que osciló entre 5 y 30 años, y el 40% tuvo un diagnóstico inicial erróneo.

En España no existen cálculos exactos de la demora diagnóstica en las enfermedades raras. Algunos estudios7 han estimado que podría cifrarse, en personas adultas, en aproximadamente 5 años. Un estudio realizado en la Comunitat Valenciana mostró que el diagnóstico de una enfermedad rara se estableció, desde el inicio de los síntomas, en un tiempo de al menos 3 años para personas adultas y de 8,5 meses en la infancia8.

El objetivo del presente trabajo fue describir el impacto de la demora diagnóstica en las enfermedades raras y, secundariamente, analizar las necesidades psicosociales relacionadas con la demora en las personas afectadas.

Método

Este estudio se enmarca en un proyecto más amplio sobre el impacto de la demora diagnóstica de las enfermedades raras, diseñado en dos fases, una cuantitativa y otra cualitativa, que es la aquí presentada. El proyecto obtuvo un dictamen favorable del Comité de Ética de Investigación de la Dirección General de Salud Pública y del Centro Superior de Investigación en Salud Pública en 2018.

A efectos del proyecto se empleó como criterio de demora diagnóstica el del IRDiRC5: un tiempo de 1 año o más desde que las personas afectadas buscan atención médica con sospecha de enfermedad rara hasta que obtienen un diagnóstico definitivo.

En la fase cuantitativa se utilizó un cuestionario semiestructurado para describir las características y las necesidades de las personas con una enfermedad rara diagnosticada. Se extrajo la muestra a partir de los datos proporcionados por la Red Centinela Sanitaria de la Comunitat Valenciana8. Se identificaron 691 pacientes y se les enviaron el cuestionario y el consentimiento informado. Con quienes aceptaron participar y firmaron el consentimiento se establecieron dos grupos de pacientes: con tiempo de demora ≥1 año y con tiempo de demora<1 año.

La fase cualitativa del proyecto fue diseñada inicialmente para ser llevada a cabo mediante grupos de discusión9. Durante el desarrollo del trabajo de campo se produjo la aparición abrupta de la COVID-1910. La evolución de la pandemia, el cierre de los espacios públicos y privados, el miedo al contagio y el alto riesgo de comorbilidad en las personas afectadas, así como la incertidumbre de las personas cuidadoras, paralizó por completo este trabajo, ya que uno de los requisitos de los grupos era la presencialidad y las personas informantes no estaban receptivas ni deseaban participar.

Este hecho alteró el diseño previsto y el trabajo de campo programado sufrió los efectos de las restricciones sanitarias impuestas para controlar la expansión del virus11.

Por ello, el equipo investigador decidió reconvertir12 los grupos de discusión presenciales en entrevistas grupales online, una técnica que ha demostrado su potencialidad13, visibilizando las vivencias de personas con enfermedad rara con y sin demora diagnóstica ante esta situación excepcional.

Con la finalidad de incluir la perspectiva de género, se invitó a participar a hombres y mujeres, tanto en el caso de la persona enferma como de la cuidadora principal. Se contactó con 55 personas y finalmente participaron 25 en cinco entrevistas grupales online. El proceso para concertar la participación fue el siguiente:

  • Una semana antes de la fecha fijada, los/las participantes fueron invitados/as telefónicamente. Quienes manifestaron su deseo de participar recibieron un correo electrónico (ese mismo día) con información sobre el proyecto, explicitando que la sesión sería grabada y analizada.

  • Un día antes de la entrevista se envió un correo electrónico de recuerdo que incluía el enlace para participar.

Para que la muestra recogiera una diversidad de situaciones y fuera representativa se emplearon los casilleros tipológicos, una herramienta esencial en la investigación cualitativa. Las variables consideradas clave en la configuración de dichos casilleros fueron el sexo, la provincia, la situación o no de demora y el perfil de paciente o de cuidador/a (de menores). De ellas, ha tenido especial importancia la variable sexo para poder incorporar el enfoque de género. La tabla 1 detalla el número de personas en cada situación.

Tabla 1.

Características de las personas participantes en las entrevistas grupales online

  EGO 1  EGO 2  EGO 3  EGO 4  EGO 5 
Características del grupo  Pacientes edad pediátrica  Pacientes edad adulta  Pacientes edad pediátrica  Pacientes edad adulta  Pacientes edad pediátrica (grupo de «repesca») 
Fecha de recogida de datos  11/3/2021  14/4/2021  6/5/2021  19/5/2021  8/6/2021 
Número de participantes  5 (madres y hermana)  7 (madres)  5 (madres y padres) 
Sexo  5 mujeres  4 mujeres1 hombre  7 mujeres  1 mujer2 hombres  3 mujeres2 hombres 
Provincia de residencia  Alicante: 3Castellón: 2  Alicante: 2Castellón: 1Valencia:2  Alicante: 4Castellón: 1Valencia:2  No consta  Alicante: 1Castellón: 1Valencia: 2 
Demora diagnóstica           
Sin 
Con 
Enfermedades raras representadas  Prader-WillyFenilcetonuriaSíndrome de DuaneEnfermedad autoinflamatoria recurrenteAlteración cromosoma 3  Glomerulonefritis membranosa crónicaEsclerodermiaVasculopatía livedoideDisplasia miocárdica ritmogénicaVasculitis leucocitoclástica  Síndrome 13q22Tetralogía de FallotRetinoblastomaSíndrome de AngelmanSíndrome de NoonanLeucemia linfoblástica agudaSíndrome de Pallister- KilliamSin diagnóstico  Síndrome de MarfanHemofilia CSíndrome de Kallmann  Síndrome Coffin-SirisSíndrome PFAPAFibrosis quísticaLipoma en tuber cinereum 

EGO: entrevista grupal online.

Las sesiones se desarrollaron de marzo a junio de 2021 y tuvieron una duración de 51-138 minutos. Cada entrevista grupal online fue moderada por dos miembros del equipo investigador con un guion de preguntas abiertas. Se utilizaron las plataformas BB Collaborate®, Jitsi® y Dropbox para las grabaciones. Las sesiones fueron grabadas previa autorización verbal.

El punto de saturación discursiva se detectó a partir de la tercera entrevista; no obstante, dado el interés, se hicieron dos más para poder dar voz y espacio a todas las personas interesadas.

Con Atlas.Ti9® se realizó un análisis de contenido a través de verbatims extraídos de la transcripción literal de las entrevistas. Para la creación de categorías de análisis se consideraron tres variables: «causa de», «parte de» y «asociado con». Se establecieron seis categorías principales y 16 emergentes, con aspectos comunes y desiguales entre las personas con y sin demora.

Se elaboró un mapa conceptual para determinar las categorías y subcategorías a las que asignar los verbatims. Los resultados fueron triangulados entre varios investigadores para consensuar las categorías con los verbatims más representativos. La tabla 2 muestra la distribución de las categorías y la relación entre ellas elaborada para el análisis.

Tabla 2.

Categorías elaboradas para contextualizar los verbatims

  Categoría principal  Categoría emergente  Subcategoría 
Aspectos comunesDiagnósticoSentimientos divergentes  Culpa 
Búsqueda de información  Alivio 
  Incertidumbre 
  Duelo 
  Invisibilidad 
Perspectiva vitalCostes  Cobertura 
Manejo de la enfermedad  Terapia 
Necesidades de atención  Renuncias y costos 
TratamientoDisponibilidad  Gratuidad o de pago 
Limitaciones y complicaciones  Accesibilidad 
SosténMovimiento asociativo  Soporte y apoyo 
Grupos de pares  Comprensión y reconocimiento 
AfrontamientoVivenciasResiliencia 
Maternidad y roles 
Calidad de vida 
COVID-19Afectación y/o experienciasPercepción del riesgo 
Asistencia médica telefónica 
Cancelación tratamientos/seguimientos/intervenciones 
Aspectos desigualesCon demora diagnósticaManejo ante la incertidumbre   
Disfunción personal, laboral, familiar   
Calidad de vida   
Sin demora diagnósticaComunicación   
Manejo de la incertidumbre   
Resultados

El análisis de contenido se estructuró en tres momentos (prediagnóstico, diagnóstico y posdiagnóstico), considerando elementos transversales el tiempo (diagnóstico<1 año o ≥1 año) y la etapa vital (infancia y adolescencia [menor de 18 años] y adultez [18 y más años]).

Las personas con y sin demora diagnóstica refieren vivencias y experiencias similares en torno al diagnóstico de una enfermedad rara. No obstante, se han recogido aspectos desiguales entre personas con y sin demora diagnóstica (tabla 3). Estas diferencias están relacionadas con el manejo de la incertidumbre, existiendo personas con una alta capacidad de afrontamiento (3 a), y también se asocian las diferencias al tiempo de espera y al desconocimiento (3 b) y al miedo (3 c).

Tabla 3.

Aspectos desiguales en las personas sin demora diagnóstica en relación con las personas con demora diagnóstica

Participantes con demora diagnóstica   
Categoría   
   
Manejo ante la incertidumbre  a. Nosotros, cuando apostamos por ella, lo vivimos un poco de la siguiente manera: asumir que no sabíamos qué es lo que iba a venir y que al final era nuestra hija y que íbamos a tirar para adelante ¡con todo! […] Bueno, nosotros hemos apostado por vivirlo con naturalidad, sabemos que es una caja de sorpresas, que en cualquier momento puede desarrollar cualquier cosa, estamos bastante “asumidos” de que puede ocurrir cualquier cosa en cualquier momento. Y básicamente así es como lo hemos llevado, de la mejor manera posible, siendo realistas, intentando hacerle la vida lo más feliz posible. (Madre,3I4) 
  b. Hay otras enfermedades que es como muy visible, muy visibles, me refiero a que un niño no evolucione igual que el resto, es más fácil de ver [] Entonces la sospecha de que tuviera algo llegó bastante tarde, entonces había mucha incertidumbre, de algo que no era muy normal, pero a la vez era normal, entonces era todo mucha incertidumbre hasta que se le pudo poner un nombre a este síndrome. (Hermana de paciente, 5I2) 
  c. ¡No sabía lo que era! ¡No sabía lo que era! [Vuelve a emocionarse, llora] ¡Y tenía mucho miedo de todo! ¡Muchos miedos, muchos! Y yo quiero ayudar a la gente porque se pasa muy mal, porque tú tienes miedo por tu hijo, que te pase a ti ¡es malo!, pero a tu hijo [dice emocionada y resoplando] ¡es muy mal! ¡muy mala situación! (Madre, 5I1) 
Disfunción personal, laboral y familiar  d. A mí, por ejemplo, me costó bastante admitirlo porque yo no me encontraba tan mal como me dijeron, o sea, yo lo que me encontraba, digamos, era cansancio, pocas ganas de hacer mi vida actual, pero el médico me dijo que todas las actividades que hacía las debía dejar a un lado. Hacerme a la idea de que todo lo que había vivido lo había soñado y que tenía que empezar una nueva vida. (Paciente, 1I1) 
  e. A los 2 años y poco me divorcie, es decir, tener a mi hijo hizo que la relación matrimonial fracasara, tuve que dejar el trabajo, con lo que me encontré ¡divorciada y sin trabajo! [Sonríe] Y a partir de ahí se escolarizó en un centro de educación especial, busqué trabajo y amplié mi jornada laboral porque necesitaba una vía de evasión. (Madre,4I3) 
  f. [Niega con la cabeza mientras habla] ¡Yo he estado 6 años sin trabajar! Con eso te lo digo todo, y con lo que eso conlleva, y para mí psicológicamente, y tengo otro hijo. (Madre, 5I1) 
Calidad de vida  g. Sigue habiendo un interrogante ahí al respecto, por lo que decías al principio, te llevas una sorpresa desagradable, te coges un susto porque empiezas a pensar que tu hijo va a tener una complicación de por vida, además esto es una enfermedad crónica, que reduce la esperanza de vida, etc., etc. (Padre, I2.2) 
  h. Los niños con enfermedades raras es un sector que es bastante reducido. Yo pienso que le falta calidad de vida en todos los ámbitos. (Madre, 3I7) 
  i. El tener una etiqueta, saber que tiene algo. ¡Y a mí no me gustan las etiquetas! ¿Es necesario? ¡Sí! Pero ya te digo que todo lo que hemos hecho ha sido a ciegas y hemos dado muchos tumbos, sin saber dónde ir ni quién nos puede ayudar, ni cómo podemos mejorar, y dentro de todo esto intentar hacerlo lo mejor posible como padres, es lo que os puedo contar. (Madre, 3I5) 
  j. No, lo que me pasa a mí es que yo ya tengo dos operaciones pendientes, porque como tengo esto no me quieren operar. Son operaciones sencillas […] Tendrías que esperar hasta que ya la calidad de vida baje mucho y entonces ya no queda más remedio… Pero no, ¡no te quieren operar! Y entonces eso mal, porque tengo dos operaciones pendientes que están esperando hasta aguantar lo máximo posible. (Paciente, 4I3) 

Según manifestaron las personas participantes, las alteraciones vitales que se generan a la espera de un diagnóstico producen disfunción en diferentes ámbitos. Algunas parecen haber percibido los síntomas como leves (3 d) o similares a los síntomas de enfermedades comunes, produciendo cierto desconcierto ante la gravedad de la propia enfermedad. También porque las alteraciones y las consecuencias, según manifestaron, afectan a la vida del/de la paciente y a todo su entorno familiar, especialmente en los/las menores. Estas afectaciones repercuten directamente en el/la cuidador/a principal, generalmente las madres, produciendo incluso rupturas matrimoniales (3 e), pérdidas y renuncias en el entorno laboral, pasando por efectos en otros miembros de la familia (3 f).

Las personas con demora diagnóstica expresaron preocupación por la calidad de vida, relacionándola con la incertidumbre acerca del devenir de la propia enfermedad (3g). Según expresaron, la invisibilidad de las personas con una enfermedad rara, en especial en el caso de los/las menores (3h), incide directamente en su percepción sobre la calidad de vida.

Asimismo, la visión de los/las participantes fue que tener un diagnóstico es vital para abordar la propia enfermedad (3 i): tener una «etiqueta» es la brújula para pacientes y familias. Sin un diagnóstico ven muy difícil saber qué tratamientos y terapias son los adecuados. Además, las personas afectadas ven condicionado su bienestar físico (3 j) porque, en ellas, intervenciones comunes y sin riesgo para la población general se ralentizan, pues se han convertido en pacientes de riesgo y vulnerables.

Las personas sin demora diagnóstica destacaron como aspecto más importante el manejo adecuado de la comunicación. Estos elementos no fueron verbalizados por las personas con demora diagnóstica (tabla 4).

Tabla 4.

Aspectos desiguales en las personas sin demora diagnóstica en relación con las personas con demora diagnóstica

Participantes sin demora diagnóstica   
Categoría   
Comunicación  a. Agradecemos el diagnóstico, que fue muy precoz, la verdad, pero la forma en que se nos transmitió fue fatal, ¡fue horroroso! Yo no sé en vuestro caso, pero en el nuestro, ¡horroroso! ¡Fue muy duro! [Lo dice con voz afectada] Ya no es tanto todo lo que te viene, que también hay que asimilarlo, sino la forma de comunicarlo, ¿vale? Que ahí igual sí que debería tratarse un poco con el sistema sanitario porque nosotros ni siquiera estábamos ni el papá ni la mamá. (Madre, 3I6) 
  b. Me acuerdo de que mi doctora me dio la hoja del diagnóstico cuando estaba en la sala de espera, antes de entrar. Y me dijo “cariñito”, mira, ya tenemos nombre para lo tuyo. (Paciente, 2I3) 
  c. ¡Tu hijo no es normal! ¡Ni lo va a ser en la vida! ¡Mentalizaros ya! […] Esas palabras se te quedan grabadas a fuego. (Madre, 3I2) 
Manejo de la incertidumbre  d. En nuestro caso, cuando nos dieron el diagnóstico fue devastador, ¡fue horrible! Porque estábamos con un bebé que estaba todo bien, ¡sano!, que no veíamos ningún síntoma, que no veíamos nada y ¡fue devastador! Hasta que lo asimilas. Necesitas una persona ahí, que te explique un poco el proceso, porque luego ves, lees y lees que existe una cosa que se llama el «duelo del niño sano», entonces alguien ahí para tranquilizar, sobre todo al principio tienes muchas, muchas dudas y es todo muy abrumador, y esto es complicado de asumir. (Madre, 1I2) 
  e. Pues al principio ha sido muy complicado todo porque como no sabíamos lo que teníamos, no sabíamos por dónde empezar. Siempre me decían: es un síndrome diferente, ¡pero hasta descubrir eso se tardó mucho! (Paciente, 3I7) 
  f. En nuestro caso hay incertidumbre porque, como os decía antes, el niño está bien de momento, pero hay un riesgo de que desarrolle la enfermedad, y si la desarrolla es grave por la esperanza de vida y demás. Entonces esto tambalea un poco la seguridad. De momento somos optimistas porque lleva 5 añitos y está bien, pero ya veremos con la edad. (Padre, 5I2) 

Respecto a la comunicación del diagnóstico, según recalcaron los/las participantes, tan importante es el propio diagnóstico como la manera de comunicarlo por parte del personal sanitario (4 a). La falta de sensibilidad expresada por los/las profesionales al comunicar, el uso de paternalismos (4 b) y el uso inadecuado de las palabras (4 c) han sido percibidos como un coste emocional añadido para asumir y afrontar el diagnóstico en pacientes y familiares.

Asimismo, el manejo ante la incertidumbre de un diagnóstico de enfermedad rara fue considerado por los/las participantes como un proceso complicado, incluso emocionalmente «devastador» para algunas personas. Según manifestaron, principalmente las madres, afrontar un diagnóstico de enfermedad rara en un/una hijo/a es complejo. En primer lugar, porque las familias no esperan recibir una noticia así, y también porque en algunos casos son bebés y porque no presentan sintomatología ni alteraciones visibles (4 d).

Por otro lado, entre las manifestaciones recogidas destacó la percepción individual de que el diagnóstico de la enfermedad rara se ralentiza en el tiempo. Esta percepción, expresada por los/las participantes, se produce ante la existencia de síntomas o evidencias de que algo no va bien. Tal escenario de incertidumbre es una cuestión paralizante porque no saben cómo actuar durante ese tiempo de espera (4 e).

La sensación expresada de vivir en esa situación de expectación o espera desde el inicio de los síntomas hasta la recepción de un diagnóstico es un proceso discontinuo sobrellevado entre la incerteza y la preocupación (4 f).

Discusión

La enfermedad y su representación en la sociedad son un tema complejo, y más aún cuando se trata de enfermedades raras14. Existen estudios15 que han cuantificado la calidad de vida, la cronicidad y la carga económica y social que producen las enfermedades raras en pacientes y cuidadores. Algunos estudios han indagado cómo se vinculan la cronicidad y la calidad de vida mediante técnicas cualitativas16. Sin embargo, tras el reciente surgimiento de la COVID-19 no hay aún investigaciones que relacionen demora, enfermedad rara y efectos de la pandemia. Paralelamente, el uso de redes y plataformas virtuales ha sido un medio utilizado para continuar desarrollando investigación cualitativa17 en situaciones con restricciones de contacto físico.

Los resultados muestran que las necesidades que presentan las personas con enfermedades raras son similares, independientemente de la demora diagnóstica. No obstante, las personas con demora diagnóstica sí manifiestan que el periodo de incertidumbre es una etapa convulsa que produce alteraciones psíquicas y emocionales graves, circunstancias compartidas también por personas con enfermedades crónicas, degenerativas o terminales. El tiempo hasta el diagnóstico es vivido como una odisea tanto por pacientes adultos como por los progenitores de pacientes menores. La fase previa al diagnóstico es un momento crucial que necesita un abordaje psicológico, habitualmente ausente.

Algunos estudios18 sugieren que la incertidumbre y la espera ante un diagnóstico, así como la correcta gestión emocional, son elementos determinantes para afrontar la enfermedad.

En este estudio se ha observado que las personas con demora diagnóstica expresaron la necesidad de sentirse «sostenidas» para sobrellevar y convivir en un escenario vital de incertidumbre. El apoyo emocional que ofrecen los grupos de pares19 o las asociaciones de pacientes ha sido ampliamente estudiado, demostrando ser clave, facilitando información, recursos y dando orientación y soporte emocional, principalmente en los inicios de la enfermedad o ante el diagnóstico. El afrontamiento de una enfermedad rara es un proceso complejo (desde el duelo hasta la aceptación) porque supone un acontecimiento inesperado que obliga a reestructurar las expectativas vitales de los/las pacientes y sus familias20.

Otros aspectos asociados al diagnóstico, como la culpabilidad, son un sentimiento recurrente, con independencia de la demora diagnóstica, ya que producen alteración de la vida cotidiana. Algunos trabajos21 destacan la incomprensión y la soledad que sienten los pacientes en esta etapa.

Existen factores que influyen en este proceso, como son el sexo y la edad22. En el caso de los/las menores, el diagnóstico produce alteraciones emocionales, laborales y relacionales en el entorno familiar, afectando más a las madres; son ellas quienes buscan información, tratamientos y especialistas para mejorar o frenar la progresión de la enfermedad de su hijo/a.

En los cuidados de hijos/as, y con especial dedicación cuando tienen una enfermedad, suelen ser mayoritariamente las mujeres las proveedoras principales de cuidados23. Esta entrega las convierte en dependientes y provoca un impacto directo en su salud física y emocional23, que discurre entre el amor y el miedo24.

Algunos trabajos25,26 han explicitado que las demandas de las familias sugieren un modelo de atención desde el sistema sociosanitario que incluya a la persona afectada, a la persona cuidadora principal y al entorno familiar, aumentando las prestaciones ofrecidas, especialmente los tratamientos de rehabilitación y los recursos para minimizar la sobrecarga que implican los cuidados.

Un aspecto que ayuda es compartir experiencias y vivencias entre iguales o en asociaciones de pacientes; es un apoyo esencial y fundamental. Estos espacios ofrecen orientación y soporte, y favorecen que las personas se sientan escuchadas y comprendidas porque hablan el mismo lenguaje, y desde la compresión colectiva desarrollan resiliencia y empoderamiento (individual) ante su propia enfermedad27.

Este estudio recogió la necesidad de apoyo (más recursos) para minimizar o corregir la disfunción vital que implica la enfermedad en los ámbitos familiar, educativo y laboral, debido a la merma en la calidad de vida que conlleva estar pendiente de un futuro incierto. Esto también ha sido reforzado por otros estudios que, aunque orientados a pacientes con cáncer, coinciden en afirmar que el entorno personal y social influye de manera determinante en la calidad de vida y en la propia percepción de la enfermedad28.

Una autopercepción positiva de la enfermedad influye en el autocuidado y en el cumplimiento terapéutico29. Asimismo, produce efectos positivos en las relaciones personales con amistades y familiares, y también con los/las profesionales sanitarios30.

Las personas sin demora diagnóstica manifestaron la importancia de recibir ayuda especializada para afrontar el diagnóstico, haciendo mención a la necesidad de una adecuada comunicación entre pacientes y profesionales.

Otros estudios ya han señalado la necesidad de una adecuada comunicación entre médico y paciente, mostrando los beneficios de esta comunicación bidireccional y toma de decisiones en un proceso más horizontal y participativo. Es posible que el desconocimiento de las enfermedades raras produzca relaciones asimétricas y marcadamente jerarquizadas y paternalistas entre médico y paciente, pese a ser un modelo de atención en decadencia31. Priorizar al paciente experto32, aunque es un modelo implementado principalmente en enfermedades crónicas más frecuentes, como la diabetes33, tiene una gran potencialidad para pacientes con enfermedades raras. Este modelo ha sido aplicado en la esclerosis múltiple34 y ha demostrado beneficios en la calidad de vida.

Nuestro estudio exploró parcialmente las consecuencias que la COVID-19 había podido tener. Pese a lo esperado, no se encontraron diferencias entre las personas con y sin demora diagnóstica respecto a los efectos de la COVID-19. Ambos grupos destacaron, en relación con los efectos de la COVID-19, la teleasistencia médica, los retrasos en los tratamientos e intervenciones, y el mayor espaciamiento temporal en el seguimiento médico. No manifestaron sentirse desatendidos en su enfermedad, tuvieron una percepción del riesgo similar al resto de la población y no por tener una enfermedad rara se sintieron más vulnerables.

Algunos estudios35 en población general sin enfermedad han conseguido evaluar las percepciones sobre los efectos de la COVID-19. Otros estudios han abordado los efectos de la pandemia en pacientes con enfermedades raras, pero asociados a las repercusiones producidas en el desarrollo de ensayos clínicos. Cabría explorar en futuros estudios si la COVID-19ha sido un factor determinante que ha aumentado el tiempo hasta el diagnóstico de enfermedades raras.

Respecto a las limitaciones, cabe mencionar que la entrevista grupal online, aunque es una técnica que ha mostrado su utilidad en las circunstancias en que se desarrolló este proyecto, posiblemente haya supuesto una limitación debido a la brecha digital; no obstante, ha constatado su gran valor para la recogida de información, si bien presenta debilidades. En particular, y probablemente inevitable, se produjo un sesgo de género debido al papel de cuidadoras que ejercen mayoritariamente las mujeres. Asimismo, el sesgo de recuerdo era difícilmente evitable debido a la naturaleza del fenómeno estudiado, puesto que es muy difícil identificar casos en el momento previo al diagnóstico.

Conclusiones

Es necesario afrontar mejoras en el sistema sanitario para dar cobertura y facilitar los recursos de atención psicológica para las personas con enfermedades raras, independientemente del tiempo de demora que se produzca hasta el diagnóstico. Igualmente hay que favorecer la asistencia psicológica, también en otros miembros de la familia, considerando con especial atención a las mujeres cuidadoras.

Abordar las vivencias y las experiencias ante el diagnóstico de una enfermedad rara con una mirada global es una cuestión de equidad y justicia social con las personas que las sufren, permitiendo visibilizar una realidad poco explorada cuyas necesidades derivadas merecen ser escuchadas.

Disponibilidad de bases de datos y material para réplica

Las transcripciones están a disposición de quienes las requieran solicitándolas a la autora para correspondencia.

¿Qué se sabe sobre el tema?

El diagnóstico de una enfermedad rara es una experiencia abrumadora para el paciente, y también para los progenitores cuando hay un/a menor afectado/a. Este acontecimiento trunca las perspectivas vitales de la persona afectada y de su entorno familiar, siendo especialmente angustioso si existe una demora en el diagnóstico.

¿Qué añade el estudio realizado a la literatura?

Las entrevistas grupales online han permitido visibilizar la experiencia personal y familiar ante el diagnóstico de una enfermedad rara, y dar voz y mostrar las vivencias de estas personas ante una pandemia.

¿Cuáles son las implicaciones de los resultados obtenidos?

Ante la falta de atención psicológica en el momento del diagnóstico, se pone de manifiesto que hay que promover protocolos de atención integral para dar cobertura y facilitar el acceso a la salud mental, tanto para estas personas como para sus familias.

Editor responsable del artículo

Jorge Marcos Marcos.

Declaración de transparencia

La autora principal (garante responsable del manuscrito) afirma que este manuscrito es un reporte honesto, preciso y transparente del estudio que se remite a Gaceta Sanitaria, que no se han omitido aspectos importantes del estudio, y que las discrepancias del estudio según lo previsto (y, si son relevantes, registradas) se han explicado.

Contribuciones de autoría

O. Zurriaga diseñó el proyecto. L. Páramo-Rodríguez y O. Zurriaga dispusieron los medios y participaron activamente como moderadores en las entrevistas grupales. C. Cavero-Carbonell, S. Guardiola Villaroig y A. López Maside validaron los resultados obtenidos en el análisis de contenido. L. Páramo-Rodríguez redactó el primer borrador del manuscrito y O. Zurriaga lo revisó. M.E. González Sanjuán realizó una revisión con importantes contribuciones en el aspecto metodológico. Todas las personas firmantes aportaron ideas para la redacción de este manuscrito, realizando aportaciones significativas y contribuyendo con su bagaje intelectual a la redacción final del artículo. Asimismo, todas participaron en la revisión y dieron su consentimiento y aprobación a la versión final enviada.

Agradecimientos

A todas las personas que han participado en esta experiencia online. Gracias por vuestro tiempo y por vuestra historia.

Financiación

«PI18/01290», financiado por Instituto de Salud Carlos III (ISCIII) y cofinanciado por la Unión Europea.

Conflictos de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
Rare Disease Europe. What is a rare disease? Eurordis; 2007. Disponible en: https://www.eurordis.org/information-support/what-is-a-rare-disease/.
[2]
D. Stakisaitis, I. Spokiene, J. Juskevicius, et al.
Access to information supporting availability of medicines for patients suffering en rare diseases looking for possible treatments: the EuOrphan Service.
Medicina (Kaunas)., 43 (2007), pp. 441-446
[3]
M. Berrocal-Acedo, J. Benito-Lozano, V. Alonso-Ferreira, et al.
Retraso diagnóstico en enfermedades raras: revisión sistemática.
Rev Esp Salud Pública., 96 (2022), pp. 1-16
[4]
Black N, Martineau F, Manacorda T. Diagnostic odyssey for rare diseases: exploration of potential indicators. PIRU Publication 2015-13. 2015. Disponible en: www.piru.ac.uk.
[5]
C.P. Austin, C.M. Cutillo, L.P.L. Lau, et al.
Future of rare diseases research 2017-2027: an IRDiRC perspective.
Clin Transl Sci., 11 (2018), pp. 21-27
[6]
J. Solves Almela, J.M. Arcos Urrutia, L. Páramo Rodríguez, et al.
Estudio sobre situación de necesidades sociosanitarias de las personas con enfermedades raras en España.
Estudio ENSERio. Datos 2016-2017., (2016),
[7]
Federación Española de Enfermedades Raras (FEDER). Estudio sobre situación de necesidades sociosanitarias de las personas con enfermedades raras en España. Estudio ENSERio. 2009. Disponible en: https://www.enfermedades-raras.org/sites/default/files/2021-12/estudio_enserio_0.pdf.
[8]
O. Zurriaga, A. López-Maside, M.T. Miralles, et al.
Ciencia para la acción. Epidemiología. XXXV Reunión Científica de la SEE.
Barcelona, España, (2017 Sep 6-8),
[9]
L.P. Wong.
Focus group discussion: a tool for health and medical research.
Singapore Med J., 49 (2008), pp. 256-261
[10]
D.M. Morens, A.S. Fauci.
Emerging pandemic diseases: how we got to COVID-19.
Cell., 182 (2020), pp. 1077-1092
[11]
Real Decreto 463/2020, de 14 de marzo, por el que se declara el estado de alarma para la gestión de la situación de crisis sanitaria ocasionada por el COVID-19. Boletín Oficial del Estado n(. 67, de 14/03/2020. Disponible en: https://www.boe.es/boe/dias/2020/03/14/pdfs/BOE-A-2020-3692.pdf.
[12]
M. Hernán-García, C. Lineros-González, A. Ruiz-Azarola.
Cómo adaptar una investigación cualitativa a contextos de confinamiento.
Gac Sanit., 35 (2021), pp. 298-301
[13]
M. Rivaz, P. Shokrollahi, A. Ebadi.
Online focus group discussions: an attractive approach to data collection for qualitative health research.
Nurs Pract Today., 6 (2019), pp. 1-3
[14]
A. Bañón.
Las enfermedades raras y su representación discursiva: propuestas para un análisis crítico.
Discurso & Sociedad., 2 (2007), pp. 188-229
[15]
Research NB-R. BURQOL RD. (Consultado el 22/4/2022.) Disponible en: http://www.burqol-rd.com/index.html.
[16]
J. Sibeoni, C. Picard, M. Orri, et al.
Patients’ quality of life during active cancer treatment: a qualitative study.
BMC Cancer., 18 (2018), pp. 951
[17]
M.A. Prieto Rodríguez, J.C. March Cerdá, A. Martín Barato, et al.
Repercusiones del confinamiento por COVID-19 en pacientes crónicos de Andalucía.
Gac Sanit., 36 (2022), pp. 139-145
[18]
M. Montgomery.
Uncertainty during breast diagnostic evaluation: state of the science.
Oncol Nurs Forum., 37 (2010), pp. 77-83
[19]
L.I. Linares Insa, M.A. Benedito Monleón.
El grupo de iguales como contexto de la inadaptación.
Acciones e Investigaciones Sociales., 24 (2011), pp. 65-99
[20]
M. Fernández-Alcántara, M.P. García-Caro, M. Berrocal-Castellano, et al.
Experiencias y cambios en los padres de niños con parálisis cerebral infantil: estudio cualitativo.
An Sist Sanit Navar., 36 (2013), pp. 9-20
[21]
J.M. Quiceno, S. Vinaccia.
Resiliencia: una perspectiva desde la enfermedad crónica en población adulta.
Pensam Psicol., 9 (2011), pp. 69-82
[22]
M.M. García-Calvente, M. del Río Lozano, E. Castañ López, et al.
Análisis de género de las percepciones y actitudes de los y las profesionales de atención primaria ante el cuidado informal.
Gac Sanit., 24 (2010), pp. 293-302
[23]
J.F. Velasco Ramírez, M.G. Grijalva, A. González Pedraza Avilés.
Repercusiones del cuidar en las necesidades básicas del cuidador primario de pacientes crónicos y terminales.
Med Paliativa., 22 (2015), pp. 146-151
[24]
B. Gómez-Zúñiga, R. Pulido, M. Pousada, et al.
The role of parent/caregiver with children affected by rare diseases: navigating between love and fear.
Int J Environ Res Public Health., 18 (2021), pp. 3724
[25]
M.I. Cruz-Escobosa, J.F. Sorroche-Rodríguez, F. Prados-García.
Percepción y expectativas de cuidadoras de niños con gran discapacidad: sobre la atención sanitaria recibida.
Index Enferm., 15 (2006), pp. 15-19
[26]
M.A. Durán.
Las demandas sanitarias de las familias.
Gac Sanit., 18 (2004), pp. 195-200
[27]
G. Pino-Ramírez.
Empoderamiento, experiencia de vida y asociaciones de pacientes con síndrome Ehlers-Danlos.
Cuad Neuropsicol-Panam J Neuropsychol., 10 (2016), pp. 78-94
[28]
A.J. Jovell, M.D.N. Rubio, L.F. Maldonado, et al.
[Involvement of the patient: the new role of patients in the health system].
Aten Primaria., 38 (2006), pp. 234-237
[29]
Q. Liu, T. Qin, B. Hu, et al.
Relationship between illness perception, fear of progression and quality of life in interstitial lung disease patients: a cross-sectional study.
J Clin Nurs., 30 (2021), pp. 3493-3505
[30]
L. Adrián-Arrieta, J.M. Casas-Fernández de Tejerina.
Autopercepción de enfermedad en pacientes con enfermedades crónicas.
Med Fam Semer., 44 (2018), pp. 335-341
[31]
A. Urzúa.
Calidad de vida: una revisión teórica del concepto.
Ter Psic., 30 (2012), pp. 61-71
[32]
A. González Mestre.
La autonomía del paciente con enfermedades crónicas: de paciente pasivo a paciente activo.
Enferm Clin., 24 (2014), pp. 67-73
[33]
A.A. Lee, J.D. Piette, M. Heisler, et al.
Diabetes self-management and glycemic control: the role of autonomy support in informal health supporters.
Heal Psychol., 38 (2019), pp. 122-132
[34]
M.A. Robles-Sanchez, V. Cruz-Díaz, P. Amil-Bujan, et al.
An expert patient program as a tool to empower people with multiple sclerosis.
J Neurosci Nurs., 52 (2020), pp. 166-171
[35]
S.N. Williams, C.J. Armitage, T. Tampe, et al.
Public perceptions and experiences of social distancing and social isolation during the COVID-19 pandemic: a UK-based focus group study.
BMJ Open., 10 (2020), pp. e039334
Copyright © 2022. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?