array:23 [
  "pii" => "S0213911116300048"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.02.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
  "aid" => "1234"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:236-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3375
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 247
      "HTML" => 2239
      "PDF" => 889
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911116000042"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-05-01"
    "aid" => "1215"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:235-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3458
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 259
        "HTML" => 2064
        "PDF" => 1135
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>"
      "titulo" => "&#191;Tenemos presente en las instituciones sanitarias el consumo indebido de medicamentos con fines de dopaje&#63;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "235"
          "paginaFinal" => "236"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Are health institutions aware of the misuse of drugs for doping purposes&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2309
              "Ancho" => 3318
              "Tamanyo" => 793200
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proceso asistencial integrado de prevenci&#243;n del dopaje&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Raquel V&#225;zquez Mourelle, Arantzazu L&#243;pez P&#233;rez, Estrella L&#243;pez-Pardo Pardo, Sinda Blanco Lobeiras"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Raquel"
              "apellidos" => "V&#225;zquez Mourelle"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Arantzazu"
              "apellidos" => "L&#243;pez P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Estrella"
              "apellidos" => "L&#243;pez-Pardo Pardo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sinda"
              "apellidos" => "Blanco Lobeiras"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116000042?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000003/v1_201605020156/S0213911116000042/v1_201605020156/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>"
    "titulo" => "Demanda asistencial en atenci&#243;n primaria y especializada seg&#250;n la salud mental de poblaci&#243;n adulta espa&#241;ola"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "236"
        "paginaFinal" => "237"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Virginia Basterra"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Virginia"
            "apellidos" => "Basterra"
            "email" => array:1 [
              0 => "virginia&#46;basterra&#46;gortari&#64;navarra&#46;es"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Psiquiatr&#237;a Secci&#243;n B&#44; Complejo Hospitalario de Navarra&#44; Pamplona&#44; Navarra&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Demand for primary and secondary healthcare services according to mental health in the Spanish adult population"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En torno al 25&#37; de las personas con problemas de salud mental consultan a los servicios sanitarios por dicho motivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; De ellas&#44; la mayor&#237;a reciben tratamiento en los servicios de atenci&#243;n primaria &#40;SAP&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Se sabe que estos pacientes suelen presentar mayor comorbilidad y suponen un mayor coste anual en dichos servicios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El motivo de esta carta es dar a conocer un trabajo realizado para analizar la demanda asistencial en los SAP y en cualquier servicio de atenci&#243;n especializada &#40;SAE&#41; seg&#250;n el estado de salud mental de la poblaci&#243;n espa&#241;ola adulta&#46; Para ello se utilizaron los datos recogidos en la Encuesta Nacional de Salud &#40;ENS&#41; de poblaci&#243;n adulta &#40;&#8805;15 a&#241;os&#41; espa&#241;ola no institucionalizada de 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Los 21&#46;007 participantes tienen asignado un coeficiente de ponderaci&#243;n para asegurar la representatividad&#46; Se evalu&#243; el estado de salud mental mediante preguntas incluidas en la ENS como antecedentes autorreferidos de diagn&#243;stico de trastorno mental &#40;haber padecido alguna vez ansiedad cr&#243;nica o depresi&#243;n cr&#243;nica u otros problemas mentales&#41;&#44; consumo autorreferido de tratamiento psicofarmacol&#243;gico &#40;ansiol&#237;ticos&#44; hipn&#243;ticos&#44; antidepresivos o estimulantes&#41; en las 2 semanas previas a la ENS&#44; o presentar una puntuaci&#243;n total en el Cuestionario de Salud General-12 preguntas &#40;GHQ-12&#41; &#8805;3 puntos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Se tuvieron en cuenta el nivel acad&#233;mico del participante &#40;estudios universitarios&#44; secundarios&#44; primarios o sin estudios&#41; y la clase social &#40;<span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span>-<span class="elsevierStyleSmallCaps">VI</span>&#41;&#46; Se valor&#243; la presencia o ausencia de diversas patolog&#237;as org&#225;nicas durante el &#250;ltimo a&#241;o&#46; Se presenta como porcentaje la estimaci&#243;n de la proporci&#243;n de sujetos que han utilizado los SAP y cualquier SAE en el mes previo a la ENS&#46; Para comparar proporciones se utiliz&#243; el test de ji al cuadrado&#46; Se calcul&#243; una regresi&#243;n log&#237;stica ajustada por edad&#44; sexo&#44; clase social&#44; nivel de estudios y presencia de diversas patolog&#237;as org&#225;nicas&#46; Se trataron como otra categor&#237;a los valores perdidos o sin respuesta en las diferentes patolog&#237;as&#44; nivel acad&#233;mico y clase social&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de psicopatolog&#237;a incrementa consistentemente &#40;utilizando tres estimadores diferentes del estado de salud mental&#58; GHQ &#8805;3&#44; diagn&#243;stico de enfermedad mental y consumo de psicof&#225;rmacos&#41; la utilizaci&#243;n de los SAP y de cualquier SAE &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; El incremento en la demanda podr&#237;a relacionarse con factores individuales como la resiliencia&#44; psicopatol&#243;gicos &#40;persistencia de s&#237;ntomas subumbrales que generan malestar&#44; s&#237;ntomas que se presentan de forma enmascarada o menor autocuidado asociado a la patolog&#237;a mental&#41;&#44; sanitarios &#40;tiempo insuficiente en consulta&#44; falta de conocimiento&#44; falta de coordinaci&#243;n entre servicios&#44; escasa accesibilidad a terapias efectivas&#58; terapia interpersonal&#44; cognitiva-conductual&#44; de resoluci&#243;n de problemas&#41; o culturales &#40;mayor intolerancia social al sufrimiento&#44; f&#225;cil accesibilidad a SAP y SAE&#44; o estigma social de la enfermedad mental&#41;&#46; Dada la asociaci&#243;n entre enfermedades org&#225;nicas y trastornos mentales&#44; no podr&#237;a descartarse que la confusi&#243;n residual por la presencia de otras patolog&#237;as f&#237;sicas explique los resultados&#46; La principal fortaleza de este trabajo es la representatividad de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#46; En conclusi&#243;n&#44; la demanda asistencial en los SAP y los SAE aumenta en personas con psicopatolog&#237;a actual o previa&#59; cuesti&#243;n que debe tenerse en cuenta al adoptar medidas eficientes para el abordaje de este grupo poblacional&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSmallCaps">V</span>&#46; Basterra es la &#250;nica autora&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">GHQ-12&#58; Cuestionario de Salud General de 12 preguntas de Goldberg&#59; ORa&#58; <span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> ajustada &#40;entre par&#233;ntesis se indican los intervalos de confianza del 95&#37;&#41;&#59; Ref&#46;&#58; categor&#237;a de referencia&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="4" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Demanda en atenci&#243;n primaria</th><th class="td" title="table-head  " colspan="4" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Demanda en atenci&#243;n especializada</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Proporci&#243;n bruta &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ORa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ORa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Proporci&#243;n bruta &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ORa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">ORa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="9" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Riesgo de trastorno mental seg&#250;n GHQ-12</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GHQ &#8804;2 puntos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#44;5&#37; &#40;24&#44;8-26&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12&#44;9&#37; &#40;12&#44;4-13&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>GHQ &#8805;3 puntos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">38&#44;7&#37; &#40;37&#44;2-40&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;80 &#40;1&#44;67-1&#44;93&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;31 &#40;1&#44;21-1&#44;42&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">23&#44;8&#37; &#40;22&#44;5-25&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;17 &#40;2&#44;00-2&#46;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;59 &#40;1&#44;45-1&#44;75&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="9" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="9" align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Diagn&#243;stico previo de trastorno mental</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#44;6&#37; &#40;24&#44;9-26&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;4&#37; &#40;13&#44;0-13&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">47&#44;2&#37; &#40;45&#44;3-49&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;52 &#40;2&#44;32-2&#44;73&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;54 &#40;1&#44;41-1&#44;70&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">27&#44;1&#37; &#40;25&#44;4-28&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;48 &#40;2&#44;25-2&#44;73&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;55 &#40;1&#44;39-1&#44;73&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="9" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="9" align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Consumo de psicof&#225;rmacos</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a><span class="elsevierStyleItalic">en las 2 semanas previas a la encuesta</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">25&#44;0&#37; &#40;24&#44;4-25&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">13&#44;1&#37; &#40;12&#44;6-13&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="char" valign="top">&#60;0&#44;001</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1 &#40;Ref&#46;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>S&#237;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">52&#44;9&#37; &#40;50&#44;9-54&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;30 &#40;3&#44;03-3&#44;59&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#44;00 &#40;1&#44;82-2&#44;20&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">30&#44;6&#37; &#40;28&#44;8-32&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#44;00 &#40;2&#44;72-3&#44;30&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;88 &#40;1&#44;68-2&#44;10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1038150.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Regresi&#243;n log&#237;stica ajustada por edad &#40;continua&#41;&#44; sexo&#44; clase social &#40;6 categor&#237;as&#41; y nivel de estudios &#40;4 categor&#237;as&#41;&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Regresi&#243;n log&#237;stica ajustada adicionalmente por presencia &#40;s&#237;&#47;no&#41; de hipertensi&#243;n&#44; infarto de miocardio&#44; otras enfermedades cardiacas&#44; varices en las piernas&#44; artrosis&#44; cervicalgia&#44; lumbalgia&#44; alergia cr&#243;nica&#44; asma&#44; bronquitis cr&#243;nica&#44; enfisema&#44; enfermedad pulmonar obstructiva cr&#243;nica&#44; diabetes&#44; &#250;lcera digestiva&#44; incontinencia urinaria&#44; hipercolesterolemia&#44; cataratas&#44; problemas cut&#225;neos cr&#243;nicos&#44; estre&#241;imiento cr&#243;nico&#44; cirrosis&#44; disfunci&#243;n hep&#225;tica&#44; embolia&#44; infarto o hemorragia cerebral&#44; migra&#241;a&#47;cefalea frecuente&#44; hemorroides&#44; tumor maligno&#44; osteoporosis&#44; problemas tiroideos&#44; prost&#225;ticos&#44; menop&#225;usicos y lesiones permanentes tras accidentes durante el a&#241;o previo a la encuesta&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Se incluye como psicof&#225;rmacos el consumo de ansiol&#237;ticos&#44; hipn&#243;ticos&#44; antidepresivos o estimulantes durante las 2 semanas previas a la encuesta&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Demanda de atenci&#243;n en los servicios de atenci&#243;n primaria y de atenci&#243;n especializada en el mes previo a la Encuesta Nacional de Salud seg&#250;n la ausencia o presencia de diversos indicadores de psicopatolog&#237;a</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of mental health services in Europe&#58; results from the European Study of the Epidemiology of Mental Disorders &#40;ESEMeD&#41; project"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Alonso"
                            1 => "M&#46;C&#46; Angermeyer"
                            2 => "S&#46; Bernert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Psychiatr Scand"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "54"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "European Commission&#59; Directorate General &#40;SANCO&#41;&#46; Mental well-being&#46; 2006&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;ec&#46;europa&#46;eu&#47;health&#47;ph&#95;publication&#47;eurobarometers&#95;en&#46;htm&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Costes y patr&#243;n de uso de servicios en pacientes que demandan atenci&#243;n por problemas mentales en asistencia primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sicras Mainar"
                            1 => "J&#46; Rejas Guti&#233;rrez"
                            2 => "R&#46; Navarro Artieda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "306"
                        "paginaFinal" => "313"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17663873"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#47;Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; Encuesta Nacional de Salud&#46; Espa&#241;a 2011&#47;12&#46; Madrid&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#59; 2013&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio de validaci&#243;n predictiva del General Health Questionnaire &#40;GHQ&#41; en poblaci&#243;n general urbana &#40;expediente 93&#47;0905&#41;&#46; Anales del Fondo de Investigaci&#243;n Sanitaria 1993"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;E&#46; Mu&#241;oz Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1993"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "editorial" => "Fondo de Investigaci&#243;n Sanitaria"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003000000003/v1_201605020156/S0213911116300048/v1_201605020156/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "638"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas a la Directora"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000003/v1_201605020156/S0213911116300048/v1_201605020156/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116300048?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 3.
Páginas 236-237 (mayo - junio 2016)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 30. Núm. 3.
Páginas 236-237 (mayo - junio 2016)
Carta a la directora
Open Access
Demanda asistencial en atención primaria y especializada según la salud mental de población adulta española
Demand for primary and secondary healthcare services according to mental health in the Spanish adult population
Visitas
9735
Virginia Basterra
Psiquiatría Sección B, Complejo Hospitalario de Navarra, Pamplona, Navarra, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Demanda de atención en los servicios de atención primaria y de atención especializada en el mes previo a la Encuesta Nacional de Salud según la ausencia o presencia de diversos indicadores de psicopatología
Texto completo
Sra. Directora:

En torno al 25% de las personas con problemas de salud mental consultan a los servicios sanitarios por dicho motivo1. De ellas, la mayoría reciben tratamiento en los servicios de atención primaria (SAP)2. Se sabe que estos pacientes suelen presentar mayor comorbilidad y suponen un mayor coste anual en dichos servicios3.

El motivo de esta carta es dar a conocer un trabajo realizado para analizar la demanda asistencial en los SAP y en cualquier servicio de atención especializada (SAE) según el estado de salud mental de la población española adulta. Para ello se utilizaron los datos recogidos en la Encuesta Nacional de Salud (ENS) de población adulta (≥15 años) española no institucionalizada de 20124. Los 21.007 participantes tienen asignado un coeficiente de ponderación para asegurar la representatividad. Se evaluó el estado de salud mental mediante preguntas incluidas en la ENS como antecedentes autorreferidos de diagnóstico de trastorno mental (haber padecido alguna vez ansiedad crónica o depresión crónica u otros problemas mentales), consumo autorreferido de tratamiento psicofarmacológico (ansiolíticos, hipnóticos, antidepresivos o estimulantes) en las 2 semanas previas a la ENS, o presentar una puntuación total en el Cuestionario de Salud General-12 preguntas (GHQ-12) ≥3 puntos5. Se tuvieron en cuenta el nivel académico del participante (estudios universitarios, secundarios, primarios o sin estudios) y la clase social (I-VI). Se valoró la presencia o ausencia de diversas patologías orgánicas durante el último año. Se presenta como porcentaje la estimación de la proporción de sujetos que han utilizado los SAP y cualquier SAE en el mes previo a la ENS. Para comparar proporciones se utilizó el test de ji al cuadrado. Se calculó una regresión logística ajustada por edad, sexo, clase social, nivel de estudios y presencia de diversas patologías orgánicas. Se trataron como otra categoría los valores perdidos o sin respuesta en las diferentes patologías, nivel académico y clase social.

La presencia de psicopatología incrementa consistentemente (utilizando tres estimadores diferentes del estado de salud mental: GHQ ≥3, diagnóstico de enfermedad mental y consumo de psicofármacos) la utilización de los SAP y de cualquier SAE (tabla 1). El incremento en la demanda podría relacionarse con factores individuales como la resiliencia, psicopatológicos (persistencia de síntomas subumbrales que generan malestar, síntomas que se presentan de forma enmascarada o menor autocuidado asociado a la patología mental), sanitarios (tiempo insuficiente en consulta, falta de conocimiento, falta de coordinación entre servicios, escasa accesibilidad a terapias efectivas: terapia interpersonal, cognitiva-conductual, de resolución de problemas) o culturales (mayor intolerancia social al sufrimiento, fácil accesibilidad a SAP y SAE, o estigma social de la enfermedad mental). Dada la asociación entre enfermedades orgánicas y trastornos mentales, no podría descartarse que la confusión residual por la presencia de otras patologías físicas explique los resultados. La principal fortaleza de este trabajo es la representatividad de la población española. En conclusión, la demanda asistencial en los SAP y los SAE aumenta en personas con psicopatología actual o previa; cuestión que debe tenerse en cuenta al adoptar medidas eficientes para el abordaje de este grupo poblacional.

Tabla 1.

Demanda de atención en los servicios de atención primaria y de atención especializada en el mes previo a la Encuesta Nacional de Salud según la ausencia o presencia de diversos indicadores de psicopatología

  Demanda en atención primariaDemanda en atención especializada
  Proporción bruta (%)  ORaa  ORab  Proporción bruta (%)  ORaa  ORab 
Riesgo de trastorno mental según GHQ-12
GHQ ≤2 puntos  25,5% (24,8-26,1)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.)  12,9% (12,4-13,4)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.) 
GHQ ≥3 puntos  38,7% (37,2-40,1)  1,80 (1,67-1,93)  1,31 (1,21-1,42)  23,8% (22,5-25,1)  2,17 (2,00-2.37)  1,59 (1,45-1,75) 
Diagnóstico previo de trastorno mental
No  25,6% (24,9-26,2)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.)  13,4% (13,0-13,9)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.) 
Sí  47,2% (45,3-49,1)  2,52 (2,32-2,73)  1,54 (1,41-1,70)  27,1% (25,4-28,8)  2,48 (2,25-2,73)  1,55 (1,39-1,73) 
Consumo de psicofármacoscen las 2 semanas previas a la encuesta
No  25,0% (24,4-25,7)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.)  13,1% (12,6-13,6)  <0,0011 (Ref.)  1 (Ref.) 
Sí  52,9% (50,9-54,8)  3,30 (3,03-3,59)  2,00 (1,82-2,20)  30,6% (28,8-32,4)  3,00 (2,72-3,30)  1,88 (1,68-2,10) 

GHQ-12: Cuestionario de Salud General de 12 preguntas de Goldberg; ORa: odds ratio ajustada (entre paréntesis se indican los intervalos de confianza del 95%); Ref.: categoría de referencia.

a

Regresión logística ajustada por edad (continua), sexo, clase social (6 categorías) y nivel de estudios (4 categorías).

b

Regresión logística ajustada adicionalmente por presencia (sí/no) de hipertensión, infarto de miocardio, otras enfermedades cardiacas, varices en las piernas, artrosis, cervicalgia, lumbalgia, alergia crónica, asma, bronquitis crónica, enfisema, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, diabetes, úlcera digestiva, incontinencia urinaria, hipercolesterolemia, cataratas, problemas cutáneos crónicos, estreñimiento crónico, cirrosis, disfunción hepática, embolia, infarto o hemorragia cerebral, migraña/cefalea frecuente, hemorroides, tumor maligno, osteoporosis, problemas tiroideos, prostáticos, menopáusicos y lesiones permanentes tras accidentes durante el año previo a la encuesta.

c

Se incluye como psicofármacos el consumo de ansiolíticos, hipnóticos, antidepresivos o estimulantes durante las 2 semanas previas a la encuesta.

Financiación

Ninguna.

Contribuciones de autoría

V. Basterra es la única autora.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
J. Alonso, M.C. Angermeyer, S. Bernert, et al.
Use of mental health services in Europe: results from the European Study of the Epidemiology of Mental Disorders (ESEMeD) project.
Acta Psychiatr Scand, 109 (2004), pp. 47-54
[2]
European Commission; Directorate General (SANCO). Mental well-being. 2006. Disponible en: http://ec.europa.eu/health/ph_publication/eurobarometers_en.htm.
[3]
A. Sicras Mainar, J. Rejas Gutiérrez, R. Navarro Artieda, et al.
Costes y patrón de uso de servicios en pacientes que demandan atención por problemas mentales en asistencia primaria.
Gac Sanit., 21 (2007), pp. 306-313
[4]
Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad/Instituto Nacional de Estadística. Encuesta Nacional de Salud. España 2011/12. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2013.
[5]
P.E. Muñoz Rodríguez.
Estudio de validación predictiva del General Health Questionnaire (GHQ) en población general urbana (expediente 93/0905). Anales del Fondo de Investigación Sanitaria 1993.
Fondo de Investigación Sanitaria, (1993), pp. 221
Copyright © 2016. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?