array:24 [
  "pii" => "S0213911115002435"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.11.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1202"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:97-103"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3994
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 260
      "HTML" => 2584
      "PDF" => 1150
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911115002381"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.11.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1197"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:104-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4194
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 243
        "HTML" => 3006
        "PDF" => 945
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Evaluaci&#243;n de la eficiencia t&#233;cnica de la atenci&#243;n primaria p&#250;blica en el Pa&#237;s Vasco&#44; 2010-2013"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "104"
          "paginaFinal" => "109"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Technical efficiency assessment of public primary care providers in the Basque Country &#40;Spain&#41;&#44; 2010-2013"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Manuel Cordero, Roberto Nu&#241;o-Solin&#237;s, Juan F&#46; Orueta, Cristina Polo, Mario del R&#237;o-C&#225;mara, Edurne Alonso-Mor&#225;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "Cordero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Nu&#241;o-Solin&#237;s"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan F&#46;"
              "apellidos" => "Orueta"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Polo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "del R&#237;o-C&#225;mara"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Edurne"
              "apellidos" => "Alonso-Mor&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115002381?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002381/v1_201602260040/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213911116000121"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.02.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1223"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:94-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4023
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 220
        "HTML" => 3021
        "PDF" => 782
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota editorial</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span> en 2015"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "96"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Gaceta Sanitaria in 2015"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1337
              "Ancho" => 1713
              "Tamanyo" => 160279
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n del n&#250;mero de manuscritos recibidos en <span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span>&#44; 2005-2015&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Total&#58; incluye&#44; adem&#225;s de originales y revisiones&#47;art&#237;culos especiales y el resto de formatos &#40;notas&#44; cartas&#44; imaginarios&#44; etc&#41;&#46; El apartado de revisi&#243;n&#47;especial incluye revisiones&#44; opiniones&#44; art&#237;culos especiales y art&#237;culos de pol&#237;ticas de salud p&#250;blica Se excluyen los manuscritos recibidos para los suplementos &#40;informe SESPAS 2016 y monogr&#225;fico de lesiones&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carme Borrell, M&#170; Felicitas Dom&#237;nguez-Berj&#243;n, Carlos &#193;lvarez-Dardet, Clara Berm&#250;dez-Tamayo, Pere Godoy, Mar&#237;a Jos&#233; L&#243;pez, Miguel Angel Negr&#237;n, Gl&#242;ria P&#233;rez, Napole&#243;n P&#233;rez-Farin&#243;s, Alberto Ruano, Carmen Vives Cases, Rosana Peir&#243;, I&#241;aki Gal&#225;n"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carme"
              "apellidos" => "Borrell"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M&#170; Felicitas"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez-Berj&#243;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Dardet"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Clara"
              "apellidos" => "Berm&#250;dez-Tamayo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Pere"
              "apellidos" => "Godoy"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel Angel"
              "apellidos" => "Negr&#237;n"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Gl&#242;ria"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Napole&#243;n"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Farin&#243;s"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Ruano"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen Vives"
              "apellidos" => "Cases"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana"
              "apellidos" => "Peir&#243;"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "I&#241;aki"
              "apellidos" => "Gal&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116000121?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911116000121/v1_201602260040/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:20 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Competencias y contenidos comunes de salud p&#250;blica del Grado en Medicina en las universidades espa&#241;olas"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "97"
        "paginaFinal" => "103"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M&#170; Carmen Dav&#243;-Blanes, Carmen Vives-Cases, Jos&#233; Luis Barrio-Fern&#225;ndez, Miquel Porta, Fernando G&#46; Benavides, &#193;ngel Gil de Miguel"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M&#170; Carmen"
            "apellidos" => "Dav&#243;-Blanes"
            "email" => array:1 [
              0 => "maridavo&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Vives-Cases"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Barrio-Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Miquel"
            "apellidos" => "Porta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Fernando G&#46;"
            "apellidos" => "Benavides"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel Gil de"
            "apellidos" => "Miguel"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:2 [
            "colaborador" => "Grupo de la 2&#170; Reuni&#243;n del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica en el Grado de Medicina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span>"
                "identificador" => "fn1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad de Alicante&#44; Alicante&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#40;CIBERESP&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad Rey Juan Carlos&#44; Alcorc&#243;n &#40;Madrid&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Universidad Aut&#243;noma de Barcelona e Instituto de Investigaci&#243;n M&#233;dica del Hospital del Mar &#40;IMIM&#41;&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud&#44; Facultad de Ciencias de la Salud y de la Vida&#44; Universitat Pompeu Fabra&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Public health competencies and contents in Spanish undergraduate medical degrees"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica se constituy&#243; en 2013 con la finalidad de crear un espacio de participaci&#243;n&#44; discusi&#243;n&#44; generaci&#243;n de conocimiento y propuestas colectivas de cara a mejorar la docencia y la formaci&#243;n de los&#47;las futuros&#47;as profesionales de la salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Hasta ahora&#44; sus principales actividades se han centrado en acordar competencias y contenidos comunes de salud p&#250;blica para los programas de los diferentes grados en los que se imparte esta asignatura en Espa&#241;a&#44; tomando como referencia la experiencia previa de los talleres de trabajo que con este prop&#243;sito se organizaron en la Escuela de Salud P&#250;blica de Mah&#243;n en 2010 y 2012<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; La primera reuni&#243;n monogr&#225;fica del Foro se centr&#243; en la revisi&#243;n de las competencias y los contenidos de salud p&#250;blica en los programas de Grado en Farmacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; y la segunda&#44; realizada en 2015&#44; abord&#243; los referentes al Grado en Medicina&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asignatura de Salud p&#250;blica en el Grado en Medicina actualmente se imparte en m&#225;s de 45 universidades en nuestro pa&#237;s&#46; Su planificaci&#243;n se ha llevado a cabo teniendo en cuenta las directrices sobre competencias en salud p&#250;blica establecidas en la Agencia Nacional de Evaluaci&#243;n de la Calidad y Acreditaci&#243;n &#40;ANECA&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Seg&#250;n estas directrices&#44; los contenidos y las competencias en epidemiolog&#237;a y metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n deber&#237;an impartirse en el primer ciclo&#44; mientras que los contenidos de salud p&#250;blica formar&#237;an parte del segundo&#46; Sin embargo&#44; mientras que la distribuci&#243;n de contenidos impartidos en el primer ciclo en las distintas universidades es bastante uniforme&#44; en el segundo ciclo es muy heterog&#233;nea&#44; tal como puede verse en los planes de estudio disponibles en la p&#225;gina web de la Conferencia de Rectores de las Universidades Espa&#241;olas &#40;CRUE&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46; La mayor&#237;a de las universidades incluyen en el primer ciclo la asignatura de Epidemiolog&#237;a&#44; generalmente en el segundo o el tercer a&#241;o&#44; con cuatro&#44; cinco o seis cr&#233;ditos&#59; los contenidos son similares en las distintas universidades&#44; y est&#225;n centrados fundamentalmente en dise&#241;os de estudios epidemiol&#243;gicos&#44; criterios de causalidad&#44; herramientas metodol&#243;gicas para la investigaci&#243;n y manejo de bibliograf&#237;a&#46; En cambio&#44; aunque en el segundo ciclo la asignatura recibe normalmente la denominaci&#243;n de Medicina preventiva y salud p&#250;blica&#44; o Salud p&#250;blica&#44; su extensi&#243;n y carga docente difieren en cada plan de estudios&#44; oscilando entre los tres y los once cr&#233;ditos&#46; Dicha variabilidad es dif&#237;cil de explicar y ello ser&#237;a en s&#237; mismo un tema a investigar&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas circunstancias justifican la pertinencia de poner en com&#250;n y debatir las competencias b&#225;sicas y los contenidos comunes de salud p&#250;blica para el conjunto de Grados en Medicina de nuestro pa&#237;s&#46; Para ello&#44; se organiz&#243; la 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro con la participaci&#243;n de un grupo de profesores de Salud p&#250;blica del Grado en Medicina de distintas universidades espa&#241;olas&#44; con el objetivo de consensuar las competencias profesionales de salud p&#250;blica que deben adquirir los estudiantes en el Grado en Medicina y los contenidos fundamentales que tiene que incluir la materia de salud p&#250;blica&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Tipo de estudio</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio cualitativo en el que se estableci&#243; una estrategia de consenso inspirada en la t&#233;cnica cualitativa de grupo nominal o grupo de expertos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Participantes</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Asistieron 24 docentes de salud p&#250;blica o epidemiolog&#237;a que imparten dichas materias en los estudios de Grado en Medicina de 19 universidades espa&#241;olas &#40;Alcal&#225;&#44; Aut&#243;noma de Barcelona&#44; Aut&#243;noma de Madrid&#44; Barcelona&#44; Castilla-La Mancha de los campus de Albacete y Ciudad Real&#44; Complutense de Madrid&#44; Granada&#44; Lleida&#44; Miguel Hern&#225;ndez&#44; Navarra&#44; Oviedo&#44; Pompeu Fabra&#44; Rey Juan Carlos&#44; Rovira i Virgili&#44; Salamanca&#44; Santiago de Compostela&#44; Sevilla y Zaragoza&#41;&#46; Junto a ellos&#47;as&#44; participaron dos docentes con experiencia en esta metodolog&#237;a&#44; que coordinaron el taller&#44; y un t&#233;cnico de apoyo de la Universidad de Alicante&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Selecci&#243;n de participantes</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los&#47;las posibles participantes se identificaron a trav&#233;s de las gu&#237;as docentes de las asignaturas de Salud p&#250;blica y Epidemiolog&#237;a en los Grados en Medicina de distintas universidades espa&#241;olas &#40;19 en total&#41;&#44; localizados&#47;as en la p&#225;gina web de la CRUE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> y mediante la t&#233;cnica de &#171;bola de nieve&#187;&#46; S&#243;lo se seleccionaron docentes a tiempo completo como criterio de inclusi&#243;n&#44; a fin de garantizar una mayor experiencia &#40;profesorado asociado&#44; titulares de universidad o catedr&#225;ticos&#47;as de universidad&#41;&#44; adscrito&#47;as al &#225;rea de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El contacto con los&#47;las participantes se realiz&#243; mediante una carta enviada por correo electr&#243;nico en la que se les informaba del evento y se les invitaba a participar&#46; En caso de no poder asistir&#44; se les pidi&#243; que sugirieran otro&#47;a posible participante de su universidad con una experiencia docente similar&#46; As&#237; se procedi&#243; repetidas veces hasta completar el listado de participantes&#46; Se contact&#243; con un total de 30 docentes y se obtuvo respuesta de 25&#44; de los&#47;las cuales 15 aceptaron la invitaci&#243;n&#44; siete propusieron a otros&#47;as participantes y tres expresaron dificultades para asistir sin ofrecer otra alternativa&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Procedimiento</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El taller se desarroll&#243; durante la jornada completa del 11 de diciembre y la ma&#241;ana del d&#237;a 12 en la Universidad Rey Juan Carlos&#44; de Madrid&#46; Se organizaron tres grupos de trabajo de seis participantes&#59; uno de ellos actu&#243; como coordinador y portavoz&#46; Las actividades consistieron en&#58; 1&#41; identificar y consensuar las competencias profesionales de salud p&#250;blica que pueden adquirirse con la formaci&#243;n de Grado en Medicina&#59; 2<span class="elsevierStyleItalic">&#41;</span> confeccionar un listado consensuado de contenidos en salud p&#250;blica para el Grado en Medicina&#59; y 3&#41; consensuar los bloques tem&#225;ticos y contenidos b&#225;sicos para el dise&#241;o de una gu&#237;a docente de salud p&#250;blica del Grado en Medicina&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La din&#225;mica de las sesiones del taller fue similar a la descrita en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;4</span></a>&#44; aunque con algunas mejoras para facilitar la discusi&#243;n de resultados&#46; Para la realizaci&#243;n de la primera actividad&#44; a los&#47;las participantes se les facilit&#243; un enlace a una encuesta dise&#241;ada en Google Docs que conten&#237;a el listado de las competencias profesionales en salud p&#250;blica del art&#237;culo <span class="elsevierStyleItalic">Las competencias profesionales en salud p&#250;blica</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#44; y se les pidi&#243; que clasificaran las competencias en&#58; a&#41; propias del Grado&#44; consideradas como propias e imprescindibles para trabajar en la asignatura de Salud p&#250;blica en el Grado en Medicina&#59; y b&#41; no procede&#44; entendidas como prescindibles para esta titulaci&#243;n&#46; Los resultados pudieron visualizarse inmediatamente despu&#233;s de la realizaci&#243;n de la actividad&#44; mostrando las coincidencias y los desacuerdos en las propuestas de cada grupo&#46; Para la segunda actividad&#44; los&#47;las participantes dispon&#237;an de una hoja Excel para proponer contenidos organizados en bloques&#46; Los coordinadores organizaron los resultados de los tres grupos y los distribuyeron entre los&#47;las participantes para ser discutidos y consensuados en la tercera actividad&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tercera actividad se estructur&#243; en dos partes&#58; 1&#41; bloques tem&#225;ticos&#58; cada uno de los grupos de trabajo tuvo que identificar las coincidencias&#44; y sobre estas y su propia experiencia de trabajo hacer una selecci&#243;n de un m&#225;ximo de ocho bloques que consideraran imprescindibles en una gu&#237;a docente de Salud p&#250;blica del Grado en Medicina&#59; y 2&#41; contenidos&#58; los&#47;las participantes seleccionaron en un corto espacio de tiempo &#40;5 minutos en cada ronda&#41; un m&#225;ximo de cinco contenidos b&#225;sicos para cada bloque sobre las propuestas desarrolladas en la segunda sesi&#243;n de trabajo&#46; Los coordinadores presentaron los cinco contenidos m&#225;s votados por los&#47;las participantes de su grupo&#44; fusionaron las coincidencias y agregaron las diferencias&#44; siempre que el resto de los&#47;las participantes lo consideraran oportuno&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de las competencias profesionales de salud p&#250;blica identificadas para el Grado en Medicina se realiz&#243; a partir de las tres categor&#237;as identificadas por los tres grupos de trabajo&#46; Se consider&#243; que hab&#237;a acuerdo cuando al menos dos de los tres grupos coincidieron en que las competencias eran adecuadas &#40;o no&#41; para ser trabajadas en el Grado en Medicina&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las propuestas de competencias y de contenidos resultantes del taller fueron revisadas con posterioridad mediante el env&#237;o de los resultados por correo electr&#243;nico a los&#47;las participantes para que manifestaran su acuerdo o realizaran comentarios o nuevas aportaciones&#46; Tras un periodo de 3 semanas y varias versiones&#44; se dio por cerrado el proceso de consenso&#46;</p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Resultados</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Consenso sobre las competencias de salud p&#250;blica para el Grado en Medicina</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a> se exponen las competencias profesionales de salud p&#250;blica que al menos dos de los tres grupos de trabajo &#40;o los tres&#41; consideraron que deben tenerse en cuenta en las asignaturas de Salud p&#250;blica del Grado en Medicina&#46; Una parte importante de competencias &#40;16 de 80&#41; se concentran en la funci&#243;n &#171;Valorar las necesidades de salud de la poblaci&#243;n&#187; y sus dos primeras actividades&#58; &#171;Analizar la situaci&#243;n de salud de la comunidad&#187; y &#171;Describir y analizar la asociaci&#243;n y el impacto de los factores de riesgo y problemas de salud y el impacto de los servicios sociosanitarios&#187;&#46; Tambi&#233;n es importante el n&#250;mero de competencias &#40;6 de 80&#41; identificadas en la actividad &#171;Contribuir a definir la ordenaci&#243;n del sistema de salud&#187;&#44; correspondiente a la funci&#243;n &#171;Desarrollar las pol&#237;ticas de salud&#187;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adicionalmente&#44; el profesorado participante propuso una serie de recomendaciones de redacci&#243;n de algunas de las competencias&#46; La mayor&#237;a de las aportaciones sugieren la inclusi&#243;n de los t&#233;rminos &#171;conocer&#187;&#44; &#171;reconocer&#187;&#44; &#171;identificar&#187; e &#171;interpretar&#187; para completar o sustituir los infinitivos con que comienzan algunas de ellas &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Consenso sobre los contenidos</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los&#47;las participantes consensuaron los bloques de contenidos y los descriptores para los programas de salud p&#250;blica del Grado en Medicina a partir de las competencias profesionales de salud p&#250;blica identificadas para esta titulaci&#243;n&#46; Tal como se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#44; el programa finalmente acordado por los&#47;las participantes incluye contenidos b&#225;sicos de salud p&#250;blica estructurados en cinco bloques tem&#225;ticos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Discusi&#243;n</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este estudio se muestra el consenso alcanzado por docentes de salud p&#250;blica de la mayor&#237;a de las universidades espa&#241;olas donde se imparte el Grado en Medicina&#44; en relaci&#243;n con las competencias que debe alcanzar el alumnado y los contenidos a impartir por parte del profesorado&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los&#47;las participantes en esta 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro consideraron que durante la formaci&#243;n del Grado en Medicina pueden trabajarse competencias profesionales de las tres funciones esenciales de la salud p&#250;blica&#58; valorar las necesidades de salud de la poblaci&#243;n&#44; desarrollar pol&#237;ticas de salud y garantizar la prestaci&#243;n de servicios sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Dichas competencias&#44; adaptadas a las necesidades formativas de los estudiantes de Grado&#44; orientaron la propuesta de contenidos en salud p&#250;blica para dicha titulaci&#243;n&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La formaci&#243;n en Medicina durante el Grado debe ser generalista&#44; puesto que es el &#250;nico periodo en que los estudiantes reciben informaci&#243;n sobre cuestiones tales como pol&#237;ticas de salud o gesti&#243;n de servicios sanitarios&#46; Por ello&#44; la docencia en salud p&#250;blica debe proporcionar a los futuros profesionales de la medicina&#44; antes de que entren en su etapa de formaci&#243;n como especialistas&#44; las competencias necesarias para comprender y desenvolverse adecuadamente en el entorno donde desarrollar&#225;n su trabajo&#46; La mayor&#237;a de las veces&#44; sin embargo&#44; dicho trabajo no estar&#225; especializado en salud p&#250;blica&#46; Adem&#225;s&#44; la docencia de Salud p&#250;blica en el Grado debe intentar establecer&#44; siempre que sea posible&#44; v&#237;nculos con la realidad laboral de la sanidad p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; As&#237;&#44; dicha formaci&#243;n debe abarcar desde el marco legislativo y organizativo del sistema de salud hasta el desarrollo de habilidades para analizar la situaci&#243;n de salud de una comunidad&#44; o describir y analizar el impacto de los problemas de salud&#44; incorporando conceptos como &#171;factor de riesgo&#187; o &#171;carga de enfermedad&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;15</span></a>&#46; Esto es&#44; se trata de que los&#47;las estudiantes aprendan a mirar m&#225;s all&#225; del componente biol&#243;gico de la enfermedad y sit&#250;en a los&#47;las enfermos&#47;as en su entorno&#44; y en sus aspectos tanto psicosociales como ambientales&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; teniendo en cuenta que durante la formaci&#243;n del segundo ciclo los&#47;las estudiantes estar&#225;n inmersos&#47;as en alg&#250;n centro hospitalario o de atenci&#243;n primaria de salud&#44; deben conocer la planificaci&#243;n&#44; la gesti&#243;n y las principales herramientas de evaluaci&#243;n que se emplean en dichos centros&#44; as&#237; como adquirir habilidades para enfrentarse con &#233;xito al dise&#241;o y la puesta en marcha de programas e intervenciones sanitarias&#44; y conocer los principales protocolos o gu&#237;as de actuaci&#243;n que se desarrollan dentro de las instituciones sanitarias&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las competencias identificadas por el grupo de trabajo coinciden en parte con las propuestas por Su&#225;rez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> para la regi&#243;n de las Am&#233;ricas&#44; quienes a&#241;aden la participaci&#243;n social&#44; la regulaci&#243;n y el control&#44; la equidad en el acceso y la calidad en los servicios&#44; y la salud global e internacional&#46; Estas directrices concuerdan con las propuestas de revitalizar e innovar la formaci&#243;n de los profesionales de la salud para que puedan afrontar los nuevos retos y cambios en salud durante su carrera profesional<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&#46; Todo ello sin olvidar que el trabajo multidisciplinario que conlleva la salud p&#250;blica requiere formaci&#243;n en competencias transversales para establecer alianzas y colaboraciones con otras disciplinas&#44; profesiones y organizaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hace ya 5 a&#241;os que tuvo lugar el primer taller para consensuar contenidos y competencias comunes de salud p&#250;blica en los grados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; y sus objetivos siguen siendo relevantes&#46; De hecho&#44; la revisi&#243;n del Grado en Medicina merece especial atenci&#243;n&#44; dado que no compite con otros grados&#44; sino con otras &#225;reas de conocimiento de la Medicina&#46; Adem&#225;s&#44; hay que tener en cuenta que cuando los&#47;las estudiantes de Medicina est&#225;n cursando el grado&#44; no est&#225;n inmersos&#47;as ni centrados&#47;as en una visi&#243;n de salud p&#250;blica&#44; sino fundamentalmente en visiones cl&#237;nicas asistenciales&#44; que suelen dar prioridad a las funciones diagn&#243;sticas y terap&#233;uticas cl&#237;nicas por encima de las funciones preventivas cl&#237;nicas y de salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Por este motivo&#44; los&#47;las docentes de la salud p&#250;blica deben esforzarse en particular en conseguir que los&#47;las futuros&#47;as profesionales de la Medicina integren en su formaci&#243;n las competencias de salud p&#250;blica&#44; y adquieran consciencia de la utilidad que dichas competencias tendr&#225;n en su pr&#225;ctica profesional&#44; con independencia de su especialidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma parecida&#44; es importante fomentar en los&#47;las futuros&#47;as profesionales la idea de que su misi&#243;n incluye&#44; adem&#225;s del diagn&#243;stico y la curaci&#243;n de enfermedades&#44; la prevenci&#243;n y la promoci&#243;n de la salud en t&#233;rminos generales&#59; as&#237; como la idea de que deben mantener una relaci&#243;n abierta y dial&#233;ctica con quienes promueven la salud desde &#225;mbitos no cl&#237;nicos&#46; Por tanto&#44; es necesario formar a los&#47;las estudiantes de Medicina para que se sientan capaces de crear estrategias de salud orientadas a fomentar la prevenci&#243;n y el cuidado de la poblaci&#243;n&#46; Para conseguir estas propuestas&#44; han de ser capaces de reconocer la importancia de conceptos como &#171;calidad de vida&#187;&#44; &#171;seguridad del paciente&#187;&#44; &#171;fragilidad&#187;&#44; &#171;pluripatolog&#237;a&#187; o &#171;paciente complejo&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;15</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; todo ello asumiendo el hecho de que los&#47;las pacientes cada d&#237;a est&#225;n m&#225;s y mejor formados&#47;as&#44; e informados&#47;as&#44; y son protagonistas clave de una atenci&#243;n a la salud de calidad&#46; Por otra parte&#44; tampoco hay que olvidar que durante este periodo formativo en salud p&#250;blica algunos&#47;as estudiantes pueden sentirse atra&#237;dos&#47;as por el ejercicio profesional de la Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; o de especialidades relacionadas&#44; como la Medicina del Trabajo y la Medicina Familiar y Comunitaria&#46; Ganar vocaciones para estas especialidades debe constituir tambi&#233;n un objetivo estrat&#233;gico de nuestro trabajo en el Grado en Medicina&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la interpretaci&#243;n realizada de los resultados obtenidos deben considerarse ciertas limitaciones&#46; El consenso obtenido sobre competencias y contenidos de salud p&#250;blica para los Grados en Medicina est&#225; basado en la opini&#243;n y la experiencia de los&#47;las participantes en esta 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro&#44; que no representan <span class="elsevierStyleItalic">sensu stricto</span> a todas las universidades espa&#241;olas en las que se imparte este grado ni a todos&#47;as los&#47;las profesores&#47;as de ellas&#46; Dicho consenso tambi&#233;n puede haberse visto influido por el formato y los contenidos de las actividades propuestas durante la reuni&#243;n&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de las limitaciones comentadas&#44; los resultados est&#225;n en consonancia con los obtenidos en otros foros&#44; como el de Farmacia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La formaci&#243;n en salud p&#250;blica tiene esa gran ventaja&#58; da un enfoque general y multidisciplinario que une y agrupa a todos&#47;as los&#47;las profesionales sanitarios&#47;as &#40;enfermer&#237;a&#44; farmacia&#44; fisioterapia&#44; etc&#46;&#41;&#44; y tambi&#233;n a algunos&#47;as de otras profesiones como la educaci&#243;n&#44; el trabajo social o el medio ambiente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; Adem&#225;s de las coincidencias que este trabajo pone de manifiesto&#44; creemos que merece subrayarse el acuerdo general de que la salud p&#250;blica es central en el curr&#237;culum del Grado en Medicina&#44; y tambi&#233;n que son los&#47;las profesores&#47;as de salud p&#250;blica quienes han de fomentar en los&#47;las estudiantes la visi&#243;n &#171;global&#187; de la salud y facilitar su comprensi&#243;n sobre las implicaciones que tienen las pol&#237;ticas y estrategias en materia de salud sobre la equidad&#44; la igualdad o los cuidados de la salud de la poblaci&#243;n&#46; La docencia en salud p&#250;blica debe proporcionar no s&#243;lo estos conocimientos&#44; sino tambi&#233;n las habilidades necesarias para conseguir que los&#47;las profesionales de la Medicina sientan que su trabajo es esencial para lograr una poblaci&#243;n m&#225;s sana&#44; que viva mejor y con mayor calidad de vida&#46; Las competencias y los contenidos comunes consensuados en este Foro de profesorado pueden ser una gu&#237;a para orientar la formaci&#243;n en salud p&#250;blica de los&#47;las futuros&#47;as profesionales de la Medicina<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Editora responsable del art&#237;culo</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gl&#242;ria P&#233;rez&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Declaraci&#243;n de transparencia</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El&#47;la autor&#47;a principal &#40;garante responsable del manuscrito&#41; afirma que este manuscrito es un reporte honesto&#44; preciso y transparente del estudio que se remite a <span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria&#44;</span> que no se han omitido aspectos importantes del estudio&#44; y que las discrepancias del estudio seg&#250;n lo previsto &#40;y&#44; si son relevantes&#44; registradas&#41; se han explicado&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#46;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; Dav&#243;&#44; C&#46; Vives y F&#46;G&#46; Benavides concibieron el estudio&#46; M&#46;C&#46; Dav&#243; y C&#46; Vives recogieron&#44; analizaron e interpretaron los datos&#46; A&#46; Gil&#44; M&#46;C&#46; Dav&#243; y C&#46; Vives redactaron la primera versi&#243;n del manuscrito&#46; J&#46;L&#46; Barrio-Fern&#225;ndez y M&#46; Porta enriquecieron la &#250;ltima versi&#243;n con aportaciones importantes&#46; Todas las personas firmantes aportaron ideas&#44; revisaron los borradores y aprobaron la versi&#243;n final&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Financiaci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Fundaci&#243;n Dr&#46; Antonio Esteve patrocin&#243; la 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica en el Grado de Medicina&#46; Este foro forma parte de las actividades realizadas por el Grupo de Trabajo de Formaci&#243;n de los Profesionales de la Salud P&#250;blica auspiciado por SEE-SESPAS&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Conflictos de intereses</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">C&#46; Vives-Cases pertenece al Comit&#233; Editorial de <span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria</span>&#44; pero no ha participado en el proceso editorial del manuscrito&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres609132"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec622655"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres609133"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec622654"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todos"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Tipo de estudio"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Participantes"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Selecci&#243;n de participantes"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Procedimiento"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Consenso sobre las competencias de salud p&#250;blica para el Grado en Medicina"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0045"
              "titulo" => "Consenso sobre los contenidos"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Editora responsable del art&#237;culo"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Declaraci&#243;n de transparencia"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "xack205306"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-09-19"
    "fechaAceptado" => "2015-11-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec622655"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Salud p&#250;blica"
            1 => "Medicina"
            2 => "Competencias profesionales"
            3 => "Educaci&#243;n m&#233;dica"
            4 => "Universidad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec622654"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Public health"
            1 => "Medicine"
            2 => "Professional competencies"
            3 => "Medical education"
            4 => "University"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Consensuar las competencias profesionales de salud p&#250;blica que deben adquirir los estudiantes en el Grado en Medicina y los contenidos fundamentales que debe incluir la materia de salud p&#250;blica seg&#250;n el criterio de un grupo de docentes de salud p&#250;blica del Grado en Medicina de distintas universidades espa&#241;olas&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se organiz&#243; una 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica en la Universidad Rey Juan Carlos &#40;Madrid&#44; 11-12 de diciembre de 2014&#41;&#44; en la que participaron 24 docentes de 19 universidades espa&#241;olas con Grado en Medicina que fueron distribuidos en tres grupos durante tres sesiones de trabajo&#46; En la primera sesi&#243;n&#44; se identificaron y clasificaron las competencias propias del Grado&#59; en la segunda&#44; se propusieron contenidos de salud p&#250;blica para las competencias identificadas&#59; en la tercera&#44; se organizaron los contenidos en bloques tem&#225;ticos&#46; Los resultados se discutieron hasta alcanzar acuerdos&#44; en distintas sesiones plenarias&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El mayor n&#250;mero de competencias identificadas corresponde a actividades de las funciones &#171;Valorar las necesidades de salud de la poblaci&#243;n&#187; y &#171;Desarrollar pol&#237;ticas de salud&#187;&#46; El programa final incluye contenidos b&#225;sicos organizados en cinco bloques&#58; Concepto de salud&#44; salud p&#250;blica y sus condicionantes&#59; Epidemiolog&#237;a e investigaci&#243;n en salud&#59; Condicionantes y problemas de salud&#59; Estrategias&#44; intervenciones y pol&#237;ticas&#59; y Sistemas de salud&#44; gesti&#243;n cl&#237;nica y sanitaria&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las competencias y los contenidos comunes consensuados en este Foro constituyen una base para actualizar y mejorar la formaci&#243;n en salud p&#250;blica de los futuros profesionales de la medicina&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To reach a consensus among public health faculty from various Spanish universities about the core public health competencies that should be integrated into undergraduate medical degrees&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>nd Forum of University Teachers was held at the Rey Juan Carlos University &#40;Madrid&#44; 11-12 December 2014&#41;&#46; Twenty-four university professors and lecturers from 19 Spanish universities imparting medical degrees participated in the forum&#46; They were distributed in three working groups during three working sessions&#46; In the first session&#44; they were asked to identify and classify core public health competencies for medical degrees&#46; In the second&#44; they were asked to propose public health contents for the identified competencies&#46; In the third session&#44; the participants organized these contents in thematic blocks&#46; The results were discussed in distinct plenary sessions&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The highest number of core competencies was identified in the activities related to the public health functions &#171;Assessment of the population&#39;s health needs&#187; and &#171;Developing health policies&#187;&#46; The final programme included basic contents organised into five units&#58; Concept of health&#44; public health and its determinants&#59; Epidemiology and health research&#59; Determinants and health problems&#59; Strategies&#44; interventions and policies&#59; and health systems&#44; clinical and healthcare management&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The public health core competencies and contents identified in this Forum may be considered as a starting point to improve and update public health training programmes for future medical professionals&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#43;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Grupo de la 2&#170; Reuni&#243;n del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica en el Grado de Medicina&#58; Carlos Aibar Rem&#243;n &#40;Dpto&#46; de Microbiolog&#237;a&#44; Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Zaragoza&#44; Zaragoza&#41;&#44; Romana Albadalejo Vicente &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica e Historia de la Ciencia&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#41;&#44; &#193;ngel As&#250;nsolo del Barco &#40;Dpto&#46; de Cirug&#237;a&#44; Ciencias M&#233;dicas y Sociales&#44; Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#41;&#44; M&#170; Victoria Caballero Mart&#237;nez &#40;Dpto&#46; de Ciencias M&#233;dicas&#44; Facultad de Medicina de Ciudad Real&#44; Universidad de Castilla-La Mancha&#44; Ciudad Real&#41;&#44; Jaume Canela Soler &#40;Dpto&#46; de Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#41;&#44; Joan D&#46; Fern&#225;ndez Ballart &#40;Dpto&#46; de Ciencias Cl&#237;nicas&#44; Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultat de Medicina i Ci&#233;ncies de la Salut&#44; Universitat Rovira i Virgili&#44; Reus&#44; Tarragona&#59; IISPV y CIBER de Fisiopatolog&#237;a de la Obesidad y Nutrici&#243;n &#40;CB06&#47;03 del Instituto Carlos III&#41;&#44; Esteve Fern&#225;ndez Mu&#241;oz &#40;Dpto&#46; de Ciencias Cl&#237;nicas&#44; Campus de Bellvitge&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#59; Unidad de Control del Tabaco&#44; Institut Catal&#225; d&#8217;Oncologia&#44; Centro Colaborador de la OMS para el Control del Tabaco&#41;&#44; Carmen Gallardo Pino &#40;Dpto&#46; de Medicina y Cirug&#237;a&#44; Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica e Inmunolog&#237;a&#44; y Microbiolog&#237;a M&#233;dica&#44; Facultad de Ciencias de la Salud&#44; Universidad Rey Juan Carlos&#44; Alcorc&#243;n&#44; Madrid&#41;&#44; Miguel Gili Miner &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad de Sevilla&#44; Sevilla&#41;&#44; Pere Godoy Garc&#237;a &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Lleida&#44; Lleida&#41;&#44; Auxiliadora Graciani P&#233;rez-Regadera &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; y Microbiolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#41;&#44; Idelfonso Hern&#225;ndez Aguado &#40;Dpto&#46; de Salud P&#250;blica&#44; Historia de la Ciencia y Ginecolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Miguel Hern&#225;ndez&#44; San Juan de Alicante&#44; Alicante&#59; CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#91;CIBERESP&#93;&#41;&#44; Eladio Jim&#233;nez Mej&#237;as &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Granada&#44; Granada&#41;&#44; Jes&#250;s L&#243;pez-Torres Hidalgo &#40;Dpto&#46; de Ciencias M&#233;dicas&#44; &#193;rea de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina de Albacete&#44; Universidad de Castilla-La Mancha&#44; Albacete&#41;&#44; Agust&#237;n Montes Mart&#237;nez &#40;Dpto&#46; de Medina Preventiva e Sa&#250;de P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina e Odontolox&#237;a&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; A Coru&#241;a&#59; CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#91;CIBERESP&#93;&#41;&#44; Mar&#237;a Pastor-Valero &#40;Dpto&#46; de Salud P&#250;blica&#44; Historia de la Ciencia y Ginecolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Miguel Hern&#225;ndez&#44; San Juan de Alicante&#44; Alicante&#41;&#44; Miguel Ruiz-Canela L&#243;pez &#40;Dpto&#46; de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Navarra&#44; Pamplona&#41;&#44; Adonina Tard&#243;n Garc&#237;a &#40;Dpto&#46; de Medicina&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#59; CIBER&#160;de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#91;CIBERESP&#93;&#41; y Luis F&#233;lix Valero-Juan &#40;Dpto&#46; de Ciencias Biom&#233;dicas y del Diagn&#243;stico&#44; &#193;rea de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Salamanca&#44; Salamanca&#41;&#46;</p>"
        "identificador" => "fn1"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n 1&#58; Valorar las necesidades de salud de la poblaci&#243;n</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 1&#58; Analizar la situaci&#243;n de salud de la comunidad</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Identificar los factores condicionantes de la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Interpretar los procesos de salud y enfermedad en el &#225;mbito de las poblaciones humanas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valorar la calidad de la informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Analizar cualitativamente y cuantitativamente los datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Analizar la distribuci&#243;n espacial y temporal de la informaci&#243;n sanitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valorar la distribuci&#243;n de los riesgos ambientales&#44; biol&#243;gicos y culturales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Valorar las desigualdades en salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Redactar y comunicar la informaci&#243;n a diversas audiencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 2&#58; Describir y analizar la asociaci&#243;n y el impacto de los factores de riesgo y de los problemas de salud&#44; y el impacto de los servicios sanitarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Generar hip&#243;tesis con base cient&#237;fica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dise&#241;ar propuestas de investigaci&#243;n apropiadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Manejar las t&#233;cnicas epidemiol&#243;gicas y estad&#237;sticas apropiadas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Procesar y almacenar la informaci&#243;n en bases de datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Evaluar la calidad de los datos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sintetizar los resultados de manera apropiada&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer la bibliograf&#237;a pertinente e identificar las fuentes de informaci&#243;n apropiadas&#44; incluyendo b&#250;squedas bibliogr&#225;ficas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Respetar los aspectos &#233;ticos de la documentaci&#243;n y la investigaci&#243;n sanitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 3&#58; Controlar las enfermedades y las situaciones de emergencia</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer la eficacia y la seguridad de las medidas de control disponibles&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los recursos disponibles&#44; su organizaci&#243;n y responsabilidades&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n 2&#58; Desarrollar las pol&#237;ticas de salud</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 1&#58; Contribuir a definir la ordenaci&#243;n del sistema de salud</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Utilizar la informaci&#243;n sobre los problemas y las necesidades de salud de la poblaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Establecer las prioridades sanitarias de una poblaci&#243;n definida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los diferentes sistemas de salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer la legislaci&#243;n sanitaria vigente y los procesos de elaboraci&#243;n de normas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los objetivos y las prioridades pol&#237;ticas en materia sanitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer las pol&#237;ticas sanitarias europeas y de los organismos y agencias internacionales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 2&#58; Fomentar la defensa de la salud en las pol&#237;ticas intersectoriales</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los objetivos y las prioridades de las pol&#237;ticas p&#250;blicas relacionadas con la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer la legislaci&#243;n b&#225;sica medioambiental&#44; laboral&#44; agr&#237;cola-ganadera&#44; alimentaria&#44; de transporte&#44; educativa&#44; etc&#46;&#44; relacionada con la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 3&#58; Contribuir a dise&#241;ar y poner en marcha programas e intervenciones sanitarias</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Identificar los problemas&#44; necesidades y desigualdades de salud de la poblaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Establecer las prioridades sanitarias de una poblaci&#243;n definida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Funci&#243;n 3&#58; Garantizar la prestaci&#243;n de servicios sanitarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 1&#58; Gestionar servicios y programas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Facilitar la accesibilidad de los grupos vulnerables a los servicios de salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Identificar prioridades de salud en cualquier situaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 2&#58; Realizar inspecciones y auditorias sanitarias</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer la legislaci&#243;n vigente sobre los riesgos para la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los mecanismos de acci&#243;n de los principales riesgos para la salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Actividad 3&#58; Elaborar gu&#237;as y protocolos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Sintetizar el conocimiento actual disponible sobre el impacto de las intervenciones sanitarias de inter&#233;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Conocer los procesos de elaboraci&#243;n de gu&#237;as y protocolos normalizados de trabajo&#58; sintetizar el conocimiento actual disponible sobre el impacto de las intervenciones sanitarias de inter&#233;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab997102.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Competencias clasificadas como de Grado para todas las funciones seg&#250;n los&#47;las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Funci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Actividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Propuesta de cambio en la redacci&#243;n de las competencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="7" align="left" valign="top">Valorar las necesidades de salud de la poblaci&#243;n</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="center" valign="middle">Analizar la situaci&#243;n de salud de la comunidad</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer e interpretar los sistemas de</span> informaci&#243;n demogr&#225;fica y sanitaria&#44; en lugar de &#171;recoger&#44; procesar y almacenar&#187; dicha informaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer&#47;utilizar&#47;calcular&#47;interpretar&#47;aplicar</span> indicadores e &#237;ndices sanitarios&#44; en lugar de &#171;producir&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="center" valign="middle">Describir y analizar la asociaci&#243;n y el impacto de los factores de riesgo y de los problemas de salud y el impacto de los servicios sanitarios</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">A&#241;adir <span class="elsevierStyleItalic">b&#225;sicas a nivel de grado</span> al final de &#171;Manejar las t&#233;cnicas epidemiol&#243;gicas y estad&#237;sticas apropiadas&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer</span>&#44; en lugar de &#171;aplicar&#187;&#44; t&#233;cnicas de evaluaci&#243;n econ&#243;mica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">A&#241;adir <span class="elsevierStyleItalic">Conocer</span> a la competencia &#171;Respetar los aspectos &#233;ticos de la documentaci&#243;n e investigaci&#243;n sanitaria&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="center" valign="middle">Controlar las enfermedades y las situaciones de emergencia</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Utilizar los verbos <span class="elsevierStyleItalic">reconocer o identificar</span>&#44; en lugar de &#171;verificar&#187;&#44; la existencia de una situaci&#243;n de emergencia sanitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Agrupar con 1&#46;3&#46;1 &#171;Analizar las causas de una situaci&#243;n de emergencia&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="6" align="left" valign="top">Desarrollar las pol&#237;ticas de salud</td><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="center" valign="middle">Contribuir a definir la ordenaci&#243;n del sistema de salud</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer la informaci&#243;n sobre los problemas</span>&#44; en lugar de &#171;Utilizar la informaci&#243;n sobre los problemas y las necesidades de salud de la poblaci&#243;n&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer c&#243;mo establecer las prioridades</span>&#44; en lugar de &#171;Establecer las prioridades sanitarias de una poblaci&#243;n definida&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Conocer c&#243;mo evaluar el impacto en salud</span>&#44; en lugar de &#171;Evaluar el impacto sanitario&#44; econ&#243;mico y social de las pol&#237;ticas de salud&#44; incluidas las intersectoriales&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fomentar la defensa de la salud en las pol&#237;ticas intersectoriales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Conocer la legislaci&#243;n b&#225;sica <span class="elsevierStyleItalic">relacionada con la salud</span> &#40;sin especificar cu&#225;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Contribuir a dise&#241;ar y poner en marcha programas e intervenciones sanitarias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Cambiar &#171;Dise&#241;ar&#187; por <span class="elsevierStyleItalic">Conocer</span> en las competencias&#58;- Dise&#241;ar programas de educaci&#243;n sanitaria- Dise&#241;ar programas de vacunaci&#243;n de &#225;mbito poblacional- Dise&#241;ar programas de protecci&#243;n frente a los riesgos ambientales- Dise&#241;ar programas de higiene y seguridad alimentaria- Dise&#241;ar programas de prevenci&#243;n secundaria de alcance poblacional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Fomentar la participaci&#243;n social y fortalecer el grado de control de los ciudadanos sobre su propia salud&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sustituir por <span class="elsevierStyleItalic">Conocer t&#233;cnicas de empoderamiento de los pacientes sobre su propia salud&#44; evitando inequidades en salud</span> las competencias&#58;- Preparar y proporcionar informaci&#243;n escrita y verbal a personas y grupos de diversa procedencia- Facilitar y reforzar la capacidad de los ciudadanos sobre su propia salud- Actuar en defensa de la salud de los grupos m&#225;s vulnerables de la sociedad- Identificar e implicar a los l&#237;deres de la comunidad en la pr&#225;ctica de la salud p&#250;blica- Liderar y coordinar equipos humanos de procedencia diversa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="2" align="left" valign="top">Garantizar la prestaci&#243;n de servicios sanitarios</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Gestionar servicios y programas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Sustituir por <span class="elsevierStyleItalic">Conocer los principales sistemas de gesti&#243;n de servicios y programas sanitarios</span> las competencias&#58;- Facilitar la accesibilidad de los grupos vulnerables a los servicios de salud- Implantar los programas de salud- Elaborar presupuestos y preparar propuestas de financiaci&#243;n- Identificar prioridades de salud en cualquier situaci&#243;n- Gestionar equipos multidisciplinarios y resolver situaciones de conflictos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Elaborar gu&#237;as y protocolos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Incorporar <span class="elsevierStyleItalic">Saber</span> a la competencia &#171;Involucrar a los agentes m&#225;s relevantes en la elaboraci&#243;n y aplicaci&#243;n de las gu&#237;as y protocolos&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab997104.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Propuestas de modificaci&#243;n en la redacci&#243;n de las competencias de salud p&#250;blica realizadas por los&#47;las participantes en el taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bloque 1&#58; Concepto de salud&#44; salud p&#250;blica y sus condicionantes</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 1&#46; Concepto de salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 2&#46; Condicionantes de la salud sociales&#44; biol&#243;gicos y sanitarios<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 3&#46; Historia natural de la enfermedad y niveles de prevenci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 4&#46; Estrategias de prevenci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 5&#46; La salud p&#250;blica y sus funciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bloque 2&#58; Epidemiolog&#237;a e investigaci&#243;n en salud</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 1&#46; El an&#225;lisis de la poblaci&#243;n&#46; Conceptos b&#225;sicos de demograf&#237;a sanitaria<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 2&#46; Sistemas de informaci&#243;n sanitaria&#46; Indicadores de salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 3&#46; Vigilancia de la salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 4&#46; Concepto y usos de la epidemiolog&#237;a<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 5&#46; Causalidad en medicina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 6&#46; La medici&#243;n en epidemiolog&#237;a&#58; medidas de frecuencia&#44; asociaci&#243;n e impacto<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 7&#46; Dise&#241;o de estudios epidemiol&#243;gicos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 8&#46; Metodolog&#237;a cualitativa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 9&#46; Validez y precisi&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 10&#46; Pruebas diagn&#243;sticas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 11&#46; Epidemiolog&#237;a cl&#237;nica y medicina basada en la evidencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bloque 3&#58; Condicionantes y problemas de salud</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 1&#46; Desigualdad social y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 2&#46; Alimentaci&#243;n y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 3&#46; Actividad f&#237;sica y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 4&#46; Adicciones<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 5&#46; Trabajo y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 6&#46; Medio ambiente y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 7&#46; Envejecimiento y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 8&#46; Enfermedades transmisibles<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 9&#46; Enfermedades emergentes y reemergentes<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 10&#46; Enfermedades cardiovasculares<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 11&#46; C&#225;ncer<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 12&#46; Enfermedades respiratorias cr&#243;nicas<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 13&#46; Trastornos mentales y neurol&#243;gicos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 14&#46; Lesiones por causa externa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 15&#46; Eventos adversos de la atenci&#243;n sanitaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bloque 4&#58; Estrategias&#44; intervenciones&#44; pol&#237;ticas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 1&#46; Vigilancia en salud p&#250;blica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 2&#46; Promoci&#243;n en salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 3&#46; Protecci&#243;n de la salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 4&#46; Principios para las intervenciones de prevenci&#243;n y control en medicina<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 5&#46; Inmunizaci&#243;n y vacunaci&#243;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 6&#46; Cribados<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 7&#46; Pol&#237;ticas&#44; planes y programas de salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 8&#46; Intervenciones en medio ambiente y salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 9&#46; Comunicaci&#243;n&#44; participaci&#243;n y &#233;tica en las actuaciones en salud p&#250;blica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Bloque 5&#58; Sistema de salud&#46; Gesti&#243;n cl&#237;nica y sanitaria</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 1&#46; El sistema sanitario&#46; Modelos de sistemas de salud<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 2&#46; El sistema sanitario espa&#241;ol<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 3&#46; Niveles de atenci&#243;n sanitaria<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 4&#46; Gesti&#243;n cl&#237;nica y sanitaria&#46; Toma de decisiones y variabilidad de la pr&#225;ctica cl&#237;nica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 5&#46; Planificaci&#243;n y programaci&#243;n en los servicios sanitarios&#46; Normativas y gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 6&#46; Evaluaci&#243;n de servicios y tecnolog&#237;as sanitarias<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 7&#46; Econom&#237;a de la salud&#46; Estudios de evaluaci&#243;n econ&#243;mica<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tema 8&#46; Equidad y servicios sanitarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab997103.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contenidos de salud p&#250;blica para el Grado en Medicina seg&#250;n los&#47;las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica</p>"
        ]
      ]
      3 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">&#191;Qu&#233; se sabe sobre el tema&#63;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudios previos han identificado competencias y contenidos b&#225;sicos de salud p&#250;blica para la actualizaci&#243;n de los programas de esta asignatura en distintos grados&#44; de manera global y en particular&#44; y con una mayor representaci&#243;n de docentes universitarios de salud p&#250;blica&#44; en el Grado de Farmacia&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">&#191;Qu&#233; a&#241;ade el estudio realizado a la literatura&#63;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio describe el consenso alcanzado por docentes de salud p&#250;blica de distintas universidades espa&#241;olas sobre los contenidos b&#225;sicos que deben contener las gu&#237;as docentes de salud p&#250;blica del Grado de Medicina&#46;</p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica&#46; Universidad de Alicante&#46; &#40;Consultado el 18&#47;05&#47;2015&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://web.ua.es/es/foro-profesorado-salud-publica/foro-de-profesorado-universitario-de-salud-publica.html">http&#58;&#47;&#47;web&#46;ua&#46;es&#47;es&#47;foro-profesorado-salud-publica&#47;foro-de-profesorado-universitario-de-salud-publica&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Competencias y contenidos comunes de salud p&#250;blica en los programas universitarios de grado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Dav&#243;"
                            1 => "C&#46; Vives-Cases"
                            2 => "F&#46;G&#46; Benavides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.06.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "525"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21917361"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Competencias y contenidos comunes de salud p&#250;blica en los programas universitarios de grado&#58; fisioterapia&#44; terapia ocupacional&#44; ciencias ambientales&#44; odontolog&#237;a y veterinaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Dav&#243;-Blanes"
                            1 => "C&#46; Vives-Cases"
                            2 => "C&#46; &#193;lvarez-Dardet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2013.06.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "28"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24041446"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Competencias y contenidos comunes de salud p&#250;blica del Grado en Farmacia de las universidades espa&#241;olas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Lumbreras"
                            1 => "M&#46;C&#46; Dav&#243;-Blanes"
                            2 => "C&#46; Vives-Cases"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2014.07.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25240270"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Agencia Nacional de Evaluaci&#243;n de la Calidad y Acreditaci&#243;n&#46; Libro Blanco del t&#237;tulo de Grado en Medicina&#46; &#40;Consultado el 18&#47;05&#47;2015&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.aneca.es/var/media/150312/libroblanco_Medicina_def.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;aneca&#46;es&#47;var&#47;media&#47;150312&#47;libroblanco&#95;Medicina&#95;def&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Conferencia de rectores de las Universidades Espa&#241;olas&#46; &#40;Consultado el 2&#47;12&#47;2013&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.crue.org/Paginas/Inicio.aspx?Mobile=0">http&#58;&#47;&#47;www&#46;crue&#46;org&#47;Paginas&#47;Inicio&#46;aspx&#63;Mobile&#61;0</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Introducci&#243;n a las t&#233;cnicas cualitativas de investigaci&#243;n aplicadas en salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; V&#225;zquez"
                            1 => "M&#46;R&#46; Ferreira da Silva"
                            2 => "A&#46;S&#46; Mogoll&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2006"
                        "editorial" => "Servei de Publicacions UAB"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las competencias profesionales en salud p&#250;blica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;G&#46; Benavides"
                            1 => "C&#46; Moya"
                            2 => "A&#46; Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "239"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16756863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Undergraduate public health education&#58; a workforce perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Houghton"
                            1 => "A&#46; Braunack-Mayer"
                            2 => "J&#46;E&#46; Hiller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aust N Z J Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "179"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12054339"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manual de epidemiolog&#237;a y salud p&#250;blica para grados en ciencias de la salud"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Hern&#225;ndez-Aguado"
                            1 => "A&#46; Gil de Miguel"
                            2 => "M&#46; Delgado Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; ed&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "paginaInicial" => "400"
                        "editorial" => "M&#233;dica Panamericana"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Salud p&#250;blica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Mart&#237;nez Navarro"
                            1 => "J&#46;M&#46; Ant&#243;"
                            2 => "P&#46;L&#46; Castellanos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "1998"
                        "paginaInicial" => "915"
                        "editorial" => "McGraw-Hill-Interamericana"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medicina preventiva y salud p&#250;blica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sierra"
                            1 => "M&#46;C&#46; S&#225;enz"
                            2 => "J&#46; Fern&#225;ndez-Crehuet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "11&#170; ed&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "1390"
                        "editorial" => "Elsevier Masson"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Detels"
                            1 => "T&#46; Beaglehole"
                            2 => "M&#46;A&#46; Lansang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th ed&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "paginaInicial" => "2044"
                        "editorial" => "Oxford University Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Oxford"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maxcy Rosenau-Last public health and preventive medicine"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46;B&#46; Wallace"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "15th ed&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "paginaInicial" => "1416"
                        "editorial" => "McGraw-Hill"
                        "editorialLocalizacion" => "Nueva York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A dictionary of epidemiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Porta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "edicion" => "6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th ed&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "paginaInicial" => "342"
                        "editorial" => "Oxford University Press"
                        "editorialLocalizacion" => "Nueva York"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Competencias esenciales en salud p&#250;blica&#58; un marco regional para las Am&#233;ricas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Su&#225;rez Conejero"
                            1 => "C&#46; Godue"
                            2 => "J&#46;F&#46; Garc&#237;a Guti&#233;rrez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Panam Salud Publica&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24006020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Health professionals for a new century&#58; transforming education to strengthen health systems in an interdependent world"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Frenk"
                            1 => "L&#46; Chen"
                            2 => "Z&#46;A&#46; Bhutta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(10)61854-5"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "376"
                        "paginaInicial" => "1923"
                        "paginaFinal" => "1958"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21112623"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Problems and progress in public health education"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Petrakova"
                            1 => "R&#46; Sadana"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull World Health Organ&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "963"
                        "paginaFinal" => "970"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18278257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identificaci&#243;n de las competencias actuales y futuras de los profesionales de la salud p&#250;blica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Rodr&#237;guez"
                            1 => "A&#46; Berenguera"
                            2 => "E&#46; Pujol-Ribera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "388"
                        "paginaFinal" => "397"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23218974"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La salud p&#250;blica en las facultades de medicina y escuelas de enfermer&#237;a de Catalu&#241;a&#46; La visi&#243;n del alumnado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46; Obradors-Rial"
                            1 => "A&#46; Segura-Benedicto"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Educaci&#243;n M&#233;dica&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "113"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acerca de la formaci&#243;n de los profesionales de salud p&#250;blica&#44; algunos avances y muchos retos&#46; Informe SESPAS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;G&#46; Benavides"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.06.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "90"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21075493"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Qui&#233;nes y qu&#233; pueden hacer en salud p&#250;blica&#63; Las competencias profesionales como base para la elaboraci&#243;n de programas en el Espacio Europeo de Educaci&#243;n Superior"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Dav&#243;"
                            1 => "D&#46; Gil-Gonz&#225;lez"
                            2 => "C&#46; Vives-Cases"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2007.10.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "12"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19231715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack205306"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Sociedad Espa&#241;ola de Epidemiolog&#237;a&#44; la Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraciones Sanitarias&#44; y la Universidad Rey Juan Carlos&#44; por su apoyo en la organizaci&#243;n de la 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#170; Reuni&#243;n del Foro de Profesorado Universitario de Salud P&#250;blica en el Grado de Medicina&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002435/v1_201602260040/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "764"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002435/v1_201602260040/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115002435?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 30. Núm. 2.
Páginas 97-103 (marzo - abril 2016)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 30. Núm. 2.
Páginas 97-103 (marzo - abril 2016)
Original
Open Access
Competencias y contenidos comunes de salud pública del Grado en Medicina en las universidades españolas
Public health competencies and contents in Spanish undergraduate medical degrees
Visitas
9920
Mª Carmen Davó-Blanesa,
Autor para correspondencia
maridavo@gmail.com

Autora para correspondencia.
, Carmen Vives-Casesa,b, José Luis Barrio-Fernándezc, Miquel Portad, Fernando G. Benavidese,b, Ángel Gil de Miguelc, Grupo de la 2ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública en el Grado de Medicina +
a Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de Alicante, Alicante, España
b CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), España
c Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Rey Juan Carlos, Alcorcón (Madrid), España
d Universidad Autónoma de Barcelona e Instituto de Investigación Médica del Hospital del Mar (IMIM), Barcelona, España
e Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud, Facultad de Ciencias de la Salud y de la Vida, Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (3)
Tabla 1. Competencias clasificadas como de Grado para todas las funciones según los/las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública
Tabla 2. Propuestas de modificación en la redacción de las competencias de salud pública realizadas por los/las participantes en el taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública
Tabla 3. Contenidos de salud pública para el Grado en Medicina según los/las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivo

Consensuar las competencias profesionales de salud pública que deben adquirir los estudiantes en el Grado en Medicina y los contenidos fundamentales que debe incluir la materia de salud pública según el criterio de un grupo de docentes de salud pública del Grado en Medicina de distintas universidades españolas.

Métodos

Se organizó una 2ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública en la Universidad Rey Juan Carlos (Madrid, 11-12 de diciembre de 2014), en la que participaron 24 docentes de 19 universidades españolas con Grado en Medicina que fueron distribuidos en tres grupos durante tres sesiones de trabajo. En la primera sesión, se identificaron y clasificaron las competencias propias del Grado; en la segunda, se propusieron contenidos de salud pública para las competencias identificadas; en la tercera, se organizaron los contenidos en bloques temáticos. Los resultados se discutieron hasta alcanzar acuerdos, en distintas sesiones plenarias.

Resultados

El mayor número de competencias identificadas corresponde a actividades de las funciones «Valorar las necesidades de salud de la población» y «Desarrollar políticas de salud». El programa final incluye contenidos básicos organizados en cinco bloques: Concepto de salud, salud pública y sus condicionantes; Epidemiología e investigación en salud; Condicionantes y problemas de salud; Estrategias, intervenciones y políticas; y Sistemas de salud, gestión clínica y sanitaria.

Conclusiones

Las competencias y los contenidos comunes consensuados en este Foro constituyen una base para actualizar y mejorar la formación en salud pública de los futuros profesionales de la medicina.

Palabras clave:
Salud pública
Medicina
Competencias profesionales
Educación médica
Universidad
Abstract
Objective

To reach a consensus among public health faculty from various Spanish universities about the core public health competencies that should be integrated into undergraduate medical degrees.

Methods

The 2nd Forum of University Teachers was held at the Rey Juan Carlos University (Madrid, 11-12 December 2014). Twenty-four university professors and lecturers from 19 Spanish universities imparting medical degrees participated in the forum. They were distributed in three working groups during three working sessions. In the first session, they were asked to identify and classify core public health competencies for medical degrees. In the second, they were asked to propose public health contents for the identified competencies. In the third session, the participants organized these contents in thematic blocks. The results were discussed in distinct plenary sessions.

Results

The highest number of core competencies was identified in the activities related to the public health functions «Assessment of the population's health needs» and «Developing health policies». The final programme included basic contents organised into five units: Concept of health, public health and its determinants; Epidemiology and health research; Determinants and health problems; Strategies, interventions and policies; and health systems, clinical and healthcare management.

Conclusions

The public health core competencies and contents identified in this Forum may be considered as a starting point to improve and update public health training programmes for future medical professionals.

Keywords:
Public health
Medicine
Professional competencies
Medical education
University
Texto completo
Introducción

El Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública se constituyó en 2013 con la finalidad de crear un espacio de participación, discusión, generación de conocimiento y propuestas colectivas de cara a mejorar la docencia y la formación de los/las futuros/as profesionales de la salud pública1. Hasta ahora, sus principales actividades se han centrado en acordar competencias y contenidos comunes de salud pública para los programas de los diferentes grados en los que se imparte esta asignatura en España, tomando como referencia la experiencia previa de los talleres de trabajo que con este propósito se organizaron en la Escuela de Salud Pública de Mahón en 2010 y 20122,3. La primera reunión monográfica del Foro se centró en la revisión de las competencias y los contenidos de salud pública en los programas de Grado en Farmacia4, y la segunda, realizada en 2015, abordó los referentes al Grado en Medicina.

La asignatura de Salud pública en el Grado en Medicina actualmente se imparte en más de 45 universidades en nuestro país. Su planificación se ha llevado a cabo teniendo en cuenta las directrices sobre competencias en salud pública establecidas en la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA)5. Según estas directrices, los contenidos y las competencias en epidemiología y metodología de la investigación deberían impartirse en el primer ciclo, mientras que los contenidos de salud pública formarían parte del segundo. Sin embargo, mientras que la distribución de contenidos impartidos en el primer ciclo en las distintas universidades es bastante uniforme, en el segundo ciclo es muy heterogénea, tal como puede verse en los planes de estudio disponibles en la página web de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas (CRUE)6. La mayoría de las universidades incluyen en el primer ciclo la asignatura de Epidemiología, generalmente en el segundo o el tercer año, con cuatro, cinco o seis créditos; los contenidos son similares en las distintas universidades, y están centrados fundamentalmente en diseños de estudios epidemiológicos, criterios de causalidad, herramientas metodológicas para la investigación y manejo de bibliografía. En cambio, aunque en el segundo ciclo la asignatura recibe normalmente la denominación de Medicina preventiva y salud pública, o Salud pública, su extensión y carga docente difieren en cada plan de estudios, oscilando entre los tres y los once créditos. Dicha variabilidad es difícil de explicar y ello sería en sí mismo un tema a investigar.

Estas circunstancias justifican la pertinencia de poner en común y debatir las competencias básicas y los contenidos comunes de salud pública para el conjunto de Grados en Medicina de nuestro país. Para ello, se organizó la 2ª Reunión del Foro con la participación de un grupo de profesores de Salud pública del Grado en Medicina de distintas universidades españolas, con el objetivo de consensuar las competencias profesionales de salud pública que deben adquirir los estudiantes en el Grado en Medicina y los contenidos fundamentales que tiene que incluir la materia de salud pública.

MétodosTipo de estudio

Estudio cualitativo en el que se estableció una estrategia de consenso inspirada en la técnica cualitativa de grupo nominal o grupo de expertos7.

Participantes

Asistieron 24 docentes de salud pública o epidemiología que imparten dichas materias en los estudios de Grado en Medicina de 19 universidades españolas (Alcalá, Autónoma de Barcelona, Autónoma de Madrid, Barcelona, Castilla-La Mancha de los campus de Albacete y Ciudad Real, Complutense de Madrid, Granada, Lleida, Miguel Hernández, Navarra, Oviedo, Pompeu Fabra, Rey Juan Carlos, Rovira i Virgili, Salamanca, Santiago de Compostela, Sevilla y Zaragoza). Junto a ellos/as, participaron dos docentes con experiencia en esta metodología, que coordinaron el taller, y un técnico de apoyo de la Universidad de Alicante.

Selección de participantes

Los/las posibles participantes se identificaron a través de las guías docentes de las asignaturas de Salud pública y Epidemiología en los Grados en Medicina de distintas universidades españolas (19 en total), localizados/as en la página web de la CRUE6 y mediante la técnica de «bola de nieve». Sólo se seleccionaron docentes a tiempo completo como criterio de inclusión, a fin de garantizar una mayor experiencia (profesorado asociado, titulares de universidad o catedráticos/as de universidad), adscrito/as al área de Medicina Preventiva y Salud Pública.

El contacto con los/las participantes se realizó mediante una carta enviada por correo electrónico en la que se les informaba del evento y se les invitaba a participar. En caso de no poder asistir, se les pidió que sugirieran otro/a posible participante de su universidad con una experiencia docente similar. Así se procedió repetidas veces hasta completar el listado de participantes. Se contactó con un total de 30 docentes y se obtuvo respuesta de 25, de los/las cuales 15 aceptaron la invitación, siete propusieron a otros/as participantes y tres expresaron dificultades para asistir sin ofrecer otra alternativa.

Procedimiento

El taller se desarrolló durante la jornada completa del 11 de diciembre y la mañana del día 12 en la Universidad Rey Juan Carlos, de Madrid. Se organizaron tres grupos de trabajo de seis participantes; uno de ellos actuó como coordinador y portavoz. Las actividades consistieron en: 1) identificar y consensuar las competencias profesionales de salud pública que pueden adquirirse con la formación de Grado en Medicina; 2) confeccionar un listado consensuado de contenidos en salud pública para el Grado en Medicina; y 3) consensuar los bloques temáticos y contenidos básicos para el diseño de una guía docente de salud pública del Grado en Medicina.

La dinámica de las sesiones del taller fue similar a la descrita en estudios previos2–4, aunque con algunas mejoras para facilitar la discusión de resultados. Para la realización de la primera actividad, a los/las participantes se les facilitó un enlace a una encuesta diseñada en Google Docs que contenía el listado de las competencias profesionales en salud pública del artículo Las competencias profesionales en salud pública8, y se les pidió que clasificaran las competencias en: a) propias del Grado, consideradas como propias e imprescindibles para trabajar en la asignatura de Salud pública en el Grado en Medicina; y b) no procede, entendidas como prescindibles para esta titulación. Los resultados pudieron visualizarse inmediatamente después de la realización de la actividad, mostrando las coincidencias y los desacuerdos en las propuestas de cada grupo. Para la segunda actividad, los/las participantes disponían de una hoja Excel para proponer contenidos organizados en bloques. Los coordinadores organizaron los resultados de los tres grupos y los distribuyeron entre los/las participantes para ser discutidos y consensuados en la tercera actividad.

La tercera actividad se estructuró en dos partes: 1) bloques temáticos: cada uno de los grupos de trabajo tuvo que identificar las coincidencias, y sobre estas y su propia experiencia de trabajo hacer una selección de un máximo de ocho bloques que consideraran imprescindibles en una guía docente de Salud pública del Grado en Medicina; y 2) contenidos: los/las participantes seleccionaron en un corto espacio de tiempo (5 minutos en cada ronda) un máximo de cinco contenidos básicos para cada bloque sobre las propuestas desarrolladas en la segunda sesión de trabajo. Los coordinadores presentaron los cinco contenidos más votados por los/las participantes de su grupo, fusionaron las coincidencias y agregaron las diferencias, siempre que el resto de los/las participantes lo consideraran oportuno.

El análisis de las competencias profesionales de salud pública identificadas para el Grado en Medicina se realizó a partir de las tres categorías identificadas por los tres grupos de trabajo. Se consideró que había acuerdo cuando al menos dos de los tres grupos coincidieron en que las competencias eran adecuadas (o no) para ser trabajadas en el Grado en Medicina.

Las propuestas de competencias y de contenidos resultantes del taller fueron revisadas con posterioridad mediante el envío de los resultados por correo electrónico a los/las participantes para que manifestaran su acuerdo o realizaran comentarios o nuevas aportaciones. Tras un periodo de 3 semanas y varias versiones, se dio por cerrado el proceso de consenso.

ResultadosConsenso sobre las competencias de salud pública para el Grado en Medicina

En la tabla 1 se exponen las competencias profesionales de salud pública que al menos dos de los tres grupos de trabajo (o los tres) consideraron que deben tenerse en cuenta en las asignaturas de Salud pública del Grado en Medicina. Una parte importante de competencias (16 de 80) se concentran en la función «Valorar las necesidades de salud de la población» y sus dos primeras actividades: «Analizar la situación de salud de la comunidad» y «Describir y analizar la asociación y el impacto de los factores de riesgo y problemas de salud y el impacto de los servicios sociosanitarios». También es importante el número de competencias (6 de 80) identificadas en la actividad «Contribuir a definir la ordenación del sistema de salud», correspondiente a la función «Desarrollar las políticas de salud».

Tabla 1.

Competencias clasificadas como de Grado para todas las funciones según los/las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública

Función 1: Valorar las necesidades de salud de la población 
Actividad 1: Analizar la situación de salud de la comunidad 
Identificar los factores condicionantes de la salud 
Interpretar los procesos de salud y enfermedad en el ámbito de las poblaciones humanas 
Valorar la calidad de la información 
Analizar cualitativamente y cuantitativamente los datos 
Analizar la distribución espacial y temporal de la información sanitaria 
Valorar la distribución de los riesgos ambientales, biológicos y culturales 
Valorar las desigualdades en salud 
Redactar y comunicar la información a diversas audiencias 
 
Actividad 2: Describir y analizar la asociación y el impacto de los factores de riesgo y de los problemas de salud, y el impacto de los servicios sanitarios 
Generar hipótesis con base científica 
Diseñar propuestas de investigación apropiadas 
Manejar las técnicas epidemiológicas y estadísticas apropiadas 
Procesar y almacenar la información en bases de datos 
Evaluar la calidad de los datos 
Sintetizar los resultados de manera apropiada 
Conocer la bibliografía pertinente e identificar las fuentes de información apropiadas, incluyendo búsquedas bibliográficas 
Respetar los aspectos éticos de la documentación y la investigación sanitaria 
 
Actividad 3: Controlar las enfermedades y las situaciones de emergencia 
Conocer la eficacia y la seguridad de las medidas de control disponibles 
Conocer los recursos disponibles, su organización y responsabilidades 
 
Función 2: Desarrollar las políticas de salud 
Actividad 1: Contribuir a definir la ordenación del sistema de salud 
Utilizar la información sobre los problemas y las necesidades de salud de la población 
Establecer las prioridades sanitarias de una población definida 
Conocer los diferentes sistemas de salud 
Conocer la legislación sanitaria vigente y los procesos de elaboración de normas 
Conocer los objetivos y las prioridades políticas en materia sanitaria 
Conocer las políticas sanitarias europeas y de los organismos y agencias internacionales 
 
Actividad 2: Fomentar la defensa de la salud en las políticas intersectoriales 
Conocer los objetivos y las prioridades de las políticas públicas relacionadas con la salud 
Conocer la legislación básica medioambiental, laboral, agrícola-ganadera, alimentaria, de transporte, educativa, etc., relacionada con la salud 
 
Actividad 3: Contribuir a diseñar y poner en marcha programas e intervenciones sanitarias 
Identificar los problemas, necesidades y desigualdades de salud de la población 
Establecer las prioridades sanitarias de una población definida 
 
Función 3: Garantizar la prestación de servicios sanitarios 
Actividad 1: Gestionar servicios y programas 
Facilitar la accesibilidad de los grupos vulnerables a los servicios de salud 
Identificar prioridades de salud en cualquier situación 
 
Actividad 2: Realizar inspecciones y auditorias sanitarias 
Conocer la legislación vigente sobre los riesgos para la salud 
Conocer los mecanismos de acción de los principales riesgos para la salud 
 
Actividad 3: Elaborar guías y protocolos 
Sintetizar el conocimiento actual disponible sobre el impacto de las intervenciones sanitarias de interés 
Conocer los procesos de elaboración de guías y protocolos normalizados de trabajo: sintetizar el conocimiento actual disponible sobre el impacto de las intervenciones sanitarias de interés 

Adicionalmente, el profesorado participante propuso una serie de recomendaciones de redacción de algunas de las competencias. La mayoría de las aportaciones sugieren la inclusión de los términos «conocer», «reconocer», «identificar» e «interpretar» para completar o sustituir los infinitivos con que comienzan algunas de ellas (tabla 2).

Tabla 2.

Propuestas de modificación en la redacción de las competencias de salud pública realizadas por los/las participantes en el taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública

Función  Actividad  Propuesta de cambio en la redacción de las competencias 
Valorar las necesidades de salud de la poblaciónAnalizar la situación de salud de la comunidadConocer e interpretar los sistemas de información demográfica y sanitaria, en lugar de «recoger, procesar y almacenar» dicha información 
Conocer/utilizar/calcular/interpretar/aplicar indicadores e índices sanitarios, en lugar de «producir» 
Describir y analizar la asociación y el impacto de los factores de riesgo y de los problemas de salud y el impacto de los servicios sanitariosAñadir básicas a nivel de grado al final de «Manejar las técnicas epidemiológicas y estadísticas apropiadas» 
Conocer, en lugar de «aplicar», técnicas de evaluación económica 
Añadir Conocer a la competencia «Respetar los aspectos éticos de la documentación e investigación sanitaria» 
Controlar las enfermedades y las situaciones de emergenciaUtilizar los verbos reconocer o identificar, en lugar de «verificar», la existencia de una situación de emergencia sanitaria 
Agrupar con 1.3.1 «Analizar las causas de una situación de emergencia» 
Desarrollar las políticas de saludContribuir a definir la ordenación del sistema de saludConocer la información sobre los problemas, en lugar de «Utilizar la información sobre los problemas y las necesidades de salud de la población» 
Conocer cómo establecer las prioridades, en lugar de «Establecer las prioridades sanitarias de una población definida» 
Conocer cómo evaluar el impacto en salud, en lugar de «Evaluar el impacto sanitario, económico y social de las políticas de salud, incluidas las intersectoriales» 
Fomentar la defensa de la salud en las políticas intersectoriales  Conocer la legislación básica relacionada con la salud (sin especificar cuál) 
Contribuir a diseñar y poner en marcha programas e intervenciones sanitarias  Cambiar «Diseñar» por Conocer en las competencias:- Diseñar programas de educación sanitaria- Diseñar programas de vacunación de ámbito poblacional- Diseñar programas de protección frente a los riesgos ambientales- Diseñar programas de higiene y seguridad alimentaria- Diseñar programas de prevención secundaria de alcance poblacional 
Fomentar la participación social y fortalecer el grado de control de los ciudadanos sobre su propia salud  Sustituir por Conocer técnicas de empoderamiento de los pacientes sobre su propia salud, evitando inequidades en salud las competencias:- Preparar y proporcionar información escrita y verbal a personas y grupos de diversa procedencia- Facilitar y reforzar la capacidad de los ciudadanos sobre su propia salud- Actuar en defensa de la salud de los grupos más vulnerables de la sociedad- Identificar e implicar a los líderes de la comunidad en la práctica de la salud pública- Liderar y coordinar equipos humanos de procedencia diversa 
Garantizar la prestación de servicios sanitariosGestionar servicios y programas  Sustituir por Conocer los principales sistemas de gestión de servicios y programas sanitarios las competencias:- Facilitar la accesibilidad de los grupos vulnerables a los servicios de salud- Implantar los programas de salud- Elaborar presupuestos y preparar propuestas de financiación- Identificar prioridades de salud en cualquier situación- Gestionar equipos multidisciplinarios y resolver situaciones de conflictos 
Elaborar guías y protocolos  Incorporar Saber a la competencia «Involucrar a los agentes más relevantes en la elaboración y aplicación de las guías y protocolos» 
Consenso sobre los contenidos

Los/las participantes consensuaron los bloques de contenidos y los descriptores para los programas de salud pública del Grado en Medicina a partir de las competencias profesionales de salud pública identificadas para esta titulación. Tal como se muestra en la tabla 3, el programa finalmente acordado por los/las participantes incluye contenidos básicos de salud pública estructurados en cinco bloques temáticos.

Tabla 3.

Contenidos de salud pública para el Grado en Medicina según los/las participantes del taller del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública

Bloque 1: Concepto de salud, salud pública y sus condicionantes 
Tema 1. Concepto de saludTema 2. Condicionantes de la salud sociales, biológicos y sanitariosTema 3. Historia natural de la enfermedad y niveles de prevenciónTema 4. Estrategias de prevenciónTema 5. La salud pública y sus funciones 
 
Bloque 2: Epidemiología e investigación en salud 
Tema 1. El análisis de la población. Conceptos básicos de demografía sanitariaTema 2. Sistemas de información sanitaria. Indicadores de saludTema 3. Vigilancia de la saludTema 4. Concepto y usos de la epidemiologíaTema 5. Causalidad en medicinaTema 6. La medición en epidemiología: medidas de frecuencia, asociación e impactoTema 7. Diseño de estudios epidemiológicosTema 8. Metodología cualitativaTema 9. Validez y precisiónTema 10. Pruebas diagnósticasTema 11. Epidemiología clínica y medicina basada en la evidencia 
 
Bloque 3: Condicionantes y problemas de salud 
Tema 1. Desigualdad social y saludTema 2. Alimentación y saludTema 3. Actividad física y saludTema 4. AdiccionesTema 5. Trabajo y saludTema 6. Medio ambiente y saludTema 7. Envejecimiento y saludTema 8. Enfermedades transmisiblesTema 9. Enfermedades emergentes y reemergentesTema 10. Enfermedades cardiovascularesTema 11. CáncerTema 12. Enfermedades respiratorias crónicasTema 13. Trastornos mentales y neurológicosTema 14. Lesiones por causa externaTema 15. Eventos adversos de la atención sanitaria 
 
Bloque 4: Estrategias, intervenciones, políticas 
Tema 1. Vigilancia en salud públicaTema 2. Promoción en saludTema 3. Protección de la saludTema 4. Principios para las intervenciones de prevención y control en medicinaTema 5. Inmunización y vacunaciónTema 6. CribadosTema 7. Políticas, planes y programas de saludTema 8. Intervenciones en medio ambiente y saludTema 9. Comunicación, participación y ética en las actuaciones en salud pública 
 
Bloque 5: Sistema de salud. Gestión clínica y sanitaria 
Tema 1. El sistema sanitario. Modelos de sistemas de saludTema 2. El sistema sanitario españolTema 3. Niveles de atención sanitariaTema 4. Gestión clínica y sanitaria. Toma de decisiones y variabilidad de la práctica clínicaTema 5. Planificación y programación en los servicios sanitarios. Normativas y guías de práctica clínicaTema 6. Evaluación de servicios y tecnologías sanitariasTema 7. Economía de la salud. Estudios de evaluación económicaTema 8. Equidad y servicios sanitarios 
Discusión

En este estudio se muestra el consenso alcanzado por docentes de salud pública de la mayoría de las universidades españolas donde se imparte el Grado en Medicina, en relación con las competencias que debe alcanzar el alumnado y los contenidos a impartir por parte del profesorado.

Los/las participantes en esta 2ª Reunión del Foro consideraron que durante la formación del Grado en Medicina pueden trabajarse competencias profesionales de las tres funciones esenciales de la salud pública: valorar las necesidades de salud de la población, desarrollar políticas de salud y garantizar la prestación de servicios sanitarios8. Dichas competencias, adaptadas a las necesidades formativas de los estudiantes de Grado, orientaron la propuesta de contenidos en salud pública para dicha titulación.

La formación en Medicina durante el Grado debe ser generalista, puesto que es el único periodo en que los estudiantes reciben información sobre cuestiones tales como políticas de salud o gestión de servicios sanitarios. Por ello, la docencia en salud pública debe proporcionar a los futuros profesionales de la medicina, antes de que entren en su etapa de formación como especialistas, las competencias necesarias para comprender y desenvolverse adecuadamente en el entorno donde desarrollarán su trabajo. La mayoría de las veces, sin embargo, dicho trabajo no estará especializado en salud pública. Además, la docencia de Salud pública en el Grado debe intentar establecer, siempre que sea posible, vínculos con la realidad laboral de la sanidad pública9. Así, dicha formación debe abarcar desde el marco legislativo y organizativo del sistema de salud hasta el desarrollo de habilidades para analizar la situación de salud de una comunidad, o describir y analizar el impacto de los problemas de salud, incorporando conceptos como «factor de riesgo» o «carga de enfermedad»10–15. Esto es, se trata de que los/las estudiantes aprendan a mirar más allá del componente biológico de la enfermedad y sitúen a los/las enfermos/as en su entorno, y en sus aspectos tanto psicosociales como ambientales.

Además, teniendo en cuenta que durante la formación del segundo ciclo los/las estudiantes estarán inmersos/as en algún centro hospitalario o de atención primaria de salud, deben conocer la planificación, la gestión y las principales herramientas de evaluación que se emplean en dichos centros, así como adquirir habilidades para enfrentarse con éxito al diseño y la puesta en marcha de programas e intervenciones sanitarias, y conocer los principales protocolos o guías de actuación que se desarrollan dentro de las instituciones sanitarias.

Las competencias identificadas por el grupo de trabajo coinciden en parte con las propuestas por Suárez et al.16 para la región de las Américas, quienes añaden la participación social, la regulación y el control, la equidad en el acceso y la calidad en los servicios, y la salud global e internacional. Estas directrices concuerdan con las propuestas de revitalizar e innovar la formación de los profesionales de la salud para que puedan afrontar los nuevos retos y cambios en salud durante su carrera profesional17,18. Todo ello sin olvidar que el trabajo multidisciplinario que conlleva la salud pública requiere formación en competencias transversales para establecer alianzas y colaboraciones con otras disciplinas, profesiones y organizaciones19.

Hace ya 5 años que tuvo lugar el primer taller para consensuar contenidos y competencias comunes de salud pública en los grados2, y sus objetivos siguen siendo relevantes. De hecho, la revisión del Grado en Medicina merece especial atención, dado que no compite con otros grados, sino con otras áreas de conocimiento de la Medicina. Además, hay que tener en cuenta que cuando los/las estudiantes de Medicina están cursando el grado, no están inmersos/as ni centrados/as en una visión de salud pública, sino fundamentalmente en visiones clínicas asistenciales, que suelen dar prioridad a las funciones diagnósticas y terapéuticas clínicas por encima de las funciones preventivas clínicas y de salud pública20. Por este motivo, los/las docentes de la salud pública deben esforzarse en particular en conseguir que los/las futuros/as profesionales de la Medicina integren en su formación las competencias de salud pública, y adquieran consciencia de la utilidad que dichas competencias tendrán en su práctica profesional, con independencia de su especialidad21.

De forma parecida, es importante fomentar en los/las futuros/as profesionales la idea de que su misión incluye, además del diagnóstico y la curación de enfermedades, la prevención y la promoción de la salud en términos generales; así como la idea de que deben mantener una relación abierta y dialéctica con quienes promueven la salud desde ámbitos no clínicos. Por tanto, es necesario formar a los/las estudiantes de Medicina para que se sientan capaces de crear estrategias de salud orientadas a fomentar la prevención y el cuidado de la población. Para conseguir estas propuestas, han de ser capaces de reconocer la importancia de conceptos como «calidad de vida», «seguridad del paciente», «fragilidad», «pluripatología» o «paciente complejo»10–15. Además, todo ello asumiendo el hecho de que los/las pacientes cada día están más y mejor formados/as, e informados/as, y son protagonistas clave de una atención a la salud de calidad. Por otra parte, tampoco hay que olvidar que durante este periodo formativo en salud pública algunos/as estudiantes pueden sentirse atraídos/as por el ejercicio profesional de la Medicina Preventiva y Salud Pública, o de especialidades relacionadas, como la Medicina del Trabajo y la Medicina Familiar y Comunitaria. Ganar vocaciones para estas especialidades debe constituir también un objetivo estratégico de nuestro trabajo en el Grado en Medicina.

En la interpretación realizada de los resultados obtenidos deben considerarse ciertas limitaciones. El consenso obtenido sobre competencias y contenidos de salud pública para los Grados en Medicina está basado en la opinión y la experiencia de los/las participantes en esta 2ª Reunión del Foro, que no representan sensu stricto a todas las universidades españolas en las que se imparte este grado ni a todos/as los/las profesores/as de ellas. Dicho consenso también puede haberse visto influido por el formato y los contenidos de las actividades propuestas durante la reunión.

A pesar de las limitaciones comentadas, los resultados están en consonancia con los obtenidos en otros foros, como el de Farmacia4. La formación en salud pública tiene esa gran ventaja: da un enfoque general y multidisciplinario que une y agrupa a todos/as los/las profesionales sanitarios/as (enfermería, farmacia, fisioterapia, etc.), y también a algunos/as de otras profesiones como la educación, el trabajo social o el medio ambiente22. Además de las coincidencias que este trabajo pone de manifiesto, creemos que merece subrayarse el acuerdo general de que la salud pública es central en el currículum del Grado en Medicina, y también que son los/las profesores/as de salud pública quienes han de fomentar en los/las estudiantes la visión «global» de la salud y facilitar su comprensión sobre las implicaciones que tienen las políticas y estrategias en materia de salud sobre la equidad, la igualdad o los cuidados de la salud de la población. La docencia en salud pública debe proporcionar no sólo estos conocimientos, sino también las habilidades necesarias para conseguir que los/las profesionales de la Medicina sientan que su trabajo es esencial para lograr una población más sana, que viva mejor y con mayor calidad de vida. Las competencias y los contenidos comunes consensuados en este Foro de profesorado pueden ser una guía para orientar la formación en salud pública de los/las futuros/as profesionales de la Medicina.

Editora responsable del artículo

Glòria Pérez.

Declaración de transparencia

El/la autor/a principal (garante responsable del manuscrito) afirma que este manuscrito es un reporte honesto, preciso y transparente del estudio que se remite a Gaceta Sanitaria, que no se han omitido aspectos importantes del estudio, y que las discrepancias del estudio según lo previsto (y, si son relevantes, registradas) se han explicado.

¿Qué se sabe sobre el tema?

Estudios previos han identificado competencias y contenidos básicos de salud pública para la actualización de los programas de esta asignatura en distintos grados, de manera global y en particular, y con una mayor representación de docentes universitarios de salud pública, en el Grado de Farmacia.

¿Qué añade el estudio realizado a la literatura?

Este estudio describe el consenso alcanzado por docentes de salud pública de distintas universidades españolas sobre los contenidos básicos que deben contener las guías docentes de salud pública del Grado de Medicina.

Contribuciones de autoría

M.C. Davó, C. Vives y F.G. Benavides concibieron el estudio. M.C. Davó y C. Vives recogieron, analizaron e interpretaron los datos. A. Gil, M.C. Davó y C. Vives redactaron la primera versión del manuscrito. J.L. Barrio-Fernández y M. Porta enriquecieron la última versión con aportaciones importantes. Todas las personas firmantes aportaron ideas, revisaron los borradores y aprobaron la versión final.

Financiación

La Fundación Dr. Antonio Esteve patrocinó la 2ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública en el Grado de Medicina. Este foro forma parte de las actividades realizadas por el Grupo de Trabajo de Formación de los Profesionales de la Salud Pública auspiciado por SEE-SESPAS.

Conflictos de intereses

C. Vives-Cases pertenece al Comité Editorial de Gaceta Sanitaria, pero no ha participado en el proceso editorial del manuscrito.

Agradecimientos

A la Sociedad Española de Epidemiología, la Sociedad Española de Salud Pública y Administraciones Sanitarias, y la Universidad Rey Juan Carlos, por su apoyo en la organización de la 2ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública en el Grado de Medicina.

Bibliografía
[1]
Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública. Universidad de Alicante. (Consultado el 18/05/2015.) Disponible en: http://web.ua.es/es/foro-profesorado-salud-publica/foro-de-profesorado-universitario-de-salud-publica.html
[2]
M.A. Davó, C. Vives-Cases, F.G. Benavides, et al.
Competencias y contenidos comunes de salud pública en los programas universitarios de grado.
Gac Sanit., 25 (2011), pp. 525-534
[3]
M.C. Davó-Blanes, C. Vives-Cases, C. Álvarez-Dardet, et al.
Competencias y contenidos comunes de salud pública en los programas universitarios de grado: fisioterapia, terapia ocupacional, ciencias ambientales, odontología y veterinaria.
Gac Sanit., 28 (2014), pp. 123-128
[4]
B. Lumbreras, M.C. Davó-Blanes, C. Vives-Cases, et al.
Competencias y contenidos comunes de salud pública del Grado en Farmacia de las universidades españolas.
Gac Sanit., 29 (2015), pp. 44-50
[5]
Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación. Libro Blanco del título de Grado en Medicina. (Consultado el 18/05/2015.) Disponible en: http://www.aneca.es/var/media/150312/libroblanco_Medicina_def.pdf
[6]
Conferencia de rectores de las Universidades Españolas. (Consultado el 2/12/2013.) Disponible en: http://www.crue.org/Paginas/Inicio.aspx?Mobile=0
[7]
M.L. Vázquez, M.R. Ferreira da Silva, A.S. Mogollón, et al.
Introducción a las técnicas cualitativas de investigación aplicadas en salud.
Servei de Publicacions UAB, (2006),
[8]
F.G. Benavides, C. Moya, A. Segura, et al.
Las competencias profesionales en salud pública.
Gac Sanit., 20 (2006), pp. 239-243
[9]
S. Houghton, A. Braunack-Mayer, J.E. Hiller.
Undergraduate public health education: a workforce perspective.
Aust N Z J Public Health., 26 (2002), pp. 174-179
[10]
I. Hernández-Aguado, A. Gil de Miguel, M. Delgado Rodríguez, et al.
Manual de epidemiología y salud pública para grados en ciencias de la salud.
2ª ed., Médica Panamericana, (2011), pp. 400
[11]
F. Martínez Navarro, J.M. Antó, P.L. Castellanos, et al.
Salud pública.
McGraw-Hill-Interamericana, (1998), pp. 915
[12]
A. Sierra, M.C. Sáenz, J. Fernández-Crehuet, et al.
Medicina preventiva y salud pública.
11ª ed., Elsevier Masson, (2008), pp. 1390
[13]
R. Detels, T. Beaglehole, M.A. Lansang, et al.
5th ed., Oxford University Press, (2009), pp. 2044
[14]
R.B. Wallace.
Maxcy Rosenau-Last public health and preventive medicine.
15th ed., McGraw-Hill, (2008), pp. 1416
[15]
M. Porta.
A dictionary of epidemiology.
6th ed., Oxford University Press, (2014), pp. 342
[16]
J. Suárez Conejero, C. Godue, J.F. García Gutiérrez, et al.
Competencias esenciales en salud pública: un marco regional para las Américas.
Rev Panam Salud Publica., 34 (2013), pp. 47-53
[17]
J. Frenk, L. Chen, Z.A. Bhutta, et al.
Health professionals for a new century: transforming education to strengthen health systems in an interdependent world.
Lancet., 376 (2010), pp. 1923-1958
[18]
A. Petrakova, R. Sadana.
Problems and progress in public health education.
Bull World Health Organ., 85 (2007), pp. 963-970
[19]
D. Rodríguez, A. Berenguera, E. Pujol-Ribera, et al.
Identificación de las competencias actuales y futuras de los profesionales de la salud pública.
Gac Sanit., 27 (2013), pp. 388-397
[20]
N. Obradors-Rial, A. Segura-Benedicto.
La salud pública en las facultades de medicina y escuelas de enfermería de Cataluña. La visión del alumnado.
Educación Médica., 13 (2010), pp. 113-122
[21]
F.G. Benavides.
Acerca de la formación de los profesionales de salud pública, algunos avances y muchos retos. Informe SESPAS.
Gac Sanit., 24 (2010), pp. 90-95
[22]
M.C. Davó, D. Gil-González, C. Vives-Cases, et al.
¿Quiénes y qué pueden hacer en salud pública? Las competencias profesionales como base para la elaboración de programas en el Espacio Europeo de Educación Superior.

Grupo de la 2ª Reunión del Foro de Profesorado Universitario de Salud Pública en el Grado de Medicina: Carlos Aibar Remón (Dpto. de Microbiología, Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Zaragoza, Zaragoza), Romana Albadalejo Vicente (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública e Historia de la Ciencia, Facultad de Medicina, Universidad Complutense de Madrid, Madrid), Ángel Asúnsolo del Barco (Dpto. de Cirugía, Ciencias Médicas y Sociales, Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid), Mª Victoria Caballero Martínez (Dpto. de Ciencias Médicas, Facultad de Medicina de Ciudad Real, Universidad de Castilla-La Mancha, Ciudad Real), Jaume Canela Soler (Dpto. de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Barcelona, Barcelona), Joan D. Fernández Ballart (Dpto. de Ciencias Clínicas, Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultat de Medicina i Ciéncies de la Salut, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Tarragona; IISPV y CIBER de Fisiopatología de la Obesidad y Nutrición (CB06/03 del Instituto Carlos III), Esteve Fernández Muñoz (Dpto. de Ciencias Clínicas, Campus de Bellvitge, Facultad de Medicina, Universidad de Barcelona, Barcelona; Unidad de Control del Tabaco, Institut Catalá d’Oncologia, Centro Colaborador de la OMS para el Control del Tabaco), Carmen Gallardo Pino (Dpto. de Medicina y Cirugía, Medicina Preventiva y Salud Pública e Inmunología, y Microbiología Médica, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Rey Juan Carlos, Alcorcón, Madrid), Miguel Gili Miner (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de Sevilla, Sevilla), Pere Godoy García (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Lleida, Lleida), Auxiliadora Graciani Pérez-Regadera (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública, y Microbiología, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid), Idelfonso Hernández Aguado (Dpto. de Salud Pública, Historia de la Ciencia y Ginecología, Facultad de Medicina, Universidad Miguel Hernández, San Juan de Alicante, Alicante; CIBER de Epidemiología y Salud Pública [CIBERESP]), Eladio Jiménez Mejías (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Granada, Granada), Jesús López-Torres Hidalgo (Dpto. de Ciencias Médicas, Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina de Albacete, Universidad de Castilla-La Mancha, Albacete), Agustín Montes Martínez (Dpto. de Medina Preventiva e Saúde Pública, Facultad de Medicina e Odontoloxía, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, A Coruña; CIBER de Epidemiología y Salud Pública [CIBERESP]), María Pastor-Valero (Dpto. de Salud Pública, Historia de la Ciencia y Ginecología, Facultad de Medicina, Universidad Miguel Hernández, San Juan de Alicante, Alicante), Miguel Ruiz-Canela López (Dpto. de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Navarra, Pamplona), Adonina Tardón García (Dpto. de Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias; CIBER de Epidemiología y Salud Pública [CIBERESP]) y Luis Félix Valero-Juan (Dpto. de Ciencias Biomédicas y del Diagnóstico, Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad de Salamanca, Salamanca).

Copyright © 2015. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?