array:24 [
  "pii" => "S0213911117300985"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2017.01.015"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
  "aid" => "1441"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2017;31:440-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3609
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 251
      "HTML" => 2524
      "PDF" => 834
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911117300973"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2017.02.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1440"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "book-review"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "brv"
    "cita" => "Gac Sanit. 2017;31:442"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2439
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 1396
        "PDF" => 857
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recensi&#243;n bibliogr&#225;fica</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "referencia" => array:1 [
        0 => "L&#243;pez S&#44; Pi-Sunyer MT&#46; Morir cuando la vida empieza&#46; Conocer y despedir al hijo al mismo tiempo&#46; Pamplona&#58; Editorial C&#237;rculo Rojo&#59; 2015&#46; ISBN&#58; 978-84-9095-759-2&#46; 187 p&#46;"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "442"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ernesto Magall&#243;n-Neri"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ernesto"
              "apellidos" => "Magall&#243;n-Neri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911117300973?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003100000005/v2_201709051229/S0213911117300973/v2_201709051229/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911117301346"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2017.04.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-09-01"
    "aid" => "1460"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2017;31:439-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2980
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 214
        "HTML" => 1910
        "PDF" => 856
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Cribado <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> de la enfermedad de Chagas con una intervenci&#243;n comunitaria&#58; &#191;puede mejorar la accesibilidad al diagn&#243;stico y al tratamiento<span class="elsevierStyleItalic">&#63;</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "439"
          "paginaFinal" => "440"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "On site-screening for Chagas disease supported by a community intervention&#58; can it improve accessibility for diagnosis and treatment&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2059
              "Ancho" => 2999
              "Tamanyo" => 331247
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo de los resultados de la acci&#243;n comunitaria del cribado <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> de la enfermedad de Chagas en el evento cultural del d&#237;a 3 de agosto de 2014&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Hakima Ouaarab Essadek, Isabel Claveria Guiu, Johanna Caro Mendivelso, Elena Sulleiro, Conxita Pastoret, Miriam Navarro, Irene Barrabeig, Jordi G&#243;mez i Prat"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Hakima"
              "apellidos" => "Ouaarab Essadek"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Claveria Guiu"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Johanna"
              "apellidos" => "Caro Mendivelso"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Sulleiro"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Conxita"
              "apellidos" => "Pastoret"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Irene"
              "apellidos" => "Barrabeig"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "G&#243;mez i Prat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911117301346?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003100000005/v2_201709051229/S0213911117301346/v2_201709051229/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "&#191;C&#243;mo ven los residentes y los estudiantes de medicina los conflictos de intereses en la cl&#237;nica&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "440"
        "paginaFinal" => "441"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Carme Agra Tu&#241;as, Susana Rujido Freire, Antonio Rodr&#237;guez N&#250;&#241;ez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Carme"
            "apellidos" => "Agra Tu&#241;as"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Susana"
            "apellidos" => "Rujido Freire"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Rodr&#237;guez N&#250;&#241;ez"
            "email" => array:1 [
              0 => "antonio&#46;rodriguez&#46;nunez&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              4 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
              5 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cr&#237;ticos y Urgencias Pedi&#225;tricas&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela &#40;A Coru&#241;a&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n CLINURSID&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela &#40;A Coru&#241;a&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela &#40;A Coru&#241;a&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Psiquiatr&#237;a&#44; Radiolog&#237;a&#44; Salud P&#250;blica&#44; Enfermer&#237;a y Medicina&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela &#40;A Coru&#241;a&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto de Investigaci&#243;n de Santiago &#40;IDIS&#41; y Red de Salud Materno-Infantil &#40;SAMID-II&#41;&#44; Santiago de Compostela &#40;A Coru&#241;a&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "How do residents and medical students regard conflicts of interest in clinics&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la cl&#237;nica se produce un conflicto de intereses cuando la atenci&#243;n al paciente se ve influenciada indebidamente por un inter&#233;s secundario del profesional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los intereses secundarios m&#225;s reconocibles son los econ&#243;micos&#44; aunque tambi&#233;n pueden estar relacionados con la investigaci&#243;n&#44; la formaci&#243;n&#44; la carrera profesional&#44; el prestigio social&#44; las creencias religiosas&#44; los v&#237;nculos familiares&#44; etc&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> La presencia de un conflicto de intereses&#44; sea real&#44; aparente o potencial&#44; supone un riesgo para la relaci&#243;n de confianza y la salud de los pacientes&#44; por lo que el profesional deber&#237;a saber identificarlo&#44; comprenderlo y atenuarlo&#46; La declaraci&#243;n de conflictos de intereses se ha generalizado en los &#250;ltimos a&#241;os&#44; tanto en congresos como en revistas cient&#237;ficas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#59; sin embargo&#44; en la relaci&#243;n cl&#237;nica es anecd&#243;tica y tampoco parece ser un tema tratado en las facultades de medicina&#44; lo que hace pensar que el problema persistir&#225; en el futuro&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos tratado de explorar la percepci&#243;n que tienen sobre los conflictos de intereses estudiantes y residentes de medicina&#44; mediante una encuesta con 13 afirmaciones con las que deb&#237;an mostrar su grado de acuerdo&#44; en una escala de 1 &#40;nada&#41; a 5 &#40;totalmente&#41;&#46; La encuesta&#44; voluntaria y an&#243;nima&#44; fue propuesta a 40 alumnos&#47;as de 4&#176; curso de medicina en pr&#225;cticas hospitalarias y a 32 residentes de primer a&#241;o&#44; de diversas especialidades&#44; durante un curso de bio&#233;tica&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Analizamos 64 respuestas &#40;32 residentes y 32 alumnos&#47;as&#41;&#44; cuyos resultados principales se muestran en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Observamos que la mitad de las personas encuestadas no ven conflictos de intereses en la medicina asistencial&#44; que el 52&#37; no consideran necesario declarar los intereses potenciales&#44; que para el 59&#37; no supone un conflicto de intereses el trabajo simult&#225;neo p&#250;blico-privado y que la mayor&#237;a &#40;83&#37;&#41; no han recibido informaci&#243;n sobre este tema&#46; Los&#47;las residentes parecen ser m&#225;s conscientes que los&#47;las estudiantes de la frecuencia de los conflictos de intereses en general &#40;69&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 34&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;009&#41;&#44; en la investigaci&#243;n &#40;94&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 75&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>no significativa &#91;NS&#93;&#41; y en la asistencia &#40;63&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 38&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#44; y reconocen mejor los conflictos de intereses econ&#243;micos&#44; como el trabajo simult&#225;neo en la sanidad p&#250;blica y privada &#40;53&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 28&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;049&#41; y la remuneraci&#243;n por paciente en ensayos cl&#237;nicos &#40;84&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 75&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46; Por otro lado&#44; los&#47;las estudiantes son m&#225;s proclives a declarar los conflictos de intereses reales &#40;78&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 69&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41; y los potenciales &#40;59&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 40&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;047&#41;&#44; y tambi&#233;n parecen detectar mejor que los&#47;las residentes los conflictos de intereses en la autoconcertaci&#243;n &#40;&#171;peonadas&#187;&#41; &#40;77&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 56&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41; o en el adelanto de una cita a un familiar &#40;84&#37; <span class="elsevierStyleItalic">vs</span>&#46; 66&#37;&#59; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>NS&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestra encuesta&#44; aunque ofrece una visi&#243;n limitada de la situaci&#243;n&#44; sugiere que la informaci&#243;n que han recibido estudiantes y residentes sobre los conflictos de intereses es insuficiente&#44; lo que contribuye a que no los tengan en cuenta y sean vulnerables a las influencias externas que pudieran dar lugar a presentarlos&#46; Deber&#237;an ponerse en marcha iniciativas formativas y de control interno y externo para atenuar la repercusi&#243;n de los conflictos de intereses de los&#47;las profesionales sobre los cuidados recibidos por sus pacientes<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiaci&#243;n</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; Agra Tu&#241;as es miembro del Comit&#233; de &#201;tica Asistencial del Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela&#46; A&#46; Rodr&#237;guez N&#250;&#241;ez es miembro del Consello de Bio&#233;tica de Galicia&#44; Servicio Galego de Sa&#250;de&#44; Santiago de Compostela&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Valoraci&#243;n&#58; 1 &#40;nada de acuerdo&#41;&#44; 2 &#40;poco de acuerdo&#41;&#44; 3 &#40;neutro&#41;&#44; 4 &#40;bastante de acuerdo&#41;&#44; 5 &#40;muy de acuerdo&#41;&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td-with-role" title="table-head ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top" scope="col">&#205;tems conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " colspan="3" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Bastante o muy de acuerdo &#40;valoraciones 4 y 5&#41;</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total<br>N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>64&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Residentes<br>N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Estudiantes<br>N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#46; Los conflictos de intereses son frecuentes en medicina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;009&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#46; En la investigaci&#243;n biom&#233;dica s&#237; se dan conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">94&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;097&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#46; En la asistencia a los pacientes suelen darse conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;131&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#46; Los m&#233;dicos deben declarar siempre sus conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">69&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">78&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;125&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">5&#46; Es necesario declarar los conflictos potenciales&#44; adem&#225;s de los reales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">59&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;047&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">6&#46; Los laboratorios farmac&#233;uticos influyen en la prescripci&#243;n m&#233;dica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;329&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">7&#46; La publicaci&#243;n de una gu&#237;a terap&#233;utica y su distribuci&#243;n gratuita por un laboratorio supone un conflicto de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;315&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">8&#46; &#191;Est&#225;s de acuerdo con que una casa comercial te pague la inscripci&#243;n y el viaje a un congreso&#63;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">38&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">9&#46; Las &#171;peonadas&#187; &#40;cobrar por atender por la tarde pacientes de su lista de espera&#41; provocan conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">77&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;195&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#46; Trabajar simult&#225;neamente en la medicina privada y p&#250;blica supone un conflicto de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">53&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;049&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">11&#46; La remuneraci&#243;n por paciente incluido en un ensayo cl&#237;nico supone un conflicto de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;525&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">12&#46; El adelanto de una cita a un familiar cercano supone un conflicto de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">75&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">66&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;222&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">13&#46; Durante mi formaci&#243;n m&#233;dica he recibido informaci&#243;n sobre la relevancia de los conflictos de intereses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">13&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;608&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1506314.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de la encuesta sobre conflictos de intereses realizada a estudiantes de cuarto curso de medicina y residentes de primer a&#241;o</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "AMM&#46; Declaraci&#243;n de la AMM sobre conflictos de intereses adoptada por la 60&#170; Asamblea General&#44; Nueva Delhi&#44; Octubre 2009&#46; &#40;Consultado el 8&#47;11&#47;2016&#46;&#41; Disponible en&#58; <a href="http://www.wma.net/es/30publications/10policies/i3/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;wma&#46;net&#47;es&#47;30publications&#47;10policies&#47;i3&#47;</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "O conflito de intereses no &#225;mbito da sa&#250;de&#46; Documento de recomendaci&#243;ns&#46; Xunta de Galicia&#46; Conseller&#237;a de Sanidade-Secretar&#237;a Xeral T&#233;cnica-Consello de Bio&#233;tica de Galicia&#46; Santiago de Compostela&#59; 2016&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ruano A&#46; El conflicto de intereses econ&#243;mico de las asociaciones profesionales con la industria sanitaria&#46; Monograf&#237;a de la Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria &#40;SESPAS&#41;&#59; 2011&#46; p&#46; 1-28&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Medical journals and pharmaceutical companies&#58; uneasy bedfellows"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.326.7400.1202"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "326"
                        "paginaInicial" => "1202"
                        "paginaFinal" => "1205"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12775625"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Silva Ay&#231;aguer LC&#46; Declaraci&#243;n de conflictos de intereses de los autores en las revistas cient&#237;ficas&#46; ACIMED&#46; 2010&#59;21&#58;135-9&#46; &#40;Consultado el 8&#47;11&#47;2016&#46;&#41; Disponible en&#58; <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext%26pid=S102494352010000200001%26lng=es">http&#58;&#47;&#47;scielo&#46;sld&#46;cu&#47;scielo&#46;php&#63;script&#61;sci&#95;arttext&#960;d&#61;S102494352010000200001&#38;lng&#61;es</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003100000005/v2_201709051229/S0213911117300985/v2_201709051229/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003100000005/v2_201709051229/S0213911117300985/v2_201709051229/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911117300985?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 31. Núm. 5.
Páginas 440-441 (septiembre - octubre 2017)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 31. Núm. 5.
Páginas 440-441 (septiembre - octubre 2017)
Carta al Director
Open Access
¿Cómo ven los residentes y los estudiantes de medicina los conflictos de intereses en la clínica?
How do residents and medical students regard conflicts of interest in clinics?
Visitas
9517
Carme Agra Tuñasa,b, Susana Rujido Freirec, Antonio Rodríguez Núñeza,b,c,d,e,
Autor para correspondencia
antonio.rodriguez.nunez@sergas.es

Autor para correspondencia.
a Servicio de Críticos y Urgencias Pediátricas, Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (A Coruña), España
b Grupo de Investigación CLINURSID, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (A Coruña), España
c Área de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (A Coruña), España
d Departamento de Psiquiatría, Radiología, Salud Pública, Enfermería y Medicina, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela (A Coruña), España
e Instituto de Investigación de Santiago (IDIS) y Red de Salud Materno-Infantil (SAMID-II), Santiago de Compostela (A Coruña), España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Resultados de la encuesta sobre conflictos de intereses realizada a estudiantes de cuarto curso de medicina y residentes de primer año
Texto completo
Sr. Director:

En la clínica se produce un conflicto de intereses cuando la atención al paciente se ve influenciada indebidamente por un interés secundario del profesional1. Los intereses secundarios más reconocibles son los económicos, aunque también pueden estar relacionados con la investigación, la formación, la carrera profesional, el prestigio social, las creencias religiosas, los vínculos familiares, etc.2 La presencia de un conflicto de intereses, sea real, aparente o potencial, supone un riesgo para la relación de confianza y la salud de los pacientes, por lo que el profesional debería saber identificarlo, comprenderlo y atenuarlo. La declaración de conflictos de intereses se ha generalizado en los últimos años, tanto en congresos como en revistas científicas3–5; sin embargo, en la relación clínica es anecdótica y tampoco parece ser un tema tratado en las facultades de medicina, lo que hace pensar que el problema persistirá en el futuro.

Hemos tratado de explorar la percepción que tienen sobre los conflictos de intereses estudiantes y residentes de medicina, mediante una encuesta con 13 afirmaciones con las que debían mostrar su grado de acuerdo, en una escala de 1 (nada) a 5 (totalmente). La encuesta, voluntaria y anónima, fue propuesta a 40 alumnos/as de 4° curso de medicina en prácticas hospitalarias y a 32 residentes de primer año, de diversas especialidades, durante un curso de bioética.

Analizamos 64 respuestas (32 residentes y 32 alumnos/as), cuyos resultados principales se muestran en la tabla 1. Observamos que la mitad de las personas encuestadas no ven conflictos de intereses en la medicina asistencial, que el 52% no consideran necesario declarar los intereses potenciales, que para el 59% no supone un conflicto de intereses el trabajo simultáneo público-privado y que la mayoría (83%) no han recibido información sobre este tema. Los/las residentes parecen ser más conscientes que los/las estudiantes de la frecuencia de los conflictos de intereses en general (69% vs. 34%; p=0,009), en la investigación (94% vs. 75%; p=no significativa [NS]) y en la asistencia (63% vs. 38%; p=NS), y reconocen mejor los conflictos de intereses económicos, como el trabajo simultáneo en la sanidad pública y privada (53% vs. 28%; p=0,049) y la remuneración por paciente en ensayos clínicos (84% vs. 75%; p=NS). Por otro lado, los/las estudiantes son más proclives a declarar los conflictos de intereses reales (78% vs. 69%; p=NS) y los potenciales (59% vs. 40%; p=0,047), y también parecen detectar mejor que los/las residentes los conflictos de intereses en la autoconcertación («peonadas») (77% vs. 56%; p=NS) o en el adelanto de una cita a un familiar (84% vs. 66%; p=NS).

Tabla 1.

Resultados de la encuesta sobre conflictos de intereses realizada a estudiantes de cuarto curso de medicina y residentes de primer año

Ítems conflictos de intereses  Bastante o muy de acuerdo (valoraciones 4 y 5)
  Total
N=64 
Residentes
N=32 
Estudiantes
N=32 
 
1. Los conflictos de intereses son frecuentes en medicina  52%  69%  34%  0,009 
2. En la investigación biomédica sí se dan conflictos de intereses  84%  94%  75%  0,097 
3. En la asistencia a los pacientes suelen darse conflictos de intereses  50%  63%  38%  0,131 
4. Los médicos deben declarar siempre sus conflictos de intereses  74%  69%  78%  0,125 
5. Es necesario declarar los conflictos potenciales, además de los reales  48%  40%  59%  0,047 
6. Los laboratorios farmacéuticos influyen en la prescripción médica  73%  66%  81%  0,329 
7. La publicación de una guía terapéutica y su distribución gratuita por un laboratorio supone un conflicto de intereses  53%  56%  52%  0,315 
8. ¿Estás de acuerdo con que una casa comercial te pague la inscripción y el viaje a un congreso?  38%  41%  34%  0,26 
9. Las «peonadas» (cobrar por atender por la tarde pacientes de su lista de espera) provocan conflictos de intereses  66%  56%  77%  0,195 
10. Trabajar simultáneamente en la medicina privada y pública supone un conflicto de intereses  41%  53%  28%  0,049 
11. La remuneración por paciente incluido en un ensayo clínico supone un conflicto de intereses  80%  84%  75%  0,525 
12. El adelanto de una cita a un familiar cercano supone un conflicto de intereses  75%  66%  84%  0,222 
13. Durante mi formación médica he recibido información sobre la relevancia de los conflictos de intereses  17%  22%  13%  0,608 

Valoración: 1 (nada de acuerdo), 2 (poco de acuerdo), 3 (neutro), 4 (bastante de acuerdo), 5 (muy de acuerdo).

Nuestra encuesta, aunque ofrece una visión limitada de la situación, sugiere que la información que han recibido estudiantes y residentes sobre los conflictos de intereses es insuficiente, lo que contribuye a que no los tengan en cuenta y sean vulnerables a las influencias externas que pudieran dar lugar a presentarlos. Deberían ponerse en marcha iniciativas formativas y de control interno y externo para atenuar la repercusión de los conflictos de intereses de los/las profesionales sobre los cuidados recibidos por sus pacientes2,3.

Contribuciones de autoría

Ninguna.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

C. Agra Tuñas es miembro del Comité de Ética Asistencial del Complejo Hospitalario Universitario de Santiago de Compostela. A. Rodríguez Núñez es miembro del Consello de Bioética de Galicia, Servicio Galego de Saúde, Santiago de Compostela.

Bibliografía
[1]
AMM. Declaración de la AMM sobre conflictos de intereses adoptada por la 60ª Asamblea General, Nueva Delhi, Octubre 2009. (Consultado el 8/11/2016.) Disponible en: http://www.wma.net/es/30publications/10policies/i3/.
[2]
O conflito de intereses no ámbito da saúde. Documento de recomendacións. Xunta de Galicia. Consellería de Sanidade-Secretaría Xeral Técnica-Consello de Bioética de Galicia. Santiago de Compostela; 2016.
[3]
Ruano A. El conflicto de intereses económico de las asociaciones profesionales con la industria sanitaria. Monografía de la Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria (SESPAS); 2011. p. 1-28.
[4]
R. Smith.
Medical journals and pharmaceutical companies: uneasy bedfellows.
BMJ., 326 (2003), pp. 1202-1205
[5]
Silva Ayçaguer LC. Declaración de conflictos de intereses de los autores en las revistas científicas. ACIMED. 2010;21:135-9. (Consultado el 8/11/2016.) Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextπd=S102494352010000200001&lng=es.
Copyright © 2017. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?