array:19 [
  "pii" => "13012164"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9249"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3914
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 236
      "HTML" => 3561
      "PDF" => 117
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012151"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9250"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 84077
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 909
        "HTML" => 82516
        "PDF" => 652
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "USO DE CIMETIDINA, OMEPRAZOL Y RANITIDINA DURANTE EL EMBARAZO Y DEFECTOS CONGÉNITOS"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9250"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Ruigómez, LA García Rodríguez, C Cattaruzzi, MG Troncon, L Agostinis, MA Wallander, S Johansson"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Ruigómez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "LA"
              "apellidos" => "García Rodríguez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Cattaruzzi"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "MG"
              "apellidos" => "Troncon"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Agostinis"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "MA"
              "apellidos" => "Wallander"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Johansson"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012151?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012151/v0_201302051657/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012162"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9248"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2118
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 1818
        "PDF" => 153
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "PREMATURIDAD MODERADA Y GRAN PREMATURIDAD: EFECTO DE LOS FACTORES SOCIOECONÓMICOS, PERSONALES Y MÉDICOS"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9248"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "V Escribà, I Clemente, MJ Saurel-Cubizolles"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "V"
              "apellidos" => "Escribà"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Clemente"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MJ"
              "apellidos" => "Saurel-Cubizolles"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012162?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012162/v0_201302051657/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "PROYECTO ZAINBIDE: DE LA EVALUACIÓN SUMATIVA A LA EVALUACIÓN CENTRADA EN LA UTILIZACIÓN"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9249"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "J Zuazagoitia Nubla, S Esnaola Sukia, C Anitua Trevijano, M Larrañaga Padilla"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Zuazagoitia Nubla"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Esnaola Sukia"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "Anitua Trevijano"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Larrañaga Padilla"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PROYECTO ZAINBIDE&#58; DE LA EVALUACI&#211;N SUMATIVA A LA EVALUACI&#211;N CENTRADA EN LA UTILIZACI&#211;N</span></p><p class="elsevierStylePara">J Zuazagoitia Nubla&#42;&#44; S Esnaola Sukia&#44; C Anitua Trevijano&#44; M Larra&#241;aga Padilla&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Departamento de Sanidad&#44; Gobierno Vasco&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Departamento de Sanidad&#44; Gobierno Vasco&#46; c&#47; Duque de Wellington&#44; 2&#44; 01010 Vitoria-Gasteiz&#44;</p><p class="elsevierStylePara">Tfno 945-189227&#44; fax 945-189192&#44; E-mail&#58; promoc-san&#64;ej-gv&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes y Objetivos&#58; El Proyecto Zainbide&#44; de prevenci&#243;n de lesiones accidentales en los menores de cinco a&#241;os&#44; pretende cambiar los comportamientos de los padres hacia pautas de conducta m&#225;s seguras con ellos&#46; El n&#250;cleo de la intervenci&#243;n es el consejo preventivo basado en las etapas del cambio conductual y realizado por los equipos de pediatr&#237;a de atenci&#243;n primaria de Osakidetza&#46; La planificaci&#243;n del proyecto incluy&#243; una evaluaci&#243;n que permitiera juzgar sobre el inter&#233;s de la futura generalizaci&#243;n de la intervenci&#243;n&#46; El planteamiento inicial de la evaluaci&#243;n&#44; eminentemente sumativa&#44; basada en m&#233;todos cuantitativos&#44; pretend&#237;a valorar el cambio en las pr&#225;cticas de los profesionales&#44; de las conductas de los padres&#44; y de la frecuencia de accidentes en los menores de cinco a&#241;os&#46; Los coordinadores del proyecto&#44; al cabo de medio a&#241;o de su puesta en marcha&#44; vieron la necesidad de conocer c&#243;mo se iba desarrollando para modificar&#44; si fuera necesario&#44; sus puntos d&#233;biles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todos&#58; Se llev&#243; a cabo una evaluaci&#243;n cualitativa&#44; mediante entrevistas grupales&#46; Se seleccionaron y convocaron aleatoriamente 30 pediatras y 30 ATS&#47;DUE&#46; Se realizaron 6 entrevistas grupales en los lugares de trabajo&#44; en las que participaron el 58&#37; de los convocados&#46; Las entrevistas se realizaron siguiendo un gui&#243;n previamente establecido de 9 preguntas abiertas acerca de su opini&#243;n sobre la marcha del proyecto&#44; los &#237;tems preventivos tratados&#44; lo m&#225;s sencillo de realizar&#44; lo m&#225;s dif&#237;cil&#44; la aplicaci&#243;n de las etapas del cambio conductual en el consejo&#44; y el recuerdo de lo tratado&#46; Se grabaron todas las sesiones y posteriormente se transcribieron&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; Se observaron diferencias entre los profesionales en el tratamiento de los &#237;tems inclu&#237;dos en el consejo&#59; tambi&#233;n hubo un abandono&#44; en bastantes casos&#44; de la exploraci&#243;n de la etapa del cambio conductual&#44; seg&#250;n el modelo de Prochaska&#44; sustituy&#233;ndolo por la simple informaci&#243;n&#46; La mayor parte de los profesionales no recog&#237;a informaci&#243;n de la intervenci&#243;n realizada&#44; lo que dificultaba el recuerdo de lo trabajado en sesiones ulteriores&#46; Los participantes expresaban la necesidad de simplificar y priorizar los &#237;tems del consejo preventivo&#44; de definir los momentos de intervenci&#243;n a lo largo del tiempo&#44; de precisar m&#225;s la t&#233;cnica del consejo y de poder recordar la intervenci&#243;n realizada&#46; El coordinador del proyecto&#44; en funci&#243;n de los datos aportados&#44; propuso a&#41; un cambio en la ejecuci&#243;n del proyecto&#44; formulando un proceso de intervenci&#243;n con 4 fases&#44; b&#41; una nueva formaci&#243;n y c&#41; un sistema de recogida de informaci&#243;n y de autoevaluaci&#243;n del trabajo realizado por los profesionales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; A lo largo de este tiempo&#44; el seguimiento &#34;a pie de obra&#34; del proyecto ha descubierto la necesidad de complementar la evaluaci&#243;n sumativa&#44; inicialmente planteada&#44; con una evaluaci&#243;n centrada en las necesidades de desarrollo de la intervenci&#243;n&#46; Los propios actores del proyecto &#40;coordinadores&#44; evaluadores y profesionales de pediatr&#237;a&#41; han necesitado informaci&#243;n sobre la intervenci&#243;n que est&#225;n haciendo&#44; &#34;en tiempo real&#34;&#44; para poder introducir las modificaciones que permitieran mantener y enriquecer el modelo de intervenci&#243;n basado en las etapas del cambio conductual&#46; La evaluaci&#243;n centrada en el usuario ha puesto de manifiesto las debilidades de la planificaci&#243;n originaria y ha supuesto una mayor concreci&#243;n de los elementos de intervenci&#243;n y su planificaci&#243;n en el tiempo&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012164/v0_201302051657/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "849"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Sesi&#243;n de carteles&#58; salud materno-infantil"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012164?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9249 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9249 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
PROYECTO ZAINBIDE: DE LA EVALUACIÓN SUMATIVA A LA EVALUACIÓN CENTRADA EN LA UTILIZACIÓN
Visitas
832
J. Zuazagoitia Nubla, S. Esnaola Sukia, C. Anitua Trevijano, M. Larrañaga Padilla
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

PROYECTO ZAINBIDE: DE LA EVALUACIÓN SUMATIVA A LA EVALUACIÓN CENTRADA EN LA UTILIZACIÓN

J Zuazagoitia Nubla*, S Esnaola Sukia, C Anitua Trevijano, M Larrañaga Padilla.

Departamento de Sanidad, Gobierno Vasco.

Departamento de Sanidad, Gobierno Vasco. c/ Duque de Wellington, 2, 01010 Vitoria-Gasteiz,

Tfno 945-189227, fax 945-189192, E-mail: promoc-san@ej-gv.es

Antecedentes y Objetivos: El Proyecto Zainbide, de prevención de lesiones accidentales en los menores de cinco años, pretende cambiar los comportamientos de los padres hacia pautas de conducta más seguras con ellos. El núcleo de la intervención es el consejo preventivo basado en las etapas del cambio conductual y realizado por los equipos de pediatría de atención primaria de Osakidetza. La planificación del proyecto incluyó una evaluación que permitiera juzgar sobre el interés de la futura generalización de la intervención. El planteamiento inicial de la evaluación, eminentemente sumativa, basada en métodos cuantitativos, pretendía valorar el cambio en las prácticas de los profesionales, de las conductas de los padres, y de la frecuencia de accidentes en los menores de cinco años. Los coordinadores del proyecto, al cabo de medio año de su puesta en marcha, vieron la necesidad de conocer cómo se iba desarrollando para modificar, si fuera necesario, sus puntos débiles.

Métodos: Se llevó a cabo una evaluación cualitativa, mediante entrevistas grupales. Se seleccionaron y convocaron aleatoriamente 30 pediatras y 30 ATS/DUE. Se realizaron 6 entrevistas grupales en los lugares de trabajo, en las que participaron el 58% de los convocados. Las entrevistas se realizaron siguiendo un guión previamente establecido de 9 preguntas abiertas acerca de su opinión sobre la marcha del proyecto, los ítems preventivos tratados, lo más sencillo de realizar, lo más difícil, la aplicación de las etapas del cambio conductual en el consejo, y el recuerdo de lo tratado. Se grabaron todas las sesiones y posteriormente se transcribieron.

Resultados: Se observaron diferencias entre los profesionales en el tratamiento de los ítems incluídos en el consejo; también hubo un abandono, en bastantes casos, de la exploración de la etapa del cambio conductual, según el modelo de Prochaska, sustituyéndolo por la simple información. La mayor parte de los profesionales no recogía información de la intervención realizada, lo que dificultaba el recuerdo de lo trabajado en sesiones ulteriores. Los participantes expresaban la necesidad de simplificar y priorizar los ítems del consejo preventivo, de definir los momentos de intervención a lo largo del tiempo, de precisar más la técnica del consejo y de poder recordar la intervención realizada. El coordinador del proyecto, en función de los datos aportados, propuso a) un cambio en la ejecución del proyecto, formulando un proceso de intervención con 4 fases, b) una nueva formación y c) un sistema de recogida de información y de autoevaluación del trabajo realizado por los profesionales.

Conclusiones: A lo largo de este tiempo, el seguimiento "a pie de obra" del proyecto ha descubierto la necesidad de complementar la evaluación sumativa, inicialmente planteada, con una evaluación centrada en las necesidades de desarrollo de la intervención. Los propios actores del proyecto (coordinadores, evaluadores y profesionales de pediatría) han necesitado información sobre la intervención que están haciendo, "en tiempo real", para poder introducir las modificaciones que permitieran mantener y enriquecer el modelo de intervención basado en las etapas del cambio conductual. La evaluación centrada en el usuario ha puesto de manifiesto las debilidades de la planificación originaria y ha supuesto una mayor concreción de los elementos de intervención y su planificación en el tiempo.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?