array:23 [
  "pii" => "S0213911112000544"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.01.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "aid" => "654"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4040
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 187
      "HTML" => 3189
      "PDF" => 664
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911112000726"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.01.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "671"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:3-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5809
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 210
        "HTML" => 4874
        "PDF" => 725
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Introducci&#243;n</span>"
      "titulo" => "El futuro del Sistema Nacional de Salud y su piedra angular&#44; la atenci&#243;n primaria&#46; Informe SESPAS 2012"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "5"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "The future of the National Health System and its bedrock&#44; primary care&#46; SESPAS Report&#44; 2012"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Francisco Hernansanz Iglesias, Ana Claver&#237;a Font&#225;n, Juan G&#233;rvas Camacho, Mar&#237;a Soledad M&#225;rquez Calder&#243;n, Carlos Alvarez-Dardet"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Hernansanz Iglesias"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Claver&#237;a Font&#225;n"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "G&#233;rvas Camacho"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Soledad"
              "apellidos" => "M&#225;rquez Calder&#243;n"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Alvarez-Dardet"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911112000726?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911112000726/v1_201301221148/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213911112000532"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.01.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "653"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3980
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 186
        "HTML" => 3159
        "PDF" => 635
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Pr&#243;logo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "1"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Prologue"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => ""
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "colaborador" => "Sociedad Espa&#241;ola de Medicina de Familia y Comunitaria &#40;SEMFyC&#41;&#59; Sociedad Espa&#241;ola de M&#233;dicos de Atenci&#243;n Primaria &#40;SEMERGEN&#41;&#59; Sociedad Espa&#241;ola de M&#233;dicos Generales y de Familia &#40;SEMG&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911112000532?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911112000532/v1_201301221148/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Pr&#243;logo"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => ""
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "colaborador" => "Asociaci&#243;n de Enfermer&#237;a Comunitaria &#40;AEC&#41;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Prologue"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al hablar de Atenci&#243;n Primaria de Salud se produce una asociaci&#243;n de ideas inmediata con la Declaraci&#243;n de Alma-Ata&#46; Y esto no es malo ni es bueno&#44; en s&#237; mismo&#46; Sin embargo&#44; se corre el riesgo de quedarse anclado en el romanticismo y la nostalgia&#44; sin dar paso al avance&#44; el dinamismo y la innovaci&#243;n necesarios de la atenci&#243;n primaria&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De igual forma&#44; suele asociarse de manera casi exclusiva atenci&#243;n primaria con centro de salud&#44; lo que sin duda limita tanto el campo de actuaci&#243;n como a qui&#233;n va dirigida &#233;sta&#44; la comunidad en su conjunto&#46; Se elimina as&#237; la capacidad de intervenci&#243;n y participaci&#243;n comunitarias&#44; y se da respuesta casi exclusiva a la enfermedad tan s&#243;lo de quienes acuden al centro de salud&#46; Cada vez es m&#225;s com&#250;n considerar los centros de salud &#250;nicamente como una empresa de provisi&#243;n de servicios cuyo objetivo es satisfacer la demanda asistencial con el menor coste posible&#44; y existe el riesgo de creer que &#233;stos&#44; los centros&#44; no tienen nada que ver con actividades ligadas a la promoci&#243;n de la salud o a los cuidados paliativos necesarios al final de la vida&#44; por ejemplo&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se llevan a cabo pol&#237;ticas de personal que facilitan el deterioro de la atenci&#243;n y el descr&#233;dito de quienes la prestan&#44; al permitir el trasvase indiscriminado de enfermeras de un nivel a otro con criterios tan s&#243;lo de antig&#252;edad y sin valorar el m&#233;rito ni la capacidad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha perpetuado tambi&#233;n el t&#243;pico de que la atenci&#243;n primaria es la puerta de entrada del sistema de salud&#46; Y siendo cierto&#44; se ha desvirtuado y manipulado el concepto para dar paso a una medicalizaci&#243;n de la sociedad como resultado de una atenci&#243;n medicoc&#233;ntrica y hospitalocentrista que desplaza los principios b&#225;sicos de la atenci&#243;n primaria&#46; Y al avance a gran velocidad de la tecnolog&#237;a que focaliza&#44; desde la perspectiva del modelo biologicista&#44; la &#171;reparaci&#243;n tecnol&#243;gica&#187; como sustituto del necesario cambio social&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los equipos de atenci&#243;n primaria&#44; por otra parte&#44; tambi&#233;n han sufrido un importante deterioro en cuanto a concepto y funcionamiento&#44; para adaptarse a las exigencias asistencialistas comentadas&#46; Su multiprofesionalidad queda reducida a la agrupaci&#243;n de profesionales de diferentes disciplinas&#44; pero con limitaciones importantes de comunicaci&#243;n&#44; interrelaci&#243;n e identificaci&#243;n de objetivos comunes&#44; y lo que es m&#225;s grave&#44; de distanciamiento con las necesidades reales de la comunidad&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La salud p&#250;blica&#44; por otro lado&#44; queda relegada a un segundo plano como si no formase parte de las acciones de los profesionales de la salud en atenci&#243;n primaria&#44; o limit&#225;ndola a acciones concretas ligadas&#44; de igual manera&#44; a la asistencia cl&#237;nica&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Y en este panorama&#44; las enfermeras comunitarias han pasado de ser consideradas&#44; en un principio y de manera interesada&#44; pilares b&#225;sicos del denominado en su d&#237;a &#171;nuevo modelo&#187;&#44; a ser profesionales prescindibles y reducibles hasta extremos que en pocos pa&#237;ses de nuestro entorno se producen&#46; Con criterios de asignaci&#243;n alejados de la necesaria racionalizaci&#243;n y cercanos al racionamiento injustificado&#44; que acaban por suboptimizar el producto final&#44; en una creciente transformaci&#243;n de la atenci&#243;n primaria en sucursales hospitalarias&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este escenario deben incorporarse las enfermeras especialistas en enfermer&#237;a familiar y comunitaria&#44; actualmente en formaci&#243;n&#44; sin que se hayan definido a&#250;n las competencias que deber&#225;n desempe&#241;ar de manera conjunta con las enfermeras comunitarias de cuidados generales que actualmente trabajan en los centros de salud&#46; Y lo que es peor&#44; con una clara desincronizaci&#243;n entre el programa formativo que siguen para alcanzar la especialidad y la realidad de una atenci&#243;n primaria cada vez menos participativa&#44; cercana&#44; integrada e integral&#44; que la comunidad necesita y que las enfermeras podr&#237;an recuperar&#44; con el resto de los profesionales de la salud&#44; si se les diese la oportunidad real de actuar&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Alejarse de planteamientos corporativistas&#44; individualistas y reduccionistas es clave para lograr&#44; con el trabajo de profesionales&#44; sociedades cient&#237;ficas &#40;de enfermer&#237;a comunitaria tambi&#233;n&#44; a pesar de ser reiteradamente olvidadas&#41;&#44; organizaciones sanitarias y la comunidad&#44; la reinvenci&#243;n de la atenci&#243;n primaria de salud como nivel de atenci&#243;n en un contexto comunitario amplio&#44; desde los principios de la salud p&#250;blica&#44; que logre la continuidad de los cuidados&#44; la participaci&#243;n de los ciudadanos en la toma de decisiones&#44; la oferta de carteras de servicios reales&#44; eficaces y eficientes&#44; sin que la promoci&#243;n y la prevenci&#243;n queden desplazadas o relegadas&#44; y en la cual todos los profesionales tengan capacidad aut&#243;noma y voluntad integradora&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otra atenci&#243;n primaria es deseable y posible sin renunciar al recuerdo de Alma Ata&#44; pero sin quedar tampoco inmovilizados por su filosof&#237;a&#44; y este Informe puede contribuir a ello&#46; Las enfermeras podemos aportar mucho para lograrlo si se nos deja hablar&#44; participar y tomar decisiones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911112000544/v1_201301221148/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "625"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Pr&#243;logos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911112000544/v1_201301221148/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911112000544?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 26. Núm. S1.
Páginas 2 (marzo 2012)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 26. Núm. S1.
Páginas 2 (marzo 2012)
Open Access
Prólogo
Prologue
Visitas
1201
Asociación de Enfermería Comunitaria (AEC)
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo

Al hablar de Atención Primaria de Salud se produce una asociación de ideas inmediata con la Declaración de Alma-Ata. Y esto no es malo ni es bueno, en sí mismo. Sin embargo, se corre el riesgo de quedarse anclado en el romanticismo y la nostalgia, sin dar paso al avance, el dinamismo y la innovación necesarios de la atención primaria.

De igual forma, suele asociarse de manera casi exclusiva atención primaria con centro de salud, lo que sin duda limita tanto el campo de actuación como a quién va dirigida ésta, la comunidad en su conjunto. Se elimina así la capacidad de intervención y participación comunitarias, y se da respuesta casi exclusiva a la enfermedad tan sólo de quienes acuden al centro de salud. Cada vez es más común considerar los centros de salud únicamente como una empresa de provisión de servicios cuyo objetivo es satisfacer la demanda asistencial con el menor coste posible, y existe el riesgo de creer que éstos, los centros, no tienen nada que ver con actividades ligadas a la promoción de la salud o a los cuidados paliativos necesarios al final de la vida, por ejemplo.

Se llevan a cabo políticas de personal que facilitan el deterioro de la atención y el descrédito de quienes la prestan, al permitir el trasvase indiscriminado de enfermeras de un nivel a otro con criterios tan sólo de antigüedad y sin valorar el mérito ni la capacidad.

Se ha perpetuado también el tópico de que la atención primaria es la puerta de entrada del sistema de salud. Y siendo cierto, se ha desvirtuado y manipulado el concepto para dar paso a una medicalización de la sociedad como resultado de una atención medicocéntrica y hospitalocentrista que desplaza los principios básicos de la atención primaria. Y al avance a gran velocidad de la tecnología que focaliza, desde la perspectiva del modelo biologicista, la «reparación tecnológica» como sustituto del necesario cambio social.

Los equipos de atención primaria, por otra parte, también han sufrido un importante deterioro en cuanto a concepto y funcionamiento, para adaptarse a las exigencias asistencialistas comentadas. Su multiprofesionalidad queda reducida a la agrupación de profesionales de diferentes disciplinas, pero con limitaciones importantes de comunicación, interrelación e identificación de objetivos comunes, y lo que es más grave, de distanciamiento con las necesidades reales de la comunidad.

La salud pública, por otro lado, queda relegada a un segundo plano como si no formase parte de las acciones de los profesionales de la salud en atención primaria, o limitándola a acciones concretas ligadas, de igual manera, a la asistencia clínica.

Y en este panorama, las enfermeras comunitarias han pasado de ser consideradas, en un principio y de manera interesada, pilares básicos del denominado en su día «nuevo modelo», a ser profesionales prescindibles y reducibles hasta extremos que en pocos países de nuestro entorno se producen. Con criterios de asignación alejados de la necesaria racionalización y cercanos al racionamiento injustificado, que acaban por suboptimizar el producto final, en una creciente transformación de la atención primaria en sucursales hospitalarias.

En este escenario deben incorporarse las enfermeras especialistas en enfermería familiar y comunitaria, actualmente en formación, sin que se hayan definido aún las competencias que deberán desempeñar de manera conjunta con las enfermeras comunitarias de cuidados generales que actualmente trabajan en los centros de salud. Y lo que es peor, con una clara desincronización entre el programa formativo que siguen para alcanzar la especialidad y la realidad de una atención primaria cada vez menos participativa, cercana, integrada e integral, que la comunidad necesita y que las enfermeras podrían recuperar, con el resto de los profesionales de la salud, si se les diese la oportunidad real de actuar.

Alejarse de planteamientos corporativistas, individualistas y reduccionistas es clave para lograr, con el trabajo de profesionales, sociedades científicas (de enfermería comunitaria también, a pesar de ser reiteradamente olvidadas), organizaciones sanitarias y la comunidad, la reinvención de la atención primaria de salud como nivel de atención en un contexto comunitario amplio, desde los principios de la salud pública, que logre la continuidad de los cuidados, la participación de los ciudadanos en la toma de decisiones, la oferta de carteras de servicios reales, eficaces y eficientes, sin que la promoción y la prevención queden desplazadas o relegadas, y en la cual todos los profesionales tengan capacidad autónoma y voluntad integradora.

Otra atención primaria es deseable y posible sin renunciar al recuerdo de Alma Ata, pero sin quedar tampoco inmovilizados por su filosofía, y este Informe puede contribuir a ello. Las enfermeras podemos aportar mucho para lograrlo si se nos deja hablar, participar y tomar decisiones.

Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?