Los autores de la carta al director titulada «En respuesta a la carta de Gispert y Bosser» (Cartas al Director. Gac Sanit. 2010;24:178–80) han advertido que el cuarto párrafo contenía una imprecisión y debería presentar el siguiente redactado. «Así mismo, se quiere poner de manifiesto que todos los datos utilizados para la realización del artículo se obtienen de acuerdo con la normativa vigente y en él se hace constar la fuente de todos los datos», así como que se debe eliminar la siguiente frase: «y en virtud de un convenio de colaboración para la cesión de datos firmado entre el Instituto de Estadística de Cataluña, el Departamento de Sanidad y Seguridad Social de la Generalitat de Catalunya y la Agencia de Salud Pública de Barcelona».