array:19 [
  "pii" => "13012250"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9156"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2576
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 165
      "HTML" => 2288
      "PDF" => 123
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012248"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9157"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2245
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 183
        "HTML" => 1928
        "PDF" => 134
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ALERTAS EN SALUD PÚBLICA DE ANDALUCÍA RELACIONADAS CON SUSTANCIAS PELIGROSAS."
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9157"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J Guillén Enríquez, J García León, F Camino Durán, E Delgado Torralbo, ML Bernal Gonzalez, G Andérica Frías"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Guillén Enríquez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "García León"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Camino Durán"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Delgado Torralbo"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "ML"
              "apellidos" => "Bernal Gonzalez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Andérica Frías"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012248?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012248/v0_201302051656/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012262"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9155"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1689
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 185
        "HTML" => 1385
        "PDF" => 119
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ESTUDIO DE LA PREVALENCIA DE ANTI-VHA Y EFICIENCIA DE LA DETECCIÓN PREVACUNAL EN INSTITUCIONES DE DEFICIENTES PSÍQUICOS DE LA CIUDAD DE ALICANTE"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9155"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F Martínez-Campillo, M Gutiérrez, M Álvarez, J Roda, M Rigo, M Salinas"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Martínez-Campillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Gutiérrez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Álvarez"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Roda"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Rigo"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Salinas"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012262?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012262/v0_201302051656/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "EPIDEMIOLOGÍA MOLECULAR DE SALMONELLA SEROTIPO VIRCHOW EN ASTURIAS (1990-1996)"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9156"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "MA González-Hevia, MC Martín, JA Álvarez Riesgo, F Gutiérrez, MC Mendoza"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "MA"
            "apellidos" => "González-Hevia"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "MC"
            "apellidos" => "Martín"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "JA"
            "apellidos" => "Álvarez Riesgo"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Gutiérrez"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "MC"
            "apellidos" => "Mendoza"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EPIDEMIOLOG&#205;A MOLECULAR DE SALMONELLA SEROTIPO VIRCHOW EN ASTURIAS &#40;1990-1996&#41;</span></p><p class="elsevierStylePara">MA Gonz&#225;lez-Hevia&#42;&#44; MC Mart&#237;n&#44; JA &#193;lvarez Riesgo&#44; F Guti&#233;rrez&#44; MC Mendoza&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Consejer&#237;a de Servicios Sociales&#59; Universidad de Oviedo&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Laboratorio de Salud P&#250;blica&#46; C&#47; Rub&#237;n s&#47;n&#46; 33011&#46; Oviedo&#46; Tlfno&#58; 985112250&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes y objetivos&#58; Salmonella serotipo Virchow causa frecuentemente infecciones invasivas&#44; extraintestinales e intestinales&#44; siendo el tercer serotipo en frecuencia a nivel nacional y regional&#46; El considerable aumento que experiment&#243; este serotipo durante 1994 y la alerta epidemiol&#243;gica motivada por el brote de cepas lactosa-positivas vehiculizadas por una leche maternizada&#44; ha determinado el objetivo de este trabajo&#46; Los puntos bajo estudio fueron&#58; caracterizar las cepas recogidas entre 1990-96&#44; definir linajes y clones end&#233;micos&#44; epid&#233;micos y espor&#225;dicos que han estado circulando y causando salmonelosis humanas en Asturias&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todos&#58; Se analizaron un total de 143 aislamientos procesados en el Laboratorio de Salud P&#250;blica durante los a&#241;os 1990 a 1996&#44; procedentes de nueve hospitales y centros de la comunidad y categorizados como responsables de 135 casos de salmonelosis&#46; Se calcul&#243; la densidad de incidencia por edad&#44; sexo&#44; y a&#241;o calendario&#46; Las diferencias estad&#237;sticas se estimaron mediante el chi-cuadrado&#46; Como m&#233;todos moleculares se han utilizado procedimientos gen&#233;ticos de an&#225;lisis del polimorfismo del ADN &#40;ribotipo y perfil de amplicones&#41; como marcadores primarios para definir linajes y procedimientos fenot&#237;picos &#40;fagotipo y resistencia a antimicrobianos&#41; junto con la presencia de elementos gen&#233;ticos m&#243;viles y no esenciales &#40;pl&#225;smidos e integrones&#41; como marcadores secundarios para subdividir los linajes en clones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; De los 143 aislamientos&#44; 93 fueron categorizados como causantes de episodios espor&#225;dicos y el resto estuvieron implicados en cuatro brotes&#46; La tasa de infecci&#243;n por 10<span class="elsevierStyleSup">5</span> habitantes fue de 1&#44;76&#46; Se deben de destacar cuatro factores&#58; 1&#41; El gran n&#250;mero de casos en 1994 con respecto a a&#241;os anteriores o posteriores&#44; 2&#41; la alta incidencia en ni&#241;os menores de un a&#241;o &#40;tasa 39&#44;72&#41;&#44; 3&#41; la baja frecuencia de episodios extraintestinales &#40;5&#44;2&#37;&#41;&#44; 4&#41; doce aislamientos fueron lactosa-positivos registrados como miembros de una cepa epid&#233;mica implicada en un brote nacional&#46; En total se definieron 8 linajes y 39 clones&#46; El linaje I con 28 clones &#40;90&#37; de las cepas&#41; incluye organismos implicados en los cuatro brotes &#40;uno familiar&#44; dos generales afectando a lactantes y otro en diferentes celebraciones de un restaurante&#41;&#44; pudiendo ser considerado prevalente y end&#233;mico en el Principado de Asturias&#46; Al linaje IV pertenecen aislamientos diferenciados en 4 clones aislados en 5 pacientes durante un per&#237;odo de tres a&#241;os&#46; Los restantes linajes incluyen s&#243;lo uno o dos aislamientos&#46; El estudio de la resistencia a antimicrobianos muestra que aquellos que son utilizados en cl&#237;nica en el control extraintestinal y casos severos &#40;ampicilina&#44; cloranfenicol y trimetoprima&#41; presentan con mayor frecuencia resistencias en los primeros a&#241;os del per&#237;odo estudiado&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; Los m&#233;todos de tipificaci&#243;n son instrumentos epidemiol&#243;gicos &#250;tiles para poder discriminar entre aislamientos epidemiol&#243;gicamente no relacionados pertenecientes a la misma especie o tax&#243;n y aislamientos relacionados derivados del mismo brote o cadena de transmisi&#243;n&#46; La aplicaci&#243;n de marcadores moleculares ha revelado la existencia en Asturias de ocho l&#237;neas clonales de Salmonella serotipo Virchow&#44; de ellas solo una es prevalente&#44; end&#233;mica y puede considerarse muy adaptada al hu&#233;sped humano&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012250/v0_201302051656/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "843"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Sesi&#243;n de carteles&#46; Vigilancia epidemiol&#243;gica &#47; infecciosas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012250?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9156 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9156 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
EPIDEMIOLOGÍA MOLECULAR DE SALMONELLA SEROTIPO VIRCHOW EN ASTURIAS (1990-1996)
Visitas
751
MA. González-Hevia, MC. Martín, JA. Álvarez Riesgo, F. Gutiérrez, MC. Mendoza
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

EPIDEMIOLOGÍA MOLECULAR DE SALMONELLA SEROTIPO VIRCHOW EN ASTURIAS (1990-1996)

MA González-Hevia*, MC Martín, JA Álvarez Riesgo, F Gutiérrez, MC Mendoza.

Consejería de Servicios Sociales; Universidad de Oviedo.

Laboratorio de Salud Pública. C/ Rubín s/n. 33011. Oviedo. Tlfno: 985112250.

Antecedentes y objetivos: Salmonella serotipo Virchow causa frecuentemente infecciones invasivas, extraintestinales e intestinales, siendo el tercer serotipo en frecuencia a nivel nacional y regional. El considerable aumento que experimentó este serotipo durante 1994 y la alerta epidemiológica motivada por el brote de cepas lactosa-positivas vehiculizadas por una leche maternizada, ha determinado el objetivo de este trabajo. Los puntos bajo estudio fueron: caracterizar las cepas recogidas entre 1990-96, definir linajes y clones endémicos, epidémicos y esporádicos que han estado circulando y causando salmonelosis humanas en Asturias.

Métodos: Se analizaron un total de 143 aislamientos procesados en el Laboratorio de Salud Pública durante los años 1990 a 1996, procedentes de nueve hospitales y centros de la comunidad y categorizados como responsables de 135 casos de salmonelosis. Se calculó la densidad de incidencia por edad, sexo, y año calendario. Las diferencias estadísticas se estimaron mediante el chi-cuadrado. Como métodos moleculares se han utilizado procedimientos genéticos de análisis del polimorfismo del ADN (ribotipo y perfil de amplicones) como marcadores primarios para definir linajes y procedimientos fenotípicos (fagotipo y resistencia a antimicrobianos) junto con la presencia de elementos genéticos móviles y no esenciales (plásmidos e integrones) como marcadores secundarios para subdividir los linajes en clones.

Resultados: De los 143 aislamientos, 93 fueron categorizados como causantes de episodios esporádicos y el resto estuvieron implicados en cuatro brotes. La tasa de infección por 105 habitantes fue de 1,76. Se deben de destacar cuatro factores: 1) El gran número de casos en 1994 con respecto a años anteriores o posteriores, 2) la alta incidencia en niños menores de un año (tasa 39,72), 3) la baja frecuencia de episodios extraintestinales (5,2%), 4) doce aislamientos fueron lactosa-positivos registrados como miembros de una cepa epidémica implicada en un brote nacional. En total se definieron 8 linajes y 39 clones. El linaje I con 28 clones (90% de las cepas) incluye organismos implicados en los cuatro brotes (uno familiar, dos generales afectando a lactantes y otro en diferentes celebraciones de un restaurante), pudiendo ser considerado prevalente y endémico en el Principado de Asturias. Al linaje IV pertenecen aislamientos diferenciados en 4 clones aislados en 5 pacientes durante un período de tres años. Los restantes linajes incluyen sólo uno o dos aislamientos. El estudio de la resistencia a antimicrobianos muestra que aquellos que son utilizados en clínica en el control extraintestinal y casos severos (ampicilina, cloranfenicol y trimetoprima) presentan con mayor frecuencia resistencias en los primeros años del período estudiado.

Conclusiones: Los métodos de tipificación son instrumentos epidemiológicos útiles para poder discriminar entre aislamientos epidemiológicamente no relacionados pertenecientes a la misma especie o taxón y aislamientos relacionados derivados del mismo brote o cadena de transmisión. La aplicación de marcadores moleculares ha revelado la existencia en Asturias de ocho líneas clonales de Salmonella serotipo Virchow, de ellas solo una es prevalente, endémica y puede considerarse muy adaptada al huésped humano.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?