array:23 [
  "pii" => "S0213911108712305"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/S0213-9111(08)71230-5"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
  "aid" => "71230"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "nws"
  "cita" => "Gac Sanit. 2008;22:173"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2468
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 106
      "HTML" => 1973
      "PDF" => 389
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911108712299"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(08)71229-9"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-03-01"
    "aid" => "71229"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "book-review"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "brv"
    "cita" => "Gac Sanit. 2008;22:172"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2408
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 158
        "HTML" => 1904
        "PDF" => 346
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">INFORMACI&#211;N BIBLIOGR&#193;FICA</span>"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "referencia" => array:1 [
        0 => "Recensi&#243;n de libros &#193;ngel Sanz Granda&#46; La evaluaci&#243;n farmacoecon&#243;mica en la pr&#225;ctica hospitalaria&#46; Barcelona&#58; Ediciones Mayo&#46; ISBN&#58; 84-96537-03-X&#46; Dep&#243;sito legal&#58; B-30&#46;242-05&#46; 96 p&#225;ginas &#40;incluye un &#237;ndice de 4 p&#225;ginas&#41;&#46;"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "172"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Josep Maria Arnau de Bol&#243;s"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Josep Maria"
              "apellidos" => "Arnau de Bol&#243;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108712299?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002200000002/v1_201301221325/S0213911108712299/v1_201301221325/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">NOTICIAS SESPAS</span>"
    "titulo" => "Declaraci&#243;n de la Junta Directiva de SESPAS sobre&#58; La inclusi&#243;n de una vacuna contra el virus del papiloma humano en el calendario oficial"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "173"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => ""
        "autores" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "colaborador" => "Junta Directiva de SESPAS 12 de noviembre de 2007"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La decisi&#243;n del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud de incluir la vacunaci&#243;n contra determinadas variedades del virus del papiloma humano &#40;VPH&#41; entre las prestaciones sanitarias financiadas p&#250;blicamente en una &#250;nica generaci&#243;n de ni&#241;as entre los 11 y los 14 a&#241;os de edad antes de 2010 suscita algunas inquietudes sobre la justificaci&#243;n en t&#233;rminos de efectividad y eficiencia social y&#44; tambi&#233;n&#44; por las repercusiones organizativas en los servicios sanitarios auton&#243;micos&#44; que son los que sufragaran el coste de la iniciativa&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dos vacunas actualmente disponibles han probado razonablemente su eficacia&#44; seguridad y manejabilidad&#46; Sin embargo&#44; el impacto de su aplicaci&#243;n sobre la disminuci&#243;n de la incidencia de c&#225;ncer de cuello de &#250;tero en Espa&#241;a&#44; as&#237; como de otras lesiones provocadas por diversos tipos del VPH&#44; depende de muchos factores&#44; algunos de los cuales son insuficientemente conocidos&#44; de manera que los efectos de la inclusi&#243;n de la vacuna sobre la salud de la poblaci&#243;n no se podr&#225;n determinar con precisi&#243;n hasta que pasen bastantes a&#241;os desde su implantaci&#243;n&#44; siempre que se proceda a un adecuado seguimiento del grado de cobertura real y de la evoluci&#243;n de la incidencia de las lesiones que se propone prevenir&#46; Lo cual supone un coste adicional que tampoco parece previsto&#46;</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; su inclusi&#243;n en el calendario oficial de vacunas tendr&#225; consecuencias en el funcionamiento de los servicios sanitarios&#44; tanto desde el punto de vista financiero como organizativo&#46; Adem&#225;s de los aspectos directos que afectan a la distribuci&#243;n&#44; conservaci&#243;n y administraci&#243;n de las tres dosis en t&#233;rminos de recursos materiales &#8211;coste de la vacuna&#59; equipamientos y mantenimiento&#44; as&#237; como adecuaci&#243;n de la actividad de los profesionales&#8211;&#44; hay que tener en cuenta la necesidad de mejorar las actividades de prevenci&#243;n secundaria que actualmente se llevan a cabo y de las que&#44; aun desconociendo con precisi&#243;n su calidad&#44; se sabe que resultan ineficientes y poco equitativas&#46;</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conviene adem&#225;s valorar las consecuencias sobre la percepci&#243;n de la poblaci&#243;n en general y de la adolescencia en particular en cuanto a las expectativas de la iniciativa y tambi&#233;n sobre la magnitud del riesgo de padecer este tipo de c&#225;ncer en Espa&#241;a&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por ello&#44; y dado que se trata de una medida dirigida a poblaci&#243;n sana&#44; cuyos eventuales efectos beneficiosos s&#243;lo pueden producirse&#44; en el mejor de los casos&#44; despu&#233;s de un dilatado per&#237;odo&#44; que el principal problema que se pretende evitar tiene&#44; afortunadamente&#44; un impacto limitado en la salud de la poblaci&#243;n espa&#241;ola y&#44; cuando&#44; para que se produzca este efecto positivo&#44; es imprescindible mejorar los actuales procedimientos de prevenci&#243;n secundaria&#44; y ya que la inclusi&#243;n de la vacuna como una prestaci&#243;n regular dentro de la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud no cumple de forma suficiente los requisitos que se&#241;ala el decreto 1030&#47;2006 del Ministerio que establece la cartera de servicios comunes y el procedimiento de actualizaci&#243;n&#44; la Junta Directiva de SESPAS insta a las autoridades sanitarias para que antes de proceder al inicio efectivo de la vacunaci&#243;n lleven a cabo una evaluaci&#243;n rigurosa de las previsibles consecuencias apuntadas y&#44; si es el caso&#44; adapten la decisi&#243;n tomada a los resultados de tal valoraci&#243;n&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; como la salud p&#250;blica consume del orden del 1&#44;3&#37; de los gastos corrientes del sistema sanitario&#44; sugerimos que el importe previsto para la inclusi&#243;n de la vacunaci&#243;n revierta en una mejora de la financiaci&#243;n de los servicios de salud p&#250;blica&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002200000002/v1_201301221325/S0213911108712305/v1_201301221325/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "768"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Noticias SESPAS"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002200000002/v1_201301221325/S0213911108712305/v1_201301221325/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108712305?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 173 (marzo - abril 2008)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 173 (marzo - abril 2008)
NOTICIAS SESPAS
Open Access
Declaración de la Junta Directiva de SESPAS sobre: La inclusión de una vacuna contra el virus del papiloma humano en el calendario oficial
Visitas
941
Junta Directiva de SESPAS 12 de noviembre de 2007
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo

La decisión del Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud de incluir la vacunación contra determinadas variedades del virus del papiloma humano (VPH) entre las prestaciones sanitarias financiadas públicamente en una única generación de niñas entre los 11 y los 14 años de edad antes de 2010 suscita algunas inquietudes sobre la justificación en términos de efectividad y eficiencia social y, también, por las repercusiones organizativas en los servicios sanitarios autonómicos, que son los que sufragaran el coste de la iniciativa.

Las dos vacunas actualmente disponibles han probado razonablemente su eficacia, seguridad y manejabilidad. Sin embargo, el impacto de su aplicación sobre la disminución de la incidencia de cáncer de cuello de útero en España, así como de otras lesiones provocadas por diversos tipos del VPH, depende de muchos factores, algunos de los cuales son insuficientemente conocidos, de manera que los efectos de la inclusión de la vacuna sobre la salud de la población no se podrán determinar con precisión hasta que pasen bastantes años desde su implantación, siempre que se proceda a un adecuado seguimiento del grado de cobertura real y de la evolución de la incidencia de las lesiones que se propone prevenir. Lo cual supone un coste adicional que tampoco parece previsto.

Por otro lado, su inclusión en el calendario oficial de vacunas tendrá consecuencias en el funcionamiento de los servicios sanitarios, tanto desde el punto de vista financiero como organizativo. Además de los aspectos directos que afectan a la distribución, conservación y administración de las tres dosis en términos de recursos materiales –coste de la vacuna; equipamientos y mantenimiento, así como adecuación de la actividad de los profesionales–, hay que tener en cuenta la necesidad de mejorar las actividades de prevención secundaria que actualmente se llevan a cabo y de las que, aun desconociendo con precisión su calidad, se sabe que resultan ineficientes y poco equitativas.

Conviene además valorar las consecuencias sobre la percepción de la población en general y de la adolescencia en particular en cuanto a las expectativas de la iniciativa y también sobre la magnitud del riesgo de padecer este tipo de cáncer en España.

Por ello, y dado que se trata de una medida dirigida a población sana, cuyos eventuales efectos beneficiosos sólo pueden producirse, en el mejor de los casos, después de un dilatado período, que el principal problema que se pretende evitar tiene, afortunadamente, un impacto limitado en la salud de la población española y, cuando, para que se produzca este efecto positivo, es imprescindible mejorar los actuales procedimientos de prevención secundaria, y ya que la inclusión de la vacuna como una prestación regular dentro de la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud no cumple de forma suficiente los requisitos que señala el decreto 1030/2006 del Ministerio que establece la cartera de servicios comunes y el procedimiento de actualización, la Junta Directiva de SESPAS insta a las autoridades sanitarias para que antes de proceder al inicio efectivo de la vacunación lleven a cabo una evaluación rigurosa de las previsibles consecuencias apuntadas y, si es el caso, adapten la decisión tomada a los resultados de tal valoración.

Finalmente, como la salud pública consume del orden del 1,3% de los gastos corrientes del sistema sanitario, sugerimos que el importe previsto para la inclusión de la vacunación revierta en una mejora de la financiación de los servicios de salud pública.

Copyright © 2008. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?