Información de la revista
Vol. 18. Núm. 3.
Páginas 177-183 (mayo - junio 2004)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 18. Núm. 3.
Páginas 177-183 (mayo - junio 2004)
Open Access
Condiciones sociolaborales, conductas de riesgo y prevalencia de infecciones de transmisión sexual en mujeres inmigrantes que ejercen la prostitución en Madrid
Social and work conditions, risk behavior and prevalence of sexually transmitted diseases among female immigrant prostitutes in Madrid [Spain]
Visitas
6882
María José Belzaa,
Autor para correspondencia
mbelza@isciii.es

Correspondencia: Centro Nacional de Epidemiología. Sinesio Delgado, 6. 28029 Madrid. España.
, Petunia Clavoc, Juan Ballesterosc, Blanca Menéndezc, Jesús Castillaa,b, Santos Sanzc, Natividad Jerezc, Carmen Rodríguezc, Flor Sáncheza, Jorge del Romeroc
a Centro Nacional de Epidemiología. Instituto de Salud Carlos III. Madrid
b Secretaría del Plan Nacional sobre el Sida. Ministerio de Sanidad y Consumo. Madrid
c Centro Sanitario Sandoval. Instituto Madrileño de Salud. Madrid. España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Describir las características sociodemográficas, las condiciones de trabajo, las conductas sexuales y la prevalencia de infecciones por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), el virus de la hepatitis B (VHB), el virus de la hepatitis C (VHC) y otras infecciones de transmisión sexual (ITS) en un grupo de mujeres inmigrantes que ejercen la prostitución en Madrid.

Métodos

Estudio transversal de 579 mujeres inmigrantes que ejercían la prostitución, atendidas en un centro de ITS de Madrid entre 1999 y 2000. Se analizan las características sociodemográficas, las condiciones de trabajo, el consumo de drogas por vía parenteral y las prácticas sexuales con los clientes y en su vida privada. La atención incluía un control de las principales ITS y el estudio serológico para el VIH, el VHB y el VHC.

Resultados

La media de edad fue de 28,7 años, el 96% procedía de Latinoamérica y ninguna había consumido drogas por vía parenteral. La edad media de inicio en la prostitución fue de 27,4 años y el 93,3% había comenzado en España. En el último mes, el 98% había utilizado siempre el preservativo en las penetraciones vaginales o anales con los clientes, pero sólo el 17,6% en sus relaciones privadas. Un 30% refirió alguna rotura del preservativo durante un servicio. La prevalencia de infección por el VIH fue del 0,2%, y por el VHC del 0,9%. El 8,1% tenía anticuerpos anti-core para el VHB y el 0,5% antígeno de superficie. La prevalencia de otras ITS fue del 18,0% y la de otras infecciones genitales no necesariamente de transmisión sexual, del 27,3%.

Conclusiones

Se observa un uso generalizado del preservativo con los clientes, aunque también una elevada frecuencia de roturas. La prevalencia de marcadores de infección para el VIH, el VHB y el VHC es baja, aunque la de otras ITS es elevada.

Palabras clave:
Infecciones de transmisión sexual
VIH
Prostitución
Inmigrantes
Conductas de riesgo
Abstract
Objective

To describe the sociodemographic characteristics, work conditions, sexual behavior, and prevalence of HIV, hepatitis B (HBV), and hepatitis C (HCV) infection and of other sexually transmitted infections among a group of female immigrant prostitutes in Madrid.

Methods

We performed a descriptive study of a group of immigrant women who worked as prostitutes and who attended a sexually transmitted diseases (STD) clinic in Madrid in 1999 and 2000. Information was collected on sociodemographic characteristics, work conditions, use of injected drugs, and sexual practices with their clients and in their private lives. The services provided included screening for the main STDs and serological studies for HIV, HBV and HCV.

Results

A total of 579 female immigrants were analyzed. The mean age was 28.7 years. Ninety-six percent were from Latin America. None reported having consumed injected drugs. They began to work as prostitutes at a mean age of 27.4 years and 93.3% of them began in Spain. In the previous month, 98% had always used condoms for vaginal and anal penetrations with their clients and 17.6% had used them in their private sexual relations. Thirty percent reported condom breakage during intercourse. The prevalence of HIV and HCV infection was 0.2 and 0.9%, respectively; 8.1% showed HIV anticore antibodies and 0.5% showed surface antigens. An ulcerative STD was diagnosed in 2.1% and a non-ulcerative STD was diagnosed in 16%.

Conclusions

Condoms are generally used with clients although the frequency of breakage is high. Condom use in prostitutes’ personal lives is dramatically lower. The prevalence of markers for HIV, HBV and HCV is low and the frequency of STD is moderate.

Key words:
Sexually transmitted diseases
HIV
Prostitution
Immigrants
Risk behaviour
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
S. Day, H. Ward.
Sex workers and the control of sexually transmitted disease.
Genitourin Med, 73 (1997), pp. 161-168
[2.]
J. Vioque, I. Hernández-Aguado, E. Fernández García, M. García de la Hera, C. Álvarez-Dardet.
Prospective cohort study of female sex workers and risk of HIV in Alicante, Spain (1986- 96).
Sex Transm Inf, 74 (1998), pp. 284-288
[3.]
P. Estebanez, M.V. Zunzunegui, M.D. Aguilar, C. Colomo, M. Rúa-Figueroa, K. Fitch, et al.
A demographic and health survey of Spanish female sex workers: HIV prevalence and associated risk factors.
J Biosoc Sci, 30 (1998), pp. 365-379
[4.]
J. Ballesteros, P. Clavo, J. Castilla, C. Rodríguez, M.J. Belza, N. Jerez, et al.
Low seroincidence and decrease in seroprevalence of HIV among female prostitutes in Madrid.
AIDS, 13 (1999), pp. 1143-1144
[5.]
The EPI-VIH Study Group.
HIV infection among people of foreign origin voluntarily tested in Spain. A comparison with national subjects.
Sex Transm Infect, 78 (2002), pp. 250-254
[6.]
M.J. Belza.
on behalf of the Spanish Group for the Unlinked Anonymous Survey of HIV sero-prevalence in STD patients. Prevalence of HIV. HTLV-I and HTLV-II among female sex workers in Spain, 2000-2001.
Eur J Epidemiol, 19 (2004), pp. 279-282
[7.]
M.A. Rodríguez, P. Ramon, J. Rodrigo, A. Sánchez, M. Lorenzo, P. Estebanez.
The importance of migration on prostitution and HIV/AIDS in Spain in the last year. ThPeE 7807.
Libro de resúmenes (vol 2), pp. 541
[8.]
M.J. Belza, A. Llácer, M.J. Barahona, P. Guijarro, A. Alameda, M.A. Rodríguez, et al.
Características sociales y conductuales de riesgo para el VIH en colectivos que ejercen la prostitución.
Seisida, 11 (2000), pp. 272-276
[9.]
H. Ward, S. Day, J. Mezzone, L. Dunlop, C. Donegan, S. Farrar, et al.
Prostitution and risk of HIV: female prostitutes in London.
BMJ, 307 (1993), pp. 356-358
[10.]
H. Ward, S. Day, J. Weber.
Risky business: heath and safety in the sex industry over a 9 year period.
Sex Transm Inf, 75 (1999), pp. 340-343
[11.]
R. De Graaf, I. Vanwesenbeeck, G. Van Zessen, C.J. Straver, J.H. Visser.
Condom use and sexual behaviour in heterosexual prostitution in the Netherlands.
AIDS, 6 (1992), pp. 1223-1226
[12.]
H.J. Van Haastrecht, J.S. Fennema, R.A. Coutinho, T.C. Van der Helm, J.A.P. Kint, J.A. Van den Hoek.
HIV prevalence and risk behaviour among prostitutes and clients in Amsterdam: migrant at increased risk for HIV infection.
Genitourin Med, 69 (1993), pp. 251-256
[13.]
M. Spina, S. Mancuso, A. Sinicco, E. Vaccher, C. Traina, N. Di Fabrizio, et al.
Human immunodeficiency virus seroprevalence and condom use among female sex workers in Italy.
Sex Transm Dis, 25 (1998), pp. 451-454
[14.]
M. Spina, U. Tirelli.
Condom use in female sex workers in Italy.
Am J Public Health, 89 (1999), pp. 108
[15.]
A. Vester, M. Davoli, A. Camposeragna, C. Valeri, C.A. Perucci.
Prevalence of HIV infection and risk behaviour among street prostitutes in Rome, 1997-1998.
AIDS Care, 13 (2001), pp. 367-372
[16.]
A. D’Antuono, F. Andalo, E.M. Carla, S. De Tommaso.
Prevalence of STD and HIV infection among immigrant sex workers attending an STD centre in Bologna, Italy.
Sex Transm Infect, 77 (2001), pp. 220
[17.]
European Project AIDS and Mobility.
East-West mobility in Europe: overcoming barriers to HIV prevention for mobile and migrant sex workers, Report of the European Seminar, (2001),
[18.]
P.M. Pyett, B.R. Haste, J. Snow.
Risk practice for HIV and other STDs amongst female prostitutes working in legalized brothels.
AIDS Care, 8 (1996), pp. 85-94
[19.]
R. De Graaf, I. Vanwesenbeeck, G. Van Zessen, C.J. Straver, J.H. Visser.
The effectiveness of condom use in heterosexual prostitution in The Netherlands.
AIDS, 7 (1993), pp. 265-269
[20.]
L. Juárez-Figueroa, F. Uribe-Salas, C. Conde-González, M. Hernández-Ávila, M. Olamendi-Portugal, Uribe-Zúñiga, et al.
Low prevalence of hepatitis B markers among mexican female sex workers.
Sex Transm Infect, 74 (1998), pp. 448-450
[21.]
Consejería de Sanidad. III Encuesta de Serovigilancia de la Comunidad de Madrid.
Boletín Epidemiológico de la Comunidad de Madrid, 8 (2002), pp. 5-41
[22.]
M.I. Memon, M.A. Memon.
Hepatitis C: an epidemiological review.
J Viral Hepat, 9 (2002), pp. 84-100
[23.]
R. Alfonso, I. Hurtado, A. Espacio, C. Santos, S. Tomás.
Prácticas de riesgo y seroprevalencia al VIH VHB y VHC en los pacientes del Centro de Información y Prevención del Sida de Valencia.
Gac Sanit, 13 (1999), pp. 16-21
[24.]
V. Virtudes.
Población inmigrante atendida en la clínica DATOR, (2002),
[25.]
N.P. McKeganey.
Prostitución and HIV: what do we know and where might research be targeted in the future?.
AIDS, 8 (1994), pp. 1215-1226
[26.]
P. Estebanez, K. Fitch, R. Najera.
HIV and female sex workers.
Bull WHO, 71 (1993), pp. 397-412
[27.]
L. Jackson, A. Highcrest, A. Coates.
Varied potential risk of HIV infection among prostitutes.
Soc Sci Med, 35 (1992), pp. 281-286
[28.]
S. Deren, J. Sánchez, M. Shedlin, W.R. Davis, M. Beardsley, D. Des Jarlais, et al.
HIV risk behaviors among Dominican brothel and street prostitutes in New York City.
AIDS Educ Prev, 8 (1996), pp. 444-456
[29.]
P.M. Pyett, D.J. Warr.
Vulnerability on the streets: females sex workers and HIV risk.
AIDS Care, 9 (1997), pp. 539-547

Este trabajo se ha realizado con apoyo de la Red de Investigación en Sida (RIS) y de la Red de Centros de Epidemiología y Salud Pública (RCESP) del FIS.

Copyright © 2004. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?