El objetivo de este trabajo es presentar un sistema de detección de enfermedades de declaración obligatoria en enfermos atendidos en un hospital universitario.

Desde enero de 1988, a partir de la información generada diariamente en el Hospital Clínic de Barcelona (listados de pacientes atendidos en urgencias, de pacientes ingresados y de altas hospitalarias), el Servicio de Medicina Preventiva identifica diariamente aquelias enfermedades o procesos incluidos en el sistema de notificación obligatoria de enfermedades del Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya. Se comparan los casos declarados en el período 1988–1991 con los notificados en 1987, y con los correspondientes al resto de centros hospitalarios de la ciudad de Barcelona.

Se ha evidenciado un incremento de la declaración de un 245% en las enfermedades de notificación individualizada, y de un 4345% en las enfermedades de notificación numéricaentre 1987 y 1988. Este incremento se ha evidenciado también para las enfermedades de declaración obligatoria con mayor numero de casos: 364% en las hepatitis víricas, 195% en la infección meningocócica y un 233% en la tuberculosis.

El Hospital Clínic presenta un alto índice de declaración desde la instauración del nuevo sistema de declaración, en comparación con el resto de los hospitales de Barcelona.

Este sistema de detección puede considerarse un primer paso en la introducción, desarrollo y perfeccio-namiento de circuitos que mejoren los niveles de notificación en el hospital, contribuyendo de esta forma al fortalecimiento del sistema de vigilancia epidemiológica en la comunidad.

The aim of this work is to present a detection system of reportable diseases among patients attending a teaching hospital

Since January 1988, based on daily data obtained from the Admissions Department of Hospital Clinic of Barcelona (HCP) (emergency department visits and hospital admissions and discharges), the Preventive Medicine Unit identifies every day those diseases considered as reportable by the Department of Health of Catalonia, Spain. Reported casesfrom HCP during the 1988–1991 period were compared to cases reported from HCP in 1987, as well to the corresponding cases in the remaining hospitals of Barcelona.

Between 1987 and 1988 there was a 245% increase in the reporting of Individualized Reportable Diseases and of 4345% for Numeric Reportable Diseases. The increased notification has also teen shown for the most frequent Individualized Reportable Diseases: 364% for hepatitis, 195% for meningococcal infection and 233% for pulmonary tuberculosis.

This system is an approach to the introduction, development and perfection of the detection process, in order to improve reporting levels in the hospital, contribuitingto stregthen the epidemiologic surveillance system in the community.