Información de la revista
Vol. 21. Núm. 1.
Páginas 37-42 (enero - febrero 2007)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 21. Núm. 1.
Páginas 37-42 (enero - febrero 2007)
Open Access
Síntomas depresivos en personas mayores. Prevalencia y factores asociados
Depressive symptoms in the elderly. Prevalence and associated factors
Visitas
1054
Juan Román Urbina Torijaa,
Autor para correspondencia
jurbinat@medynet.com

Correspondencia: Juan Ramón Urbina Torija. Jose María Alonso Gamo, 65. 19004 Guadalajara. España.
, José Miguel Flores Mayorb, María Pilar García Salazarc, Luis Torres Buisánd, Rosa María Torrubias Fernándezb
a Centro de Salud de Atención Primaria de Azuqueca de Hena, Guadalajara, España
b Centro de Salud de Atención Primaria de Brihuega, Guadalajara, España
c Centro de Salud de Atención Primaria de Cogolludo, Guadalajara, España
d Centro de Salud de Atención Primaria de Atienza, Guadalajara, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen
Objetivos

Estimar la prevalencia de los síntomas depresivos en personas mayores de 64 años y analizar su asociación con variables sociodemográficas, marcadores de fragilidad y enfermedades incapacitantes.

Métodos

Estudio descriptivo transversal mediante encuesta. La muestra estuvo constituida por 417 personas mayores de 64 años del área sanitaria de Guadalajara, seleccionados a partir de la tarjeta sanitaria. Para estimar los síntomas depresivos se utilizó el test de Yesavage, con un punto de corte de 6 o superior. El cuestionario contenía variables sociodemográficas, clínicas y escalas evaluativas sobre deterioro cognitivo, discapacidad y riesgo social. Los criterios de fragilidad estudiados fueron: edad mayor de 80 años, ser mujer, deterioro cognitivo, discapacidad, polifarmacia, comorbilidad y riesgo social.

Resultados

La prevalencia de síntomas depresivos fue del 19,7% (intervalo de confianza [IC] del 95%, 15,9-23,4) y tenían diagnóstico de depresión clínica el 5% (IC del 95%, 2,3- 7,7). Los síntomas eran más frecuentes en el medio rural (p<0,05), aumentaban con la edad (p de tendencia lineal<0,001) y estaban asociados con el riesgo social (p<0,001), la comorbilidad (p<0,001), el deterioro cognitivo (p<0,01) y la discapacidad (p<0,05). En el análisis multivariante a partir de modelos de regresión logística, sólo la comorbilidad (odds ratio [OR]=2,38; IC del 95%, 1,35-4,20) y el riesgo social (OR=2,69; IC del 95%, 1,50-4,83) mostraron una asociación estadísticamente significativa.

Conclusiones

La prevalencia de síntomas depresivos es muy elevada en las personas mayores de 64 años, 4 veces superior a la frecuencia de depresión clínica, y se asocia con el riesgo social y la comorbilidad.

Palabras clave:
Depresión
Envejecimiento
Encuesta de salud
Abstract
Objectives

To estimate the prevalence of depressive symptoms in people older than 64 and to analyze their association with sociodemographic factors, frailty markers, and disabling diseases.

Methods

A survey-based, cross-sectional descriptive study was carried out. The sample was composed of 417 elderly people living in Guadalajara (Spain), selected on the basis of health cards. Depressive symptoms were assessed using Yesavage's test (cut-off: 6 or more items). The questionnaire contained sociodemographic and clinical items and evaluation scales for cognitive impairment, disability, and social risk. The frailty markers studied were age over 80 years old, female sex, cognitive impairment, disability, polypharmacy, comorbidity, and social risk.

Results

The prevalence of depressive symptoms was 19.7% (95% CI, 15.9-23.4) and clinical depression was diagnosed in 5% (95% CI, 2.3-7.7). Depressive symptoms were more frequent in elderly individuals living in rural environments than in those living in urban areas (p<0.05). These symptoms increased with age (p linear trend<0.001) and were associated with social risk (p<0.001), comorbidity (p<0.001), cognitive impairment (p<0.01), and disability (p<0.05). When a multivariate statistical analysis was applied using logistic regression models, only comorbidity (odds ratio [OR]=2.38; 95% CI, 1.35-4.20) and social risk (OR=2.69; 95% CI, 1.50-4.83) were significantly associated.

Conclusions

The prevalence of depressive symptoms is very high in the elderly, four times higher than a diagnosis of clinical depression. Social risk and comorbidity are strongly associated with depressive symptoms.

Key words:
Depression
Aging
Health survey
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
Naciones Unidas.
Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 37 (2002), pp. 12-36
[2.]
World Health Organitation. Informe de Salud Mental en el Mundo 2001. Capítulo 1 [citado 2 Nov 2005]: Disponible en: http://www.who.int/whr/2001/chapter2/en/index3.html
[3.]
Blazer DG. Depresión. En: Beers M.H, Berkow R, editores. Manual Merck de Geriatría. Madrid: Harcourt [edición electrónica] 2001 [citado 4 Ene 2005]: Disponible en: http://www2.univadis.net/opencms/opencms/publicaciones/manuales/5/4/Cap_033
[4.]
F. Andraca.
Suicidio en adultos mayores: generalidades.
Geriatrika, 14 (1998), pp. 17-23
[5.]
R.M. Torres, O. Vázquez.
Aspectos epidemiológicos de la depresión en el anciano.
Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, editor Depresión en el anciano, Editorial Glosa, (2002),
[6.]
F. García Solano.
Midiendo la prevalencia de la depresión.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 36 (2001), pp. 127-130
[7.]
M.G. Cole, F. Bellavance, A. Mansour.
Prognosis in elderly community and primary care populations: a systematic review and meta-analysis.
Am J Psychiatry, 156 (1999), pp. 1182-1189
[8.]
D.S. Charney, C.F. Reynolds, L. Lewis, B.D. Lebowitz, T. Sunderland, G.S. Alexopoulos, et al.
Depression and bipolar support alliance consensus statement on the unmet needs in diagnosis and treatment of mood disorders in late life.
Arch Gen Psychiatry, 60 (2003), pp. 664-672
[9.]
J. Herrera Tejedor.
La depresión en el anciano.
Aten Primaria, 26 (2000), pp. 339-346
[10.]
P. Saz, M.E. Dewey.
Depression, depressive symptoms and mortality in persons aged 65 and over living in the community: a systematic review of the literature.
Int J Geriatr Psychiatry, 19 (2001), pp. 622-630
[11.]
D. Hughes, S. Morris, A. McGuire.
The cost of depression in the elderly. Effects of drug therapy.
Drugs Aging, 10 (1997), pp. 59-68
[12.]
B.G. Charlton, K. Mckenzie.
Treating unhappiness-society needs palliative psychopharmacology.
Br J Psychiatry, 185 (2004), pp. 194-195
[13.]
X.L. Sapurido, D.E. Gómez, M.T. Pulido.
Procedimientos de evaluación psicológica de la depresión en la vejez.
Geriatrika, 15 (1999), pp. 349-357
[14.]
J.L. Sheik, J.A. Yesavage.
Geriatric depression scales: recent evidence and development of a shorter version.
Clin Geront, 5 (1986), pp. 165-173
[15.]
M. Salamero, T. Marcos.
Factor study of the Geriatric Depression Scale.
Acta Psychiatr Scand, 86 (1992), pp. 283-286
[16.]
D. Martí, R. Miralles, I. Llorach, P. García-Palleiro, A. Esperanza, J. Guillem, et al.
Trastornos depresivos en una unidad de convalecencia: experiencia y validación de una versión española de 15 preguntas de la escala de depresión geriátrica de Yesavage.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 35 (2000), pp. 7-14
[17.]
P. Rodríguez, M.T. Sancho.
Nuevos retos de la política social de la atención a las personas mayores. Las situaciones de fragilidad.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 30 (1995), pp. 141-152
[18.]
J. Urbina, M.P. García, J.M. Flores, E. Rodríguez, L. Torres, R.M. Torrubias.
El anciano de riesgo en la provincia de Guadalajara.
Aten Primaria, 34 (2004), pp. 293-299
[19.]
F. Borrell i Carrió.
Manual de entrevista clínica.
Doyma, (1988),
[20.]
F.R. Mahoney, D.W. Barthel.
Functional evaluation: the Barthel index.
Arch Phys Med Rehabil, 14 (1965), pp. 61-65
[21.]
A. Lobo, J. Ezquerra, F. Gómez Burgada, J.M. Sala, A. Seva.
El miniexamen cognoscitivo (un test sencillo y práctico para detectar alteraciones intelectuales en pacientes médicos).
Actas Luso Esp Neurol Psiquiatr, 7 (1986), pp. 189-202
[22.]
J.V. García González, E. Díaz Palacios, A. Salamanca García, D. Cabrera González, A. Menéndez-Caicoya, A. Fernández Sánchez, et al.
Evaluación de la fiabilidad y validez de una escala de valoración social en el anciano.
Aten Primaria, 23 (1999), pp. 434-440
[23.]
J.I. González Montalvo, M.T. Alarcón, A. Salgado Alba.
Medicina preventiva de las personas mayores.
Medicine (Madr), 6 (1995), pp. 3854-3861
[24.]
M. Pando, C. Aranda, N. Alfaro, P. Mendoza.
Prevalencia de depresión en adultos mayores en población urbana.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 36 (2001), pp. 140-144
[25.]
R. Cerdá, J. López-Torres, C. Fernández, M.A. López, A. Otero.
Depresión en personas ancianas. Factores asociados.
Aten Primaria, 19 (1997), pp. 32-43
[26.]
I. López, M. Roset, B. Iglesias, L. González, P. Rodríguez, M. Fuentes.
Aplicación de un protocolo de valoración geriátrica en atención primaria: comparación con los datos de la historia clínica.
Aten Primaria, 25 (2000), pp. 630-633
[27.]
M.V. Zunzunegui, F. Beland, A. Yacer, V. León.
Gender differences in depressive symptoms among Spanish elderly.
Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol, 33 (1998), pp. 195-205
[28.]
E.J. Del Moral, D. Puigdemont, D. Serrano, J. Pérez.
Depresión en el anciano. Epidemiología, clínica y diagnóstico.
Jano, 49 (1995), pp. 79-84
[29.]
C. Mingote, M. Aragues.
Depresión en el anciano.
Actualizaciones en neurología, neurociencias y envejecimiento, 1 (2003), pp. 205-260
[30.]
Fountoulakis KN, O’Hara R, Lacovides A, Camilleri CP, Kaprinis S, Kaprinis G et al. Unipolar late-onset depression: a comprehensive review. Ann Gen Hosp Psychiatry [edición electrónica] 2003 [citado 2 Ene 2005]: Disponible en: http://www.general- hospital-psychiatry.com/content/2/1/11
[31.]
C. Dufouil, J.F. Dartigues, R. Fuhrer.
Symptômes dépressifs chez les personnes âgées: comparaison entre des populations rurales et urbaines.
Rev Épidém Santé Publique, 43 (1995), pp. 308-315
[32.]
M.G. Cole, N. Dendukuri.
Risk factors for depression among elderly community subjects: a systematic review and meta-analysis.
Am J Psychiatry, 160 (2003), pp. 1147-1156
[33.]
L. García, F. Mérida, I. Mestre, M.D. Gallego, A.J. Duarte, R.G. Mesa, et al.
La depresión del anciano y el papel de la dinámica familiar.
Aten Primaria, 25 (2000), pp. 226-229
[34.]
V. Kraaij, E. Arensman, P. Spinhoven.
Negative life events and depression in elderly persons: a meta-analysis.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci, 57 (2002), pp. 87-94
[35.]
C.Y. Hahn, M.S. Yang, M.J. Yang, C.H. Shih, H.Y. Lo.
Religious attendance and depressive symptoms among community dwelling elderly in Taiwan.
Int J Geriatr Psychiatry, 19 (2004), pp. 1148-1154
[36.]
J.A. Cervilla, M.I. López-Ibor, J. Martínez-Raga, M.J. Prince.
Depresión y deterioro cognitivo: un estudio transversal de comorbilidad.
Actas Luso Esp Neurol Psiquiatr, 25 (1997), pp. 11-16
[37.]
M.V. Zunzunegui, F. Béland, I. Gornemann, T. Del Ser.
La depresión como factor predictor del deterioro cognitivo en las personas mayores.
Rev Esp Geriatr Gerontol, 34 (1999), pp. 125-134
[38.]
J.M. Barjau, D. Guerro-Prado, M. Vega.
Seudodemencia depresiva: implicaciones clínico terapeúticas.
Med Clin (Barc), 117 (2001), pp. 703-708
[39.]
H.C. Comijs, C. Jonker, A. Beekman, D. Deeg.
The association between depressive symptoms and cognitive decline in community-dwelling elderly persons.
Int J Geriatr Psychiatry, 16 (2001), pp. 361-367
[40.]
H.K. Kuo, L.A. Lipsitz.
Cerebral white matter changes and geriatric syndromes: is there a link?.
J Gerontol A Biol Sci Med Sci, 59 (2004), pp. 818-826
[41.]
G.S. Alexopoulos, C. Vrontou, T. Kakuma, B.S. Meyers, R.C. Young, E. Kla, et al.
Disability in geriatric depression.
Am J Psychiatry, 153 (1996), pp. 877-885
[42.]
S.L. Kivela, P. Viramo, K. Pahkala.
Factors predicting chronicity of depression in elderly primary care patients.
Int Psychogeriatr, 12 (2000), pp. 183-194
[43.]
M. Prats.
Aspectos clínicos de la depresión en el anciano. En: Sociedad Española de Geriatría y Gerontología, editor Depresión en el anciano.
Editorial Glosa, (2002),
Copyright © 2007. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?