array:19 [
  "pii" => "13012097"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9017"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2063
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 150
      "HTML" => 1808
      "PDF" => 105
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012089"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9018"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4105
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 177
        "HTML" => 3790
        "PDF" => 138
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "COMPARACIÓN DE MÉTODOS DE ANÁLISIS GEOGRÁFICO"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9018"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "M Ayestarán, E Aldasoro, C Moreno"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Ayestarán"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Aldasoro"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Moreno"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012089?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012089/v0_201302051655/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012094"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9016"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2420
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 189
        "HTML" => 2116
        "PDF" => 115
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "MODELOS BAYESIANOS PARA EL ANÁLISIS GEOGRÁFICO DE ENFERMEDADES"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9016"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R Ocaña-Riola, E Sánchez-Cantalejo, P Gutiérrez-Cuadra"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Ocaña-Riola"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Sánchez-Cantalejo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Gutiérrez-Cuadra"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012094?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012094/v0_201302051655/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "PRESENTACIÓN DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO. GIS-CV"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9017"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "A Salazar, E Forcen, S Guiral, I Melchor, B Castaño, J Gil, F Bueno, M Sanz, E Bonilla"
        "autores" => array:9 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Salazar"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Forcen"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Guiral"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Melchor"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "Castaño"
          ]
          5 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Gil"
          ]
          6 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Bueno"
          ]
          7 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Sanz"
          ]
          8 => array:2 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Bonilla"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">PRESENTACI&#211;N DEL SISTEMA DE INFORMACI&#211;N GEOGR&#193;FICO&#46;</span><span class="elsevierStyleBold"> GIS-CV</span></p><p class="elsevierStylePara">A&#46;Salazar&#42;&#44; E&#46;Forcen&#44; S&#46;Guiral&#44; I&#46;Melchor&#44; B&#46;Casta&#241;o&#44; J&#46;Gil&#44; F&#46;Bueno&#44; M&#46;Sanz&#44; E&#46;Bonilla&#44;</p><p class="elsevierStylePara">M&#46;Llinares&#46;</p><p class="elsevierStylePara"> S&#46;Epidemiolog&#237;a&#46;Dir&#46;Gra&#46;Salud&#46;P&#250;blica&#46;Dpto&#46;Cartograf&#237;aComputerizada&#46;Univ&#46;Pol&#46; Valencia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Dr&#46;A&#46;Salazar&#46; Secci&#243; d&#39;&#39;Epidemiologia&#46; Centre de Salut P&#250;blica de Valencia&#46; C&#47; San Vicente 83-85&#46; 46007 Valencia&#46; 96&#46;352&#46;50&#46;51&#46; antonio&#46;salazar&#64;sanidad&#46;m400&#46;gva&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes&#58; Los Sistemas de Informaci&#243;n Geogr&#225;fica &#40;GIS&#41; son un instrumento cuyo uso y aplicaci&#243;n sanitaria se circunscribe a los &#250;ltimos diez a&#241;os&#46; Los GIS superan el mero descriptor gr&#225;fico puntual y suponen&#44; en este proyecto&#44; la conjunci&#243;n de tres disciplinas&#58; Inform&#225;tica&#44; Topograf&#237;a y Epidemiolog&#237;a&#46; Cumplen los elementos b&#225;sicos de todo Sistema de Informaci&#243;n&#58; Captura&#44; almacenamiento&#44; procesamiento&#44; an&#225;lisis y distribuci&#243;n elaborada de los datos&#46; El objeto de su creaci&#243;n&#58; Desarrollar nuevas formas de procesar y analizar la informaci&#243;n sanitaria en un entorno globalizado&#59; hacer accesible a los usuarios de manera gr&#225;fica e intuitiva informaci&#243;n dependiente de procesos administrativos lentos o poco difundidos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todo&#58; Consideramos objetos representables los registros inform&#225;ticos que permitian asignaci&#243;n municipal de sus datos en el per&#237;odo 1991-96&#58; Registro de Mortalidad &#40;A&#241;o 1996&#41; y Registro de Enfermedades de Declaraci&#243;n Obligatoria &#40;1991-96&#41;&#46; El equipo sanitario dise&#241;&#243; las rutinas de gesti&#243;n de datos&#58; Consistencia&#44; Validez Previa&#44; Conversi&#243;n a Pol&#237;gonos e Indices&#44; Validez Interna y Externa&#46; El equipo topogr&#225;fico realiz&#243; la digitalizaci&#243;n cartogr&#225;fica&#44; los m&#243;dulos de carga autom&#225;tica&#44; visualizaci&#243;n y conversi&#243;n a lenguaje JAVA&#46; El equipo directivo decidi&#243; el formato final y la accesibilidad a los datos&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; Se obtuvieron representaciones de los pol&#237;gonos municipales y sus agregaciones &#40;Area de Salud&#44; Provincias&#44; Comunidad Autonoma&#41;&#46; Se procesaron los registros individualizados de defunci&#243;n con indicadores cl&#225;sicos &#40;Tasas Brutas&#44; Estandarizadas&#44; RME&#44; APVP&#44; etc&#46;&#41; De igual modo la incidencia de EDOs Nominales y sus indicadores&#46; El m&#243;dulo de carga permite la interactividad y el usuario puede acceder a la informaci&#243;n a partir del cualquier perfil geogr&#225;fico definido&#46; Dentro de este &#225;mbito los estad&#237;sticos se combinan con las bases de datos y rutinas y permiten representar cartogr&#225;ficamente el indicador que se desea en base al m&#243;dulo de conversi&#243;n&#46; Quedaron definidos dos niveles de usuarios&#44; a&#41; Internos con acceso a la herramienta base y b&#41; Externos con acceso&#44; via www&#44; a la configuraci&#243;n b&#225;sica &#40;Tablas&#44; Indicadores y Mapas&#41; con edici&#243;n aut&#243;noma en el terminal que solicita la informaci&#243;n&#46; La validaci&#243;n externa no mostr&#243; desviaciones al recuperar la informaci&#243;n a partir del patr&#243;n topogr&#225;fico&#46; Los mapas de mortalidad e incidencia se ofrecer&#225;n en proyecci&#243;n abierta&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; El m&#243;dulo actual constituye un Sistema de Informaci&#243;n Geogr&#225;fica que permite superar el mero mapa de descripci&#243;n puntual&#46; Constituye&#44; en nuestra opini&#243;n&#44; un herramienta b&#225;sica de la Vigilancia en Salud P&#250;blica ya utilizada en algunos pa&#237;ses bajo tres condiciones&#58; Capacidad tecnol&#243;gica&#44; Registros de enfermedad continuados y permanentes y Cartograf&#237;a computerizada hasta nivel municipal&#46; Destacan como utilidades la inmediatez del acceso a la informaci&#243;n&#44; su nulo coste editorial y su car&#225;cter interactivo&#59; como limitaciones la representatividad de los indicadores en &#225;reas geogr&#225;ficas peque&#241;as&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012097/v0_201302051655/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "830"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Mesa de comunicaciones&#46; M&#233;todos de representaci&#243;n geogr&#225;fica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012097?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9017 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9017 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
PRESENTACIÓN DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO. GIS-CV
Visitas
731
A. Salazar, E. Forcen, S. Guiral, I. Melchor, B. Castaño, J. Gil, F. Bueno, M. Sanz, E. Bonilla
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

PRESENTACIÓN DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN GEOGRÁFICO. GIS-CV

A.Salazar*, E.Forcen, S.Guiral, I.Melchor, B.Castaño, J.Gil, F.Bueno, M.Sanz, E.Bonilla,

M.Llinares.

S.Epidemiología.Dir.Gra.Salud.Pública.Dpto.CartografíaComputerizada.Univ.Pol. Valencia.

Dr.A.Salazar. Secció d''Epidemiologia. Centre de Salut Pública de Valencia. C/ San Vicente 83-85. 46007 Valencia. 96.352.50.51. antonio.salazar@sanidad.m400.gva.es

Antecedentes: Los Sistemas de Información Geográfica (GIS) son un instrumento cuyo uso y aplicación sanitaria se circunscribe a los últimos diez años. Los GIS superan el mero descriptor gráfico puntual y suponen, en este proyecto, la conjunción de tres disciplinas: Informática, Topografía y Epidemiología. Cumplen los elementos básicos de todo Sistema de Información: Captura, almacenamiento, procesamiento, análisis y distribución elaborada de los datos. El objeto de su creación: Desarrollar nuevas formas de procesar y analizar la información sanitaria en un entorno globalizado; hacer accesible a los usuarios de manera gráfica e intuitiva información dependiente de procesos administrativos lentos o poco difundidos.

Método: Consideramos objetos representables los registros informáticos que permitian asignación municipal de sus datos en el período 1991-96: Registro de Mortalidad (Año 1996) y Registro de Enfermedades de Declaración Obligatoria (1991-96). El equipo sanitario diseñó las rutinas de gestión de datos: Consistencia, Validez Previa, Conversión a Polígonos e Indices, Validez Interna y Externa. El equipo topográfico realizó la digitalización cartográfica, los módulos de carga automática, visualización y conversión a lenguaje JAVA. El equipo directivo decidió el formato final y la accesibilidad a los datos.

Resultados: Se obtuvieron representaciones de los polígonos municipales y sus agregaciones (Area de Salud, Provincias, Comunidad Autonoma). Se procesaron los registros individualizados de defunción con indicadores clásicos (Tasas Brutas, Estandarizadas, RME, APVP, etc.) De igual modo la incidencia de EDOs Nominales y sus indicadores. El módulo de carga permite la interactividad y el usuario puede acceder a la información a partir del cualquier perfil geográfico definido. Dentro de este ámbito los estadísticos se combinan con las bases de datos y rutinas y permiten representar cartográficamente el indicador que se desea en base al módulo de conversión. Quedaron definidos dos niveles de usuarios, a) Internos con acceso a la herramienta base y b) Externos con acceso, via www, a la configuración básica (Tablas, Indicadores y Mapas) con edición autónoma en el terminal que solicita la información. La validación externa no mostró desviaciones al recuperar la información a partir del patrón topográfico. Los mapas de mortalidad e incidencia se ofrecerán en proyección abierta.

Conclusiones: El módulo actual constituye un Sistema de Información Geográfica que permite superar el mero mapa de descripción puntual. Constituye, en nuestra opinión, un herramienta básica de la Vigilancia en Salud Pública ya utilizada en algunos países bajo tres condiciones: Capacidad tecnológica, Registros de enfermedad continuados y permanentes y Cartografía computerizada hasta nivel municipal. Destacan como utilidades la inmediatez del acceso a la información, su nulo coste editorial y su carácter interactivo; como limitaciones la representatividad de los indicadores en áreas geográficas pequeñas.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?