Describir los perfiles de duración por proceso de Incapacidad Laboral Transitoria (ILT), en la actualidad denominada Incapacidad Temporal, según su diagnóstico en el Distrito sanitario de Usera de Madrid y su comparación con las recomendaciones propuestas por distintos autores, obtenidas por diferentes metodologías (consenso y experiencia práctica).

Estudio descriptivo de 3.555 bajas por ILT emitidas por 31 médicos generales durante 1992. Los datos fueron recogidos de las fichas denominadas P-14, registros de ILT manejados por las Inspecciones Médicas. Los diagnósticos se codificaron con la Cl PSAP-ll-Def. Se compararon los resultados obtenidos con las recomendaciones establecidas por una Comisión de expertos del INSALUD mediante consenso y con las obtenidas de la práctica por otros autores.

Se observa gran variabilidad en la duración en días por ILT (Media 45,1 ± 79,7 días, con Mediana de 16 días y Moda de 4). Las enfermedades respiratorias ocupan el primer lugar en frecuencia (20,6%), mientras que en días perdidos son las musculoesqueléticas (23,1% de los días de baja de nuestro estudio). Aplicando el intervalo de duración en días propuesto por el INSALUD mediante consenso a nuestro estudio quedan dentro del mismo hasta un 75% de los procesos de potencial larga duración y sólo un 25% de los de corta. Comparándolos con los de otros autores, con similar metodología, se observa una mayor concordancia.

Las recomendaciones propuestas por el INSALUD sobre la duración de las ILT son difíciles de cumplir en la práctica.

To describe the Work Disability (WD) Profiles Lengths issued according to diagnostic in Usera's Sanitary District of Madrid, and compare them with recommended standards obtained with different methodology (consensual-practical experience) by several authors.

A descriptive study of 3555 WD informed by 31 general practitioners during 1992. Variables were achieved from P-14 registers, using by Medical Inspection. Diagnoses were processed according to CIPSAP-2-Def. The results were compared with recommended standards lengths proposed by INSALUD Experts Commission (consensus) and with another obtained by practical experience by others.

Grate variability in day's lengths of WD were observed (mean average= 45.1 ± 79.7 days; medium= 16 days; mode= 4 days). Respiratory Diseases score for the highest frequency (20.6%), while Muscleskeletics accounts for more days out of work (23.1% of working days lost).

:Applying to our study the intervals of lengths days proposed by the INSALUD (consensus), up to 75% of potential long-lasting and only 25% of short-lasting processes could be included.

:Nevertheless, a higher concordancy is observed when they are compared with other authors with a similar methodology.

The recomended lengths standards of work disability established by the INSALUD are difficult to be achieved in actual practice.