array:24 [
  "pii" => "S0213911111003360"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.09.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
  "aid" => "601"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:52-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6186
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 265
      "HTML" => 5040
      "PDF" => 881
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911111003918"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "622"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:57-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9481
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 235
        "HTML" => 8194
        "PDF" => 1052
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "¿Autogestión o autonomía de gestión? Informe SESPAS 2012"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Self management or managerial autonomy. SESPAS report, 2012"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Albert Ledesma Castelltort"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Albert Ledesma"
              "apellidos" => "Castelltort"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111003918?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911111003918/v1_201301221148/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911111003657"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2011.07.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-03-01"
    "aid" => "610"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26 Supl 1:46-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5529
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 239
        "HTML" => 4562
        "PDF" => 728
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Planificación y formación de profesionales sanitarios, con foco en la atención primaria. Informe SESPAS 2012"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "46"
          "paginaFinal" => "51"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Health workforce planning and training, with emphasis on primary care. SESPAS Report 2012"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 3072
              "Ancho" => 3088
              "Tamanyo" => 394762
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de las plazas MIR cubiertas en las convocatorias anuales 1990-2011 por tipos de especialidad &#40;para la &#250;ltima convocatoria son plazas convocadas&#41;&#46;&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Fuente&#58;</span> Ministerio de Sanidad y Pol&#237;tica Social&#46; Subdirecci&#243;n General de Ordenaci&#243;n Profesional&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Beatriz Gonz&#225;lez L&#243;pez-Valc&#225;rcel, Patricia Barber P&#233;rez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Beatriz"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez L&#243;pez-Valc&#225;rcel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Barber P&#233;rez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111003657?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911111003657/v1_201301221148/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Informe SESPAS</span>"
    "titulo" => "Longitudinalidad&#44; prestigio&#44; buena reputaci&#243;n &#40;social y profesional&#41; y medicina general&#47;de familia&#46; Aspectos cl&#237;nicos y de salud p&#250;blica&#46; Informe SESPAS 2012"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "52"
        "paginaFinal" => "56"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan G&#233;rvas, Mercedes P&#233;rez Fern&#225;ndez, Roberto Jos&#233; S&#225;nchez S&#225;nchez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan"
            "apellidos" => "G&#233;rvas"
            "email" => array:1 [
              0 => "jgervasc&#64;meditex&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes P&#233;rez"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Roberto Jos&#233; S&#225;nchez"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Equipo CESCA&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Gerencia de Atenci&#243;n Primaria&#46; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Longitudinality&#44; prestige&#44; good reputation &#40;social and professional&#41; and general&#47;family medicine&#46; Clinical and public health aspects&#46; SESPAS Report 2012"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La medicina general tiene una historia milenaria&#44; que en lo legal recibi&#243; su bautismo con Alfonso X El Sabio&#44; en el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xiii</span>&#44; quien en las <span class="elsevierStyleItalic">Siete Partidas</span> reconoci&#243; la existencia del &#171;f&#237;sico&#187;&#46; Naturalmente&#44; el trabajo del &#171;f&#237;sico&#187; ha cambiado&#44; pues durante siglos combin&#243; funciones de m&#233;dico general&#44; dentista&#44; farmac&#233;utico y cirujano&#46; De todo ello qued&#243; un poco en la figura del m&#233;dico rural&#44; que incluso ten&#237;a cometidos de salud p&#250;blica &#40;agua&#44; vivienda y dem&#225;s&#41;&#46; Pero la pr&#225;ctica cl&#237;nica ha cambiado mucho con la &#250;ltima reforma de la atenci&#243;n primaria y el m&#233;dico general rural ha devenido en m&#233;dico de familia del centro de salud&#46; Este cambio ha liberado al m&#233;dico rural de una dedicaci&#243;n exclusiva excesiva&#44; y ha aumentado la oferta con el equipo de atenci&#243;n primaria&#46; Pero ha &#171;desligado&#187; a la poblaci&#243;n de su m&#233;dico&#44; y casi ha desaparecido el m&#233;dico de cabecera &#171;de toda la vida&#187; tanto en el mundo rural como en el urbano&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Suele echarse de menos a este m&#233;dico antiguo que perdura en la memoria popular&#44; que conoc&#237;a a la familia &#171;de siempre&#187;&#44; que viv&#237;a en la comunidad donde trabajaba&#44; capaz de visitar a domicilio sin que le importara&#44; con un inmenso saber consuetudinario &#40;de usos y costumbres&#41; y una relaci&#243;n amigable que le permit&#237;a llamar por su nombre a cada miembro de la poblaci&#243;n&#46; Sin saberlo&#44; los pacientes echan de menos la longitudinalidad de la atenci&#243;n&#44; la relaci&#243;n personal que daba prestigio a un casi &#171;h&#233;roe&#187; rural y urbano<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cambio ha sido beneficioso en el sentido de introducir la medicina de familia como especialidad&#44; con su capacitaci&#243;n espec&#237;fica&#44; pero faltan una organizaci&#243;n y una pol&#237;tica que &#171;pongan en valor&#187; la atenci&#243;n primaria &#40;como demuestra la persistencia de su minusvaloraci&#243;n presupuestaria&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; el devenir social&#44; cultural y tecnol&#243;gico fomenta el consumismo sanitario&#44; bien alimentado por la fascinaci&#243;n tecnol&#243;gica y por intereses diversos&#46; El prestigio social y profesional lo logran los especialistas con sus tecnolog&#237;as&#46; Con ello se produce la fragmentaci&#243;n de la atenci&#243;n y la superespecializaci&#243;n&#44; lo que hace m&#225;s necesario el papel de un m&#233;dico que coordine los servicios&#46; Sin embargo&#44; las clases media y alta reclaman acceso libre al especialista&#44; como lo demuestran los modelos de provisi&#243;n privada &#40;MUFACE y similares incluidos&#41;&#46; Ignoran que este modelo puede proporcionar m&#225;s inmediatez&#44; m&#225;s pruebas e intervenciones&#44; pero es dudoso que proporcione m&#225;s salud<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La reforma de la atenci&#243;n primaria en Espa&#241;a en 1984 fue pro-contenido&#44; en el sentido de a&#241;adir capacitaci&#243;n y recursos &#40;horas de formaci&#243;n y de dedicaci&#243;n al trabajo y mejora de las condiciones materiales de &#233;ste&#41;&#46; La reforma no ha logrado promover la longitudinalidad ni ha dado poder al m&#233;dico de familia&#59; es decir&#44; en la pr&#225;ctica&#44; no fue una reforma pro-coordinaci&#243;n que facilitara el papel central del m&#233;dico de cabecera en la prestaci&#243;n de servicios&#46; Y ello tiene consecuencias cl&#237;nicas y en salud p&#250;blica&#44; como analizaremos en este texto&#46; Algunas son obvias&#44; como la p&#233;rdida de prestigio y de reputaci&#243;n social y profesional de la especialidad de medicina de familia&#44; cada a&#241;o evidente en el proceso de selecci&#243;n de las plazas de MIR &#40;M&#233;dicos Internos y Residentes&#41;&#44; consecuencia de un tipo de ense&#241;anza<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#59; otras son menos visibles&#44; lo que no les quita inter&#233;s ni importancia&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">El prestigio de las actividades curativas y preventivas</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pa&#237;ses desarrollados&#44; la prevenci&#243;n cl&#237;nica ocupa gran parte del trabajo diario del m&#233;dico de familia&#46; El aspecto curativo y sanador parece menos interesante&#44; como si todo el prestigio cl&#237;nico dependiera de las actividades preventivas&#46; A ello contribuye el desprestigio social de las &#171;tecnolog&#237;as blandas&#187; y la se&#241;alada &#171;fascinaci&#243;n tecnol&#243;gica&#187;&#44; adem&#225;s de las pr&#225;cticas gestoras y pol&#237;ticas que hacen de la atenci&#243;n primaria el &#171;eje&#187; del sistema sanitario s&#243;lo en teor&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; el sistema formativo MIR ha dotado a los m&#233;dicos generales de la mejor formaci&#243;n cl&#237;nica a que hayan podido acceder en su historia&#46; Y el prestigio social de los m&#233;dicos se funda en su capacidad cl&#237;nica&#44; en la relaci&#243;n con los pacientes en la consulta&#44; en el alivio del sufrimiento por las lesiones y enfermedades&#44; y en la ayuda para morir sin dolor y sin desesperaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; el m&#233;dico general ofrece al paciente algunas actividades preventivas apropiadas&#44; como el consejo antitabaco o la recomendaci&#243;n de utilizar m&#233;todos anticonceptivos&#46; Estas actividades preventivas&#44; que son las que con m&#225;s ah&#237;nco deber&#237;a practicar el m&#233;dico de familia&#44; no otorgan apenas prestigio social&#46; En contraposici&#243;n&#44; dan relumbre las que utilizan tecnolog&#237;as&#44; como la mamograf&#237;a&#44; la citolog&#237;a&#44; los an&#225;lisis de l&#237;pidos&#44; la densitometr&#237;a o la determinaci&#243;n del ant&#237;geno espec&#237;fico de la pr&#243;stata&#44; que practicadas incorrectamente pueden tener consecuencias indeseadas &#40;da&#241;os sin beneficios y despilfarro de recursos&#41;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El cambio del contenido del campo curativo al preventivo no se hace &#171;impunemente&#187;&#44; pues la prevenci&#243;n tiene m&#225;s relevancia social que individual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Por ejemplo&#44; si en atenci&#243;n primaria se logra vacunar contra el t&#233;tanos a toda la poblaci&#243;n&#44; el resultado en salud ser&#225; evitar unos 200 casos anuales &#40;para casi 50 millones de habitantes&#41;&#46; A este respecto&#44; el beneficio personal es min&#250;sculo&#44; pero el beneficio social may&#250;sculo&#44; en especial respecto al t&#233;tanos neonatal&#46; Sin embargo&#44; por ejemplo&#44; el diagn&#243;stico r&#225;pido y el tratamiento consiguiente de una joven con lupus eritematoso tienen una enorme importancia para la paciente y su familia&#44; como lograr despu&#233;s que esa misma mujer pueda tener un hijo sin mayor dificultad&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La atenci&#243;n primaria que se centra en la prevenci&#243;n y en la promoci&#243;n de la salud lo hace a costa de perder el prestigio que confiere la atenci&#243;n curativa&#59; lo prudente es la mezcla l&#243;gica de ambos campos&#46; Sin embargo&#44; los m&#233;dicos tienden a ver la prevenci&#243;n desde su atalaya cl&#237;nica y suelen sobreponderar los beneficios de las intervenciones y minusvalorar sus efectos adversos&#44; con lo cual son proclives a &#171;hacer de m&#225;s&#187; a los sanos&#44; y ello tiene graves consecuencias&#59; por ejemplo&#44; el exceso generalizado de prevenci&#243;n primaria de las hiperlipidemias con estatinas en enfermedades isqu&#233;micas a costa del defecto en la prevenci&#243;n secundaria en &#233;stas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las causas de la p&#233;rdida del prestigio social del m&#233;dico de familia es que cada vez tiene menos oportunidades de gan&#225;rselo con la cl&#237;nica y la prevenci&#243;n prudente&#44; ya que la tendencia es a aumentar las actividades burocr&#225;ticas y administrativas en torno a una prevenci&#243;n cl&#237;nica sin l&#237;mites<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;10</span></a>&#46; Sirva de ejemplo de defecto la p&#233;rdida del campo de atenci&#243;n a los pacientes terminales a domicilio&#44; y de exceso la citada prevenci&#243;n primaria de las hiperlipidemias con estatinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Si bien la prevenci&#243;n no es una caracter&#237;stica b&#225;sica de la atenci&#243;n primaria&#44; los m&#233;dicos generales&#47;de familia pueden aportar unas mejores prevenci&#243;n y promoci&#243;n de la salud por su profundo entendimiento de los pacientes y de la poblaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Cada paciente&#44; cada familia&#44; cada comunidad es un mundo&#46; Alguien tiene que &#171;traducir&#187; las medidas de salud p&#250;blica de manera que se haga un uso apropiado de ellas y que la poblaci&#243;n sea consciente de d&#243;nde&#44; qui&#233;n y por qu&#233; se ofrecen los servicios preventivos y curativos&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un balance adecuado de actividades curativas y preventivas podr&#237;a contribuir decisivamente a dar prestigio a los m&#233;dicos generales&#47;de familia&#44; en cuanto aumento de la polivalencia &#40;mayor oferta de servicios&#41; y entronque con el deseo social de &#171;prevenir&#187; &#40;selecci&#243;n de pautas apropiadas al contexto&#41;&#46; Pero esto requiere trabajar seg&#250;n prestaciones y realizar &#233;stas seg&#250;n coste-efectividad &#40;y coste-oportunidad&#41;&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">La longitudinalidad y su impacto cl&#237;nico</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad se define seg&#250;n dos componentes&#58; <span class="elsevierStyleItalic">1&#41;</span> la atenci&#243;n por el mismo m&#233;dico a lo largo de toda la vida de la mayor&#237;a de los problemas del paciente &#40;y de la familia&#41;&#44; con la aceptaci&#243;n de una responsabilidad de prestaci&#243;n de servicios tanto para los pacientes usuarios como para los no utilizadores&#44; y <span class="elsevierStyleItalic">2&#41;</span> el reconocimiento de la poblaci&#243;n y de los pacientes de una fuente de cuidados con la que se cuenta para el contacto inicial y para el seguimiento de la mayor&#237;a de los problemas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Ambos componentes puede asumirlos el equipo&#44; pero entonces se refiere m&#225;s a la continuidad &#40;concatenaci&#243;n de episodios de atenci&#243;n&#41; que a la propia longitudinalidad&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lo esencial es la relaci&#243;n personal a lo largo del tiempo&#46; Por ello&#44; la longitudinalidad conlleva un profundo conocimiento por el m&#233;dico de la persona&#44; del enfermo en su entorno&#44; y al tiempo la identificaci&#243;n por la poblaci&#243;n y los pacientes de profesionales y lugares concretos donde requerir atenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a>&#46; La longitudinalidad centra los cuidados en la persona&#44; en la familia y en la comunidad&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los beneficios cl&#237;nicos de la longitudinalidad se materializan tanto en el campo del diagn&#243;stico como en el del tratamiento<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;11</span></a>&#46; As&#237;&#44; el inmenso acervo de datos &#171;blandos&#187; &#40;el conocimiento previo del paciente en su entorno&#44; y de sus actitudes y sus problemas de salud permanentes y pasados&#44; por ejemplo&#41; permite incrementar la probabilidad pretest del diagn&#243;stico a muy bajo coste&#46; Tambi&#233;n permite la &#171;espera expectante&#187; &#40;esperar y ver&#41; con la confianza mutua de responder proporcionalmente a las dudas diagn&#243;sticas a lo largo de los d&#237;as&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad tambi&#233;n facilita la adaptaci&#243;n del tratamiento al paciente&#44; en especial en lo que se refiere al cumplimiento de sus objetivos y deseos&#46; Por ejemplo&#44; hay pacientes para quienes lo importante es no tener dolor&#44; mientras que para otros lo clave es mantener la movilidad&#44; e incluso los hay que buscan conseguir paz de esp&#237;ritu&#46; El m&#233;dico de cabecera puede entender y prever los objetivos y deseos del paciente &#40;por la experiencia previa con &#233;l y su familia&#41;&#44; y puede integrar los nuevos tratamientos con los anteriores y concomitantes&#46; Esta actividad integradora es m&#225;s importante en la actualidad&#44; dada la fragmentaci&#243;n de la atenci&#243;n que conlleva la superespecializaci&#243;n&#44; y la frecuente comorbilidad de los pacientes&#46; Con ello se evitan graves da&#241;os &#40;por suma inconveniente de medicamentos prescritos por distintos especialistas&#44; por ejemplo&#41; y es m&#225;s f&#225;cil conseguir resultados positivos en salud &#40;ajustados al paciente en su contexto&#41;&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad contribuye a dar prestigio y buena reputaci&#243;n al m&#233;dico de cabecera&#44; por su impacto en el proceso diagn&#243;stico y terap&#233;utico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;11</span></a>&#46; La tendencia social y cl&#237;nica lleva a responder antes&#44; m&#225;s intensamente y con medios m&#225;s poderosos a m&#225;s problemas de salud&#44; lo que convierte a las actividades m&#233;dicas en la tercera causa de muerte en Estados Unidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Vivir se ha convertido en una fren&#233;tica actividad en la cual la resoluci&#243;n de cualquier problema pasa por la inmediatez&#44; lo que implica una sobreintervenci&#243;n y un despilfarro sanitario&#46; El lema cl&#237;nico deber&#237;a ser &#171;menos es mejor&#187;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#44; y ello implica grandes dosis de longitudinalidad para realizar prevenci&#243;n cuaternaria &#40;en el sentido de evitar los da&#241;os que provoca la actividad sanitaria&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;12</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">La longitudinalidad y su impacto en la salud p&#250;blica</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De forma similar&#44; la longitudinalidad tiene un impacto positivo en la salud p&#250;blica al permitir &#171;adaptar&#187; sus actividades a las peculiaridades de cada paciente&#44; familia y comunidad&#46; Consideremos como ejemplo el problema de los embarazos indeseados y los consiguientes abortos voluntarios&#46; Cuando los pacientes cuentan con un m&#233;dico de cabecera competente y accesible&#44; conocido y apreciado&#44; es f&#225;cil prescribir y utilizar apropiadamente los anticonceptivos postcoitales&#44; por ejemplo&#46; De la misma forma&#44; el m&#233;dico de cabecera puede valorar los antecedentes personales y familiares para aconsejar a la pareja sobre el mejor m&#233;todo anticonceptivo&#46; Llegado el caso&#44; este m&#233;dico puede ofrecer el aborto farmacol&#243;gico con calidad t&#233;cnica y humana&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El impacto de la longitudinalidad se hace evidente en situaciones concretas&#46; Por ejemplo&#44; en la atenci&#243;n a los pacientes de otra cultura&#46; As&#237;&#44; por mucho que extra&#241;e&#44; el aborto quir&#250;rgico es un m&#233;todo anticonceptivo com&#250;n para las inmigrantes b&#250;lgaras&#46; En otro ejemplo&#44; el m&#233;dico puede rebelarse contra el uso que hacen las mujeres latinoamericanas de la planificaci&#243;n familiar si ignora la significaci&#243;n social que supone para ellas la maternidad &#40;y el machismo familiar&#41;&#46; Un buen m&#233;dico de familia rompe estas barreras culturales y puede ser capaz&#44; por ejemplo&#44; de aprender palabras en su idioma &#40;o hablarlo con fluidez&#41;&#44; o incluso viajar a los pa&#237;ses de donde proceden sus pacientes inmigrantes para entenderlos y darles una atenci&#243;n digna en Espa&#241;a&#46; El m&#233;dico de cabecera no s&#243;lo conoce a sus pacientes y las familias de &#233;stos&#44; sino tambi&#233;n sus usos y costumbres y la historia de la comunidad<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;11</span></a>&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los planes de salud p&#250;blica deber&#237;an adaptarse a las circunstancias locales y para eso es esencial la longitudinalidad de la atenci&#243;n cl&#237;nica del m&#233;dico de cabecera&#46; Los sistemas de gesti&#243;n que pretenden homogeneizar las conductas de los m&#233;dicos y los recursos del sistema&#44; independientemente del medio donde se ejerzan&#44; llevan a la inequidad y al desconcierto profesional&#46; La longitudinalidad&#44; centrada en la persona&#44; es clave para dar respuesta a otro grave problema de salud p&#250;blica&#58; la b&#250;squeda de la equidad en salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46; Es componente b&#225;sico de la longitudinalidad la sensaci&#243;n de responsabilidad del m&#233;dico de cabecera tambi&#233;n respecto a la salud de los pacientes que menos consultan &#40;que suelen ser los que m&#225;s lo precisan&#44; de acuerdo con la ley de cuidados inversos&#41;&#46; Por supuesto&#44; no basta con la longitudinalidad&#44; pues se necesitan pol&#237;ticas&#44; incentivos y organizaci&#243;n que promuevan este &#171;sentido de responsabilidad&#187; por la poblaci&#243;n que no consulta&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad hace posible la b&#250;squeda activa del paciente por parte de su m&#233;dico&#44; en casos seleccionados&#46; As&#237;&#44; deber&#237;a trabajarse con toxic&#243;manos&#44; enfermos mentales&#44; prostitutas y dem&#225;s excluidos &#40;del sistema sanitario y casi de la sociedad&#41;&#44; que muchas veces dependen casi por completo de las urgencias hospitalarias&#44; lo que no fomenta la longitudinalidad&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aceptaci&#243;n de responsabilidad por la poblaci&#243;n que no consulta ayuda en la colaboraci&#243;n con las pol&#237;ticas de salud p&#250;blica que buscan incrementar el acceso &#40;y el mejor proceso de atenci&#243;n tras el acceso&#41; de los pacientes que m&#225;s lo necesitan&#46; Naturalmente&#44; la cooperaci&#243;n cl&#237;nica hay que buscarla de forma inteligente&#44; pues la mejora de la equidad del acceso muchas veces implica costes personales&#44; como por ejemplo cambios en las rutinas de horarios de las consultas&#46; En todo caso&#44; conviene tener en cuenta que habr&#225; marginados que rechacen la atenci&#243;n longitudinal&#44; por lo que conviene que exista un dispositivo asistencial <span class="elsevierStyleItalic">ad hoc</span>&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En algunas actividades en salud p&#250;blica se puede obviar &#171;el paso&#187; por atenci&#243;n primaria&#46; Por ejemplo&#44; en Catalu&#241;a se realiz&#243; la vacunaci&#243;n contra el virus del papiloma humano a trav&#233;s de los colegios&#44; no de los centros de salud&#59; y en Madrid existen centros de salud monogr&#225;ficos para el diagn&#243;stico y el tratamiento de las enfermedades de transmisi&#243;n sexual&#44; o de vacunaci&#243;n y atenci&#243;n para viajeros&#46; Cabe preguntarse por las ventajas y los inconvenientes de tal opci&#243;n&#44; y si deber&#237;a aplicarse a otras actividades&#44; pero sin olvidar que se pierden los comentados logros de la longitudinalidad&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; casi todas las acciones de salud p&#250;blica incluyen contenidos cl&#237;nicos&#44; a realizar con los pacientes&#44; y resulta absurdo duplicar los servicios cuando ya contamos con ellos&#46; Por ejemplo&#44; el tabaquismo es un grave problema de salud p&#250;blica que s&#243;lo puede resolverse con un trabajo multisectorial&#46; La participaci&#243;n decidida de los m&#233;dicos es fundamental&#44; tanto dando apoyo social a los planes generales como en su labor diaria en la consulta&#46; Es muy eficaz el consejo del m&#233;dico de cabecera contra el tabaco&#44; y ello depende de la longitudinalidad&#44; del profundo conocimiento de cada paciente en su contexto y de la confianza que &#233;ste tenga en &#233;l&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Podemos hacernos una idea de las consecuencias del desencuentro entre autoridades sanitarias y m&#233;dicos cl&#237;nicos con el ejemplo de la pandemia de gripe A de 2009&#47;10 &#40;mezcla de p&#225;nico con intereses industriales&#44; pol&#237;ticos y de los medios de comunicaci&#243;n&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Frente a unos planes alarmistas y poco realistas&#44; los profesionales cl&#237;nicos&#44; fundamentalmente m&#233;dicos generales&#47;de familia&#44; pero tambi&#233;n otros&#44; y varias sociedades cient&#237;ficas &#40;SESPAS&#44; SEMFYC y otras&#41;&#44; reaccionaron promoviendo calma y tranquilidad a trav&#233;s de Internet y de sus consultas&#46; Muchos tambi&#233;n se opusieron a los planes de vacunaci&#243;n contra la gripe A&#46; El resultado fue el promovido por los m&#233;dicos y las sociedades&#44; es decir&#44; calma y tranquilidad &#40;y pocas vacunas&#41;&#46; Lamentablemente&#44; adem&#225;s&#44; perdieron cr&#233;dito las autoridades de salud p&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Necesitamos&#44; pues&#44; una promoci&#243;n inteligente de la longitudinalidad que al mismo tiempo racionalice las prestaciones de servicios y el gasto&#44; y que d&#233; prestigio a la profesi&#243;n al facilitar la cooperaci&#243;n de los m&#233;dicos de cabecera con la salud p&#250;blica&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">&#191;C&#243;mo promover la longitudinalidad&#63;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El a&#241;orado m&#233;dico de cabecera&#44; rural y urbano&#44; era producto de siglos de evoluci&#243;n en que la clave fue la iguala&#44; un sistema de pago por capitaci&#243;n desarrollado a partir de los gremios de la Edad Media&#46; El m&#233;dico recib&#237;a un tanto fijo mensual por cabeza&#44; con independencia del uso de la consulta&#44; la edad&#44; el sexo y las necesidades de los gremialistas&#46; Con ello el m&#233;dico se aseguraba unos ingresos fijos&#44; al tiempo que el gremio ten&#237;a seguridad en la atenci&#243;n de todos sus miembros&#44; activos&#44; sanos y lesionados&#44; enfermos y familias &#40;viudas y hu&#233;rfanos incluidos&#41;&#46; La iguala tuvo tal pr&#233;dica que se mantuvo como sistema suplementario de otras remuneraciones&#44; incluso incompatibles legalmente&#44; y por ello han llegado hasta el siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xxi&#44;</span> aunque ya de forma anecd&#243;tica&#46; La iguala influy&#243; en la adopci&#243;n por la Seguridad Social del pago por capitaci&#243;n y la existencia del cupo&#44; en el caso del m&#233;dico general &#40;caracter&#237;sticas que conserv&#243; acertadamente la reforma de la atenci&#243;n primaria&#41;&#46; La iguala &#171;ligaba&#187; al m&#233;dico y al cupo&#44; y establec&#237;a una &#171;fidelizaci&#243;n&#187; entre el profesional y los pacientes&#46; Los traslados se pagaban con la p&#233;rdida del cupo y con el costoso trabajo de &#171;crear una cartera de clientes&#187;&#46; Por ello&#44; la iguala forzaba la permanencia de por vida del m&#233;dico en su comunidad &#40;m&#225;s en el medio urbano&#44; donde no se &#171;heredaba&#187; la iguala como en los pueblos&#41;&#46; Es decir&#44; la iguala fomentaba la longitudinalidad&#46; &#191;C&#243;mo lograrlo en un sistema de salud p&#250;blico que ha conservado m&#225;s bien por inercia el cupo y el pago por capitaci&#243;n&#63;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son varias las medidas que podr&#237;an mejorar la longitudinalidad&#44; disminuir los traslados de los profesionales y fomentar la fidelizaci&#243;n del m&#233;dico y su cupo&#46; Se refieren a&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Incentivos de &#171;permanencia&#187;&#58; del tipo de una cantidad fija mensual o anual&#44; o mayores oportunidades de formaci&#243;n o vacaciones&#44; que premien cada a&#241;o de permanencia en el mismo puesto de trabajo con la misma poblaci&#243;n&#59; se incrementan anualmente y se pierden con cada traslado&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aumento del componente de capitaci&#243;n&#44; hasta acercarse al 50&#37; del total de la remuneraci&#243;n &#40;actualmente representa poco m&#225;s del 5&#37;&#41;&#44; con valoraci&#243;n del &#171;peso&#187; del cupo&#44; seg&#250;n morbilidad y caracter&#237;sticas socioecon&#243;micas y geogr&#225;ficas&#44; para que el m&#233;dico vea el cupo m&#225;s como &#171;cartera de clientes&#187; a conservar que como un simple listado de pacientes con derecho a asistencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mejora de la polivalencia del m&#233;dico de cabecera&#58; formaci&#243;n y dotaci&#243;n de recursos tecnol&#243;gicos&#44; humanos y de tiempo&#44; que permitan que el m&#233;dico ofrezca en la consulta y a domicilio una amplia variedad de servicios&#44; desde cirug&#237;a menor a ginecolog&#237;a&#44; desde ecograf&#237;a a consulta <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span> con especialistas&#44; m&#225;s la capacitaci&#243;n en la coordinaci&#243;n de otros miembros del equipo &#40;&#171;habilidades de director de orquesta&#187;&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">4&#41;</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Integraci&#243;n de los miembros de la familia en el mismo cupo &#40;para fomentar tanto la longitudinalidad individual como familiar&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">5&#41;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una reforma efectiva de pro-coordinaci&#243;n que convierta a los especialistas en consultores&#44; es decir&#44; que act&#250;en de asesores y no &#171;anclen&#187; a los pacientes a sus propias consultas&#44; y que al tiempo d&#233; todo el presupuesto al m&#233;dico de cabecera de manera que hasta el especialista hospitalario tenga que ir a su m&#233;dico de cabecera para ser derivado y atendido en su propio hospital&#46;</p></li></ul></p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los servicios m&#233;dicos son servicios personales&#46; Lo que llamamos longitudinalidad no es m&#225;s que la relaci&#243;n personal a largo plazo entre el m&#233;dico y sus pacientes&#44; clave en las actividades curativas y preventivas&#46; El fomento de la longitudinalidad es un objetivo pendiente de la reforma de la atenci&#243;n primaria&#44; cuya consecuci&#243;n mejorar&#237;a tanto la cl&#237;nica como la salud p&#250;blica&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los tres autores prepararon el texto sobre una versi&#243;n inicial de J&#46; G&#233;rvas y M&#46; P&#233;rez Fern&#225;ndez&#46; Los tres colaboraron en la redacci&#243;n e ideas de la versi&#243;n final&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres11220"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec12680"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres11219"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec12679"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "El prestigio de las actividades curativas y preventivas"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "La longitudinalidad y su impacto cl&#237;nico"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "La longitudinalidad y su impacto en la salud p&#250;blica"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "&#191;C&#243;mo promover la longitudinalidad&#63;"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2011-02-21"
    "fechaAceptado" => "2011-09-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec12680"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "M&#233;dico general"
            1 => "M&#233;dico de familia"
            2 => "Longitudinalidad"
            3 => "Reforma"
            4 => "Reputaci&#243;n"
            5 => "Salud p&#250;blica"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec12679"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "General practitioner"
            1 => "Family physician"
            2 => "Longitudinality"
            3 => "Reform"
            4 => "Reputation"
            5 => "Public health"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La reforma de la atenci&#243;n primaria en Espa&#241;a de 1984 fue pro-contenido&#44; en el sentido de a&#241;adir capacitaci&#243;n y recursos &#40;horas de formaci&#243;n y dedicaci&#243;n al trabajo&#44; y mejora de las condiciones materiales de &#233;ste&#41;&#46; La reforma no consigui&#243; fomentar la longitudinalidad&#44; ni dio m&#225;s poder al m&#233;dico de familia&#46; Es decir&#44; la reforma no logr&#243; ser pro-coordinaci&#243;n y facilitar el papel central del m&#233;dico de cabecera en la prestaci&#243;n de servicios&#46; Con los a&#241;os persiste la escasa longitudinalidad de la atenci&#243;n&#44; pues no se ha estimulado el estilo de trabajo que la fomenta &#40;con sus beneficios cl&#237;nicos y de salud p&#250;blica&#41;&#46; Es longitudinalidad la relaci&#243;n que se establece a largo plazo entre el m&#233;dico general&#47;de familia y los pacientes de su consulta&#46; Se define como&#58; <span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> la atenci&#243;n por el mismo m&#233;dico a lo largo de toda la vida de la mayor&#237;a de los problemas del paciente y <span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> el reconocimiento de la poblaci&#243;n y de los pacientes de una fuente de cuidados con la cual se cuenta para el contacto inicial y para el seguimiento de los problemas&#46; La tendencia social y cl&#237;nica lleva a responder antes&#44; m&#225;s intensamente&#44; con medios m&#225;s poderosos y m&#225;s especialistas a m&#225;s problemas de salud&#44; lo que convierte a las actividades m&#233;dicas en peligrosas&#46; Frente a esta tendencia&#44; el lema cl&#237;nico deber&#237;a ser &#171;menos es mejor&#187;&#44; y eso implica grandes dosis de longitudinalidad&#46; Son varias las medidas que podr&#237;an mejorar la longitudinalidad y se refieren a incentivos de &#171;permanencia&#187;&#44; aumento del componente de capitaci&#243;n hasta acercarse al 50&#37; del total de la remuneraci&#243;n&#44; mejora de la polivalencia del m&#233;dico de cabecera&#44; inclusi&#243;n de la familia en el cupo y una reforma pro-coordinaci&#243;n que convierta a los especialistas en consultores&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The reform of primary care in Spain in 1984 focussed mainly on skills and knowledge &#40;physician training and working hours&#41; and material resources &#40;new buildings&#41;&#46; The reform did not succeed in improving longitudinal care nor did it give primary care physicians greater power&#44; that is&#44; the reform did not increase coordination or strengthen the central role of the family physician in services provision&#46; The lack of longitudinality has persisted over the years since the working methods that encourage it &#40;and its resulting clinical and public health benefits&#41; have not been stimulated&#46; Longitudinality is the personal relationship established over the years between general practitioners and their patients and is defined as &#40;<span class="elsevierStyleItalic">a&#41;</span> care by the same family physician of most of the patient&#39;s problems throughout his or her life&#44; and &#40;<span class="elsevierStyleItalic">b&#41;</span> the recognition by patients and the population of a stable source of care to be used for initial contact and for the follow-up of problems&#46; The tendency in the medical profession and society at large is to respond to an increasing number of health problems more quickly and intensely&#44; with increasingly powerful means and with a greater number of specialists&#46; In turn&#44; this tendency makes medical activities dangerous&#46; To counteract this tendency&#44; a motto of &#8220;less is better&#8221; should be adopted&#44; implying greater longitudinality&#46; Many initiatives could improve longitudinality&#44; such as incentives for not moving&#44; increasing the capitation component of remuneration to nearly 50&#37;&#44; broadening the range of general practitioners&#8217; skills&#44; including family members in the same patient list&#44; and transforming the role of specialists into that of consultants&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:6 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El prestigio y la buena reputaci&#243;n social y profesional de los m&#233;dicos generales&#47;de familia dependen de ofrecer a sus pacientes cuidados variados y proporcionados&#44; preventivos y curativos&#44; a lo largo del tiempo y para muy variados problemas de salud&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad es una relaci&#243;n personal a lo largo del tiempo entre el m&#233;dico general&#47;de familia y sus pacientes&#44; en el contexto de la familia y de la comunidad&#46; Implica un sentido de responsabilidad del m&#233;dico por todos los pacientes &#40;acudan o no a la consulta&#41; y el reconocimiento por los pacientes de &#171;su&#187; m&#233;dico como fuente de cuidados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad tiene ventajas cl&#237;nicas&#44; pues&#44; por ejemplo&#44; permite incrementar la probabilidad pre-test del diagn&#243;stico a muy bajo coste&#46; Tambi&#233;n permite la &#171;espera expectante&#187; &#40;esperar y ver&#41; con la confianza de responder proporcionalmente a las dudas diagn&#243;sticas a lo largo de los d&#237;as&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad tiene impacto en salud p&#250;blica&#44; pues permite transformar las acciones sobre poblaciones en acciones sobre personas&#44; familias y comunidades&#44; teniendo en cuenta sus caracter&#237;sticas e idiosincrasia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La longitudinalidad precisa de pol&#237;ticas&#44; incentivos y organizaci&#243;n para que sea caracter&#237;stica y capaz de llevar cuidados a toda la poblaci&#243;n&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay varios est&#237;mulos para fomentar la longitudinalidad&#58; incentivos de &#171;permanencia&#187;&#44; aumento del componente de capitaci&#243;n hasta acercarse al 50&#37; del total de la remuneraci&#243;n&#44; mejora de la polivalencia del m&#233;dico de cabecera&#44; inclusi&#243;n de la familia en el cupo y una reforma pro-coordinaci&#243;n que convierta a los especialistas en consultores&#46;</p></li></ul></p></span>"
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Puntos clave</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:14 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Atenci&#243;n primaria&#46; Equilibrio entre necesidades de salud&#44; servicios y tecnolog&#237;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Starfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2001"
                        "editorial" => "Masson"
                        "editorialLocalizacion" => "Barcelona"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Seminario de Innovaci&#243;n en Atenci&#243;n Primaria 2007&#46; Algunas causas &#40;y soluciones&#41; de la p&#233;rdida de prestigio de la medicina general&#47;de familia&#46; Contra el descr&#233;dito del h&#233;roe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; G&#233;rvas"
                            1 => "B&#46; Starfield"
                            2 => "S&#46; Minu&#233;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "615"
                        "paginaFinal" => "618"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18001645"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El gasto sanitario en Espa&#241;a en comparaci&#243;n con el de la Europa desarrollada&#44; 1985&#8211;2001&#46; La atenci&#243;n primaria espa&#241;ola&#44; Cenicienta europea"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Sim&#243;"
                            1 => "J&#46; G&#233;rvas"
                            2 => "M&#46; Segu&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "472"
                        "paginaFinal" => "481"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15563785"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The implications of regional variations in Medicare spending&#46; Part 2&#46; Health outcomes and satisfaction with care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;S&#46; Fisher"
                            1 => "D&#46;E&#46; Wennberg"
                            2 => "T&#46;A&#46; Stukel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "138"
                        "paginaInicial" => "283"
                        "paginaFinal" => "298"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic tests&#58; another frontier for less is more&#46; Or why talking to your patient is a safe and effective method of reassurance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Redberg"
                            1 => "M&#46; Katz"
                            2 => "D&#46; Grady"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archinternmed.2010.465"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "619"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21149744"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The reputation and professional identity of family medicine practice according to medical students&#58; a Spanish case study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; L&#243;pez-Roiga"
                            1 => "M&#46; Pastora"
                            2 => "C&#46; Rodr&#237;guez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.aprim.2010.05.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "591"
                        "paginaFinal" => "603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20833448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Capacidad de respuesta de la atenci&#243;n primaria y buena reputaci&#243;n profesional&#44; algo m&#225;s que buen trabajo cl&#237;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; G&#233;rvas"
                            1 => "O&#46; Pan&#233; Mena"
                            2 => "A&#46; Sicras Mainar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "540"
                        "paginaFinal" => "544"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inducci&#243;n sanitaria de los cribados&#58; impacto y consecuencias&#46; Aspectos &#233;ticos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Segura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "88"
                        "paginaFinal" => "95"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16539970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;Cu&#225;ndo y c&#243;mo tratamos a nuestros pacientes hipercolesterol&#233;micos&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Bonet"
                            1 => "I&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "P&#46; Tom&#225;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "403"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10592547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is clinical prevention better than cure&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; G&#233;rvas"
                            1 => "B&#46; Starfield"
                            2 => "I&#46; Heath"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)61843-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "372"
                        "paginaInicial" => "1997"
                        "paginaFinal" => "1999"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19059049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fundamentos y eficiencia de la atenci&#243;n m&#233;dica primaria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Ort&#250;n"
                            1 => "J&#46; G&#233;rvas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "106"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is US health really the best in the world&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Starfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "284"
                        "paginaInicial" => "483"
                        "paginaFinal" => "485"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10904513"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The hidden inequity in health care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "B&#46; Starfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1475-9276-10-15"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "International Journal for Equity in Health"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21507245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las crisis de salud p&#250;blica en una sociedad desarrollada&#46; Aciertos y limitaciones en Espa&#241;a&#46; Informe SESPAS 2010"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; G&#233;rvas"
                            1 => "R&#46; Meneu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.06.009"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "24"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "33"
                        "paginaFinal" => "36"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21094562"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911111003360/v1_201301221148/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "626"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cap&#237;tulo 2&#46; Profesiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/00000026000000S1/v1_201301221148/S0213911111003360/v1_201301221148/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111003360?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 26. Núm. S1.
Páginas 52-56 (marzo 2012)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 26. Núm. S1.
Páginas 52-56 (marzo 2012)
Informe SESPAS
Open Access
Longitudinalidad, prestigio, buena reputación (social y profesional) y medicina general/de familia. Aspectos clínicos y de salud pública. Informe SESPAS 2012
Longitudinality, prestige, good reputation (social and professional) and general/family medicine. Clinical and public health aspects. SESPAS Report 2012
Visitas
2592
Juan Gérvasa,
Autor para correspondencia
jgervasc@meditex.es

Autor para correspondencia.
, Mercedes Pérez Fernándeza, Roberto José Sánchez Sánchezb
a Equipo CESCA, Madrid, España
b Gerencia de Atención Primaria. Madrid, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

La reforma de la atención primaria en España de 1984 fue pro-contenido, en el sentido de añadir capacitación y recursos (horas de formación y dedicación al trabajo, y mejora de las condiciones materiales de éste). La reforma no consiguió fomentar la longitudinalidad, ni dio más poder al médico de familia. Es decir, la reforma no logró ser pro-coordinación y facilitar el papel central del médico de cabecera en la prestación de servicios. Con los años persiste la escasa longitudinalidad de la atención, pues no se ha estimulado el estilo de trabajo que la fomenta (con sus beneficios clínicos y de salud pública). Es longitudinalidad la relación que se establece a largo plazo entre el médico general/de familia y los pacientes de su consulta. Se define como: a) la atención por el mismo médico a lo largo de toda la vida de la mayoría de los problemas del paciente y b) el reconocimiento de la población y de los pacientes de una fuente de cuidados con la cual se cuenta para el contacto inicial y para el seguimiento de los problemas. La tendencia social y clínica lleva a responder antes, más intensamente, con medios más poderosos y más especialistas a más problemas de salud, lo que convierte a las actividades médicas en peligrosas. Frente a esta tendencia, el lema clínico debería ser «menos es mejor», y eso implica grandes dosis de longitudinalidad. Son varias las medidas que podrían mejorar la longitudinalidad y se refieren a incentivos de «permanencia», aumento del componente de capitación hasta acercarse al 50% del total de la remuneración, mejora de la polivalencia del médico de cabecera, inclusión de la familia en el cupo y una reforma pro-coordinación que convierta a los especialistas en consultores.

Palabras clave:
Médico general
Médico de familia
Longitudinalidad
Reforma
Reputación
Salud pública
Abstract

The reform of primary care in Spain in 1984 focussed mainly on skills and knowledge (physician training and working hours) and material resources (new buildings). The reform did not succeed in improving longitudinal care nor did it give primary care physicians greater power, that is, the reform did not increase coordination or strengthen the central role of the family physician in services provision. The lack of longitudinality has persisted over the years since the working methods that encourage it (and its resulting clinical and public health benefits) have not been stimulated. Longitudinality is the personal relationship established over the years between general practitioners and their patients and is defined as (a) care by the same family physician of most of the patient's problems throughout his or her life, and (b) the recognition by patients and the population of a stable source of care to be used for initial contact and for the follow-up of problems. The tendency in the medical profession and society at large is to respond to an increasing number of health problems more quickly and intensely, with increasingly powerful means and with a greater number of specialists. In turn, this tendency makes medical activities dangerous. To counteract this tendency, a motto of “less is better” should be adopted, implying greater longitudinality. Many initiatives could improve longitudinality, such as incentives for not moving, increasing the capitation component of remuneration to nearly 50%, broadening the range of general practitioners’ skills, including family members in the same patient list, and transforming the role of specialists into that of consultants.

Keywords:
General practitioner
Family physician
Longitudinality
Reform
Reputation
Public health
Texto completo

Puntos clave

  • El prestigio y la buena reputación social y profesional de los médicos generales/de familia dependen de ofrecer a sus pacientes cuidados variados y proporcionados, preventivos y curativos, a lo largo del tiempo y para muy variados problemas de salud.

  • La longitudinalidad es una relación personal a lo largo del tiempo entre el médico general/de familia y sus pacientes, en el contexto de la familia y de la comunidad. Implica un sentido de responsabilidad del médico por todos los pacientes (acudan o no a la consulta) y el reconocimiento por los pacientes de «su» médico como fuente de cuidados.

  • La longitudinalidad tiene ventajas clínicas, pues, por ejemplo, permite incrementar la probabilidad pre-test del diagnóstico a muy bajo coste. También permite la «espera expectante» (esperar y ver) con la confianza de responder proporcionalmente a las dudas diagnósticas a lo largo de los días.

  • La longitudinalidad tiene impacto en salud pública, pues permite transformar las acciones sobre poblaciones en acciones sobre personas, familias y comunidades, teniendo en cuenta sus características e idiosincrasia.

  • La longitudinalidad precisa de políticas, incentivos y organización para que sea característica y capaz de llevar cuidados a toda la población.

  • Hay varios estímulos para fomentar la longitudinalidad: incentivos de «permanencia», aumento del componente de capitación hasta acercarse al 50% del total de la remuneración, mejora de la polivalencia del médico de cabecera, inclusión de la familia en el cupo y una reforma pro-coordinación que convierta a los especialistas en consultores.

Introducción

La medicina general tiene una historia milenaria, que en lo legal recibió su bautismo con Alfonso X El Sabio, en el siglo xiii, quien en las Siete Partidas reconoció la existencia del «físico». Naturalmente, el trabajo del «físico» ha cambiado, pues durante siglos combinó funciones de médico general, dentista, farmacéutico y cirujano. De todo ello quedó un poco en la figura del médico rural, que incluso tenía cometidos de salud pública (agua, vivienda y demás). Pero la práctica clínica ha cambiado mucho con la última reforma de la atención primaria y el médico general rural ha devenido en médico de familia del centro de salud. Este cambio ha liberado al médico rural de una dedicación exclusiva excesiva, y ha aumentado la oferta con el equipo de atención primaria. Pero ha «desligado» a la población de su médico, y casi ha desaparecido el médico de cabecera «de toda la vida» tanto en el mundo rural como en el urbano.

Suele echarse de menos a este médico antiguo que perdura en la memoria popular, que conocía a la familia «de siempre», que vivía en la comunidad donde trabajaba, capaz de visitar a domicilio sin que le importara, con un inmenso saber consuetudinario (de usos y costumbres) y una relación amigable que le permitía llamar por su nombre a cada miembro de la población. Sin saberlo, los pacientes echan de menos la longitudinalidad de la atención, la relación personal que daba prestigio a un casi «héroe» rural y urbano1,2.

El cambio ha sido beneficioso en el sentido de introducir la medicina de familia como especialidad, con su capacitación específica, pero faltan una organización y una política que «pongan en valor» la atención primaria (como demuestra la persistencia de su minusvaloración presupuestaria)3. Además, el devenir social, cultural y tecnológico fomenta el consumismo sanitario, bien alimentado por la fascinación tecnológica y por intereses diversos. El prestigio social y profesional lo logran los especialistas con sus tecnologías. Con ello se produce la fragmentación de la atención y la superespecialización, lo que hace más necesario el papel de un médico que coordine los servicios. Sin embargo, las clases media y alta reclaman acceso libre al especialista, como lo demuestran los modelos de provisión privada (MUFACE y similares incluidos). Ignoran que este modelo puede proporcionar más inmediatez, más pruebas e intervenciones, pero es dudoso que proporcione más salud4,5.

La reforma de la atención primaria en España en 1984 fue pro-contenido, en el sentido de añadir capacitación y recursos (horas de formación y de dedicación al trabajo y mejora de las condiciones materiales de éste). La reforma no ha logrado promover la longitudinalidad ni ha dado poder al médico de familia; es decir, en la práctica, no fue una reforma pro-coordinación que facilitara el papel central del médico de cabecera en la prestación de servicios. Y ello tiene consecuencias clínicas y en salud pública, como analizaremos en este texto. Algunas son obvias, como la pérdida de prestigio y de reputación social y profesional de la especialidad de medicina de familia, cada año evidente en el proceso de selección de las plazas de MIR (Médicos Internos y Residentes), consecuencia de un tipo de enseñanza6; otras son menos visibles, lo que no les quita interés ni importancia.

El prestigio de las actividades curativas y preventivas

En los países desarrollados, la prevención clínica ocupa gran parte del trabajo diario del médico de familia. El aspecto curativo y sanador parece menos interesante, como si todo el prestigio clínico dependiera de las actividades preventivas. A ello contribuye el desprestigio social de las «tecnologías blandas» y la señalada «fascinación tecnológica», además de las prácticas gestoras y políticas que hacen de la atención primaria el «eje» del sistema sanitario sólo en teoría7.

En España, el sistema formativo MIR ha dotado a los médicos generales de la mejor formación clínica a que hayan podido acceder en su historia. Y el prestigio social de los médicos se funda en su capacidad clínica, en la relación con los pacientes en la consulta, en el alivio del sufrimiento por las lesiones y enfermedades, y en la ayuda para morir sin dolor y sin desesperación2. Además, el médico general ofrece al paciente algunas actividades preventivas apropiadas, como el consejo antitabaco o la recomendación de utilizar métodos anticonceptivos. Estas actividades preventivas, que son las que con más ahínco debería practicar el médico de familia, no otorgan apenas prestigio social. En contraposición, dan relumbre las que utilizan tecnologías, como la mamografía, la citología, los análisis de lípidos, la densitometría o la determinación del antígeno específico de la próstata, que practicadas incorrectamente pueden tener consecuencias indeseadas (daños sin beneficios y despilfarro de recursos).

El cambio del contenido del campo curativo al preventivo no se hace «impunemente», pues la prevención tiene más relevancia social que individual8. Por ejemplo, si en atención primaria se logra vacunar contra el tétanos a toda la población, el resultado en salud será evitar unos 200 casos anuales (para casi 50 millones de habitantes). A este respecto, el beneficio personal es minúsculo, pero el beneficio social mayúsculo, en especial respecto al tétanos neonatal. Sin embargo, por ejemplo, el diagnóstico rápido y el tratamiento consiguiente de una joven con lupus eritematoso tienen una enorme importancia para la paciente y su familia, como lograr después que esa misma mujer pueda tener un hijo sin mayor dificultad.

La atención primaria que se centra en la prevención y en la promoción de la salud lo hace a costa de perder el prestigio que confiere la atención curativa; lo prudente es la mezcla lógica de ambos campos. Sin embargo, los médicos tienden a ver la prevención desde su atalaya clínica y suelen sobreponderar los beneficios de las intervenciones y minusvalorar sus efectos adversos, con lo cual son proclives a «hacer de más» a los sanos, y ello tiene graves consecuencias; por ejemplo, el exceso generalizado de prevención primaria de las hiperlipidemias con estatinas en enfermedades isquémicas a costa del defecto en la prevención secundaria en éstas9.

Una de las causas de la pérdida del prestigio social del médico de familia es que cada vez tiene menos oportunidades de ganárselo con la clínica y la prevención prudente, ya que la tendencia es a aumentar las actividades burocráticas y administrativas en torno a una prevención clínica sin límites2,10. Sirva de ejemplo de defecto la pérdida del campo de atención a los pacientes terminales a domicilio, y de exceso la citada prevención primaria de las hiperlipidemias con estatinas9.

Si bien la prevención no es una característica básica de la atención primaria, los médicos generales/de familia pueden aportar unas mejores prevención y promoción de la salud por su profundo entendimiento de los pacientes y de la población10. Cada paciente, cada familia, cada comunidad es un mundo. Alguien tiene que «traducir» las medidas de salud pública de manera que se haga un uso apropiado de ellas y que la población sea consciente de dónde, quién y por qué se ofrecen los servicios preventivos y curativos.

Un balance adecuado de actividades curativas y preventivas podría contribuir decisivamente a dar prestigio a los médicos generales/de familia, en cuanto aumento de la polivalencia (mayor oferta de servicios) y entronque con el deseo social de «prevenir» (selección de pautas apropiadas al contexto). Pero esto requiere trabajar según prestaciones y realizar éstas según coste-efectividad (y coste-oportunidad).

La longitudinalidad y su impacto clínico

La longitudinalidad se define según dos componentes: 1) la atención por el mismo médico a lo largo de toda la vida de la mayoría de los problemas del paciente (y de la familia), con la aceptación de una responsabilidad de prestación de servicios tanto para los pacientes usuarios como para los no utilizadores, y 2) el reconocimiento de la población y de los pacientes de una fuente de cuidados con la que se cuenta para el contacto inicial y para el seguimiento de la mayoría de los problemas1. Ambos componentes puede asumirlos el equipo, pero entonces se refiere más a la continuidad (concatenación de episodios de atención) que a la propia longitudinalidad.

Lo esencial es la relación personal a lo largo del tiempo. Por ello, la longitudinalidad conlleva un profundo conocimiento por el médico de la persona, del enfermo en su entorno, y al tiempo la identificación por la población y los pacientes de profesionales y lugares concretos donde requerir atención1,2. La longitudinalidad centra los cuidados en la persona, en la familia y en la comunidad.

Los beneficios clínicos de la longitudinalidad se materializan tanto en el campo del diagnóstico como en el del tratamiento1,11. Así, el inmenso acervo de datos «blandos» (el conocimiento previo del paciente en su entorno, y de sus actitudes y sus problemas de salud permanentes y pasados, por ejemplo) permite incrementar la probabilidad pretest del diagnóstico a muy bajo coste. También permite la «espera expectante» (esperar y ver) con la confianza mutua de responder proporcionalmente a las dudas diagnósticas a lo largo de los días.

La longitudinalidad también facilita la adaptación del tratamiento al paciente, en especial en lo que se refiere al cumplimiento de sus objetivos y deseos. Por ejemplo, hay pacientes para quienes lo importante es no tener dolor, mientras que para otros lo clave es mantener la movilidad, e incluso los hay que buscan conseguir paz de espíritu. El médico de cabecera puede entender y prever los objetivos y deseos del paciente (por la experiencia previa con él y su familia), y puede integrar los nuevos tratamientos con los anteriores y concomitantes. Esta actividad integradora es más importante en la actualidad, dada la fragmentación de la atención que conlleva la superespecialización, y la frecuente comorbilidad de los pacientes. Con ello se evitan graves daños (por suma inconveniente de medicamentos prescritos por distintos especialistas, por ejemplo) y es más fácil conseguir resultados positivos en salud (ajustados al paciente en su contexto).

La longitudinalidad contribuye a dar prestigio y buena reputación al médico de cabecera, por su impacto en el proceso diagnóstico y terapéutico1,2,11. La tendencia social y clínica lleva a responder antes, más intensamente y con medios más poderosos a más problemas de salud, lo que convierte a las actividades médicas en la tercera causa de muerte en Estados Unidos12. Vivir se ha convertido en una frenética actividad en la cual la resolución de cualquier problema pasa por la inmediatez, lo que implica una sobreintervención y un despilfarro sanitario. El lema clínico debería ser «menos es mejor»4,5, y ello implica grandes dosis de longitudinalidad para realizar prevención cuaternaria (en el sentido de evitar los daños que provoca la actividad sanitaria)10,12.

La longitudinalidad y su impacto en la salud pública

De forma similar, la longitudinalidad tiene un impacto positivo en la salud pública al permitir «adaptar» sus actividades a las peculiaridades de cada paciente, familia y comunidad. Consideremos como ejemplo el problema de los embarazos indeseados y los consiguientes abortos voluntarios. Cuando los pacientes cuentan con un médico de cabecera competente y accesible, conocido y apreciado, es fácil prescribir y utilizar apropiadamente los anticonceptivos postcoitales, por ejemplo. De la misma forma, el médico de cabecera puede valorar los antecedentes personales y familiares para aconsejar a la pareja sobre el mejor método anticonceptivo. Llegado el caso, este médico puede ofrecer el aborto farmacológico con calidad técnica y humana.

El impacto de la longitudinalidad se hace evidente en situaciones concretas. Por ejemplo, en la atención a los pacientes de otra cultura. Así, por mucho que extrañe, el aborto quirúrgico es un método anticonceptivo común para las inmigrantes búlgaras. En otro ejemplo, el médico puede rebelarse contra el uso que hacen las mujeres latinoamericanas de la planificación familiar si ignora la significación social que supone para ellas la maternidad (y el machismo familiar). Un buen médico de familia rompe estas barreras culturales y puede ser capaz, por ejemplo, de aprender palabras en su idioma (o hablarlo con fluidez), o incluso viajar a los países de donde proceden sus pacientes inmigrantes para entenderlos y darles una atención digna en España. El médico de cabecera no sólo conoce a sus pacientes y las familias de éstos, sino también sus usos y costumbres y la historia de la comunidad1,2,11.

Los planes de salud pública deberían adaptarse a las circunstancias locales y para eso es esencial la longitudinalidad de la atención clínica del médico de cabecera. Los sistemas de gestión que pretenden homogeneizar las conductas de los médicos y los recursos del sistema, independientemente del medio donde se ejerzan, llevan a la inequidad y al desconcierto profesional. La longitudinalidad, centrada en la persona, es clave para dar respuesta a otro grave problema de salud pública: la búsqueda de la equidad en salud13. Es componente básico de la longitudinalidad la sensación de responsabilidad del médico de cabecera también respecto a la salud de los pacientes que menos consultan (que suelen ser los que más lo precisan, de acuerdo con la ley de cuidados inversos). Por supuesto, no basta con la longitudinalidad, pues se necesitan políticas, incentivos y organización que promuevan este «sentido de responsabilidad» por la población que no consulta.

La longitudinalidad hace posible la búsqueda activa del paciente por parte de su médico, en casos seleccionados. Así, debería trabajarse con toxicómanos, enfermos mentales, prostitutas y demás excluidos (del sistema sanitario y casi de la sociedad), que muchas veces dependen casi por completo de las urgencias hospitalarias, lo que no fomenta la longitudinalidad.

La aceptación de responsabilidad por la población que no consulta ayuda en la colaboración con las políticas de salud pública que buscan incrementar el acceso (y el mejor proceso de atención tras el acceso) de los pacientes que más lo necesitan. Naturalmente, la cooperación clínica hay que buscarla de forma inteligente, pues la mejora de la equidad del acceso muchas veces implica costes personales, como por ejemplo cambios en las rutinas de horarios de las consultas. En todo caso, conviene tener en cuenta que habrá marginados que rechacen la atención longitudinal, por lo que conviene que exista un dispositivo asistencial ad hoc.

En algunas actividades en salud pública se puede obviar «el paso» por atención primaria. Por ejemplo, en Cataluña se realizó la vacunación contra el virus del papiloma humano a través de los colegios, no de los centros de salud; y en Madrid existen centros de salud monográficos para el diagnóstico y el tratamiento de las enfermedades de transmisión sexual, o de vacunación y atención para viajeros. Cabe preguntarse por las ventajas y los inconvenientes de tal opción, y si debería aplicarse a otras actividades, pero sin olvidar que se pierden los comentados logros de la longitudinalidad.

Además, casi todas las acciones de salud pública incluyen contenidos clínicos, a realizar con los pacientes, y resulta absurdo duplicar los servicios cuando ya contamos con ellos. Por ejemplo, el tabaquismo es un grave problema de salud pública que sólo puede resolverse con un trabajo multisectorial. La participación decidida de los médicos es fundamental, tanto dando apoyo social a los planes generales como en su labor diaria en la consulta. Es muy eficaz el consejo del médico de cabecera contra el tabaco, y ello depende de la longitudinalidad, del profundo conocimiento de cada paciente en su contexto y de la confianza que éste tenga en él.

Podemos hacernos una idea de las consecuencias del desencuentro entre autoridades sanitarias y médicos clínicos con el ejemplo de la pandemia de gripe A de 2009/10 (mezcla de pánico con intereses industriales, políticos y de los medios de comunicación)14. Frente a unos planes alarmistas y poco realistas, los profesionales clínicos, fundamentalmente médicos generales/de familia, pero también otros, y varias sociedades científicas (SESPAS, SEMFYC y otras), reaccionaron promoviendo calma y tranquilidad a través de Internet y de sus consultas. Muchos también se opusieron a los planes de vacunación contra la gripe A. El resultado fue el promovido por los médicos y las sociedades, es decir, calma y tranquilidad (y pocas vacunas). Lamentablemente, además, perdieron crédito las autoridades de salud pública14.

Necesitamos, pues, una promoción inteligente de la longitudinalidad que al mismo tiempo racionalice las prestaciones de servicios y el gasto, y que dé prestigio a la profesión al facilitar la cooperación de los médicos de cabecera con la salud pública.

¿Cómo promover la longitudinalidad?

El añorado médico de cabecera, rural y urbano, era producto de siglos de evolución en que la clave fue la iguala, un sistema de pago por capitación desarrollado a partir de los gremios de la Edad Media. El médico recibía un tanto fijo mensual por cabeza, con independencia del uso de la consulta, la edad, el sexo y las necesidades de los gremialistas. Con ello el médico se aseguraba unos ingresos fijos, al tiempo que el gremio tenía seguridad en la atención de todos sus miembros, activos, sanos y lesionados, enfermos y familias (viudas y huérfanos incluidos). La iguala tuvo tal prédica que se mantuvo como sistema suplementario de otras remuneraciones, incluso incompatibles legalmente, y por ello han llegado hasta el siglo xxi, aunque ya de forma anecdótica. La iguala influyó en la adopción por la Seguridad Social del pago por capitación y la existencia del cupo, en el caso del médico general (características que conservó acertadamente la reforma de la atención primaria). La iguala «ligaba» al médico y al cupo, y establecía una «fidelización» entre el profesional y los pacientes. Los traslados se pagaban con la pérdida del cupo y con el costoso trabajo de «crear una cartera de clientes». Por ello, la iguala forzaba la permanencia de por vida del médico en su comunidad (más en el medio urbano, donde no se «heredaba» la iguala como en los pueblos). Es decir, la iguala fomentaba la longitudinalidad. ¿Cómo lograrlo en un sistema de salud público que ha conservado más bien por inercia el cupo y el pago por capitación?

Son varias las medidas que podrían mejorar la longitudinalidad, disminuir los traslados de los profesionales y fomentar la fidelización del médico y su cupo. Se refieren a:

  • 1)

    Incentivos de «permanencia»: del tipo de una cantidad fija mensual o anual, o mayores oportunidades de formación o vacaciones, que premien cada año de permanencia en el mismo puesto de trabajo con la misma población; se incrementan anualmente y se pierden con cada traslado.

  • 2)

    Aumento del componente de capitación, hasta acercarse al 50% del total de la remuneración (actualmente representa poco más del 5%), con valoración del «peso» del cupo, según morbilidad y características socioeconómicas y geográficas, para que el médico vea el cupo más como «cartera de clientes» a conservar que como un simple listado de pacientes con derecho a asistencia.

  • 3)

    Mejora de la polivalencia del médico de cabecera: formación y dotación de recursos tecnológicos, humanos y de tiempo, que permitan que el médico ofrezca en la consulta y a domicilio una amplia variedad de servicios, desde cirugía menor a ginecología, desde ecografía a consulta on-line con especialistas, más la capacitación en la coordinación de otros miembros del equipo («habilidades de director de orquesta»).

  • 4)

    Integración de los miembros de la familia en el mismo cupo (para fomentar tanto la longitudinalidad individual como familiar).

  • 5)

    Una reforma efectiva de pro-coordinación que convierta a los especialistas en consultores, es decir, que actúen de asesores y no «anclen» a los pacientes a sus propias consultas, y que al tiempo dé todo el presupuesto al médico de cabecera de manera que hasta el especialista hospitalario tenga que ir a su médico de cabecera para ser derivado y atendido en su propio hospital.

Los servicios médicos son servicios personales. Lo que llamamos longitudinalidad no es más que la relación personal a largo plazo entre el médico y sus pacientes, clave en las actividades curativas y preventivas. El fomento de la longitudinalidad es un objetivo pendiente de la reforma de la atención primaria, cuya consecución mejoraría tanto la clínica como la salud pública.

Contribuciones de autoría

Los tres autores prepararon el texto sobre una versión inicial de J. Gérvas y M. Pérez Fernández. Los tres colaboraron en la redacción e ideas de la versión final.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

Ninguno.

Bibliografía
[1]
B. Starfield.
Atención primaria. Equilibrio entre necesidades de salud, servicios y tecnología.
Masson, (2001),
[2]
J. Gérvas, B. Starfield, S. Minué, et al.
Seminario de Innovación en Atención Primaria 2007. Algunas causas (y soluciones) de la pérdida de prestigio de la medicina general/de familia. Contra el descrédito del héroe.
Aten Primaria, 39 (2007), pp. 615-618
[3]
J. Simó, J. Gérvas, M. Seguí, et al.
El gasto sanitario en España en comparación con el de la Europa desarrollada, 1985–2001. La atención primaria española, Cenicienta europea.
Aten Primaria, 34 (2004), pp. 472-481
[4]
E.S. Fisher, D.E. Wennberg, T.A. Stukel, et al.
The implications of regional variations in Medicare spending. Part 2. Health outcomes and satisfaction with care.
Ann Intern Med, 138 (2003), pp. 283-298
[5]
R. Redberg, M. Katz, D. Grady.
Diagnostic tests: another frontier for less is more. Or why talking to your patient is a safe and effective method of reassurance.
Arch Intern Med, 171 (2011), pp. 619
[6]
S. López-Roiga, M. Pastora, C. Rodríguez.
The reputation and professional identity of family medicine practice according to medical students: a Spanish case study.
Aten Primaria, 42 (2010), pp. 591-603
[7]
J. Gérvas, O. Pané Mena, A. Sicras Mainar.
Capacidad de respuesta de la atención primaria y buena reputación profesional, algo más que buen trabajo clínico.
Med Clin (Barc), 128 (2007), pp. 540-544
[8]
A. Segura.
Inducción sanitaria de los cribados: impacto y consecuencias. Aspectos éticos.
Gac Sanit, 20 (2006), pp. 88-95
[9]
S. Bonet, I. García, P. Tomás, et al.
¿Cuándo y cómo tratamos a nuestros pacientes hipercolesterolémicos?.
Aten Primaria, 24 (1999), pp. 397-403
[10]
J. Gérvas, B. Starfield, I. Heath.
Is clinical prevention better than cure?.
Lancet, 372 (2008), pp. 1997-1999
[11]
V. Ortún, J. Gérvas.
Fundamentos y eficiencia de la atención médica primaria.
Med Clin (Barc), 106 (1996), pp. 97-102
[12]
B. Starfield.
Is US health really the best in the world?.
JAMA, 284 (2000), pp. 483-485
[13]
B. Starfield.
The hidden inequity in health care.
International Journal for Equity in Health, 10 (2011), pp. 15
[14]
J. Gérvas, R. Meneu.
Las crisis de salud pública en una sociedad desarrollada. Aciertos y limitaciones en España. Informe SESPAS 2010.
Copyright © 2011. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?