En el campo de la salud, el constante aumento de la producción científica, el desarrollo de nuevas tecnologías y el incremento en los costes de las publicaciones hacen a las bibliotecas fundamentales en la asistencia, docencia e investigación. En España se perciben deficiencias en las bibliotecas hospitalarias y se desconoce su coste. Por ello, este trabajo analizar el coste de las bibliotecas de hospitales públicos en España y estima el coste de adaptación a estándares internacionales.

Estudio transversal mediante encuesta dirigida a las bibliotecas de los hospitales públicos mayores de 100 camas, o menores con acreditación docente. La información sobre las variables de interés fue recogida mediante un cuestionario enviado a las bibliotecas por correo con seguimiento telefónico. La recogida de datos finalizó en 1996. La información sobre costes se refiere al año 1994. Para examinar el efecto de la imprecisión en las estimaciones y asunciones se realizó un análisis de sensibilidad.

Se identificaron 314 hospitales, de los cuales 211 (67,2%) tienen biblioteca. El coste de las 211 bibliotecas fue de 3.060 millones de pesetas (coste medio: 14,5 millones de pesetas). Los costes de personal son la partida más importante (38% del total) seguidos del coste de suscripciones (29%). El coste de las bibliotecas hospitalarias supuso el 0,08% del gasto sanitario público nacional. Corregir las infradotaciones, según estándares internacionales, supondría unos 400 millones de pesetas adicionales el primer año (0,01% del gasto sanitario público).

El coste de las bibliotecas hospitalarias supone una pequeña fracción del gasto sanitario público. La corrección de las deficiencias observadas y la relevancia de las bibliotecas en el sistema sanitario requerirían incrementar el gasto hasta casi el 0,1% del gasto sanitario público.

The continuous increase in scientific knowledge in the health field, the development of new technologies and the rising cost of publications means that libraries are essential for patient care, medical education and research. In Spain some deficiencies have been seen in hospital libraries, and their cost is unknown.

To analyze the cost of public hospital libraries in Spain and to estimate the cost of adapting them to international standards.

Cross-sectional survey of public hospitals larger than 100 beds, or smaller public hospitals with teaching accreditation. Information on the variables of interest was collected by questionnaire mailed to the libraries and followed up by telephone. Data collection was completed in 1996. The information on costs is for 1994. A sensitivity analysis was done to examine the effects of imprecise estimates and assumptions.

Of the 314 hospitals identified, 211 (67.2%) had libraries. The 1994 cost of the of the 211 libraries was 3,060 million pesetas (mean cost: 14.5 million pesetas). Personnel costs were the most important item (38% of the total), followed by the cost of subscriptions (29%). The cost of hospital libraries represented 0.08% of national public expenditures on health. The cost of correcting inadequacies in accordance with international standards would increase spending by about 400 million pesetas the first year (0.01% of public spending on health).

The cost of hospital libraries represents only a small fraction of public spending on health. Correction of the observed deficiencies and the importance of libraries in the health system would require increasing spending to about 0.1% of public spending on health.