array:24 [
  "pii" => "S0213911104720014"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/S0213-9111(04)72001-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
  "aid" => "72001"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2004"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2004;18:64-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2623
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 103
      "HTML" => 2120
      "PDF" => 400
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911104720026"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(04)72002-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
    "aid" => "72002"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2004;18:68-71"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3618
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 3034
        "PDF" => 439
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Encuesta sobre la realización de las pruebas de detección de los anticuerpos anti-VIH en los laboratorios de Cataluña"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "68"
          "paginaFinal" => "71"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Jesús Casado, Ariadna Rovira, Carles Blanch, Jordi Casabona"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Jesús Casado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ariadna"
              "apellidos" => "Rovira"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carles"
              "apellidos" => "Blanch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jordi"
              "apellidos" => "Casabona"
            ]
            4 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de Trabajo sobre Garantía de Calidad"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911104720026?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001800000001/v1_201310251603/S0213911104720026/v1_201310251603/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911104720002"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(04)72000-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2004-01-01"
    "aid" => "72000"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2004;18:58-63"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2456
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 117
        "HTML" => 1883
        "PDF" => 456
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Datos incompletos: una mirada crítica para su manejo en estudios sanitarios"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "58"
          "paginaFinal" => "63"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Methods for handling incomplete data in health research: a critical look"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maylée Cañizares, Isabel Barroso, Karen Alfonso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maylée"
              "apellidos" => "Cañizares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Barroso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Karen"
              "apellidos" => "Alfonso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911104720002?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001800000001/v1_201310251603/S0213911104720002/v1_201310251603/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "La sostenibilidad del sistema hospitalario en Cataluña. El balance de una década"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "64"
        "paginaFinal" => "67"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Francesc Cots"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Francesc"
            "apellidos" => "Cots"
            "email" => array:1 [
              0 => "fcots@tv3mail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Institut Municipal d&#39;Assist&#232;ncia Sanit&#224;ria&#46; Barcelona&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Clav&#233;&#44; 50&#44; Esc&#46; A 2&#46;o&#46; 08201 Sabadell &#40;Barcelona&#41;&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Viability of the hospital system in Catalonia &#91;Spain&#93;&#46; Balance after a decade"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2002-10-28"
    "fechaAceptado" => "2003-10-02"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec268678"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Sector hospitalario"
            1 => "Productividad"
            2 => "Sostenibilidad"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec268677"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Hospital sector"
            1 => "Productivity"
            2 => "Viability"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La preocupaci&#243;n por la sostenibilidad del sistema hospitalario ha ido creciendo a medida que se ha constatado que el incremento de la demanda es sostenido&#44; mientras que la expectativa de crecimiento de recursos p&#250;blicos para darle respuesta queda por debajo de las necesidades&#46; La Central de Balances de CatSalut ha permitido conocer la relaci&#243;n que han mantenido la actividad y los recursos del conjunto de los hospitales de la Red de Hospitales de Utilizaci&#243;n P&#250;blica &#40;XHUP&#41; de Catalu&#241;a desde 1993 hasta 2000&#46; Con su an&#225;lisis ha sido posible conocer c&#243;mo ha funcionado el sector hospitalario p&#250;blico en Catalu&#241;a durante los a&#241;os noventa&#44; prestando especial atenci&#243;n a la evoluci&#243;n de la productividad general del sistema hospitalario en el tiempo&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La actividad ha crecido un 4&#44;1&#37; anual acumulativo&#59; los gastos&#44; un 1&#44;8&#37;&#44; y los ingresos&#44; un 1&#44;9&#37;&#46; El coste por unidad estandarizada de valoraci&#243;n ha evolucionado de manera que en el a&#241;o 2000 representaba un 85&#44;3&#37; del coste unitario de 1993&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Concern about the viability of the hospital system has increased as demand has continued to grow and as the expected increase in public resources to meet this demand remains below requirements&#46; The Central de Balances of CatSalut&#44; which groups all the economic results of the Catalan Public Hospital Network &#40;CPHN&#41;&#44; has enabled determination of the relationship between activity and resources in the hospitals within the public sector from 1993 to 2000&#46; We analyzed data from the Central de Balances to determine hospital functioning throughout the 1990s&#44; paying special attention to the development of the hospital system&#39;s general productivity over this period&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The annual accumulative growth in activity was 4&#46;1&#37;&#44; that of expenses was 1&#46;8&#37; and that of revenues was 1&#46;9&#37;&#46; Unitary cost in 2000 was 85&#46;3&#37; of the unitary cost in 1993&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evoluci&#243; de les fonts de finan&#231;ament de la sanitat p&#250;blica i an&#224;lisi comparada de la contribuci&#243; dels ciutadans en els pa&#239;sos del nostre entorn"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Murillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fulls Econ&#242;mics"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "16"
                        "paginaFinal" => "20"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La central de balan&#231;os del Servei Catal&#224; de la Salut"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Marsal"
                            1 => "A&#46; Roman"
                            2 => "J&#46; Bound"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Fulls Econ&#242;mics Informes n&#46;&#176; 3"
                        "fecha" => "1992"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La central de balan&#231;os del Servei Catal&#224; de la Salut&#46; Evoluci&#243; del per&#237;ode 1993-1997"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Argente"
                            1 => "E&#46; Mart&#237;"
                            2 => "A&#46; Roman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Fulls Econ&#242;mics&#46; Informes n&#46;&#176; 8"
                        "fecha" => "1999"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "48"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674900787732"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La central de balan&#231;os del Servei Catal&#224; de la Salut&#46; Evoluci&#243; del per&#237;ode 1997-1999&#46; Fulls Econ&#242;mics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Comissi&#243; t&#232;cnica de la Central de Balan&#231;os"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Informes n&#46;&#176; 9"
                        "fecha" => "2001"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673600041684"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "&#205;ndex de preus de consum &#40;IPC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "IDESCAT"
                        "fecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La balan&#231;a fiscal amb l&#39;administraci&#243; central &#40;1995-1998&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; L&#243;pez Casasnovas"
                            1 => "E&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Generalitat de Catalunya"
                        "fecha" => "2000"
                        "paginaInicial" => "8"
                        "paginaFinal" => "30"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001800000001/v1_201310251603/S0213911104720014/v1_201310251603/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "765"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas de campo"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000001800000001/v1_201310251603/S0213911104720014/v1_201310251603/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911104720014?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 18. Núm. 1.
Páginas 64-67 (enero - febrero 2004)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 18. Núm. 1.
Páginas 64-67 (enero - febrero 2004)
Open Access
La sostenibilidad del sistema hospitalario en Cataluña. El balance de una década
Viability of the hospital system in Catalonia [Spain]. Balance after a decade
Visitas
5399
Francesc Cots
Autor para correspondencia
fcots@tv3mail.com

Correspondencia: Clavé, 50, Esc. A 2.o. 08201 Sabadell (Barcelona). España.
Institut Municipal d'Assistència Sanitària. Barcelona. España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen

La preocupación por la sostenibilidad del sistema hospitalario ha ido creciendo a medida que se ha constatado que el incremento de la demanda es sostenido, mientras que la expectativa de crecimiento de recursos públicos para darle respuesta queda por debajo de las necesidades. La Central de Balances de CatSalut ha permitido conocer la relación que han mantenido la actividad y los recursos del conjunto de los hospitales de la Red de Hospitales de Utilización Pública (XHUP) de Cataluña desde 1993 hasta 2000. Con su análisis ha sido posible conocer cómo ha funcionado el sector hospitalario público en Cataluña durante los años noventa, prestando especial atención a la evolución de la productividad general del sistema hospitalario en el tiempo.

La actividad ha crecido un 4,1% anual acumulativo; los gastos, un 1,8%, y los ingresos, un 1,9%. El coste por unidad estandarizada de valoración ha evolucionado de manera que en el año 2000 representaba un 85,3% del coste unitario de 1993.

Palabras clave:
Sector hospitalario
Productividad
Sostenibilidad
Abstract

Concern about the viability of the hospital system has increased as demand has continued to grow and as the expected increase in public resources to meet this demand remains below requirements. The Central de Balances of CatSalut, which groups all the economic results of the Catalan Public Hospital Network (CPHN), has enabled determination of the relationship between activity and resources in the hospitals within the public sector from 1993 to 2000. We analyzed data from the Central de Balances to determine hospital functioning throughout the 1990s, paying special attention to the development of the hospital system's general productivity over this period.

The annual accumulative growth in activity was 4.1%, that of expenses was 1.8% and that of revenues was 1.9%. Unitary cost in 2000 was 85.3% of the unitary cost in 1993.

Key words:
Hospital sector
Productivity
Viability
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
C. Murillo.
Evolució de les fonts de finançament de la sanitat pública i anàlisi comparada de la contribució dels ciutadans en els països del nostre entorn.
Fulls Econòmics, 36 (2002), pp. 16-20
[2.]
J. Marsal, A. Roman, J. Bound.
La central de balanços del Servei Català de la Salut.
Fulls Econòmics Informes n.° 3, (1992), pp. 1-19
[3.]
M. Argente, E. Martí, A. Roman.
La central de balanços del Servei Català de la Salut. Evolució del període 1993-1997.
Fulls Econòmics. Informes n.° 8, (1999), pp. 1-48
[4.]
Comissió tècnica de la Central de Balanços.
La central de balanços del Servei Català de la Salut. Evolució del període 1997-1999. Fulls Econòmics.
Informes n.° 9, (2001), pp. 1-35
[5.]
Índex de preus de consum (IPC).
IDESCAT, (2002),
[6.]
G. López Casasnovas, E. Martínez.
La balança fiscal amb l'administració central (1995-1998).
Generalitat de Catalunya, (2000), pp. 8-30
Copyright © 2004. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?