array:19 [
  "pii" => "13012183"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9227"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4544
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 159
      "HTML" => 4265
      "PDF" => 120
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012178"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9228"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1661
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 159
        "HTML" => 1368
        "PDF" => 134
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "EPIDEMIOLOGÍA DE GRIPE-1999 EN EL PRINCIPADO DE ASTURIAS. COMPARACIÓN CON DATOS HISTÓRICOS"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9228"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MB Robles García, B Alvárez Fernández, I Huerta González"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "MB"
              "apellidos" => "Robles García"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "B"
              "apellidos" => "Alvárez Fernández"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Huerta González"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012178?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012178/v0_201302051657/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012182"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9226"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4407
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 182
        "HTML" => 4113
        "PDF" => 112
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "BRUCELOSIS EN ESPAÑA: ESTUDIO Y VALORACIÓN DE BROTES EPIDÉMICOS"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9226"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L P Sánchez-Serrano, I Mangas-Gallardo, JF Martínez-Navarro, R Cano- Portera"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "L P"
              "apellidos" => "Sánchez-Serrano"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Mangas-Gallardo"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "JF"
              "apellidos" => "Martínez-Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "R"
              "apellidos" => "Cano- Portera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012182?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012182/v0_201302051657/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "INCIDENCIA DE LA VARICELA Y SUS COMPLICACIONES EN LA COMUNIDAD DE MADRID"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9227"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "MD Lasheras Carbajo, R Ramírez Fernández, L García Comas, A Brezmes Delgado"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "MD"
            "apellidos" => "Lasheras Carbajo"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Ramírez Fernández"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "L"
            "apellidos" => "García Comas"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Brezmes Delgado"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">INCIDENCIA DE LA VARICELA Y SUS COMPLICACIONES EN LA COMUNIDAD DE MADRID</span></p><p class="elsevierStylePara">MD Lasheras Carbajo&#42;&#44; R Ram&#237;rez Fern&#225;ndez&#44; L Garc&#237;a Comas&#44; A Brezmes Delgado&#46; Servicio de Epidemiolog&#237;a&#46; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#46; Consejer&#237;a de Sanidad y Servicios Sociales&#46; Comunidad de Madrid&#46; C&#47;O&#180;Donnell 52&#46; Madrid 28009 Tlf&#46;&#58;915867716&#47;7256&#46;</p><p class="elsevierStylePara">E-mail&#58;rosa&#46;ramirez&#64;comadrid&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes&#58; La varicela es una enfermedad de alta incidencia que cuenta con una vacuna eficaz&#46; incluida&#44; actualmente&#44; en los calendarios sistem&#225;ticos de inmunizaci&#243;n de Estados Unidos y Jap&#243;n&#46; La introducci&#243;n de esta medida de prevenci&#243;n en una comunidad pasa&#44; necesariamente&#44; por un mejor conocimiento de la epidemiolog&#237;a de la enfermedad y sus complicaciones&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Objetivos&#58; Conocer la incidencia global&#44; por grupos de edad y sus complicaciones en la Comunidad de Madrid&#44; utilizando los diversos sistemas de informaci&#243;n disponibles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todos&#58; Se han utilizado como fuentes de informaci&#243;n&#58; Las Enfermedades de Declaraci&#243;n Obligatoria&#44; a&#241;os 1997 y 1998&#59; La Red de M&#233;dicos Centinelas de la Comunidad de Madrid&#44; a&#241;os 1997 y 1998 &#40;poblaci&#243;n cubierta de 106&#46;041 habitantes&#41;&#59; La demanda de urgencias del hospital del &#193;rea Sanitaria 1&#44; a&#241;os 1997 y 1998 &#40;poblaci&#243;n de referencia de 637&#46;028 habitantes&#41;&#59; y el C&#46;M&#46;B&#46;D&#46; de la Comunidad de Madrid &#40;&#250;ltimo a&#241;o disponible 1996&#41;&#46; Se ha calculado la tasa de incidencia&#44; &#37; de complicaciones&#44; las tasas de frecuentaci&#243;n de urgencias y de frecuentaci&#243;n hospitalaria &#40;052&#46;0-052&#46;9&#41;&#44; y la estancia media&#46; Para la comparaci&#243;n de las tasas se utiliza el R&#46;R mediante la distribuci&#243;n de Poisson con el programa Statgraphics&#59; para la comparaci&#243;n de proporciones se utiliza el test de Chi cuadrado de Mantel y Haenzel o el test exacto de Fisher&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; La Red de M&#233;dicos Centinelas &#40;RMC&#41; ha notificado 2&#46;370 casos de varicela en los dos a&#241;os estudiados&#44; siendo la tasa de incidencia de 1&#46;282&#44;9 casos por 100&#46;000 habitantes en 1997 y de 959&#44;06 por 100&#46;000 habitantes en 1998&#46; Estas tasas son significativamente superiores &#40;p&#60;0&#46;001&#41; a las observadas en las Enfermedades de Declaraci&#243;n Obligatoria &#40;886&#44;3 y 570&#44;2 por 100&#46;000 habitantes&#44; respectivamente&#41;&#46; La tasa de incidencia por grupos de edad ha sido de 2653&#44;3 casos por 100&#46;000 habitantes en menores de 15 a&#241;os y de 86&#44;2 en los de 15 y m&#225;s a&#241;os de edad&#46; El riesgo de enfermar disminuye al aumentar la edad El 4&#44;6&#37; de los casos notificados por la RMC presentan alg&#250;n tipo de complicaci&#243;n&#44; siendo las m&#225;s frecuentes la infecci&#243;n bacteriana sobrea&#241;adida &#40;57&#44;4&#37;&#41; y neumon&#237;a &#40;23&#44;4&#37;&#41;&#46; La tasa de complicaciones ha sido de 0&#44;38 por 1&#46;000 en menores de 15 a&#241;os y de 0&#44;85 en los mayores de esa edad&#46; La tasa de utilizaci&#243;n de urgencias es de 0&#44;5 por cada 1&#46;000 habitantes&#46; Acude a urgencias una poblaci&#243;n de mayor edad &#40;16&#44;2&#37; mayores de 14 a&#241;os&#41; que la que demanda asistencia en atenci&#243;n primaria &#40;el 5&#44;7&#37; mayores de 14 a&#241;os&#41;&#46; Durante el a&#241;o 1996 se registraron 70 ingresos por varicela en la Comunidad de Madrid &#40;tasa de frecuentaci&#243;n hospitalaria de 0&#44;01 por 1&#46;000 habitantes&#41;&#46; El motivo&#44; en el 54&#37; de ellos es varicela sin menci&#243;n de complicaci&#243;n y en el 34&#37; neumon&#237;a&#46; Para los ingresos por neumon&#237;a la media de edad &#40;21&#44;45 a&#241;os&#41; y la estancia media &#40;7&#44;25 d&#237;as&#41; fue superior a la observada en los sin menci&#243;n de complicaci&#243;n &#40;media de 11&#44;5 a&#241;os y estancia media de 6&#44;79 d&#237;as&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; Las tasas de incidencia para esta enfermedad son muy elevadas&#46; Sin embargo&#44; al comparar con la informaci&#243;n de la II Encuesta de Serovigilancia de la Comunidad de Madrid&#44; se observa que aproximadamente se notifican el 50&#37; de las personas que se infectan anualmente&#46; El 4&#44;3&#37; de los casos mostraron complicaciones&#44; la mayor&#237;a infecciones sobrea&#241;adidas &#40;57&#44;4&#37;&#41;&#46; Las complicaciones fueron m&#225;s frecuentes y severas en la poblaci&#243;n adulta al igual que los ingresos hospitalarios&#46; Por otra parte&#44; el elevado n&#250;mero de varicelas que acuden a los servicios de urgencias no se diferencian en su gravedad de las que se observan en atenci&#243;n primaria&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012183/v0_201302051657/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "847"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Sesi&#243;n de carteles&#58; brotes epid&#233;micos"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012183?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9227 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9227 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
INCIDENCIA DE LA VARICELA Y SUS COMPLICACIONES EN LA COMUNIDAD DE MADRID
Visitas
1106
MD. Lasheras Carbajo, R. Ramírez Fernández, L. García Comas, A. Brezmes Delgado
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

INCIDENCIA DE LA VARICELA Y SUS COMPLICACIONES EN LA COMUNIDAD DE MADRID

MD Lasheras Carbajo*, R Ramírez Fernández, L García Comas, A Brezmes Delgado. Servicio de Epidemiología. Dirección General de Salud Pública. Consejería de Sanidad y Servicios Sociales. Comunidad de Madrid. C/O´Donnell 52. Madrid 28009 Tlf.:915867716/7256.

E-mail:rosa.ramirez@comadrid.es

Antecedentes: La varicela es una enfermedad de alta incidencia que cuenta con una vacuna eficaz. incluida, actualmente, en los calendarios sistemáticos de inmunización de Estados Unidos y Japón. La introducción de esta medida de prevención en una comunidad pasa, necesariamente, por un mejor conocimiento de la epidemiología de la enfermedad y sus complicaciones.

Objetivos: Conocer la incidencia global, por grupos de edad y sus complicaciones en la Comunidad de Madrid, utilizando los diversos sistemas de información disponibles.

Métodos: Se han utilizado como fuentes de información: Las Enfermedades de Declaración Obligatoria, años 1997 y 1998; La Red de Médicos Centinelas de la Comunidad de Madrid, años 1997 y 1998 (población cubierta de 106.041 habitantes); La demanda de urgencias del hospital del Área Sanitaria 1, años 1997 y 1998 (población de referencia de 637.028 habitantes); y el C.M.B.D. de la Comunidad de Madrid (último año disponible 1996). Se ha calculado la tasa de incidencia, % de complicaciones, las tasas de frecuentación de urgencias y de frecuentación hospitalaria (052.0-052.9), y la estancia media. Para la comparación de las tasas se utiliza el R.R mediante la distribución de Poisson con el programa Statgraphics; para la comparación de proporciones se utiliza el test de Chi cuadrado de Mantel y Haenzel o el test exacto de Fisher.

Resultados: La Red de Médicos Centinelas (RMC) ha notificado 2.370 casos de varicela en los dos años estudiados, siendo la tasa de incidencia de 1.282,9 casos por 100.000 habitantes en 1997 y de 959,06 por 100.000 habitantes en 1998. Estas tasas son significativamente superiores (p<0.001) a las observadas en las Enfermedades de Declaración Obligatoria (886,3 y 570,2 por 100.000 habitantes, respectivamente). La tasa de incidencia por grupos de edad ha sido de 2653,3 casos por 100.000 habitantes en menores de 15 años y de 86,2 en los de 15 y más años de edad. El riesgo de enfermar disminuye al aumentar la edad El 4,6% de los casos notificados por la RMC presentan algún tipo de complicación, siendo las más frecuentes la infección bacteriana sobreañadida (57,4%) y neumonía (23,4%). La tasa de complicaciones ha sido de 0,38 por 1.000 en menores de 15 años y de 0,85 en los mayores de esa edad. La tasa de utilización de urgencias es de 0,5 por cada 1.000 habitantes. Acude a urgencias una población de mayor edad (16,2% mayores de 14 años) que la que demanda asistencia en atención primaria (el 5,7% mayores de 14 años). Durante el año 1996 se registraron 70 ingresos por varicela en la Comunidad de Madrid (tasa de frecuentación hospitalaria de 0,01 por 1.000 habitantes). El motivo, en el 54% de ellos es varicela sin mención de complicación y en el 34% neumonía. Para los ingresos por neumonía la media de edad (21,45 años) y la estancia media (7,25 días) fue superior a la observada en los sin mención de complicación (media de 11,5 años y estancia media de 6,79 días).

Conclusiones: Las tasas de incidencia para esta enfermedad son muy elevadas. Sin embargo, al comparar con la información de la II Encuesta de Serovigilancia de la Comunidad de Madrid, se observa que aproximadamente se notifican el 50% de las personas que se infectan anualmente. El 4,3% de los casos mostraron complicaciones, la mayoría infecciones sobreañadidas (57,4%). Las complicaciones fueron más frecuentes y severas en la población adulta al igual que los ingresos hospitalarios. Por otra parte, el elevado número de varicelas que acuden a los servicios de urgencias no se diferencian en su gravedad de las que se observan en atención primaria.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?