array:19 [
  "pii" => "13012268"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9140"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2166
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 183
      "HTML" => 1846
      "PDF" => 137
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012266"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9141"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1877
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 164
        "HTML" => 1578
        "PDF" => 135
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ESTUDIO DE COMPARABILIDAD DE LA NOVENA Y DÉCIMA REVISIÓN DE LA CLASIFICACIÓN INTERNACIONAL DE ENFERMEDADES (CIE) EN CATALUÑA"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9141"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G Pérez, P Molina, A Gibert, C Navalón, D Martos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Pérez"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "P"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Gibert"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Navalón"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "D"
              "apellidos" => "Martos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012266?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012266/v0_201302051656/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012270"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9139"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2082
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 155
        "HTML" => 1802
        "PDF" => 125
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "ANÁLISIS DE CAUSAS MÚLTIPLES DE MUERTE EN CATALUÑA, 1994, 1996 y 1997"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9139"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Mompart, G Pérez, G Ribas, J Domènech"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Mompart"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Pérez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Ribas"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "J"
              "apellidos" => "Domènech"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012270?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012270/v0_201302051656/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "EVALUACIÓN DE UN REGISTRO DE NECROPSIAS EXTRAHOSPITALARIAS COMO INSTRUMENTO DE MEJORA DE LA CALIDAD DE UN REGISTRO DE MORTALIDAD"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9140"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "E Vázquez Fernández, S Cerdeira Caramés, B López de Abajo Rodriguez, X Hervada Vidal"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "E"
            "apellidos" => "Vázquez Fernández"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Cerdeira Caramés"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "B"
            "apellidos" => "López de Abajo Rodriguez"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "X"
            "apellidos" => "Hervada Vidal"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">EVALUACI&#211;N DE UN REGISTRO DE NECROPSIAS EXTRAHOSPITALARIAS COMO INSTRUMENTO DE MEJORA DE LA CALIDAD DE UN REGISTRO DE MORTALIDAD</span></p><p class="elsevierStylePara">E&#46; V&#225;zquez Fern&#225;ndez&#42;&#44; S&#46; Cerdeira Caram&#233;s&#44; B&#46; L&#243;pez de Abajo Rodriguez&#44; X&#46; Hervada Vidal</p><p class="elsevierStylePara">Direcci&#243;n Xeral de Sa&#250;de P&#250;blica&#44; Xunta de Galicia&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Enrique V&#225;zquez&#44; Servicio de Informaci&#243;n sobre Sa&#250;de P&#250;blica&#44; Direcci&#243;n Xeral de Sa&#250;de</p><p class="elsevierStylePara">P&#250;blica&#44; Avda&#46; do Cami&#241;o Franc&#233;s 10 baixo&#46; 15771 Santiago de Compostela&#46; Tel&#46;&#58; 981-542916&#46; Fax&#58; 981542970&#46; Correo-e&#58; dxsp19&#64;jet&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes&#58; Dentro de los subprogramas de mejora de calidad del Registro de Mortalidad de Galicia&#44; en 1996 se implant&#243; un sistema de notificaci&#243;n voluntaria de necropsias extrahospitalarias en colaboraci&#243;n con la Asociaci&#243;n Galega de Medicos Forenses&#46; En &#233;l han participado&#44; durante el per&#237;odo de estudio&#44; 26 de 50 forenses con ejercicio profesional en Galicia&#46; Para codificar las causas de muerte en ambos registros se utiliz&#243; la Clasificaci&#243;n Internacional de Enfermedades CIE-9&#170; rev&#46; El objetivo de este estudio es evaluar la eficacia de este sistema para mejorar la calidad de las estad&#237;sticas de mortalidad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Material y M&#233;todos&#58; Se analizaron las fichas de necropsias &#40;FN&#41; correspondientes a un per&#237;odo de seis meses &#40;febrero &#173; julio de 1998&#41;&#44; en que se considera ya estabilizado el registro&#46; Se compararon con los correspondientes boletines estad&#237;sticos de defunci&#243;n &#40;BED&#41; del mismo per&#237;odo&#46; Se registr&#243; la provincia de donde proven&#237;a la FN y el resultado de la comparaci&#243;n categorizado en&#58; id&#233;ntico&#44; mejora en el cuarto d&#237;gito&#44; otro c&#243;digo pero mismo grupo&#44; otro grupo&#44; mejora una mal definida&#44; FN con peor informaci&#243;n y aporta informaci&#243;n v&#225;lida a un BED en blanco&#46; La concordancia entre grupos de la CIE-9&#170; rev se analiz&#243; mediante el estad&#237;stico kappa&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; En el per&#237;odo estudiado 965 BED se acompa&#241;aron de parte judicial &#40;PJ&#41; y de ellos en 439 se cumplimentaron FN &#40;45&#44;5&#37;&#41;&#46; No se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas en la composici&#243;n por grupos de la CIE-9&#170; rev entre BED y FN&#46; El grupo XVII &#40;causa externa&#41; fue el m&#225;s frecuente en ambos casos &#40;69&#44;3&#37; y 71&#44;1&#37;&#41;&#46; Las causas de defunci&#243;n en la FN coincidieron en el 69&#44;9&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 65&#44;3&#59; 74&#44;1&#41; con los BED&#44; el 3&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 1&#44;6&#59; 5&#44;1&#41; difer&#237;an en el 4&#186; d&#237;gito&#44; el 9&#44;1&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 6&#44;6&#59; 12&#44;2&#41; cambiaron de c&#243;digo pero se mantuvieron en el mismo grupo de la CIE&#44; el 1&#44;4&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 0&#44;5&#59; 3&#44;1&#41; cambiaron de grupo&#44; el 5&#44;7&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 3&#44;7&#59; 8&#44;4&#41;&#44; que pertenec&#237;an en el BED al grupo de mal definidas o &#34;c&#243;digos basura&#34; mejoraron en la clasificaci&#243;n&#44; el 5&#44;2&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 3&#44;3&#59; 7&#44;8&#41; figuraban en blanco en el BED y pudieron codificarse y el 5&#44;7&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 3&#44;7&#59; 8&#44;4&#41; presentaba una peor definici&#243;n de la causa de muerte en la FN que en el BED&#46; Es decir&#44; el 72&#44;9&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 68&#44;4&#59; 76&#44;9&#41; mantiene los mismos 3 d&#237;gitos de la CIE&#44; el 21&#44;4&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 17&#44;7&#59; 25&#44;5&#41; mejora con la FN y el 5&#44;7&#37; &#40;IC95&#37;&#58; 3&#44;7&#59; 8&#44;4&#41; de las FN empeoran la informaci&#243;n del BED&#46; Al analizar la concordancia entre BED y FN por grupo CIE se obtuvo una kappa de 0&#44;77 &#40;IC&#58; 0&#44;71&#59; 0&#44;82&#41;&#46; Por provincias&#44; salvo Ourense que tiene un porcentaje de mejora del 40&#44;6&#37; &#40;IC&#58; 24&#44;1&#59; 59&#44;1&#41;&#44; todas presentan porcentajes similares&#44; alrededor del 19&#37;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; El registro de necropsias extrahospitalarias es un instrumento &#250;til para aumentar la calidad de los registros de mortalidad por la considerable mejora que supone para los BED con parte judicial&#46; Debe promocionarse en aquellas zonas donde est&#225; poco extendido y consolidarse como subprograma de mejora de calidad&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012268/v0_201302051656/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "842"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Sesi&#243;n de carteles&#58; mortalidad"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012268?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9140 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9140 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
EVALUACIÓN DE UN REGISTRO DE NECROPSIAS EXTRAHOSPITALARIAS COMO INSTRUMENTO DE MEJORA DE LA CALIDAD DE UN REGISTRO DE MORTALIDAD
Visitas
613
E. Vázquez Fernández, S. Cerdeira Caramés, B. López de Abajo Rodriguez, X. Hervada Vidal
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

EVALUACIÓN DE UN REGISTRO DE NECROPSIAS EXTRAHOSPITALARIAS COMO INSTRUMENTO DE MEJORA DE LA CALIDAD DE UN REGISTRO DE MORTALIDAD

E. Vázquez Fernández*, S. Cerdeira Caramés, B. López de Abajo Rodriguez, X. Hervada Vidal

Dirección Xeral de Saúde Pública, Xunta de Galicia.

Enrique Vázquez, Servicio de Información sobre Saúde Pública, Dirección Xeral de Saúde

Pública, Avda. do Camiño Francés 10 baixo. 15771 Santiago de Compostela. Tel.: 981-542916. Fax: 981542970. Correo-e: dxsp19@jet.es

Antecedentes: Dentro de los subprogramas de mejora de calidad del Registro de Mortalidad de Galicia, en 1996 se implantó un sistema de notificación voluntaria de necropsias extrahospitalarias en colaboración con la Asociación Galega de Medicos Forenses. En él han participado, durante el período de estudio, 26 de 50 forenses con ejercicio profesional en Galicia. Para codificar las causas de muerte en ambos registros se utilizó la Clasificación Internacional de Enfermedades CIE-9ª rev. El objetivo de este estudio es evaluar la eficacia de este sistema para mejorar la calidad de las estadísticas de mortalidad.

Material y Métodos: Se analizaron las fichas de necropsias (FN) correspondientes a un período de seis meses (febrero ­ julio de 1998), en que se considera ya estabilizado el registro. Se compararon con los correspondientes boletines estadísticos de defunción (BED) del mismo período. Se registró la provincia de donde provenía la FN y el resultado de la comparación categorizado en: idéntico, mejora en el cuarto dígito, otro código pero mismo grupo, otro grupo, mejora una mal definida, FN con peor información y aporta información válida a un BED en blanco. La concordancia entre grupos de la CIE-9ª rev se analizó mediante el estadístico kappa.

Resultados: En el período estudiado 965 BED se acompañaron de parte judicial (PJ) y de ellos en 439 se cumplimentaron FN (45,5%). No se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la composición por grupos de la CIE-9ª rev entre BED y FN. El grupo XVII (causa externa) fue el más frecuente en ambos casos (69,3% y 71,1%). Las causas de defunción en la FN coincidieron en el 69,9% (IC95%: 65,3; 74,1) con los BED, el 3% (IC95%: 1,6; 5,1) diferían en el 4º dígito, el 9,1% (IC95%: 6,6; 12,2) cambiaron de código pero se mantuvieron en el mismo grupo de la CIE, el 1,4% (IC95%: 0,5; 3,1) cambiaron de grupo, el 5,7% (IC95%: 3,7; 8,4), que pertenecían en el BED al grupo de mal definidas o "códigos basura" mejoraron en la clasificación, el 5,2% (IC95%: 3,3; 7,8) figuraban en blanco en el BED y pudieron codificarse y el 5,7% (IC95%: 3,7; 8,4) presentaba una peor definición de la causa de muerte en la FN que en el BED. Es decir, el 72,9% (IC95%: 68,4; 76,9) mantiene los mismos 3 dígitos de la CIE, el 21,4% (IC95%: 17,7; 25,5) mejora con la FN y el 5,7% (IC95%: 3,7; 8,4) de las FN empeoran la información del BED. Al analizar la concordancia entre BED y FN por grupo CIE se obtuvo una kappa de 0,77 (IC: 0,71; 0,82). Por provincias, salvo Ourense que tiene un porcentaje de mejora del 40,6% (IC: 24,1; 59,1), todas presentan porcentajes similares, alrededor del 19%.

Conclusiones: El registro de necropsias extrahospitalarias es un instrumento útil para aumentar la calidad de los registros de mortalidad por la considerable mejora que supone para los BED con parte judicial. Debe promocionarse en aquellas zonas donde está poco extendido y consolidarse como subprograma de mejora de calidad.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?