array:24 [
  "pii" => "S0213911111000033"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.12.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
  "aid" => "430"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Gac Sanit. 2011;25:224-32"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5979
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 208
      "HTML" => 5009
      "PDF" => 762
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911111000045"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.12.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "431"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2011;25:233-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 13462
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 191
        "HTML" => 11898
        "PDF" => 1373
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
      "titulo" => "Revisi&#243;n sistem&#225;tica de las consecuencias neurobiol&#243;gicas del abuso sexual infantil"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "233"
          "paginaFinal" => "239"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Neurobiological consequences of child sexual abuse&#58; a systematic review"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1819
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 131426
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proceso de selecci&#243;n de los estudios &#40;revisi&#243;n sistem&#225;tica de art&#237;culos publicados entre 1999 y 2010&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Noem&#237; Pereda, David Gallardo-Pujol"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Noem&#237;"
              "apellidos" => "Pereda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Gallardo-Pujol"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111000045?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002500000003/v1_201301221220/S0213911111000045/v1_201301221220/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911110003274"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2010.11.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-05-01"
    "aid" => "426"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2011;25:220-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4468
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 3644
        "PDF" => 681
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
      "titulo" => "Exposici&#243;n al humo ambiental de tabaco en locales de hosteler&#237;a de Barcelona&#58; medici&#243;n de part&#237;culas respirables"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "220"
          "paginaFinal" => "223"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Second-hand smoke exposure in hospitality venues in Barcelona&#58; measurement of respirable particles"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Nazmy Villarroel, Mar&#237;a Jos&#233; L&#243;pez, Francesca S&#225;nchez-Mart&#237;nez, Esteve Fern&#225;ndez, Manel Nebot"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Nazmy"
              "apellidos" => "Villarroel"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "L&#243;pez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francesca"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Esteve"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Nebot"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911110003274?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002500000003/v1_201301221220/S0213911110003274/v1_201301221220/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Estudios de contactos para infecciones de transmisi&#243;n sexual&#46; &#191;Una actividad descuidada&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "224"
        "paginaFinal" => "232"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Xavier Vall&#232;s, Dolors Carnicer-Pont, Jordi Casabona"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Xavier"
            "apellidos" => "Vall&#232;s"
            "email" => array:1 [
              0 => "fxvalles&#64;iconcologia&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Dolors"
            "apellidos" => "Carnicer-Pont"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jordi"
            "apellidos" => "Casabona"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Institut Catal&#224; d&#8217;Oncologia&#44; Centre d&#8217;Estudis Epidemiol&#242;gics de les ITS i Sida a Catalunya&#44; Departament de Salut&#44; Generalitat de Catalunya&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Partner notification in sexually transmitted infections&#46; A neglected activity&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de los contactos en las infecciones de transmisi&#243;n sexual &#40;ITS&#41; se define por la notificaci&#243;n activa a los compa&#241;eros sexuales de un caso diagnosticado de una ITS&#44; para que sean atendidos y evaluados por un profesional sanitario&#46; Como a&#241;adido fundamental&#44; incluye la inducci&#243;n de cambios de comportamiento en el caso &#237;ndice y en los contactos para que eviten la transmisi&#243;n actual o la adquisici&#243;n futura de cualquier ITS&#46; En este sentido&#44; el estudio de los contactos es una actividad diferenciada&#44; aunque complementaria&#44; del estudio de los brotes epid&#233;micos&#44; caracterizados por la excepcionalidad de la situaci&#243;n&#44; ya que por concepto el estudio de los contactos se aplica en las condiciones epidemiol&#243;gicas de base&#44; cuando no hay m&#225;s casos de los esperados&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de los contactos para ITS es una metodolog&#237;a usada ya a finales del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xix</span> en Inglaterra y extendida a otros pa&#237;ses del orbe occidental desde mediados del siglo <span class="elsevierStyleSmallCaps">xx</span>&#46; Se sustenta en la noci&#243;n de que muchas ITS tienen un per&#237;odo asintom&#225;tico durante el cual&#44; si se realiza el diagn&#243;stico y el tratamiento adecuados&#44; puede prevenirse la morbimortalidad asociada y romper a su vez la cadena de transmisi&#243;n &#40;evitar nuevas infecciones a terceros&#41;&#46; Se obtendr&#237;a as&#237; un beneficio individual &#40;disminuci&#243;n de complicaciones&#44; de reinfecciones del caso &#237;ndice y de secuelas derivadas del diagn&#243;stico tard&#237;o&#41; y comunitario &#40;disminuci&#243;n de la incidencia&#41;&#46; Este marco te&#243;rico no se traduce en la pr&#225;ctica habitual en resultados evidentes comparables con los de otras enfermedades infecciosas &#40;p&#46; ej&#46; la tuberculosis&#41;&#44; debido al escaso uso de esta metodolog&#237;a de forma sistem&#225;tica y estandarizada por parte del personal sanitario&#44; a la inexistencia de recursos espec&#237;ficos&#44; a la falta de monitorizaci&#243;n y de evaluaci&#243;n continuada de dicha actividad&#44; y a las dificultades inherentes que presenta cualquier intervenci&#243;n en el &#225;mbito de la salud sexual y reproductiva&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La epidemiolog&#237;a de las ITS est&#225; cambiando en los &#250;ltimos a&#241;os&#46; Se est&#225; observando una reemergencia de la s&#237;filis y de las infecciones por el virus de la inmunodeficiencia humana &#40;VIH&#41;&#44; y la aparici&#243;n de cepas de gonococo multirresistentes y de brotes de formas cl&#237;nicas otrora raras &#40;p&#46; ej&#46; el linfogranuloma ven&#233;reo&#41;&#46; Este fen&#243;meno va a la par de las nuevas pautas de comportamiento&#58; el uso de las nuevas tecnolog&#237;as para la b&#250;squeda de contactos sexuales &#40;con frecuencia espor&#225;dicos y an&#243;nimos&#41;&#44; la alta movilidad de la poblaci&#243;n&#44; la relajaci&#243;n en el uso de los m&#233;todos de barrera&#44; etc&#46; Este panorama hace incuestionable la adopci&#243;n de nuevas estrategias de control y prevenci&#243;n&#44; entre las cuales cabe contar con los estudios de los contactos&#44; con toda su riqueza metodol&#243;gica basada en la evidencia cient&#237;fica publicada&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a son escasas las recomendaciones oficiales sobre la pr&#225;ctica de estudios de los contactos en las ITS&#44; ni se dispone de ning&#250;n estudio publicado que eval&#250;e esta actividad&#46; Tampoco hay gu&#237;as locales adaptadas a nuestro &#225;mbito&#46; Esto contrasta con la proliferaci&#243;n de gu&#237;as y recomendaciones en otros pa&#237;ses desarrollados&#44; y con el inter&#233;s creciente por los estudios de los contactos en las ITS en Europa&#44; cristalizado en iniciativas concretas del European Center for Disease Control &#40;ECDC&#44; <a href="http://ecdc.europa.eu/">http&#58;&#47;&#47;ecdc&#46;europa&#46;eu</a>&#41;&#44; que ha creado un grupo de trabajo estable sobre este tema &#40;ECDC Partner Notification Study Group&#41;&#46; Estas gu&#237;as se sustentan en la evidencia cient&#237;fica de que los estudios de los contactos son una herramienta que puede complementar las estrategias de control y prevenci&#243;n de las ITS &#40;cribados dirigidos&#44; tests r&#225;pidos&#44; control de brotes&#8230;&#41;&#44; aunque haya una notable diversidad metodol&#243;gica con cierto grado de controversia respecto a su efectividad y coste-efectividad&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este trabajo nos proponemos realizar una revisi&#243;n general y cr&#237;tica sobre las evidencias publicadas en cuanto a la efectividad&#44; las diferentes metodolog&#237;as y los condicionantes de los estudios de los contactos en las ITS&#44; y sus particularidades seg&#250;n los diferentes agentes causantes&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Materiales y m&#233;todos</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha realizado una b&#250;squeda sistem&#225;tica en bases de datos bibliogr&#225;ficas e Internet &#40;Medline&#44; Cochrane database&#44; EPPI Evidence&#44; The Campbell library&#41; sobre publicaciones&#44; webs oficiales de agencias de salud europeas y de otros pa&#237;ses &#40;Centers for Disease Control and Prevention de Estados Unidos &#91;CDC&#93;&#44; ECDC&#44; Australia&#44; Reino Unido y Canad&#225;&#41;&#44; estudios de evaluaci&#243;n y gu&#237;as sobre notificaci&#243;n de contactos&#44; utilizando las palabras clave &#8220;Partner Notification&#8221;&#44; &#8220;Contact tracing&#8221;&#44; &#8220;Sexually Transmitted Infection&#8221;&#44; &#8220;Sexually Transmitted Diseases&#8221;&#44; &#8220;Chlamydia trachomatis&#8221;&#44; &#8220;Neisseria gonorrhoeae&#8221;&#44; &#8220;Cost-efectiveness&#8221;&#44; &#8220;HIV&#8221; y &#8220;Syphilis&#8221;&#46; Se incluyeron publicaciones sin l&#237;mite temporal&#44; aunque como criterio de selecci&#243;n se excluyeron aquellas con informaci&#243;n redundante o con evidencias claramente superadas por publicaciones posteriores o ya citadas en las revisiones publicadas y referenciadas&#46; Se seleccionaron espec&#237;ficamente las publicaciones con dise&#241;os epidemiol&#243;gicos de alta calidad &#40;ensayos cl&#237;nicos&#44; estudios de evaluaci&#243;n de intervenciones&#41; y las revisiones sistem&#225;ticas sobre aspectos concretos&#44; publicadas en revistas con alto factor de impacto&#46; En total se cribaron 1432 publicaciones&#44; de las cuales se referencian 74&#44; adem&#225;s de otras fuentes bibliogr&#225;ficas &#40;cap&#237;tulos de libros&#41; y gu&#237;as oficiales sobre estudios de contactos&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Metodolog&#237;a de la notificaci&#243;n de contactos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay tres modalidades b&#225;sicas de estudio de los contactos&#58; la notificaci&#243;n llevada a cabo por el caso &#237;ndice &#40;<span class="elsevierStyleItalic">patient referral</span>&#44; PaR&#41;&#44; la notificaci&#243;n por parte del profesional sanitario &#40;<span class="elsevierStyleItalic">provider referral</span>&#44; PoR&#41; y la notificaci&#243;n condicionada &#40;<span class="elsevierStyleItalic">conditional-patient referral</span>&#44; CpR&#41;&#44; en la cual inicialmente el paciente se responsabiliza de la notificaci&#243;n durante un tiempo y despu&#233;s se hace cargo el profesional sanitario si no ha contactado con todas las parejas potencialmente expuestas&#46; A esta clasificaci&#243;n esquem&#225;tica hay que a&#241;adir dos importantes aportaciones metodol&#243;gicas particulares&#58; la dispensaci&#243;n directa de medicaci&#243;n por parte del caso &#237;ndice &#40;<span class="elsevierStyleItalic">patient-delivered partner treatment</span>&#44; PDPT&#41; y el uso de las nuevas tecnolog&#237;as &#40;Internet&#44; SMS&#41;&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tres revisiones publicadas hasta hoy exploran la efectividad de estas formas b&#225;sicas y concluyen de forma concordante que la mayor efectividad &#40;mayor proporci&#243;n de contactos referidos y tratados&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1-3</span></a> se observa con el PoR&#44; y que esta efectividad aumenta con las medidas de refuerzo adicionales &#40;seguimiento telef&#243;nico&#44; refuerzo positivo mediante entrevistas preparadas&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4-6</span></a>&#46; Entre estos instrumentos coadyuvantes se encuentran el uso de tarjetas de notificaci&#243;n a los contactos &#40;con la triple funci&#243;n de romper la barrera de comunicaci&#243;n&#44; informar correctamente al contacto sobre d&#243;nde puede buscar atenci&#243;n m&#233;dica y como documento de visita preferente&#41;&#44; el seguimiento activo del caso &#237;ndice &#40;con llamadas telef&#243;nicas o visitas programadas&#41; y las entrevistas dirigidas para obtener m&#225;s informaci&#243;n para localizar a los contactos&#46; Se ha observado tambi&#233;n un rendimiento m&#225;s alto en los casos de VIH&#44; gonococia y s&#237;filis del CpR en comparaci&#243;n con el PaR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pero merece las mismas consideraciones de coste-efectividad que el PoR &#40;mayor consumo de recursos&#41;&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay otros modelos mixtos en que la pareja notifica la situaci&#243;n a sus contactos con el apoyo simult&#225;neo del profesional sanitario &#40;<span class="elsevierStyleItalic">dual referral</span>&#41;&#46; Esta estrategia se recomienda en circunstancias personales comprometidas y en ITS de especial relevancia &#40;infecci&#243;n por el VIH&#41;&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El PDPT s&#243;lo es aplicable a las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Trichomonas vaginalis&#44; Neisseria gonorrhoeae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>&#46; Los CDC han desarrollado una gu&#237;a espec&#237;fica para el PDPT<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Esta metodolog&#237;a implica que el paciente o un profesional sanitario capacitado dispensen la medicaci&#243;n a los contactos potencialmente expuestos sin realizar una evaluaci&#243;n cl&#237;nica ni un diagn&#243;stico de laboratorio&#46; Tiene por objetivo salvar uno de los principales escollos del estudio de los contactos&#44; es decir&#44; que sean tratados aquellos pacientes que aun siendo notificados no se procurar&#225;n atenci&#243;n m&#233;dica especializada&#46; Pero no deja de ser tambi&#233;n un proceso de notificaci&#243;n para que los contactos sean atendidos&#44; por lo que debe acompa&#241;arse de la recomendaci&#243;n de que el contacto sea evaluado cl&#237;nicamente y se le informe de manera adecuada sobre c&#243;mo realizar la toma de la medicaci&#243;n y de los posibles efectos adversos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; No es&#44; pues&#44; una simple sustituci&#243;n de cualquier otra metodolog&#237;a de estudio de los contactos&#46; Esta estrategia disminuye el n&#250;mero de recurrencias y de reinfecciones por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae</span> de los casos &#237;ndice en la poblaci&#243;n heterosexual<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8-10</span></a>&#46; En contrapartida&#44; aumenta el n&#250;mero de pacientes referidos y evaluados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;11</span></a>&#44; y un reciente estudio apunta que el PDPT es m&#225;s efectivo que la PaR cuando se eval&#250;an las reinfecciones o la persistencia de la infecci&#243;n del caso &#237;ndice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Las principales limitaciones del PDPT son la falta de control de los efectos adversos de la medicaci&#243;n&#44; la posible generaci&#243;n de resistencias bacterianas por su uso inadecuado &#40;ya que se dispensar&#225; el tratamiento a sujetos para quienes no estar&#237;a indicado&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> y la p&#233;rdida de oportunidades para que el contacto interaccione con un profesional sanitario que pueda promover cambios positivos en las conductas de riesgo&#46; Se ha se&#241;alado tambi&#233;n que&#44; en ciertas poblaciones&#44; el riesgo de estar coinfectado por otra ITS supone que pueda obviarse su tratamiento si no hay una completa evaluaci&#243;n cl&#237;nica&#46; Seg&#250;n Stekler et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; este riesgo debe tenerse en cuenta en los hombres que tienen sexo con hombres infectados&#44; en el marco de estudio de los contactos de <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae</span>&#44; pero es despreciable en la poblaci&#243;n general<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; el PDPT no resulta adecuado al marco legal vigente en muchos pa&#237;ses&#44; por lo que desde el punto de vista formal puede ser impracticable&#44; a no ser que se desarrollen directivas espec&#237;ficas que regulen esta actividad&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las nuevas tecnolog&#237;as &#40;Internet&#41; son un medio cada vez m&#225;s utilizado para la b&#250;squeda de contactos sexuales&#46; Esto significa un escenario novedoso con retos espec&#237;ficos para los programas de ITS&#44; ya que los contactos son con frecuencia an&#243;nimos y la &#250;nica manera de acceder suele ser el correo electr&#243;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; se ha observado que esta poblaci&#243;n se asocia con conductas de mayor riesgo para adquirir ITS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46; Por un lado&#44; pues&#44; el uso de las nuevas tecnolog&#237;as deviene imprescindible&#44; pero a su vez tambi&#233;n abre nuevas posibilidades &#40;rapidez&#44; confidencialidad&#44; accesibilidad&#41; para la actividad general de los estudios de los contactos en ITS&#46; La notificaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">on-line</span>&#44; mediante un correo electr&#243;nico en condiciones de confidencialidad&#44; es una estrategia ya implantada en diversos pa&#237;ses&#44; con resultados positivos y una aceptabilidad comparable a la de la tarjeta en formato papel<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">17-19</span></a>&#46; Un ejemplo es la web establecida por una ONG en San Francisco &#40;<a href="http://www.inspot.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;InSpot&#46;org</a>&#41;&#44; a trav&#233;s de la cual los casos &#237;ndice pueden enviar&#44; v&#237;a e-mail y de forma an&#243;nima o no&#44; una tarjeta electr&#243;nica con toda la informaci&#243;n necesaria para que el contacto pueda buscar asistencia especializada&#46; Anualmente se env&#237;an cerca de 50&#46;000 notificaciones a trav&#233;s de esta web<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46; Los programas de control y prevenci&#243;n deben adaptarse a esta nueva realidad&#44; y ya hay evaluaciones piloto con el uso de web interactivas&#44; SMS &#40;telefon&#237;a m&#243;vil&#41; y correos electr&#243;nicos&#46; Seg&#250;n Lim et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; el uso de SMS se ha mostrado efectivo en algunos estudios&#44; pero a&#250;n son necesarias m&#225;s evaluaciones para determinar el coste-efectividad de las nuevas tecnolog&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; cabe mencionar los estudios en red&#46; Esta actividad consiste en que la acci&#243;n investigadora no se restri&#241;e a los contactos de primer grado sino a toda la poblaci&#243;n que forma parte de la red sexual &#40;<span class="elsevierStyleItalic">social network</span>&#41;&#44; aunque no hayan estado en contacto con el caso &#237;ndice<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a>&#46; Esta aproximaci&#243;n a&#250;n no ha sido suficientemente evaluada desde el punto de vista de coste-efectividad&#44; en comparaci&#243;n con los estudios de contactos simples&#44; aunque se ha mostrado &#250;til para acceder a poblaciones de riesgo de dif&#237;cil acceso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a>&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Consideraciones sobre cu&#225;ndo iniciar el estudio de los contactos y la metodolog&#237;a a emplear</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Idealmente&#44; el inicio del estudio de los contactos s&#243;lo debe plantearse cuando se dispone del diagn&#243;stico de laboratorio de la ITS&#46; Si bien esto debe ser as&#237; en ciertas ITS &#40;p&#46; ej&#46; el VIH&#41;&#44; muchos diagn&#243;sticos se realizan como s&#237;ndrome y el paciente es tratado de forma emp&#237;rica&#44; por lo que el estudio de los contactos puede iniciarse sin esperar la confirmaci&#243;n del laboratorio &#40;p&#46; ej&#46; en la cervicitis inespec&#237;fica&#41;&#44; en el marco de un seguimiento cl&#237;nico adecuado&#46; El m&#233;dico que realiza el diagn&#243;stico es el responsable de ponerlo en marcha&#44; aunque se apoye en otros profesionales para ejecutarlo &#40;enfermer&#237;a&#44; agentes sociales&#8230;&#41;&#44; y es prioritaria la implicaci&#243;n activa del caso &#237;ndice para mejorar el rendimiento de un estudio de los contactos&#44; por lo que conseguir su complicidad es esencial antes de iniciarlo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#46; Cabe recordar que el diagn&#243;stico de una ITS es una oportunidad para inducir un cambio en las pautas de conductas de riesgo en los pacientes y los contactos&#46; Esta acci&#243;n forma parte intr&#237;nseca de la actividad del estudio de los contactos&#46; El per&#237;odo te&#243;rico de b&#250;squeda de contactos previos al diagn&#243;stico se basa en la historia natural de cada ITS y var&#237;a ampliamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46; Aun as&#237;&#44; desde un punto de vista pr&#225;ctico se constata que la b&#250;squeda de contactos m&#225;s all&#225; de 60 d&#237;as antes del diagn&#243;stico del caso &#237;ndice no produce un incremento apreciable del rendimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>&#46; El estudio de los contactos se restringe habitualmente a los contactos de primer grado &#40;directos&#41;&#44; aunque seg&#250;n los recursos disponibles puede extenderse al segundo grado o a la red sexual&#46; Las gu&#237;as publicadas insisten en que debe individualizarse cada situaci&#243;n&#44; y hay que calibrar diferentes par&#225;metros para adoptar la metodolog&#237;a m&#225;s adecuada&#59; por un lado&#44; el estado emocional del paciente&#44; que puede hacer recomendable posponer el inicio de las investigaciones&#44; o al contrario&#44; si su m&#225;xima preocupaci&#243;n es que se notifique a sus compa&#241;eros sexuales de la exposici&#243;n&#46; Si los recursos son limitados&#44; se aconseja priorizar o acelerar el inicio del estudio cuando alg&#250;n contacto est&#225; o puede estar embarazada&#44; si se trata de personas con m&#250;ltiples contactos sexuales&#44; son poblaciones vulnerables &#40;trabajadoras del sexo&#41; y en aquellos en que el caso &#237;ndice refiere haber mantenido relaciones desprotegidas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a>&#46; El estudio de los contactos tambi&#233;n debe adaptarse a las circunstancias personales del caso &#237;ndice y al tipo de relaci&#243;n que ha mantenido con sus contactos &#40;espor&#225;dico&#44; pareja estable&#44; sexo comercial&#8230;&#41;&#46; Por ejemplo&#44; en el caso de inmigrantes en situaci&#243;n irregular puede ser especialmente dif&#237;cil acceder a sus contactos&#44; tanto por su estatus ilegal como por cuestiones culturales &#40;estigma&#41;&#46; Un buen modelo a seguir es el de los mediadores culturales disponibles en algunos programas de control y prevenci&#243;n de la tuberculosis&#46; Finalmente&#44; el establecimiento de un programa de estudio de los contactos para ITS debe complementarse con un sistema de monitorizaci&#243;n y evaluaci&#243;n adecuado&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Efectividad y coste-efectividad</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Debido a limitaciones de tipo &#233;tico y log&#237;stico&#44; es dif&#237;cil evaluar la efectividad y el coste-efectividad de los estudios de contactos con objetivos finales &#40;p&#46; ej&#46;&#44; la disminuci&#243;n de la incidencia o de la prevalencia de una infecci&#243;n en la comunidad&#41; en ensayos cl&#237;nicos aleatorizados&#44; por lo que la mayor&#237;a de los estudios eval&#250;an marcadores intermedios &#40;n&#250;mero de reinfecciones del caso &#237;ndice&#44; n&#250;mero de contactos cl&#237;nicamente evaluados&#44; etc&#46;&#41;&#44; o bien las gu&#237;as se basan en inferencias derivadas de modelos matem&#225;ticos o experiencias concretas en &#225;reas donde se ha utilizado el estudio de los contactos intensivamente &#40;como es el caso de la s&#237;filis en San Francisco&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Las gu&#237;as elaboradas asumen el efecto positivo en cuanto a efectividad&#44; pero m&#225;s controvertido es el coste-efectividad&#44; y aconsejan expl&#237;citamente el uso de la notificaci&#243;n de contactos para la s&#237;filis infecciosa&#44; el VIH&#44; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> y <span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae</span>&#46; En una revisi&#243;n realizada por Brewer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a> en 2005&#44; que abarcaba estudios publicados y no publicados entre 1975 y 2004&#44; se establece una media de casos diagnosticados y tratados de 0&#44;2 a 0&#44;3 para cada caso &#237;ndice en los estudios de los contactos para el gonococo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> y la s&#237;filis&#44; y de 0&#44;13 para el VIH&#46; La evidencia acumulada hasta hoy concluye que estos estudios de los contactos disminuyen la mortalidad y la morbilidad asociadas a la infecci&#243;n por gonococo y <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> &#40;grado 1&#41;&#44; y por VIH&#44; s&#237;filis infecciosa&#44; <span class="elsevierStyleItalic">T&#46; vaginalis</span> y los cuadros sindr&#243;micos de tipo uretral&#44; vaginal y &#250;lcera genital<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> se resumen los estudios de coste-efectividad de diferentes trabajos publicados hasta la fecha para varias ITS&#44; y puede constatarse la diversidad de dise&#241;os y medidas finales utilizadas&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Aceptabilidad&#44; aspectos &#233;ticos y situaci&#243;n legal</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se entiende por aceptabilidad la voluntad manifiesta por parte de los usuarios para notificar a sus contactos&#44; as&#237; como la percepci&#243;n por parte de los profesionales de la salud de que el estudio de los contactos es una herramienta &#250;til&#44; adecuada y necesaria&#46; Seg&#250;n los estudios publicados&#44; la aceptabilidad en los dos colectivos es buena&#44; pero variable&#46; Entre los usuarios&#44; tanto casos &#237;ndice como contactos&#44; se acepta m&#225;s el PoR en la infecci&#243;n por el VIH y el PaR para el resto de las ITS&#46; Factores relacionados con la aceptabilidad de una u otra metodolog&#237;a incluyen el tipo de ITS&#44; el sexo y el origen &#233;tnico&#44; y el tipo de relaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">42&#44;43</span></a>&#46; El temor a la vulneraci&#243;n de la confidencialidad y a ser v&#237;ctimas de rechazo social&#44; emocional o incluso f&#237;sico&#44; son los factores m&#225;s frecuentemente referidos por parte de los usuarios&#44; aunque la experiencia acumulada en la pr&#225;ctica de los estudios de los contactos ha demostrado que los efectos adversos son relativamente raros y no justifican la suspensi&#243;n de esta actividad&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bangor-Jones et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">44</span></a> se&#241;alaron el contraste entre esta percepci&#243;n positiva del estudio de los contactos entre los profesionales de la salud&#44; que no se traduce en un celo proporcional en su aplicaci&#243;n&#46; El mismo fen&#243;meno se observa entre algunas poblaciones vulnerables &#40;hombres que tienen sexo con hombres&#41;&#44; en las cuales se constata&#44; junto con la percepci&#243;n positiva&#44; una falta de informaci&#243;n y formaci&#243;n sobre las metodolog&#237;as tradicionales y no tradicionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">45</span></a>&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto al PDPT&#44; tambi&#233;n tiene una buena aceptabilidad te&#243;rica&#44; tanto por parte de los usuarios como de los profesionales de la salud&#44; siempre y cuando se lleve a cabo con una informaci&#243;n adecuada al contacto sobre el tratamiento&#44; los efectos adversos y la necesidad de ser evaluado cl&#237;nicamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">46&#44;47</span></a>&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de los contactos es una indicaci&#243;n frente a un nuevo diagn&#243;stico en la pr&#225;ctica m&#233;dica habitual&#44; pero desde un punto de vista legal&#44; la referencia directa en los decretos ministeriales o departamentales es escasa o inexistente en muchas comunidades aut&#243;nomas&#46; Esto contrasta con la situaci&#243;n en otros pa&#237;ses europeos&#44; donde est&#225; espec&#237;ficamente reglamentada e incluso en algunos es de tipo obligatorio&#44; como en Noruega y Suecia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">48</span></a>&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La pr&#225;ctica de los estudios de contactos ha levantado cierta controversia respecto a su fundamento &#233;tico&#44; ya que pueden colisionar dos derechos fundamentales&#44; el derecho a la confidencialidad y la protecci&#243;n de la salud&#44; tanto individuales como comunitarios&#46; En la pr&#225;ctica habitual raramente se plantea este conflicto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">49</span></a>&#44; aunque es uno de los principales motivos de resistencia a colaborar referido por los pacientes&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> se exponen los criterios para que el estudio de los contactos sea aceptable desde el punto de vista &#233;tico&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Menci&#243;n aparte merece el PDPT&#44; ya que la libre dispensaci&#243;n de medicaci&#243;n sin receta ni diagn&#243;stico puede coludir con las actuales disposiciones legales&#46; Su uso en nuestro pa&#237;s&#44; atendiendo a las necesidades sociales de la medicaci&#243;n libre&#44; deber&#237;a estudiarse previamente y adaptar el marco legal para definir las indicaciones del PDPT&#44; pero esta cuesti&#243;n a&#250;n no se ha planteado&#44; aunque como antecedente hay otras medidas de intervenci&#243;n en el &#225;mbito de las ITS y de la salud sexual y reproductiva para las cuales se ha desarrollado el marco legal conveniente para su introducci&#243;n en la poblaci&#243;n general &#40;la p&#237;ldora poscoital o el test r&#225;pido para el VIH en las farmacias&#41;&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Particularidades seg&#250;n agentes etiol&#243;gicos y poblaciones espec&#237;ficas</span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Neisseria gonorrhoeae</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La alta infecciosidad de <span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae</span> &#40;aproximadamente la mitad de los contactos desprotegidos adquieren la infecci&#243;n&#41; justifica el tratamiento presuntivo de todos los contactos posibles mediante el PDPT&#44; aunque esta estrategia no debe generalizarse a poblaciones de alto riesgo &#40;hombres que tienen sexo con hombres&#41; por el riesgo inherente a eludir la coinfecci&#243;n con otra ITS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Debido a la estrecha relaci&#243;n de la prevalencia general con la observada en los grupos de riesgo&#44; se aconseja focalizar los recursos en estas poblaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>&#46; La experiencia ha demostrado que el uso intensivo del estudio de los contactos en grupos de riesgo disminuye la prevalencia general&#46; El estudio de los contactos en pacientes con infecci&#243;n por gonococo puede beneficiarse de estrategias adicionales&#44; como la recogida de muestras de orina para el diagn&#243;stico por parte del paciente y el PDPT&#46; Es un dato significativo que entre el 22&#37; y el 68&#37; de los casos diagnosticados en los estudios de contactos eran asintom&#225;ticos en el momento del diagn&#243;stico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0260"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>&#44; lo que destaca el valor del diagn&#243;stico temprano en la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">N&#46; gonorrhoeae</span>&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Chlamydia trachomatis</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&#44; la mayor&#237;a de los infectados son asintom&#225;ticos&#44; lo que incrementa el valor del estudio de los contactos ya que puede ser la &#250;nica herramienta para tratar estos casos&#46; La prevalencia en la poblaci&#243;n general oscila entre el 4&#37; y el 7&#37;&#44; y cada vez se reconoce m&#225;s como una causa de morbilidad a largo plazo &#40;enfermedad inflamatoria p&#233;lvica&#44; infertilidad femenina&#8230;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">53</span></a>&#46; De hecho&#44; se ha demostrado el coste-efectividad del estudio de los contactos en <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> cuando se tiene en cuenta como medida final la enfermedad inflamatoria p&#233;lvica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&#46; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span> tambi&#233;n puede beneficiarse del diagn&#243;stico r&#225;pido&#44; del diagn&#243;stico mediante autotoma y del PDPT&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">S&#237;filis</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La s&#237;filis infecciosa por <span class="elsevierStyleItalic">Treponema pallidum</span> tiene un per&#237;odo de incubaci&#243;n relativamente largo &#40;hasta 90 d&#237;as&#41;&#44; que permite una ventana terap&#233;utica muy importante para tratar a los contactos antes de que entren en el per&#237;odo de infecciosidad&#44; y que explica el &#233;xito de las campa&#241;as intensivas de estudio de los contactos en Estados Unidos&#46; Espec&#237;ficamente en la s&#237;filis&#44; se ha observado un aumento estrechamente relacionado con nuevos perfiles de comportamiento sexual &#40;uso de Internet&#41;&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Infecci&#243;n por el VIH</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por el VIH merece una menci&#243;n especial&#44; debido a que se trata de una infecci&#243;n cr&#243;nica para la que no hay tratamiento curativo&#44; y a que la primoinfecci&#243;n es asintom&#225;tica o con s&#237;ntomas inespec&#237;ficos&#46; Por esto&#44; hasta en los pa&#237;ses m&#225;s desarrollados&#44; entre el 60&#37; y el 70&#37; de las nuevas infecciones se producen en pacientes que desconocen su estatus<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">54</span></a>&#46; A diferencia de otras ITS&#44; el objetivo primario en los estudios de los contactos es inducir el cambio en las conductas de riesgo&#44; y secundariamente que el paciente pueda beneficiarse de la monitorizaci&#243;n precoz y disminuir los efectos adversos de un diagn&#243;stico tard&#237;o en fase de sida&#44; que acontece en aproximadamente la mitad de los nuevos diagn&#243;sticos de VIH en la ciudad de Barcelona<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">55</span></a>&#46; Est&#225; demostrado el valor predictivo de las cifras de CD4 en el momento del diagn&#243;stico respecto a la mortalidad y la morbilidad relacionadas con el VIH&#47;sida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">56</span></a>&#46; La infecci&#243;n por el VIH ha estado hist&#243;ricamente asociada a estigma y marginaci&#243;n&#44; lo cual ha dificultado el uso de los estudios de contactos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">57</span></a>&#44; y es en este &#225;mbito donde se acent&#250;a el conflicto entre el derecho a la confidencialidad y los intereses en salud p&#250;blica&#44; y el riesgo de criminalizaci&#243;n de la transmisi&#243;n&#46; El advenimiento del tratamiento antirretroviral a mediados de la d&#233;cada de 1990&#44; y una mayor sensibilizaci&#243;n&#44; han cambiado el panorama&#44; y adem&#225;s se han a&#241;adido otros avances tecnol&#243;gicos como el test de diagn&#243;stico r&#225;pido y el ELISA-dual que permite discriminar las infecciones recientes&#46; Por todo ello&#44; los estudios de los contactos en la infecci&#243;n por el VIH abren una serie de oportunidades que merecen ser exploradas&#46; En primer lugar&#44; desde un punto de vista de salud p&#250;blica los estudios de los contactos en la infecci&#243;n por el VIH son una puerta para acceder a poblaciones de riesgo&#44; y de hecho los nuevos diagn&#243;sticos en el marco de un estudio de contactos incluyen tanto infectados recientes como antiguos y sujetos seronegativos con comportamientos de riesgo&#46; A&#250;n m&#225;s relevantes pueden ser estas cifras si se extiende el estudio de los contactos a toda la red sexual&#46; No se trata simplemente de diagnosticar las nuevas infecciones&#44; sino de diagnosticar antiguos infectados que a&#250;n desconocen su condici&#243;n&#46; En segundo lugar&#44; los contactos recientes notificados mediante el estudio de los contactos pueden beneficiarse del tratamiento postexposici&#243;n dentro de las primeras 72 horas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">58</span></a>&#46; En tercer lugar&#44; el estudio de los contactos tambi&#233;n puede ser una puerta de acceso a los pacientes con infecci&#243;n aguda&#46; Cada vez se presta m&#225;s atenci&#243;n al efecto catalizador de los infectados agudos &#40;alta transmisibilidad por la alta viremia&#41; en la epidemiolog&#237;a general del VIH&#46; Se considera que la din&#225;mica de la epidemia no puede entenderse sin el efecto de este subgrupo de supertransmisores&#46; Se considera que entre el 30&#37; y el 50&#37; de las nuevas infecciones est&#225;n directamente relacionadas con un caso &#237;ndice con infecci&#243;n aguda por el VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">59</span></a>&#46; El acceso a estos pacientes es un problema de salud p&#250;blica de dif&#237;cil resoluci&#243;n&#44; y una parte significativa de estos pacientes en fase de primoinfecci&#243;n pueden ser detectados en el marco de un estudio de contactos&#44; lo cual tendr&#237;a un impacto neto individual y colectivo simplemente con mantener a estos infectados agudos con pautas de comportamiento de bajo riesgo durante ese per&#237;odo de alta infectividad&#46; Tal beneficio te&#243;rico est&#225; acompa&#241;ado por los progresos t&#233;cnicos del diagn&#243;stico de la infecci&#243;n por el VIH&#44; como el ELISA-dual que permite el diagn&#243;stico de infecciones recientes &#40;180 d&#237;as&#41;&#44; la inclusi&#243;n de la detecci&#243;n del ant&#237;geno p24 en los kits de diagn&#243;stico r&#225;pido de nueva generaci&#243;n o la te&#243;rica introducci&#243;n de la determinaci&#243;n del RNA para reducir el per&#237;odo ventana a unos pocos d&#237;as<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">60</span></a>&#46; A&#250;n est&#225; por evaluar el beneficio en el algoritmo diagn&#243;stico aplicado a poblaciones de riesgo del test de RNA combinado con el estudio de los contactos en pacientes con diagn&#243;stico de infecci&#243;n aguda&#44; pero puede ser una estrategia prometedora&#46; Finalmente&#44; la reciente introducci&#243;n y accesibilidad al test r&#225;pido puede facilitar el estudio de los contactos desde un punto de vista de aceptabilidad y log&#237;stico&#46; El inter&#233;s por los estudios de los contactos en el control y la prevenci&#243;n del VIH&#47;sida se refleja en el elevado n&#250;mero de trabajos publicados&#44; en comparaci&#243;n con otras ITS&#46; Seg&#250;n una reciente revisi&#243;n&#44; entre el 1&#37; y el 8&#37; de los pacientes notificados en estudios de contactos&#44; que no conoc&#237;an su estado serol&#243;gico&#44; resultaron ser positivos para el VIH<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">61</span></a>&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> se muestra una revisi&#243;n de los estudios publicados que han evaluado la efectividad en diferentes &#225;mbitos y poblaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; los estudios de contactos en los nuevos diagn&#243;sticos de VIH&#44; m&#225;s que en ninguna otra ITS&#44; deben estar &#237;ntimamente integrados en los servicios que ofrecen las unidades de VIH para proporcionar asesoramiento &#40;previo y posterior a la intervenci&#243;n&#41;&#46; Las diferentes gu&#237;as aconsejan el uso del PoR en los estudios de los contactos para la infecci&#243;n por el VIH&#44; y el asesoramiento tanto en los seronegativos como en los seropositivos&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Respecto a otras ITS de curso en general benigno &#40;<span class="elsevierStyleItalic">T&#46; vaginalis</span>&#44; virus herpes simple de tipo 2&#44; virus del papiloma humano&#8230;&#41;&#44; el estudio de los contactos no est&#225; indicado m&#225;s all&#225; de la recomendaci&#243;n formal de evaluar cl&#237;nicamente&#44; o tratar a ciegas si no hay otra opci&#243;n&#44; a la pareja sexual m&#225;s reciente &#40;<span class="elsevierStyleItalic">T&#46; vaginalis</span>&#41;&#44; y aconsejar la abstenci&#243;n de la actividad sexual mientras dure el tratamiento&#46; Tampoco hay datos suficientes sobre la efectividad y el coste-efectividad del estudio de los contactos en los casos diagnosticados de hepatitis por los virus B y C&#44; pero esto no significa que no sea razonable realizar el estudio de los contactos en tales casos&#46; De todas formas&#44; la coinfecci&#243;n con otras ITS es frecuente y debe contemplarse en la evaluaci&#243;n cl&#237;nica y de laboratorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">74</span></a>&#46;</p></span></span></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los problemas para la evaluaci&#243;n de los programas de estudios de contactos es su dificultad para determinar marcadores finales &#40;p&#46; ej&#46; el impacto en la prevalencia o en la incidencia general de una ITS&#41;&#44; por lo que se eval&#250;an marcadores intermedios&#44; como el n&#250;mero de pacientes notificados&#44; cribados&#44; diagnosticados y tratados&#46; Tambi&#233;n se utilizan diferentes metodolog&#237;as y dise&#241;os en los estudios publicados &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#44; lo que dificulta llegar a conclusiones generalizables&#44; y su uso suele justificarse por el beneficio individual para el contacto&#46; Aun as&#237;&#44; el consenso general es que los estudios de contactos son beneficiosos y coste-efectivos para las ITS asociadas a una mayor morbimortalidad &#40;gonococo&#44; <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&#44; s&#237;filis y VIH&#41;&#44; pero no hay suficientes datos para afirmar lo mismo respecto a la hepatitis B y otras ITS muy prevalentes y de curso en general m&#225;s benigno&#46; Algunos autores&#44; a pesar de la dificultad para generalizar los resultados y los importantes sesgos introducidos en los ensayos cl&#237;nicos aleatorizados &#40;los estudios de mayor calidad&#41;&#44; sostienen que los estudios de contactos tienen valor en s&#237; mismos&#44; a pesar de que puedan tener un bajo rendimiento&#44; como herramienta cient&#237;fica de prospecci&#243;n epidemiol&#243;gica&#46; De ah&#237; que se hayan desarrollado gu&#237;as y recomendaciones en Estados Unidos&#44; Reino Unido&#44; Australia y Canad&#225;&#44; as&#237; como las actividades y documentos del grupo de trabajo de los ECDC&#46; Esta realidad contrasta con el vac&#237;o en Espa&#241;a en cuanto a la actividad del estudio de los contactos&#46; La mayor&#237;a de los profesionales manifiestan su aceptaci&#243;n y se constata cierta pr&#225;ctica&#44; en general reducida a la m&#237;nima expresi&#243;n&#44; normalmente en su forma m&#225;s simple de recomendar de forma oral al paciente que notifique la situaci&#243;n a sus contactos o a su pareja habitual para que acuda a la consulta&#46; A esto se a&#241;ade la escasez de directrices y recomendaciones oficiales&#44; aunque en Catalu&#241;a el Departament de Salut ha emitido recientemente un decreto en el cual se mencionan expl&#237;citamente los estudios de contactos para las ITS como una actividad de cumplimiento obligatorio&#44; y la gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica acabada de publicar se&#241;ala a estos estudios como una indicaci&#243;n espec&#237;fica en la mayor&#237;a de las ITS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">75&#44;76</span></a>&#46; Aun as&#237;&#44; es importante tener en cuenta que casi toda la bibliograf&#237;a existente sobre estudios de contactos en ITS se basa en trabajos llevados a cabo en pa&#237;ses anglosajones o n&#243;rdicos&#44; por lo que los aspectos cualitativos relacionados con el comportamiento&#44; la percepci&#243;n&#44; etc&#46;&#44; pueden no ser directamente extrapolables&#46; Es&#44; pues&#44; manifiesta la necesidad de desarrollar l&#237;neas de investigaci&#243;n sobre el estudio de los contactos en ITS en nuestro &#225;mbito para poder dirigir mejor su desarrollo local&#46; La realidad es que s&#243;lo en lugares concretos hay circuitos establecidos o una actividad de refuerzo o registro de los estudios de los contactos&#46; En consecuencia&#44; no hay trabajos publicados sobre el estudio de los contactos en nuestro pa&#237;s ni recomendaciones cient&#237;ficas adaptadas a nuestro medio&#44; probablemente porque no se ha considerado necesario&#46; Tambi&#233;n hay que plantearse si con la carga asistencial existente&#44; sin recomendaciones ni gu&#237;as locales&#44; ni recursos espec&#237;ficos destinados a los estudios de contactos en las ITS&#44; puede esperarse que esta herramienta funcione con todo su potencial&#46; El desarrollo de programas espec&#237;ficos para potenciar los estudios de los contactos en las ITS tiene un largo camino por recorrer&#44; que incluye desde el uso general de tarjetas&#44; con un formato y unos contenidos consensuados y generalizables&#44; hasta el desarrollo de gu&#237;as&#44; entrevistas est&#225;ndar dirigidas&#44; webs interactivas y un sistema de monitorizaci&#243;n y evaluaci&#243;n de esta actividad&#46; Un estudio de los contactos bien desarrollado implica necesariamente una dedicaci&#243;n personal m&#225;s all&#225; de la simple visita m&#233;dica&#44; por lo que no debiera reducirse a una mera actividad asistencial&#44; sujeta a la iniciativa personal de los profesionales de la salud&#46; As&#237; mismo&#44; si bien el responsable del inicio del estudio de los contactos es el m&#233;dico que realiza el diagn&#243;stico&#44; esta actividad debe llevarse a cabo con el seguimiento y el apoyo de los epidemi&#243;logos y de los agentes de salud p&#250;blica&#44; as&#237; como de los servicios centrales de vigilancia epidemiol&#243;gica para promover el trabajo en red entre los diferentes niveles del sistema sanitario&#46; Finalmente&#44; el desarrollo de los estudios de contactos en Espa&#241;a debe acompa&#241;arse de la creaci&#243;n de un marco legal&#44; que entre otras cosas proteja de la posible criminalizaci&#243;n que se observa en otros pa&#237;ses respecto a la infecci&#243;n por el VIH&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio de los contactos es una actividad indicada para el control y la prevenci&#243;n de las ITS m&#225;s relevantes&#44; y puede dar respuesta a los cambios epidemiol&#243;gicos observados en estas infecciones&#46; Menci&#243;n aparte merecen los estudios de contactos en los pacientes portadores del VIH&#44; por su abordaje espec&#237;fico y las amplias posibilidades que ofrece el reciente desarrollo de su diagn&#243;stico&#46; Son necesarios estudios cient&#237;ficos sobre los estudios de contactos en nuestro &#225;mbito&#44; la publicaci&#243;n de gu&#237;as adecuadas y el desarrollo de un marco legal y presupuestario para desplegar esta actividad de forma efectiva&#46;</p></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Declaraciones de autor&#237;a</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">J&#46; Casabona concibi&#243; el estudio y supervis&#243; todos los aspectos de su realizaci&#243;n&#46; X&#46; Vall&#232;s obtuvo los datos y sistematiz&#243; los resultados de la b&#250;squeda sistem&#225;tica&#46; D&#46; Carnicer-Pont interpret&#243; los hallazgos y contribuy&#243; a la redacci&#243;n del primer borrador del manuscrito&#46; Todos los autores aportaron ideas&#44; interpretaron los hallazgos y revisaron los borradores del manuscrito&#46; Todos los autores aprobaron la versi&#243;n final&#46; J&#46; Casabona es el responsable del art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Financiaci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflictos de intereses</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:14 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres11598"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Resumen"
            1 => "Objetivos"
            2 => "M&#233;todos"
            3 => "Resultados"
            4 => "Conclusiones"
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec13058"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres11597"
          "titulo" => array:5 [
            0 => "Abstract"
            1 => "Objectives"
            2 => "Methods"
            3 => "Results"
            4 => "Conclusions"
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec13057"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Materiales y m&#233;todos"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Metodolog&#237;a de la notificaci&#243;n de contactos"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Consideraciones sobre cu&#225;ndo iniciar el estudio de los contactos y la metodolog&#237;a a emplear"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Efectividad y coste-efectividad"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Aceptabilidad&#44; aspectos &#233;ticos y situaci&#243;n legal"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "sec0040"
              "titulo" => "Particularidades seg&#250;n agentes etiol&#243;gicos y poblaciones espec&#237;ficas"
              "secciones" => array:4 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "Neisseria gonorrhoeae"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "Chlamydia trachomatis"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0055"
                  "titulo" => "S&#237;filis"
                ]
                3 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0060"
                  "titulo" => "Infecci&#243;n por el VIH"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0075"
          "titulo" => "Declaraciones de autor&#237;a"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "xack1016"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        13 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-08-10"
    "fechaAceptado" => "2010-12-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec13058"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Estudios de contactos"
            1 => "Infecciones de transmisi&#243;n sexual"
            2 => "VIH"
            3 => "S&#237;filis"
            4 => "<span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span>"
            5 => "<span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>"
            6 => "Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec13057"
          "palabras" => array:7 [
            0 => "Partner notification"
            1 => "Sexually transmitted infections"
            2 => "HIV"
            3 => "Syphilis"
            4 => "<span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span>"
            5 => "<span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>"
            6 => "Spain"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivos</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Realizar una revisi&#243;n general y cr&#237;tica sobre las evidencias publicadas sobre la efectividad&#44; las diferentes metodolog&#237;as y los condicionantes de los estudios de contactos en las infecciones de transmisi&#243;n sexual&#44; y sus particularidades seg&#250;n los diferentes agentes causantes&#46; En segundo lugar&#44; revisar el estado actual de la actividad de los estudios de contactos para infecciones de transmisi&#243;n sexual en los pa&#237;ses occidentales&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se realiz&#243; una b&#250;squeda sistem&#225;tica&#44; en bases de datos bibliogr&#225;ficas e Internet&#44; de publicaciones cient&#237;ficas&#44; gu&#237;as y disposiciones legales sobre la actividad de estudios de contactos en infecciones de transmisi&#243;n sexual&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los estudios de contactos para las infecciones de transmisi&#243;n sexual est&#225;n espec&#237;ficamente indicados en las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span> y el virus de la inmunodeficiencia humana&#44; as&#237; como en la s&#237;filis&#46; Las principales metodolog&#237;as son la basada en el paciente&#44; en el profesional sanitario o la notificaci&#243;n condicionada&#44; a las cuales hay que a&#241;adir la dispensaci&#243;n directa del tratamiento por parte del paciente y el uso de las nuevas tecnolog&#237;as&#46; Hay numerosos estudios que eval&#250;an su eficacia&#44; su efectividad y los condicionantes sociales y legales en diferentes pa&#237;ses y poblaciones&#46; Esto contrasta con la casi inexistencia de gu&#237;as locales&#44; disposiciones legales y estudios de car&#225;cter cient&#237;fico publicados en nuestro pa&#237;s&#44; que planteen cuestiones directamente relacionadas con los estudios de contactos para infecciones de transmisi&#243;n sexual&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los estudios de contactos para infecciones de transmisi&#243;n sexual son una herramienta cada vez m&#225;s imprescindible en salud p&#250;blica&#46; Es importante que se valore esta actividad y que se incluya de manera formal y efectiva en los programas de control y prevenci&#243;n de las infecciones de transmisi&#243;n sexual de las diferentes comunidades aut&#243;nomas&#44; se lleven a cabo proyectos de investigaci&#243;n en esta &#225;rea y se desarrollen el marco legal y las gu&#237;as espec&#237;ficas adaptadas a nuestro &#225;mbito&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objectives</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To undertake a critical literature review of published evidence on the effectiveness of contact tracing in sexually transmitted infections&#44; mechanisms of referral&#44; and the criteria for initiating this activity&#46; To describe how these factors vary by causative agent and to characterize the current state of contact tracing in sexually transmitted infections in developed countries&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A systematic literature review was undertaken using online databases and scientific publications&#44; as well as guidelines and documents pertaining to the legal framework within which contact tracing takes place&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contact tracing is specifically recommended for infections caused by <span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>&#44; syphilis and HIV&#46; The principal approaches to contact tracing reported were patient referral&#44; provider referral or conditional patient referral&#46; In addition&#44; patient-dispensed partner treatment and the use of new technologies were reported&#46; Numerous studies have evaluated the efficacy&#44; effectiveness and social and legal context of contact tracing in different countries and populations&#46; This situation contrasts with that in Spain&#44; where there is a notable absence of guidelines&#44; legal framework and formal studies dealing with contact tracing in sexually transmitted infections&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contact tracing is an increasingly important tool in the public health management of sexually transmitted infections and should be valued as such&#46; This activity should be an integral and effective component of the control and prevention of sexually transmitted infection programmes in all autonomous regions in Spain&#46; Research in this field is required to develop the legal framework and practice guidelines appropriate to the local context&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:4 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Infecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Per&#237;odo de notificaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Chlamydia trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">Neisseria gonorrhoeae</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">60 d&#237;as&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis primaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis secundaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 meses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis precoz latente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Virus de la inmunodeficiencia humana&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Desde la &#250;ltima serolog&#237;a negativa&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab11041.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Per&#237;odos te&#243;ricos de notificaci&#243;n previos a la fecha de diagn&#243;stico seg&#250;n cada infecci&#243;n de transmisi&#243;n sexual</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">VIH&#58; virus de la inmunodeficiencia humana&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Infecci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Pa&#237;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Par&#225;metros de evaluaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Dise&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Conclusi&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Low et al&#44; 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reino Unido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compara el coste-efectividad del cribado oportun&#237;stico con el estudio de los contactos de las infecciones por <span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ensayo cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No se encontraron diferencias significativas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Varghese et al&#44; 1999<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad seg&#250;n las infecciones prevenidas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Revisi&#243;n sistem&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos para el VIH es coste-efectivo en comparaci&#243;n con el asesoramiento oportun&#237;stico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rahman et al&#44; 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Jap&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad seg&#250;n ahorro en el gasto sanitario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de coste-efectividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos del VIH es coste-efectivo en comparaci&#243;n con cualquier otra estrategia para la prevenci&#243;n del VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toomey et al&#44; 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad de diferentes modalidades de estudio de los contactos y otras medidas de prevenci&#243;n del VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ensayo cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">No concluyente por problemas metodol&#243;gicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Holtgrave et al&#44; 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">34</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compara el coste-efectividad del estudio de los contactos con otras estrategias de control y prevenci&#243;n del VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de coste-efectividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva para la prevenci&#243;n del VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Giesecke et al&#44; 1991<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">VIH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Suecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Evaluaci&#243;n del programa de control y prevenci&#243;n establecido en Suecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis del programa de estudio de los contactos establecido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva en un pa&#237;s de baja prevalencia si se focaliza en poblaciones de alto riesgo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Peterman et al&#44; 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">36</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Compara el coste-efectividad de tres estrategias &#40;<span class="elsevierStyleItalic">patient referral</span> y dos modalidades de <span class="elsevierStyleItalic">provider referral</span>&#41; para el estudio de los contactos en relaci&#243;n con el n&#250;mero de nuevos infectados prevenidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ensayo cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Las tres estrategias son comparables en cuanto a coste-efectividad&#44; y tienen un mayor rendimiento espec&#237;fico que cualquier otra estrategia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Oxman et al&#44; 1996<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">37</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad del cribado comparado con el estudio de los contactos tipo <span class="elsevierStyleItalic">provider referral</span> seg&#250;n los costes por caso evitado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estudio anidado en una cohorte&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El cribado sistem&#225;tico es m&#225;s coste-efectivo si se considera el coste de cada nuevo caso diagnosticado&#44; pero tiene un coste-efectividad similar cuando se mide el <span class="elsevierStyleItalic">Weightened disease intervention index</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reynols et al&#44; 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">38</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">S&#237;filis&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad seg&#250;n los casos diagnosticados en diferentes estadios de la infecci&#243;n sifil&#237;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">An&#225;lisis de coste-efectividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos es claramente m&#225;s coste-efectivo que el cribado selectivo en los estadios iniciales de la infecci&#243;n sifil&#237;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Howell et al&#44; 1997<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">39</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Calcula el coste-efectividad de los estudios de los contactos respecto a la prevenci&#243;n de la enfermedad inflamatoria p&#233;lvica mediante el tratamiento precoz de las mujeres y el tratamiento de los compa&#241;eros sexuales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Modelizaci&#243;n matem&#225;tica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva en las dos estrategias &#40;tratamiento precoz y tratamiento de los compa&#241;eros sexuales&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Katz et al&#44; 1988<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">40</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Coste-efectividad de la estrategia <span class="elsevierStyleItalic">provider referral</span> comparada con la <span class="elsevierStyleItalic">patient referral</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ensayo cl&#237;nico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">La metodolog&#237;a de <span class="elsevierStyleItalic">provider referral</span> tiene un rendimiento superior que la de <span class="elsevierStyleItalic">patient referral</span> y ofrece una mejor relaci&#243;n coste-efectividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">England et al&#44; 2005<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleItalic">C&#46; trachomatis</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Australia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Efectividad y coste-efectividad del estudio de los contactos comparado con un programa de cribado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Revisi&#243;n retrospectiva de los registros de notificaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">El estudio de los contactos es m&#225;s efectivo que el cribado&#44; pero no queda claro que tenga una mejor relaci&#243;n coste-efectividad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab11044.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudios publicados hasta la fecha que analizan el coste-efectividad de los estudios de contactos en las infecciones de transmisi&#243;n sexual</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Centrado en el usuario&#44; es decir&#44; adaptado a las necesidades y circunstancias personales y culturales del caso &#237;ndice&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Confidencial&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Voluntario y no coercitivo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Libre de costes para el paciente y sus contactos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Metodol&#243;gicamente basado en la evidencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Disponible para todo aquel que lo necesite&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8226; Integrado en las actividades generales de tratamiento&#44; control y prevenci&#243;n de las infecciones de transmisi&#243;n sexual&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab11043.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios &#233;ticos que debe seguir la actividad de estudio de los contactos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">27&#44;50</span></a></p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">UDVP&#58; usuarios de drogas por v&#237;a parenteral&#59; HSH&#58; hombres que tienen sexo con hombres&#59; HTS&#58; heterosexuales&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Referencia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Pa&#237;s&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Poblaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de casos &#237;ndice&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de contactos referidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Raz&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de contactos notificados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">N&#250;mero de contactos cribados &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" style="border-bottom: 2px solid black">Nuevos diagn&#243;sticos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Giesecke et al&#44; 1991<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">35</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Suecia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UDVP&#44; HSH&#44; HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">365&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">564&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">390&#40;69&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">350 &#40;89&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Rutherford et al&#44; 1991<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">62</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;-&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">135&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">59 &#40;43&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">34 &#40;57&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Wykoff et al&#44; 1991<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">63</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UDVP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">485&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">290 &#40;59&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">280 &#40;96&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">46 &#40;18&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pavia etal&#44; 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">64</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&#44; UDVP&#44; HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">244&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">890&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">489 &#40;54&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">279 &#40;57&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">39 &#40;14&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Landis et al&#44; 1992<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">65</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&#44; UDVP&#44; HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">74&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">310&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">88 &#40;28&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71 &#40;80&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;23&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pattman et al&#44; 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">66</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reino Unido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">114&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80 &#40;100&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">80 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">25 &#40;31&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Wells et al&#44; 1995<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">67</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reino Unido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&#44; UDVP&#44; HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">366&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">662&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">447 &#40;67&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">447 &#40;100&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">33 &#40;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hoffman et al&#44; 1995<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">68</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">142&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">69 &#40;48&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">26 &#40;37&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">UDVP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">119&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">73 &#40;58&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30 &#40;41&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;37&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">213&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">215&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">106 &#40;49&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">50 &#40;47&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;32&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Fenton et al&#44; 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">69</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Reino Unido&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">70&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">158&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">71 &#40;44&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">28 &#40;63&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Toomey et al&#44; 1998<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1070&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1290&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1035 &#40;80&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">560 &#40;54&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">122 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Mir et al&#44; 2001<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">70</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Escocia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&#44; UDVP&#44; HTS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">55&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">63&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">51 &#40;81&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44 &#40;86&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;25&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Marcus et al&#44; 2009<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">71</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">481&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">419&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">313 &#40;74&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">200 &#40;63&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">44 &#40;22&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Ahrens et al&#44; 2007<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">72</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">607&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">907&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&#8212;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">218 &#40;&#8212;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">23 &#40;13&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Spencer et al&#44; 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0365"><span class="elsevierStyleSup">73</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Estados Unidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">HSH&#44; HTS&#44; UDVP&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">239&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">189 &#40;79&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">128 &#40;68&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="char" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27 &#40;21&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab11042.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Excluye los pacientes con infecci&#243;n por el VIH previamente conocida&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Sobre los pacientes finalmente cribados&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Revisi&#243;n sistem&#225;tica sobre los estudios de contactos en la infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:76 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Golden MR&#44; Faxelid E&#44; Low N&#46; Partner notification for sexually transmitted infections including HIV infection&#58; an evidence-based assessment&#46; Sexually transmitted diseases&#46; New York&#58; McGraw Hill Medical&#59; 2008&#46; p&#46; 965-83&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Mathews C&#44; Coetzee N&#44; Zwarenstein M&#44; et al&#46; Strategies for partner notification for sexually transmitted diseases&#46; Cochrane Database of Systematic Reviews 2001&#44; Issue 4&#46; Art&#46; No&#46;&#58; CD002843&#46; DOI&#58;10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD002843&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "C&#46; Mathews"
                            1 => "N&#46; Coetzee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Clin Evid&#46; &#40;Online&#41;"
                        "fecha" => "2007"
                        "paginaInicial" => "1605"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review of strategies for partner notification for sexually transmitted diseases&#44; including HIV&#47;AIDS"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Mathews"
                            1 => "N&#46; Coetzee"
                            2 => "M&#46; Zwarenstein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "285"
                        "paginaFinal" => "300"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11972932"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A review of partner notification for sex partners of men infected with chlamydia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Hogben"
                            1 => "P&#46; Kissinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "534"
                        "paginaFinal" => "539"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Randomized trial of supplementary interviewing techniques to enhance recall of sexual partners in contact interviews"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Brewer"
                            1 => "J&#46;J&#46; Potterat"
                            2 => "S&#46;Q&#46; Muth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15729158"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centers for Diseases Control&#46; Expedited partner therapy in the management of sexually transmitted diseases&#46; Review and guidance&#46; Atlanta&#44; GA&#58; US Department of Health and Human Services&#59; 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient-delivered partner treatment for male urethritis&#58; a randomized&#44; controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Kissinger"
                            1 => "H&#46; Mohammed"
                            2 => "G&#46; Richardson-Alston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/432476"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "623"
                        "paginaFinal" => "629"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16080084"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effect of expedited treatment of sex partners on recurrent or persistent gonorrhea or chlamydial infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Golden"
                            1 => "W&#46;L&#46; Whittington"
                            2 => "H&#46;H&#46; Handsfield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa041681"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "676"
                        "paginaFinal" => "685"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15716561"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient-delivered therapy for chlamydia&#58; putting research into practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Klausner"
                            1 => "J&#46;K&#46; Chaw"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "509"
                        "paginaFinal" => "511"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12782952"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of a population-based program of expedited partner therapy for gonorrhea and chlamydial infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Golden"
                            1 => "J&#46;P&#46; Hughes"
                            2 => "D&#46;D&#46; Brewer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.olq.0000258319.54316.06"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "598"
                        "paginaFinal" => "603"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17413683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Expedited partner therapy&#58; a robust intervention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Shiely"
                            1 => "K&#46; Hayes"
                            2 => "K&#46;K&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/OLQ.0b013e3181e1a296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "602"
                        "paginaFinal" => "607"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20601929"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence of chlamydia&#44; gonorrhea&#44; and trichomonas in sexual partnerships&#58; implications for partner notification and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Khan"
                            1 => "J&#46;D&#46; Fortenberry"
                            2 => "B&#46;E&#46; Juliar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15788928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Concurrent sexually transmitted infections &#40;STIs&#41; in sex partners of patients with selected STIs&#58; implications for patient-delivered partner therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Stekler"
                            1 => "L&#46; Bachmann"
                            2 => "R&#46;M&#46; Brotman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/428043"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "787"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15736009"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Using e-mail to notify pseudonymous e-mail sexual partners"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Vest"
                            1 => "A&#46;M&#46; Valadez"
                            2 => "A&#46; Hanner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/OLQ.0b013e318073bd5d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "840"
                        "paginaFinal" => "845"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17621245"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Internet y riesgo sexual en hombres que tienen sexo con hombres"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Fern&#225;ndez-D&#225;vila"
                            1 => "K&#46; Zaragoza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "387"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S019096221000736X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acceptability of an internet-based partner notification system for sexually transmitted infection exposure among men who have sex with men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Mimiaga"
                            1 => "A&#46;D&#46; Fair"
                            2 => "A&#46;M&#46; Tetu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2105/AJPH.2006.098467"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Public Health&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "1009"
                        "paginaFinal" => "1011"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17901442"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HIV and STD status among MSM and attitudes about Internet partner notification for STD exposure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Mimiaga"
                            1 => "A&#46;M&#46; Tetu"
                            2 => "S&#46; Gortmaker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/OLQ.0b013e3181573d84"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "116"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18007274"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Does the Internet assist clients to carry out contact tracing&#63; A randomized controlled trial using web-based information"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Tomnay"
                            1 => "M&#46;K&#46; Pitts"
                            2 => "T&#46;C&#46; Kuo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/095646206777323391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "394"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16734961"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "inSPOT&#58; the first online STD partner notification system using electronic postcards"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Levine"
                            1 => "A&#46;J&#46; Woodruff"
                            2 => "A&#46;R&#46; Mocello"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pmed.0050213"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "e213"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18942887"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "SMS STI&#58; a review of the uses of mobile phone text messaging in sexual health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Lim"
                            1 => "J&#46;S&#46; Hocking"
                            2 => "M&#46;E&#46; Hellard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/ijsa.2007.007264"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "290"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18482956"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New technology and partner notification -- why aren&#8217;t we using them&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Tomnay"
                            1 => "M&#46;K&#46; Pitts"
                            2 => "C&#46;K&#46; Fairley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "22"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15705267"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A critical piece by whatever name"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Spencer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "20"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10654863"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Review of sampling hard-to-reach and hidden populations for HIV surveillance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Magnani"
                            1 => "K&#46; Sabin"
                            2 => "T&#46; Saidel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "19"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S67"
                        "paginaFinal" => "S72"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15930843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improved effectiveness of partner notification for patients with sexually transmitted infections&#58; systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Trelle"
                            1 => "A&#46; Shang"
                            2 => "K&#46; Nartey"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.39079.460741.7C"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "334"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17237298"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Sexually transmitted diseases&#46;"
                        "paginaInicial" => "966"
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Australasian Contact Tracing Manual&#46; 3rd ed&#46; 2006&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ashm.org.au/images/publications/aust-contact-tracing.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ashm&#46;org&#46;au&#47;images&#47;publications&#47;aust-contact-tracing&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Case-finding effectiveness of partner notification and cluster investigation for sexually transmitted diseases&#47;HIV"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46;D&#46; Brewer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "78"
                        "paginaFinal" => "83"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15668612"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Global control of sexually transmitted infections"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Low"
                            1 => "N&#46; Broutet"
                            2 => "Y&#46; Adu-Sarkodie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(06)69482-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "368"
                        "paginaInicial" => "2001"
                        "paginaFinal" => "2006"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17141708"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification of chlamydia infection in primary care&#58; randomised controlled trial and analysis of resource use"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Low"
                            1 => "A&#46; McCarthy"
                            2 => "T&#46;E&#46; Roberts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/bmj.38678.405370.7C"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "332"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16356945"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of counseling and testing and partner notification&#58; a decision analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Varghese"
                            1 => "T&#46;A&#46; Peterman"
                            2 => "D&#46;R&#46; Holtgrave"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "1745"
                        "paginaFinal" => "1751"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10509577"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            31 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "32"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness analysis of partner notification program for human immunodeficiency virus infection in Japan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Rahman"
                            1 => "T&#46; Fukui"
                            2 => "A&#46; Asai"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9673082"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            32 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "33"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human immunodeficiency virus partner notification&#46; Cost and effectiveness data from an attempted randomized controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;E&#46; Toomey"
                            1 => "T&#46;A&#46; Peterman"
                            2 => "L&#46;W&#46; Dicker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9662766"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            33 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "34"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human immunodeficiency virus counseling&#44; testing&#44; referral&#44; and partner notification services&#46; A cost-benefit analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Holtgrave"
                            1 => "R&#46;O&#46; Valdiserri"
                            2 => "A&#46;R&#46; Gerber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "153"
                        "paginaInicial" => "1225"
                        "paginaFinal" => "1230"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8388208"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            34 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "35"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficacy of partner notification for HIV infection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Giesecke"
                            1 => "K&#46; Ramstedt"
                            2 => "F&#46; Granath"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "338"
                        "paginaInicial" => "1096"
                        "paginaFinal" => "1100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1682542"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            35 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "36"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification for syphilis&#58; a randomized&#44; controlled trial of three approaches"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;A&#46; Peterman"
                            1 => "K&#46;E&#46; Toomey"
                            2 => "L&#46;W&#46; Dicker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "518"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9339968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109706012630"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            36 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "37"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of the case-finding effectiveness and average costs of screening and partner notification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46;L&#46; Oxman"
                            1 => "L&#46; Doyle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "57"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8801644"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            37 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "38"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Examining the direct costs and effectiveness of syphilis detection by selective screening and partner notification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;L&#46; Reynolds"
                            1 => "A&#46;S&#46; Kapadia"
                            2 => "L&#46; Leonard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Public Health Med&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "345"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11873899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            38 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "39"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification to prevent pelvic inflammatory disease in women&#46; Cost-effectiveness of two strategies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;R&#46; Howell"
                            1 => "W&#46;J&#46; Kassler"
                            2 => "A&#46; Haddix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "292"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9153739"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            39 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "40"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Efficiency and cost-effectiveness of field follow-up for patients with Chlamydia trachomatis infection in a sexually transmitted diseases clinic"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46;P&#46; Katz"
                            1 => "C&#46;S&#46; Danos"
                            2 => "T&#46;S&#46; Quinn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "16"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3358237"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            40 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "41"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An audit of contact tracing for cases of chlamydia in the Australian Capital Territory"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46;O&#46; England"
                            1 => "M&#46;J&#46; Currie"
                            2 => "F&#46;J&#46; Bowden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Health&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16402675"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            41 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "42"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient preferences for partner notification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Apoola"
                            1 => "K&#46;W&#46; Radcliffe"
                            2 => "S&#46; Das"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/sti.2005.018119"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Infect&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "82"
                        "paginaInicial" => "327"
                        "paginaFinal" => "329"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16877586"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            42 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "43"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A systematic review of HIV partner counseling and referral services&#58; client and provider attitudes&#44; preferences&#44; practices&#44; and experiences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Passin"
                            1 => "A&#46;S&#46; Kim"
                            2 => "A&#46;B&#46; Hutchinson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.olq.0000194597.16236.48"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "320"
                        "paginaFinal" => "328"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16505750"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            43 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "44"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Attitudes of WA Gps to Chlamydia partner notification -- a survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;D&#46; Bangor-Jones"
                            1 => "J&#46; McCloskey"
                            2 => "A&#46; Crooks"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aust Fam Physician&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "448"
                        "paginaFinal" => "452"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19530376"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            44 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "45"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification after STD and HIV exposures and infections&#59; knowledge&#44; attitudes&#44; and experiences of Masschusetts men who have sex with men"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Mimiaga"
                            1 => "S&#46;L&#46; Reisner"
                            2 => "A&#46;M&#46; Tetu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Public Health Rep&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19413033"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            45 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "46"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient-delivered partner therapy in the UK&#58; what do the professionals think&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Shivasankar"
                            1 => "R&#46; Challenor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "440"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            46 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "47"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Patient-delivered partner therapy in the UK&#58; what do the patients think&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Shivasankar"
                            1 => "R&#46; Challenor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1258/ijsa.2008.008004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18574111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            47 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "48"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Divergent approaches to partner notifiaction for sexually transmitted infections across the European Union"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "European Surveillance of Sexually Transmitted Infections &#40;ESSTI&#41; Network"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Arthur"
                            1 => "C&#46;M&#46; Lwndes"
                            2 => "J&#46; Blackham"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "734"
                        "paginaFinal" => "741"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16314769"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            48 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "49"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Predictors of partner notification for C&#46; trachomatis and N&#46; gonorrhoeae&#59; an examination of social cognitive and psychological factors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;M&#46; Schwartz"
                            1 => "E&#46;S&#46; Malka"
                            2 => "M&#46; Augenbraun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11524-006-9087-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Urban Health&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1095"
                        "paginaFinal" => "1104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16817010"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            49 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "50"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Center for Diseases Control&#46; Recommendations for partner services programs for HIV infection&#44; syphilis&#44; gonorrhea and chlamydial infection&#46; MMWR&#46; 2008&#59; 57 &#40;N&#176; RR-9&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            50 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "51"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of partner notification on reducing gonorrhea incidence rate"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Du"
                            1 => "F&#46;B&#46; Coles"
                            2 => "T&#46; Gerber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.olq.0000237861.47751.16"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "194"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16980919"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            51 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "52"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Sexually transmitted diseases&#46;"
                        "paginaInicial" => "1083"
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            52 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "53"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The cost-effectiveness of screening men for Chlamydia trachomatis&#59; a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;L&#46; Gift"
                            1 => "D&#46;R&#46; Blake"
                            2 => "C&#46;A&#46; Gaydos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sex Trans Dis&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "S51"
                        "paginaFinal" => "60"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            53 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "54"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estimating sexual transmision of HIV from persons aware and unaware that they are infected with the virus in the USA"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46; Marks"
                            1 => "N&#46; Crepaz"
                            2 => "R&#46; Janssen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/01.aids.0000233579.79714.8d"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1447"
                        "paginaFinal" => "1450"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16791020"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            54 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "55"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HIV infection late detection in AIDS patients of an European city with increased immigration since mid 1990s"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "AIDS Working Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Carnicer-Pont"
                            1 => "P&#46;G&#46; De Olalla"
                            2 => "J&#46;A&#46; Cayl&#224;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr HIV Res&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19275593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            55 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "56"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Timing of initiation of antiretroviral therapy in AIDS-free HIV-1-infected patients&#58; a collaborative analysis of 18 HIV cohort studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Sterne"
                            1 => "M&#46; May"
                            2 => "D&#46; Costagliola"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)60612-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "1352"
                        "paginaFinal" => "1363"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19361855"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            56 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "57"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HIV partner notification&#59; a neglected prevention intervention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Matthew"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sexually Transmitted Diseases"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "472"
                        "paginaFinal" => "475"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12172532"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            57 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "58"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Proposed recommendations for the management of HIV post-exposure prophylaxis after sexual&#44; injecting drug or other exposures in Europe"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Euro-NONOPEP Project Group"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Alameda"
                            1 => "J&#46; Casabona"
                            2 => "B&#46; Simon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Euro Surveill&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "35"
                        "paginaFinal" => "40"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15223890"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            58 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "59"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Brief but efficient&#59; acute HIV infection and the sexual transmission of HIV"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Quest Study&#59; Duke-UNC-Emory Acute HIV Consortium"
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Pilcher"
                            1 => "H&#46;C&#46; Tien"
                            2 => "J&#46;J&#46; Eron Jr&#46;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/386333"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "189"
                        "paginaInicial" => "1785"
                        "paginaFinal" => "1792"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15122514"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            59 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "60"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of acute infections during HIV testing in North Carolina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;D&#46; Pilcher"
                            1 => "S&#46;A&#46; Fiscus"
                            2 => "T&#46;Q&#46; Nguyen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa042291"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "352"
                        "paginaInicial" => "1873"
                        "paginaFinal" => "1883"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15872202"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            60 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "61"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The effectiveness of HIV partner counseling and referral services in increasing identification of HIV-positive individuals&#46; A systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Hogben"
                            1 => "T&#46; McNally"
                            2 => "M&#46; McPheeters"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.amepre.2007.04.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Prev Med&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "S89"
                        "paginaFinal" => "S100"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17675019"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            61 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "62"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification and the control of human immunodeficiency virus infection&#46; Two years of experience in San Francisco"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "G&#46;W&#46; Rutherford"
                            1 => "J&#46;M&#46; Woo"
                            2 => "D&#46;P&#46; Neal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "107"
                        "paginaFinal" => "110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1862458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0190962210006997"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01909622"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            62 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "63"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Notification of the sex and needle-sharing partners of individuals with human immunodeficiency virus in rural South Carolina&#58; 30-month experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;F&#46; Wykoff"
                            1 => "J&#46;L&#46; Jones"
                            2 => "S&#46;T&#46; Longshore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "217"
                        "paginaFinal" => "222"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1771474"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            63 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "64"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification for control of HIV&#58; results after 2 years of a statewide program in Utah"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Pavia"
                            1 => "M&#46; Benyo"
                            2 => "L&#46; Niler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Public Health&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "83"
                        "paginaInicial" => "1418"
                        "paginaFinal" => "1424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8214231"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            64 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "65"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Results of a randomized trial of partner notification in cases of HIV infection in North Carolina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Landis"
                            1 => "V&#46;J&#46; Schoenbach"
                            2 => "D&#46;J&#46; Weber"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM199201093260205"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med&#46;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "326"
                        "paginaInicial" => "101"
                        "paginaFinal" => "106"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1445500"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            65 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "66"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification for HIV infection in the United Kingdom&#58; a look back on seven years experience in Newcastle upon Tyne"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;S&#46; Pattman"
                            1 => "E&#46;M&#46; Gould"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Genitourin Med&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "94"
                        "paginaFinal" => "97"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8509100"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            66 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "67"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Human immunodeficiency virus partner notification in a low incidence urban community"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;D&#46; Wells"
                            1 => "G&#46;L&#46; Hoff"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "377"
                        "paginaFinal" => "379"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8578411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            67 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "68"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Comparison of partner notification at anonymous and confidential HIV test sites in Colorado"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;E&#46; Hoffman"
                            1 => "N&#46;E&#46; Spencer"
                            2 => "L&#46;A&#46; Miller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol&#46;"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "406"
                        "paginaFinal" => "410"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7882107"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            68 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "69"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An evaluation of partner notification for HIV infection in genitourinary medicine clinics in England"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46;A&#46; Fenton"
                            1 => "R&#46; French"
                            2 => "J&#46; Giesecke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "95"
                        "paginaFinal" => "102"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9456259"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            69 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "70"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification in HIV-1 infection&#58; a population based evaluation of process and outcomes in Scotland"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Mir"
                            1 => "A&#46; Scoular"
                            2 => "K&#46; Lee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Infect&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "187"
                        "paginaFinal" => "189"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11402226"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            70 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "71"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Updated outcomes of partner notification for human immunodeficiency virus&#46; San Francisco&#44; 2004&#8211;2008"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Marcus"
                            1 => "K&#46;T&#46; Bernstein"
                            2 => "J&#46;D&#46; Klausner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/QAD.0b013e32832921a7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "AIDS&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1024"
                        "paginaFinal" => "1026"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19293685"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            71 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "72"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "HIV partner notification outcomes for HIV-infected patients by duration of infection&#46; San Francisco&#44; 2004 to 2006"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Ahrens"
                            1 => "C&#46;K&#46; Kent"
                            2 => "R&#46;P&#46; Kohn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Acquir Immune Defic Syndr&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "479"
                        "paginaFinal" => "484"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18077837"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            72 => array:3 [
              "identificador" => "bib0365"
              "etiqueta" => "73"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Partner notification for human immunodeficiency virus infection in Colorado&#58; results across index case groups and costs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46;E&#46; Spencer"
                            1 => "R&#46;E&#46; Hoffman"
                            2 => "C&#46;A&#46; Raevsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J STD AIDS&#46;"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "26"
                        "paginaFinal" => "32"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8427899"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            73 => array:3 [
              "identificador" => "bib0370"
              "etiqueta" => "74"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The prevalence of Chlamydia&#44; gonorrhea&#44; and trichomonas in sexual partnerships&#59; implications for partner notification and treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Khan"
                            1 => "J&#46;K&#46; Fortenberry"
                            2 => "B&#46;E&#46; Juliar"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sex Transm Dis&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "260"
                        "paginaFinal" => "264"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15788928"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            74 => array:3 [
              "identificador" => "bib0375"
              "etiqueta" => "75"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Decret 67&#47;2010&#44; de 25 de maig&#44; pel qual es regula el sistema de notificaci&#243; de malalties de declaraci&#243; obligat&#242;ria i brots epid&#232;mics al Departament de Salut&#46; DOGC&#46; Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya&#44; 8 Juliol 2010&#59; n&#250;m&#46; 5666&#46;"
                ]
              ]
            ]
            75 => array:3 [
              "identificador" => "bib0380"
              "etiqueta" => "76"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a de pr&#224;ctica cl&#237;nica sobre infeccions de transmissi&#243; sexual&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir2094/guiamai2009.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gencat&#46;cat&#47;salut&#47;depsalut&#47;html&#47;ca&#47;dir2094&#47;guiamai2009&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack1016"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr&#46; &#193;lvaro Vives por la lectura cr&#237;tica de la versi&#243;n final del manuscrito&#44; y a los miembros de la Unidad de Vigilancia Epidemiol&#243;gica del ICO-CEEISCAT por sus comentarios&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002500000003/v1_201301221220/S0213911111000033/v1_201301221220/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "779"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisiones"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002500000003/v1_201301221220/S0213911111000033/v1_201301221220/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911111000033?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 25. Núm. 3.
Páginas 224-232 (mayo - junio 2011)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 25. Núm. 3.
Páginas 224-232 (mayo - junio 2011)
Revisión
Open Access
Estudios de contactos para infecciones de transmisión sexual. ¿Una actividad descuidada?
Partner notification in sexually transmitted infections. A neglected activity?
Visitas
1366
Xavier Vallès
Autor para correspondencia
fxvalles@iconcologia.net

Autor para correspondencia.
, Dolors Carnicer-Pont, Jordi Casabona
Institut Català d’Oncologia, Centre d’Estudis Epidemiològics de les ITS i Sida a Catalunya, Departament de Salut, Generalitat de Catalunya, Barcelona, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (4)
Tabla 1. Períodos teóricos de notificación previos a la fecha de diagnóstico según cada infección de transmisión sexual
Tabla 2. Estudios publicados hasta la fecha que analizan el coste-efectividad de los estudios de contactos en las infecciones de transmisión sexual
Tabla 3. Criterios éticos que debe seguir la actividad de estudio de los contactos27,50
Tabla 4. Revisión sistemática sobre los estudios de contactos en la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Objetivos

Realizar una revisión general y crítica sobre las evidencias publicadas sobre la efectividad, las diferentes metodologías y los condicionantes de los estudios de contactos en las infecciones de transmisión sexual, y sus particularidades según los diferentes agentes causantes. En segundo lugar, revisar el estado actual de la actividad de los estudios de contactos para infecciones de transmisión sexual en los países occidentales.

Métodos

Se realizó una búsqueda sistemática, en bases de datos bibliográficas e Internet, de publicaciones científicas, guías y disposiciones legales sobre la actividad de estudios de contactos en infecciones de transmisión sexual.

Resultados

Los estudios de contactos para las infecciones de transmisión sexual están específicamente indicados en las infecciones por Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis y el virus de la inmunodeficiencia humana, así como en la sífilis. Las principales metodologías son la basada en el paciente, en el profesional sanitario o la notificación condicionada, a las cuales hay que añadir la dispensación directa del tratamiento por parte del paciente y el uso de las nuevas tecnologías. Hay numerosos estudios que evalúan su eficacia, su efectividad y los condicionantes sociales y legales en diferentes países y poblaciones. Esto contrasta con la casi inexistencia de guías locales, disposiciones legales y estudios de carácter científico publicados en nuestro país, que planteen cuestiones directamente relacionadas con los estudios de contactos para infecciones de transmisión sexual.

Conclusiones

Los estudios de contactos para infecciones de transmisión sexual son una herramienta cada vez más imprescindible en salud pública. Es importante que se valore esta actividad y que se incluya de manera formal y efectiva en los programas de control y prevención de las infecciones de transmisión sexual de las diferentes comunidades autónomas, se lleven a cabo proyectos de investigación en esta área y se desarrollen el marco legal y las guías específicas adaptadas a nuestro ámbito.

Palabras clave:
Estudios de contactos
Infecciones de transmisión sexual
VIH
Sífilis
Neisseria gonorrhoeae
Chlamydia trachomatis
España
Abstract
Objectives

To undertake a critical literature review of published evidence on the effectiveness of contact tracing in sexually transmitted infections, mechanisms of referral, and the criteria for initiating this activity. To describe how these factors vary by causative agent and to characterize the current state of contact tracing in sexually transmitted infections in developed countries.

Methods

A systematic literature review was undertaken using online databases and scientific publications, as well as guidelines and documents pertaining to the legal framework within which contact tracing takes place.

Results

Contact tracing is specifically recommended for infections caused by Neisseria gonorrhoeae, Chlamydia trachomatis, syphilis and HIV. The principal approaches to contact tracing reported were patient referral, provider referral or conditional patient referral. In addition, patient-dispensed partner treatment and the use of new technologies were reported. Numerous studies have evaluated the efficacy, effectiveness and social and legal context of contact tracing in different countries and populations. This situation contrasts with that in Spain, where there is a notable absence of guidelines, legal framework and formal studies dealing with contact tracing in sexually transmitted infections.

Conclusions

Contact tracing is an increasingly important tool in the public health management of sexually transmitted infections and should be valued as such. This activity should be an integral and effective component of the control and prevention of sexually transmitted infection programmes in all autonomous regions in Spain. Research in this field is required to develop the legal framework and practice guidelines appropriate to the local context.

Keywords:
Partner notification
Sexually transmitted infections
HIV
Syphilis
Neisseria gonorrhoeae
Chlamydia trachomatis
Spain
Texto completo
Introducción

El estudio de los contactos en las infecciones de transmisión sexual (ITS) se define por la notificación activa a los compañeros sexuales de un caso diagnosticado de una ITS, para que sean atendidos y evaluados por un profesional sanitario. Como añadido fundamental, incluye la inducción de cambios de comportamiento en el caso índice y en los contactos para que eviten la transmisión actual o la adquisición futura de cualquier ITS. En este sentido, el estudio de los contactos es una actividad diferenciada, aunque complementaria, del estudio de los brotes epidémicos, caracterizados por la excepcionalidad de la situación, ya que por concepto el estudio de los contactos se aplica en las condiciones epidemiológicas de base, cuando no hay más casos de los esperados.

El estudio de los contactos para ITS es una metodología usada ya a finales del siglo xix en Inglaterra y extendida a otros países del orbe occidental desde mediados del siglo xx. Se sustenta en la noción de que muchas ITS tienen un período asintomático durante el cual, si se realiza el diagnóstico y el tratamiento adecuados, puede prevenirse la morbimortalidad asociada y romper a su vez la cadena de transmisión (evitar nuevas infecciones a terceros). Se obtendría así un beneficio individual (disminución de complicaciones, de reinfecciones del caso índice y de secuelas derivadas del diagnóstico tardío) y comunitario (disminución de la incidencia). Este marco teórico no se traduce en la práctica habitual en resultados evidentes comparables con los de otras enfermedades infecciosas (p. ej. la tuberculosis), debido al escaso uso de esta metodología de forma sistemática y estandarizada por parte del personal sanitario, a la inexistencia de recursos específicos, a la falta de monitorización y de evaluación continuada de dicha actividad, y a las dificultades inherentes que presenta cualquier intervención en el ámbito de la salud sexual y reproductiva.

La epidemiología de las ITS está cambiando en los últimos años. Se está observando una reemergencia de la sífilis y de las infecciones por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), y la aparición de cepas de gonococo multirresistentes y de brotes de formas clínicas otrora raras (p. ej. el linfogranuloma venéreo). Este fenómeno va a la par de las nuevas pautas de comportamiento: el uso de las nuevas tecnologías para la búsqueda de contactos sexuales (con frecuencia esporádicos y anónimos), la alta movilidad de la población, la relajación en el uso de los métodos de barrera, etc. Este panorama hace incuestionable la adopción de nuevas estrategias de control y prevención, entre las cuales cabe contar con los estudios de los contactos, con toda su riqueza metodológica basada en la evidencia científica publicada.

En España son escasas las recomendaciones oficiales sobre la práctica de estudios de los contactos en las ITS, ni se dispone de ningún estudio publicado que evalúe esta actividad. Tampoco hay guías locales adaptadas a nuestro ámbito. Esto contrasta con la proliferación de guías y recomendaciones en otros países desarrollados, y con el interés creciente por los estudios de los contactos en las ITS en Europa, cristalizado en iniciativas concretas del European Center for Disease Control (ECDC, http://ecdc.europa.eu), que ha creado un grupo de trabajo estable sobre este tema (ECDC Partner Notification Study Group). Estas guías se sustentan en la evidencia científica de que los estudios de los contactos son una herramienta que puede complementar las estrategias de control y prevención de las ITS (cribados dirigidos, tests rápidos, control de brotes…), aunque haya una notable diversidad metodológica con cierto grado de controversia respecto a su efectividad y coste-efectividad.

En este trabajo nos proponemos realizar una revisión general y crítica sobre las evidencias publicadas en cuanto a la efectividad, las diferentes metodologías y los condicionantes de los estudios de los contactos en las ITS, y sus particularidades según los diferentes agentes causantes.

Materiales y métodos

Se ha realizado una búsqueda sistemática en bases de datos bibliográficas e Internet (Medline, Cochrane database, EPPI Evidence, The Campbell library) sobre publicaciones, webs oficiales de agencias de salud europeas y de otros países (Centers for Disease Control and Prevention de Estados Unidos [CDC], ECDC, Australia, Reino Unido y Canadá), estudios de evaluación y guías sobre notificación de contactos, utilizando las palabras clave “Partner Notification”, “Contact tracing”, “Sexually Transmitted Infection”, “Sexually Transmitted Diseases”, “Chlamydia trachomatis”, “Neisseria gonorrhoeae”, “Cost-efectiveness”, “HIV” y “Syphilis”. Se incluyeron publicaciones sin límite temporal, aunque como criterio de selección se excluyeron aquellas con información redundante o con evidencias claramente superadas por publicaciones posteriores o ya citadas en las revisiones publicadas y referenciadas. Se seleccionaron específicamente las publicaciones con diseños epidemiológicos de alta calidad (ensayos clínicos, estudios de evaluación de intervenciones) y las revisiones sistemáticas sobre aspectos concretos, publicadas en revistas con alto factor de impacto. En total se cribaron 1432 publicaciones, de las cuales se referencian 74, además de otras fuentes bibliográficas (capítulos de libros) y guías oficiales sobre estudios de contactos.

ResultadosMetodología de la notificación de contactos

Hay tres modalidades básicas de estudio de los contactos: la notificación llevada a cabo por el caso índice (patient referral, PaR), la notificación por parte del profesional sanitario (provider referral, PoR) y la notificación condicionada (conditional-patient referral, CpR), en la cual inicialmente el paciente se responsabiliza de la notificación durante un tiempo y después se hace cargo el profesional sanitario si no ha contactado con todas las parejas potencialmente expuestas. A esta clasificación esquemática hay que añadir dos importantes aportaciones metodológicas particulares: la dispensación directa de medicación por parte del caso índice (patient-delivered partner treatment, PDPT) y el uso de las nuevas tecnologías (Internet, SMS).

Tres revisiones publicadas hasta hoy exploran la efectividad de estas formas básicas y concluyen de forma concordante que la mayor efectividad (mayor proporción de contactos referidos y tratados)1-3 se observa con el PoR, y que esta efectividad aumenta con las medidas de refuerzo adicionales (seguimiento telefónico, refuerzo positivo mediante entrevistas preparadas)4-6. Entre estos instrumentos coadyuvantes se encuentran el uso de tarjetas de notificación a los contactos (con la triple función de romper la barrera de comunicación, informar correctamente al contacto sobre dónde puede buscar atención médica y como documento de visita preferente), el seguimiento activo del caso índice (con llamadas telefónicas o visitas programadas) y las entrevistas dirigidas para obtener más información para localizar a los contactos. Se ha observado también un rendimiento más alto en los casos de VIH, gonococia y sífilis del CpR en comparación con el PaR3, pero merece las mismas consideraciones de coste-efectividad que el PoR (mayor consumo de recursos).

Hay otros modelos mixtos en que la pareja notifica la situación a sus contactos con el apoyo simultáneo del profesional sanitario (dual referral). Esta estrategia se recomienda en circunstancias personales comprometidas y en ITS de especial relevancia (infección por el VIH).

El PDPT sólo es aplicable a las infecciones por Trichomonas vaginalis, Neisseria gonorrhoeae y Chlamydia trachomatis. Los CDC han desarrollado una guía específica para el PDPT7. Esta metodología implica que el paciente o un profesional sanitario capacitado dispensen la medicación a los contactos potencialmente expuestos sin realizar una evaluación clínica ni un diagnóstico de laboratorio. Tiene por objetivo salvar uno de los principales escollos del estudio de los contactos, es decir, que sean tratados aquellos pacientes que aun siendo notificados no se procurarán atención médica especializada. Pero no deja de ser también un proceso de notificación para que los contactos sean atendidos, por lo que debe acompañarse de la recomendación de que el contacto sea evaluado clínicamente y se le informe de manera adecuada sobre cómo realizar la toma de la medicación y de los posibles efectos adversos7. No es, pues, una simple sustitución de cualquier otra metodología de estudio de los contactos. Esta estrategia disminuye el número de recurrencias y de reinfecciones por C. trachomatis y N. gonorrhoeae de los casos índice en la población heterosexual8-10. En contrapartida, aumenta el número de pacientes referidos y evaluados3,11, y un reciente estudio apunta que el PDPT es más efectivo que la PaR cuando se evalúan las reinfecciones o la persistencia de la infección del caso índice12. Las principales limitaciones del PDPT son la falta de control de los efectos adversos de la medicación, la posible generación de resistencias bacterianas por su uso inadecuado (ya que se dispensará el tratamiento a sujetos para quienes no estaría indicado)13 y la pérdida de oportunidades para que el contacto interaccione con un profesional sanitario que pueda promover cambios positivos en las conductas de riesgo. Se ha señalado también que, en ciertas poblaciones, el riesgo de estar coinfectado por otra ITS supone que pueda obviarse su tratamiento si no hay una completa evaluación clínica. Según Stekler et al14, este riesgo debe tenerse en cuenta en los hombres que tienen sexo con hombres infectados, en el marco de estudio de los contactos de C. trachomatis y N. gonorrhoeae, pero es despreciable en la población general14. Además, el PDPT no resulta adecuado al marco legal vigente en muchos países, por lo que desde el punto de vista formal puede ser impracticable, a no ser que se desarrollen directivas específicas que regulen esta actividad.

Las nuevas tecnologías (Internet) son un medio cada vez más utilizado para la búsqueda de contactos sexuales. Esto significa un escenario novedoso con retos específicos para los programas de ITS, ya que los contactos son con frecuencia anónimos y la única manera de acceder suele ser el correo electrónico15. Además, se ha observado que esta población se asocia con conductas de mayor riesgo para adquirir ITS16. Por un lado, pues, el uso de las nuevas tecnologías deviene imprescindible, pero a su vez también abre nuevas posibilidades (rapidez, confidencialidad, accesibilidad) para la actividad general de los estudios de los contactos en ITS. La notificación on-line, mediante un correo electrónico en condiciones de confidencialidad, es una estrategia ya implantada en diversos países, con resultados positivos y una aceptabilidad comparable a la de la tarjeta en formato papel17-19. Un ejemplo es la web establecida por una ONG en San Francisco (http://www.InSpot.org), a través de la cual los casos índice pueden enviar, vía e-mail y de forma anónima o no, una tarjeta electrónica con toda la información necesaria para que el contacto pueda buscar asistencia especializada. Anualmente se envían cerca de 50.000 notificaciones a través de esta web20. Los programas de control y prevención deben adaptarse a esta nueva realidad, y ya hay evaluaciones piloto con el uso de web interactivas, SMS (telefonía móvil) y correos electrónicos. Según Lim et al21, el uso de SMS se ha mostrado efectivo en algunos estudios, pero aún son necesarias más evaluaciones para determinar el coste-efectividad de las nuevas tecnologías22.

Finalmente, cabe mencionar los estudios en red. Esta actividad consiste en que la acción investigadora no se restriñe a los contactos de primer grado sino a toda la población que forma parte de la red sexual (social network), aunque no hayan estado en contacto con el caso índice23. Esta aproximación aún no ha sido suficientemente evaluada desde el punto de vista de coste-efectividad, en comparación con los estudios de contactos simples, aunque se ha mostrado útil para acceder a poblaciones de riesgo de difícil acceso24.

Consideraciones sobre cuándo iniciar el estudio de los contactos y la metodología a emplear

Idealmente, el inicio del estudio de los contactos sólo debe plantearse cuando se dispone del diagnóstico de laboratorio de la ITS. Si bien esto debe ser así en ciertas ITS (p. ej. el VIH), muchos diagnósticos se realizan como síndrome y el paciente es tratado de forma empírica, por lo que el estudio de los contactos puede iniciarse sin esperar la confirmación del laboratorio (p. ej. en la cervicitis inespecífica), en el marco de un seguimiento clínico adecuado. El médico que realiza el diagnóstico es el responsable de ponerlo en marcha, aunque se apoye en otros profesionales para ejecutarlo (enfermería, agentes sociales…), y es prioritaria la implicación activa del caso índice para mejorar el rendimiento de un estudio de los contactos, por lo que conseguir su complicidad es esencial antes de iniciarlo25. Cabe recordar que el diagnóstico de una ITS es una oportunidad para inducir un cambio en las pautas de conductas de riesgo en los pacientes y los contactos. Esta acción forma parte intrínseca de la actividad del estudio de los contactos. El período teórico de búsqueda de contactos previos al diagnóstico se basa en la historia natural de cada ITS y varía ampliamente (tabla 1). Aun así, desde un punto de vista práctico se constata que la búsqueda de contactos más allá de 60 días antes del diagnóstico del caso índice no produce un incremento apreciable del rendimiento26. El estudio de los contactos se restringe habitualmente a los contactos de primer grado (directos), aunque según los recursos disponibles puede extenderse al segundo grado o a la red sexual. Las guías publicadas insisten en que debe individualizarse cada situación, y hay que calibrar diferentes parámetros para adoptar la metodología más adecuada; por un lado, el estado emocional del paciente, que puede hacer recomendable posponer el inicio de las investigaciones, o al contrario, si su máxima preocupación es que se notifique a sus compañeros sexuales de la exposición. Si los recursos son limitados, se aconseja priorizar o acelerar el inicio del estudio cuando algún contacto está o puede estar embarazada, si se trata de personas con múltiples contactos sexuales, son poblaciones vulnerables (trabajadoras del sexo) y en aquellos en que el caso índice refiere haber mantenido relaciones desprotegidas27. El estudio de los contactos también debe adaptarse a las circunstancias personales del caso índice y al tipo de relación que ha mantenido con sus contactos (esporádico, pareja estable, sexo comercial…). Por ejemplo, en el caso de inmigrantes en situación irregular puede ser especialmente difícil acceder a sus contactos, tanto por su estatus ilegal como por cuestiones culturales (estigma). Un buen modelo a seguir es el de los mediadores culturales disponibles en algunos programas de control y prevención de la tuberculosis. Finalmente, el establecimiento de un programa de estudio de los contactos para ITS debe complementarse con un sistema de monitorización y evaluación adecuado.

Tabla 1.

Períodos teóricos de notificación previos a la fecha de diagnóstico según cada infección de transmisión sexual

Infección  Período de notificación 
Chlamydia trachomatis  60 días 
Neisseria gonorrhoeae  60 días 
Sífilis primaria  3 meses 
Sífilis secundaria  6 meses 
Sífilis precoz latente  1 año 
Virus de la inmunodeficiencia humana  Desde la última serología negativa 
Efectividad y coste-efectividad

Debido a limitaciones de tipo ético y logístico, es difícil evaluar la efectividad y el coste-efectividad de los estudios de contactos con objetivos finales (p. ej., la disminución de la incidencia o de la prevalencia de una infección en la comunidad) en ensayos clínicos aleatorizados, por lo que la mayoría de los estudios evalúan marcadores intermedios (número de reinfecciones del caso índice, número de contactos clínicamente evaluados, etc.), o bien las guías se basan en inferencias derivadas de modelos matemáticos o experiencias concretas en áreas donde se ha utilizado el estudio de los contactos intensivamente (como es el caso de la sífilis en San Francisco)1. Las guías elaboradas asumen el efecto positivo en cuanto a efectividad, pero más controvertido es el coste-efectividad, y aconsejan explícitamente el uso de la notificación de contactos para la sífilis infecciosa, el VIH, C. trachomatis y N. gonorrhoeae. En una revisión realizada por Brewer28 en 2005, que abarcaba estudios publicados y no publicados entre 1975 y 2004, se establece una media de casos diagnosticados y tratados de 0,2 a 0,3 para cada caso índice en los estudios de los contactos para el gonococo, C. trachomatis y la sífilis, y de 0,13 para el VIH. La evidencia acumulada hasta hoy concluye que estos estudios de los contactos disminuyen la mortalidad y la morbilidad asociadas a la infección por gonococo y C. trachomatis (grado 1), y por VIH, sífilis infecciosa, T. vaginalis y los cuadros sindrómicos de tipo uretral, vaginal y úlcera genital29. En la tabla 2 se resumen los estudios de coste-efectividad de diferentes trabajos publicados hasta la fecha para varias ITS, y puede constatarse la diversidad de diseños y medidas finales utilizadas.

Tabla 2.

Estudios publicados hasta la fecha que analizan el coste-efectividad de los estudios de contactos en las infecciones de transmisión sexual

Referencia  Infección  País  Parámetros de evaluación  Diseño  Conclusión 
Low et al, 200730  C. trachomatis  Reino Unido  Compara el coste-efectividad del cribado oportunístico con el estudio de los contactos de las infecciones por C. trachomatis  Ensayo clínico  No se encontraron diferencias significativas 
Varghese et al, 199931  VIH  Estados Unidos  Coste-efectividad según las infecciones prevenidas  Revisión sistemática  El estudio de los contactos para el VIH es coste-efectivo en comparación con el asesoramiento oportunístico 
Rahman et al, 199832  VIH  Japón  Coste-efectividad según ahorro en el gasto sanitario  Análisis de coste-efectividad  El estudio de los contactos del VIH es coste-efectivo en comparación con cualquier otra estrategia para la prevención del VIH 
Toomey et al, 199833  VIH  Estados Unidos  Coste-efectividad de diferentes modalidades de estudio de los contactos y otras medidas de prevención del VIH  Ensayo clínico  No concluyente por problemas metodológicos 
Holtgrave et al, 199334  VIH  Estados Unidos  Compara el coste-efectividad del estudio de los contactos con otras estrategias de control y prevención del VIH  Análisis de coste-efectividad  El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva para la prevención del VIH 
Giesecke et al, 199135  VIH  Suecia  Evaluación del programa de control y prevención establecido en Suecia  Análisis del programa de estudio de los contactos establecido  El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva en un país de baja prevalencia si se focaliza en poblaciones de alto riesgo 
Peterman et al, 199736  Sífilis  Estados Unidos  Compara el coste-efectividad de tres estrategias (patient referral y dos modalidades de provider referral) para el estudio de los contactos en relación con el número de nuevos infectados prevenidos  Ensayo clínico  Las tres estrategias son comparables en cuanto a coste-efectividad, y tienen un mayor rendimiento específico que cualquier otra estrategia 
Oxman et al, 199637  Sífilis  Estados Unidos  Coste-efectividad del cribado comparado con el estudio de los contactos tipo provider referral según los costes por caso evitado  Estudio anidado en una cohorte  El cribado sistemático es más coste-efectivo si se considera el coste de cada nuevo caso diagnosticado, pero tiene un coste-efectividad similar cuando se mide el Weightened disease intervention index 
Reynols et al, 200138  Sífilis  Estados Unidos  Coste-efectividad según los casos diagnosticados en diferentes estadios de la infección sifilítica  Análisis de coste-efectividad  El estudio de los contactos es claramente más coste-efectivo que el cribado selectivo en los estadios iniciales de la infección sifilítica 
Howell et al, 199739  C. trachomatis  Estados Unidos  Calcula el coste-efectividad de los estudios de los contactos respecto a la prevención de la enfermedad inflamatoria pélvica mediante el tratamiento precoz de las mujeres y el tratamiento de los compañeros sexuales  Modelización matemática  El estudio de los contactos es una estrategia coste-efectiva en las dos estrategias (tratamiento precoz y tratamiento de los compañeros sexuales) 
Katz et al, 198840  C. trachomatis  Estados Unidos  Coste-efectividad de la estrategia provider referral comparada con la patient referral  Ensayo clínico  La metodología de provider referral tiene un rendimiento superior que la de patient referral y ofrece una mejor relación coste-efectividad 
England et al, 200541  C. trachomatis  Australia  Efectividad y coste-efectividad del estudio de los contactos comparado con un programa de cribado  Revisión retrospectiva de los registros de notificación  El estudio de los contactos es más efectivo que el cribado, pero no queda claro que tenga una mejor relación coste-efectividad 

VIH: virus de la inmunodeficiencia humana.

Aceptabilidad, aspectos éticos y situación legal

Se entiende por aceptabilidad la voluntad manifiesta por parte de los usuarios para notificar a sus contactos, así como la percepción por parte de los profesionales de la salud de que el estudio de los contactos es una herramienta útil, adecuada y necesaria. Según los estudios publicados, la aceptabilidad en los dos colectivos es buena, pero variable. Entre los usuarios, tanto casos índice como contactos, se acepta más el PoR en la infección por el VIH y el PaR para el resto de las ITS. Factores relacionados con la aceptabilidad de una u otra metodología incluyen el tipo de ITS, el sexo y el origen étnico, y el tipo de relación42,43. El temor a la vulneración de la confidencialidad y a ser víctimas de rechazo social, emocional o incluso físico, son los factores más frecuentemente referidos por parte de los usuarios, aunque la experiencia acumulada en la práctica de los estudios de los contactos ha demostrado que los efectos adversos son relativamente raros y no justifican la suspensión de esta actividad.

Bangor-Jones et al44 señalaron el contraste entre esta percepción positiva del estudio de los contactos entre los profesionales de la salud, que no se traduce en un celo proporcional en su aplicación. El mismo fenómeno se observa entre algunas poblaciones vulnerables (hombres que tienen sexo con hombres), en las cuales se constata, junto con la percepción positiva, una falta de información y formación sobre las metodologías tradicionales y no tradicionales45.

Respecto al PDPT, también tiene una buena aceptabilidad teórica, tanto por parte de los usuarios como de los profesionales de la salud, siempre y cuando se lleve a cabo con una información adecuada al contacto sobre el tratamiento, los efectos adversos y la necesidad de ser evaluado clínicamente46,47.

El estudio de los contactos es una indicación frente a un nuevo diagnóstico en la práctica médica habitual, pero desde un punto de vista legal, la referencia directa en los decretos ministeriales o departamentales es escasa o inexistente en muchas comunidades autónomas. Esto contrasta con la situación en otros países europeos, donde está específicamente reglamentada e incluso en algunos es de tipo obligatorio, como en Noruega y Suecia48.

La práctica de los estudios de contactos ha levantado cierta controversia respecto a su fundamento ético, ya que pueden colisionar dos derechos fundamentales, el derecho a la confidencialidad y la protección de la salud, tanto individuales como comunitarios. En la práctica habitual raramente se plantea este conflicto49, aunque es uno de los principales motivos de resistencia a colaborar referido por los pacientes. En la tabla 3 se exponen los criterios para que el estudio de los contactos sea aceptable desde el punto de vista ético.

Tabla 3.

Criterios éticos que debe seguir la actividad de estudio de los contactos27,50

• Centrado en el usuario, es decir, adaptado a las necesidades y circunstancias personales y culturales del caso índice 
• Confidencial 
• Voluntario y no coercitivo 
• Libre de costes para el paciente y sus contactos 
• Metodológicamente basado en la evidencia 
• Disponible para todo aquel que lo necesite 
• Integrado en las actividades generales de tratamiento, control y prevención de las infecciones de transmisión sexual 

Mención aparte merece el PDPT, ya que la libre dispensación de medicación sin receta ni diagnóstico puede coludir con las actuales disposiciones legales. Su uso en nuestro país, atendiendo a las necesidades sociales de la medicación libre, debería estudiarse previamente y adaptar el marco legal para definir las indicaciones del PDPT, pero esta cuestión aún no se ha planteado, aunque como antecedente hay otras medidas de intervención en el ámbito de las ITS y de la salud sexual y reproductiva para las cuales se ha desarrollado el marco legal conveniente para su introducción en la población general (la píldora poscoital o el test rápido para el VIH en las farmacias).

Particularidades según agentes etiológicos y poblaciones específicasNeisseria gonorrhoeae

La alta infecciosidad de N. gonorrhoeae (aproximadamente la mitad de los contactos desprotegidos adquieren la infección) justifica el tratamiento presuntivo de todos los contactos posibles mediante el PDPT, aunque esta estrategia no debe generalizarse a poblaciones de alto riesgo (hombres que tienen sexo con hombres) por el riesgo inherente a eludir la coinfección con otra ITS14. Debido a la estrecha relación de la prevalencia general con la observada en los grupos de riesgo, se aconseja focalizar los recursos en estas poblaciones51. La experiencia ha demostrado que el uso intensivo del estudio de los contactos en grupos de riesgo disminuye la prevalencia general. El estudio de los contactos en pacientes con infección por gonococo puede beneficiarse de estrategias adicionales, como la recogida de muestras de orina para el diagnóstico por parte del paciente y el PDPT. Es un dato significativo que entre el 22% y el 68% de los casos diagnosticados en los estudios de contactos eran asintomáticos en el momento del diagnóstico52, lo que destaca el valor del diagnóstico temprano en la infección por N. gonorrhoeae.

Chlamydia trachomatis

Respecto a C. trachomatis, la mayoría de los infectados son asintomáticos, lo que incrementa el valor del estudio de los contactos ya que puede ser la única herramienta para tratar estos casos. La prevalencia en la población general oscila entre el 4% y el 7%, y cada vez se reconoce más como una causa de morbilidad a largo plazo (enfermedad inflamatoria pélvica, infertilidad femenina…)53. De hecho, se ha demostrado el coste-efectividad del estudio de los contactos en C. trachomatis cuando se tiene en cuenta como medida final la enfermedad inflamatoria pélvica35. C. trachomatis también puede beneficiarse del diagnóstico rápido, del diagnóstico mediante autotoma y del PDPT.

Sífilis

La sífilis infecciosa por Treponema pallidum tiene un período de incubación relativamente largo (hasta 90 días), que permite una ventana terapéutica muy importante para tratar a los contactos antes de que entren en el período de infecciosidad, y que explica el éxito de las campañas intensivas de estudio de los contactos en Estados Unidos. Específicamente en la sífilis, se ha observado un aumento estrechamente relacionado con nuevos perfiles de comportamiento sexual (uso de Internet).

Infección por el VIH

La infección por el VIH merece una mención especial, debido a que se trata de una infección crónica para la que no hay tratamiento curativo, y a que la primoinfección es asintomática o con síntomas inespecíficos. Por esto, hasta en los países más desarrollados, entre el 60% y el 70% de las nuevas infecciones se producen en pacientes que desconocen su estatus54. A diferencia de otras ITS, el objetivo primario en los estudios de los contactos es inducir el cambio en las conductas de riesgo, y secundariamente que el paciente pueda beneficiarse de la monitorización precoz y disminuir los efectos adversos de un diagnóstico tardío en fase de sida, que acontece en aproximadamente la mitad de los nuevos diagnósticos de VIH en la ciudad de Barcelona55. Está demostrado el valor predictivo de las cifras de CD4 en el momento del diagnóstico respecto a la mortalidad y la morbilidad relacionadas con el VIH/sida56. La infección por el VIH ha estado históricamente asociada a estigma y marginación, lo cual ha dificultado el uso de los estudios de contactos57, y es en este ámbito donde se acentúa el conflicto entre el derecho a la confidencialidad y los intereses en salud pública, y el riesgo de criminalización de la transmisión. El advenimiento del tratamiento antirretroviral a mediados de la década de 1990, y una mayor sensibilización, han cambiado el panorama, y además se han añadido otros avances tecnológicos como el test de diagnóstico rápido y el ELISA-dual que permite discriminar las infecciones recientes. Por todo ello, los estudios de los contactos en la infección por el VIH abren una serie de oportunidades que merecen ser exploradas. En primer lugar, desde un punto de vista de salud pública los estudios de los contactos en la infección por el VIH son una puerta para acceder a poblaciones de riesgo, y de hecho los nuevos diagnósticos en el marco de un estudio de contactos incluyen tanto infectados recientes como antiguos y sujetos seronegativos con comportamientos de riesgo. Aún más relevantes pueden ser estas cifras si se extiende el estudio de los contactos a toda la red sexual. No se trata simplemente de diagnosticar las nuevas infecciones, sino de diagnosticar antiguos infectados que aún desconocen su condición. En segundo lugar, los contactos recientes notificados mediante el estudio de los contactos pueden beneficiarse del tratamiento postexposición dentro de las primeras 72 horas58. En tercer lugar, el estudio de los contactos también puede ser una puerta de acceso a los pacientes con infección aguda. Cada vez se presta más atención al efecto catalizador de los infectados agudos (alta transmisibilidad por la alta viremia) en la epidemiología general del VIH. Se considera que la dinámica de la epidemia no puede entenderse sin el efecto de este subgrupo de supertransmisores. Se considera que entre el 30% y el 50% de las nuevas infecciones están directamente relacionadas con un caso índice con infección aguda por el VIH59. El acceso a estos pacientes es un problema de salud pública de difícil resolución, y una parte significativa de estos pacientes en fase de primoinfección pueden ser detectados en el marco de un estudio de contactos, lo cual tendría un impacto neto individual y colectivo simplemente con mantener a estos infectados agudos con pautas de comportamiento de bajo riesgo durante ese período de alta infectividad. Tal beneficio teórico está acompañado por los progresos técnicos del diagnóstico de la infección por el VIH, como el ELISA-dual que permite el diagnóstico de infecciones recientes (180 días), la inclusión de la detección del antígeno p24 en los kits de diagnóstico rápido de nueva generación o la teórica introducción de la determinación del RNA para reducir el período ventana a unos pocos días60. Aún está por evaluar el beneficio en el algoritmo diagnóstico aplicado a poblaciones de riesgo del test de RNA combinado con el estudio de los contactos en pacientes con diagnóstico de infección aguda, pero puede ser una estrategia prometedora. Finalmente, la reciente introducción y accesibilidad al test rápido puede facilitar el estudio de los contactos desde un punto de vista de aceptabilidad y logístico. El interés por los estudios de los contactos en el control y la prevención del VIH/sida se refleja en el elevado número de trabajos publicados, en comparación con otras ITS. Según una reciente revisión, entre el 1% y el 8% de los pacientes notificados en estudios de contactos, que no conocían su estado serológico, resultaron ser positivos para el VIH61. En la tabla 4 se muestra una revisión de los estudios publicados que han evaluado la efectividad en diferentes ámbitos y poblaciones.

Tabla 4.

Revisión sistemática sobre los estudios de contactos en la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana

Referencia  País  Población  Número de casos índice  Número de contactos referidos  Razón  Número de contactos notificadosa (%)  Número de contactos cribados (%)  Nuevos diagnósticosb (%) 
Giesecke et al, 199135  Suecia  UDVP, HSH, HTS  365  564  1,5  390(69,1)  350 (89,7)  53 (15) 
Rutherford et al, 199162  Estados Unidos  —-  51  135  2,6  59 (43,7)  34 (57,6)  7 (21) 
Wykoff et al, 199163  Estados Unidos  UDVP  —  485  5,3  290 (59,8)  280 (96,6)  46 (18) 
Pavia etal, 199364  Estados Unidos  HSH, UDVP, HTS  244  890  3,6  489 (54,9)  279 (57,1)  39 (14) 
Landis et al, 199265  Estados Unidos  HSH, UDVP, HTS  74  310  4,2  88 (28,4)  71 (80,7)  15 (23) 
Pattman et al, 199366  Reino Unido  HSH  114  80  0,7  80 (100,0)  80 (100)  25 (31) 
Wells et al, 199567  Reino Unido  HSH, UDVP, HTS  366  662  1,8  447 (67,5)  447 (100)  33 (7) 
Hoffman et al, 199568  Estados Unidos  HTS  180  142  0,8  69 (48,6)  26 (37,7)  4 (15) 
    UDVP  119  124  1,0  73 (58,9)  30 (41,1)  11 (37) 
    HSH  213  215  1,0  106 (49,3)  50 (47,2)  16 (32) 
Fenton et al, 199869  Reino Unido  —  70  158  2,3  71 (44,9)  28 (63,4)  8 (4) 
Toomey et al, 199833  Estados Unidos  —  1070  1290  1,2  1035 (80,2)  560 (54,1)  122 (22) 
Mir et al, 200170  Escocia  HSH, UDVP, HTS  55  63  1,1  51 (81,0)  44 (86,3)  11 (25) 
Marcus et al, 200971  Estados Unidos  —  481  419  0,9  313 (74,7)  200 (63,9)  44 (22) 
Ahrens et al, 200772  Estados Unidos  —  607  907  1,5  —  218 (—)  23 (13) 
Spencer et al, 199373  Estados Unidos  HSH, HTS, UDVP  124  239  1,9  189 (79)  128 (68)  27 (21) 

UDVP: usuarios de drogas por vía parenteral; HSH: hombres que tienen sexo con hombres; HTS: heterosexuales.

a

Excluye los pacientes con infección por el VIH previamente conocida.

b

Sobre los pacientes finalmente cribados.

Finalmente, los estudios de contactos en los nuevos diagnósticos de VIH, más que en ninguna otra ITS, deben estar íntimamente integrados en los servicios que ofrecen las unidades de VIH para proporcionar asesoramiento (previo y posterior a la intervención). Las diferentes guías aconsejan el uso del PoR en los estudios de los contactos para la infección por el VIH, y el asesoramiento tanto en los seronegativos como en los seropositivos.

Respecto a otras ITS de curso en general benigno (T. vaginalis, virus herpes simple de tipo 2, virus del papiloma humano…), el estudio de los contactos no está indicado más allá de la recomendación formal de evaluar clínicamente, o tratar a ciegas si no hay otra opción, a la pareja sexual más reciente (T. vaginalis), y aconsejar la abstención de la actividad sexual mientras dure el tratamiento. Tampoco hay datos suficientes sobre la efectividad y el coste-efectividad del estudio de los contactos en los casos diagnosticados de hepatitis por los virus B y C, pero esto no significa que no sea razonable realizar el estudio de los contactos en tales casos. De todas formas, la coinfección con otras ITS es frecuente y debe contemplarse en la evaluación clínica y de laboratorio74.

Discusión

Uno de los problemas para la evaluación de los programas de estudios de contactos es su dificultad para determinar marcadores finales (p. ej. el impacto en la prevalencia o en la incidencia general de una ITS), por lo que se evalúan marcadores intermedios, como el número de pacientes notificados, cribados, diagnosticados y tratados. También se utilizan diferentes metodologías y diseños en los estudios publicados (tabla 2), lo que dificulta llegar a conclusiones generalizables, y su uso suele justificarse por el beneficio individual para el contacto. Aun así, el consenso general es que los estudios de contactos son beneficiosos y coste-efectivos para las ITS asociadas a una mayor morbimortalidad (gonococo, C. trachomatis, sífilis y VIH), pero no hay suficientes datos para afirmar lo mismo respecto a la hepatitis B y otras ITS muy prevalentes y de curso en general más benigno. Algunos autores, a pesar de la dificultad para generalizar los resultados y los importantes sesgos introducidos en los ensayos clínicos aleatorizados (los estudios de mayor calidad), sostienen que los estudios de contactos tienen valor en sí mismos, a pesar de que puedan tener un bajo rendimiento, como herramienta científica de prospección epidemiológica. De ahí que se hayan desarrollado guías y recomendaciones en Estados Unidos, Reino Unido, Australia y Canadá, así como las actividades y documentos del grupo de trabajo de los ECDC. Esta realidad contrasta con el vacío en España en cuanto a la actividad del estudio de los contactos. La mayoría de los profesionales manifiestan su aceptación y se constata cierta práctica, en general reducida a la mínima expresión, normalmente en su forma más simple de recomendar de forma oral al paciente que notifique la situación a sus contactos o a su pareja habitual para que acuda a la consulta. A esto se añade la escasez de directrices y recomendaciones oficiales, aunque en Cataluña el Departament de Salut ha emitido recientemente un decreto en el cual se mencionan explícitamente los estudios de contactos para las ITS como una actividad de cumplimiento obligatorio, y la guía de práctica clínica acabada de publicar señala a estos estudios como una indicación específica en la mayoría de las ITS75,76. Aun así, es importante tener en cuenta que casi toda la bibliografía existente sobre estudios de contactos en ITS se basa en trabajos llevados a cabo en países anglosajones o nórdicos, por lo que los aspectos cualitativos relacionados con el comportamiento, la percepción, etc., pueden no ser directamente extrapolables. Es, pues, manifiesta la necesidad de desarrollar líneas de investigación sobre el estudio de los contactos en ITS en nuestro ámbito para poder dirigir mejor su desarrollo local. La realidad es que sólo en lugares concretos hay circuitos establecidos o una actividad de refuerzo o registro de los estudios de los contactos. En consecuencia, no hay trabajos publicados sobre el estudio de los contactos en nuestro país ni recomendaciones científicas adaptadas a nuestro medio, probablemente porque no se ha considerado necesario. También hay que plantearse si con la carga asistencial existente, sin recomendaciones ni guías locales, ni recursos específicos destinados a los estudios de contactos en las ITS, puede esperarse que esta herramienta funcione con todo su potencial. El desarrollo de programas específicos para potenciar los estudios de los contactos en las ITS tiene un largo camino por recorrer, que incluye desde el uso general de tarjetas, con un formato y unos contenidos consensuados y generalizables, hasta el desarrollo de guías, entrevistas estándar dirigidas, webs interactivas y un sistema de monitorización y evaluación de esta actividad. Un estudio de los contactos bien desarrollado implica necesariamente una dedicación personal más allá de la simple visita médica, por lo que no debiera reducirse a una mera actividad asistencial, sujeta a la iniciativa personal de los profesionales de la salud. Así mismo, si bien el responsable del inicio del estudio de los contactos es el médico que realiza el diagnóstico, esta actividad debe llevarse a cabo con el seguimiento y el apoyo de los epidemiólogos y de los agentes de salud pública, así como de los servicios centrales de vigilancia epidemiológica para promover el trabajo en red entre los diferentes niveles del sistema sanitario. Finalmente, el desarrollo de los estudios de contactos en España debe acompañarse de la creación de un marco legal, que entre otras cosas proteja de la posible criminalización que se observa en otros países respecto a la infección por el VIH.

Conclusiones

El estudio de los contactos es una actividad indicada para el control y la prevención de las ITS más relevantes, y puede dar respuesta a los cambios epidemiológicos observados en estas infecciones. Mención aparte merecen los estudios de contactos en los pacientes portadores del VIH, por su abordaje específico y las amplias posibilidades que ofrece el reciente desarrollo de su diagnóstico. Son necesarios estudios científicos sobre los estudios de contactos en nuestro ámbito, la publicación de guías adecuadas y el desarrollo de un marco legal y presupuestario para desplegar esta actividad de forma efectiva.

Declaraciones de autoría

J. Casabona concibió el estudio y supervisó todos los aspectos de su realización. X. Vallès obtuvo los datos y sistematizó los resultados de la búsqueda sistemática. D. Carnicer-Pont interpretó los hallazgos y contribuyó a la redacción del primer borrador del manuscrito. Todos los autores aportaron ideas, interpretaron los hallazgos y revisaron los borradores del manuscrito. Todos los autores aprobaron la versión final. J. Casabona es el responsable del artículo.

Financiación

Ninguna.

Conflictos de intereses

Ninguno.

Agradecimientos

Al Dr. Álvaro Vives por la lectura crítica de la versión final del manuscrito, y a los miembros de la Unidad de Vigilancia Epidemiológica del ICO-CEEISCAT por sus comentarios.

Bibliografía
[1]
Golden MR, Faxelid E, Low N. Partner notification for sexually transmitted infections including HIV infection: an evidence-based assessment. Sexually transmitted diseases. New York: McGraw Hill Medical; 2008. p. 965-83.
[2]
Mathews C, Coetzee N, Zwarenstein M, et al. Strategies for partner notification for sexually transmitted diseases. Cochrane Database of Systematic Reviews 2001, Issue 4. Art. No.: CD002843. DOI:10.1002/14651858.CD002843.
[3]
C. Mathews, N. Coetzee.
Partner notification.
Clin Evid. (Online), (2007), pp. 1605
[4]
C. Mathews, N. Coetzee, M. Zwarenstein, et al.
A systematic review of strategies for partner notification for sexually transmitted diseases, including HIV/AIDS.
Int J STD AIDS., 13 (2002), pp. 285-300
[5]
M. Hogben, P. Kissinger.
A review of partner notification for sex partners of men infected with chlamydia.
Sex Transm Dis., 35 (2008), pp. 534-539
[6]
D.D. Brewer, J.J. Potterat, S.Q. Muth, et al.
Randomized trial of supplementary interviewing techniques to enhance recall of sexual partners in contact interviews.
Sex Transm Dis., 32 (2005), pp. 189-193
[7]
Centers for Diseases Control. Expedited partner therapy in the management of sexually transmitted diseases. Review and guidance. Atlanta, GA: US Department of Health and Human Services; 2006.
[8]
P. Kissinger, H. Mohammed, G. Richardson-Alston, et al.
Patient-delivered partner treatment for male urethritis: a randomized, controlled trial.
Clin Infect Dis., 41 (2005), pp. 623-629
[9]
M.R. Golden, W.L. Whittington, H.H. Handsfield, et al.
Effect of expedited treatment of sex partners on recurrent or persistent gonorrhea or chlamydial infection.
N Engl J Med., 352 (2005), pp. 676-685
[10]
J.D. Klausner, J.K. Chaw.
Patient-delivered therapy for chlamydia: putting research into practice.
Sex Transm Dis., 30 (2003), pp. 509-511
[11]
M.R. Golden, J.P. Hughes, D.D. Brewer, et al.
Evaluation of a population-based program of expedited partner therapy for gonorrhea and chlamydial infection.
Sex Transm Dis., 34 (2007), pp. 598-603
[12]
F. Shiely, K. Hayes, K.K. Thomas, et al.
Expedited partner therapy: a robust intervention.
Sex Transm Dis., 37 (2010), pp. 602-607
[13]
A. Khan, J.D. Fortenberry, B.E. Juliar, et al.
The prevalence of chlamydia, gonorrhea, and trichomonas in sexual partnerships: implications for partner notification and treatment.
Sex Transm Dis., 32 (2005), pp. 260-264
[14]
J. Stekler, L. Bachmann, R.M. Brotman, et al.
Concurrent sexually transmitted infections (STIs) in sex partners of patients with selected STIs: implications for patient-delivered partner therapy.
Clin Infect Dis., 40 (2005), pp. 787-793
[15]
J.R. Vest, A.M. Valadez, A. Hanner, et al.
Using e-mail to notify pseudonymous e-mail sexual partners.
Sex Transm Dis., 34 (2007), pp. 840-845
[16]
P. Fernández-Dávila, K. Zaragoza.
Internet y riesgo sexual en hombres que tienen sexo con hombres.
Gac Sanit., 5 (2009), pp. 380-387
[17]
M.J. Mimiaga, A.D. Fair, A.M. Tetu, et al.
Acceptability of an internet-based partner notification system for sexually transmitted infection exposure among men who have sex with men.
Am J Public Health., 98 (2008), pp. 1009-1011
[18]
M.J. Mimiaga, A.M. Tetu, S. Gortmaker, et al.
HIV and STD status among MSM and attitudes about Internet partner notification for STD exposure.
Sex Transm Dis., 35 (2008), pp. 111-116
[19]
J.E. Tomnay, M.K. Pitts, T.C. Kuo, et al.
Does the Internet assist clients to carry out contact tracing? A randomized controlled trial using web-based information.
Int J STD AIDS., 17 (2006), pp. 391-394
[20]
D. Levine, A.J. Woodruff, A.R. Mocello, et al.
inSPOT: the first online STD partner notification system using electronic postcards.
[21]
M.S. Lim, J.S. Hocking, M.E. Hellard, et al.
SMS STI: a review of the uses of mobile phone text messaging in sexual health.
Int J STD AIDS., 19 (2008), pp. 287-290
[22]
J.E. Tomnay, M.K. Pitts, C.K. Fairley.
New technology and partner notification -- why aren’t we using them?.
Int J STD AIDS., 16 (2005), pp. 19-22
[23]
J. Spencer.
A critical piece by whatever name.
Sex Transm Dis., 27 (2000), pp. 19-20
[24]
R. Magnani, K. Sabin, T. Saidel, et al.
Review of sampling hard-to-reach and hidden populations for HIV surveillance.
AIDS., 19 (2005), pp. S67-S72
[25]
S. Trelle, A. Shang, K. Nartey, et al.
Improved effectiveness of partner notification for patients with sexually transmitted infections: systematic review.
[26]
Sexually transmitted diseases., 2nd ed., pp. 966
[27]
Australasian Contact Tracing Manual. 3rd ed. 2006. Disponible en: http://www.ashm.org.au/images/publications/aust-contact-tracing.pdf.
[28]
D.D. Brewer.
Case-finding effectiveness of partner notification and cluster investigation for sexually transmitted diseases/HIV.
Sex Transm Dis., 32 (2005), pp. 78-83
[29]
N. Low, N. Broutet, Y. Adu-Sarkodie, et al.
Global control of sexually transmitted infections.
Lancet., 368 (2006), pp. 2001-2006
[30]
N. Low, A. McCarthy, T.E. Roberts, et al.
Partner notification of chlamydia infection in primary care: randomised controlled trial and analysis of resource use.
[31]
B. Varghese, T.A. Peterman, D.R. Holtgrave.
Cost-effectiveness of counseling and testing and partner notification: a decision analysis.
AIDS., 13 (1999), pp. 1745-1751
[32]
M. Rahman, T. Fukui, A. Asai.
Cost-effectiveness analysis of partner notification program for human immunodeficiency virus infection in Japan.
J Epidemiol., 8 (1998), pp. 123-128
[33]
K.E. Toomey, T.A. Peterman, L.W. Dicker, et al.
Human immunodeficiency virus partner notification. Cost and effectiveness data from an attempted randomized controlled trial.
Sex Transm Dis., 25 (1998), pp. 310-316
[34]
D.R. Holtgrave, R.O. Valdiserri, A.R. Gerber, et al.
Human immunodeficiency virus counseling, testing, referral, and partner notification services. A cost-benefit analysis.
Arch Intern Med., 153 (1993), pp. 1225-1230
[35]
J. Giesecke, K. Ramstedt, F. Granath, et al.
Efficacy of partner notification for HIV infection.
Lancet., 338 (1991), pp. 1096-1100
[36]
T.A. Peterman, K.E. Toomey, L.W. Dicker, et al.
Partner notification for syphilis: a randomized, controlled trial of three approaches.
Sex Transm Dis., 24 (1997), pp. 511-518
[37]
G.L. Oxman, L. Doyle.
A comparison of the case-finding effectiveness and average costs of screening and partner notification.
Sex Transm Dis., 23 (1996), pp. 51-57
[38]
S.L. Reynolds, A.S. Kapadia, L. Leonard, et al.
Examining the direct costs and effectiveness of syphilis detection by selective screening and partner notification.
J Public Health Med., 23 (2001), pp. 339-345
[39]
M.R. Howell, W.J. Kassler, A. Haddix.
Partner notification to prevent pelvic inflammatory disease in women. Cost-effectiveness of two strategies.
Sex Transm Dis., 24 (1997), pp. 287-292
[40]
B.P. Katz, C.S. Danos, T.S. Quinn, et al.
Efficiency and cost-effectiveness of field follow-up for patients with Chlamydia trachomatis infection in a sexually transmitted diseases clinic.
Sex Transm Dis., 15 (1988), pp. 11-16
[41]
D.O. England, M.J. Currie, F.J. Bowden.
An audit of contact tracing for cases of chlamydia in the Australian Capital Territory.
Sex Health., 2 (2005), pp. 255-258
[42]
A. Apoola, K.W. Radcliffe, S. Das, et al.
Patient preferences for partner notification.
Sex Transm Infect., 82 (2006), pp. 327-329
[43]
W.F. Passin, A.S. Kim, A.B. Hutchinson, et al.
A systematic review of HIV partner counseling and referral services: client and provider attitudes, preferences, practices, and experiences.
Sex Transm Dis., 33 (2006), pp. 320-328
[44]
R.D. Bangor-Jones, J. McCloskey, A. Crooks, et al.
Attitudes of WA Gps to Chlamydia partner notification -- a survey.
Aust Fam Physician., 38 (2009), pp. 448-452
[45]
M.J. Mimiaga, S.L. Reisner, A.M. Tetu, et al.
Partner notification after STD and HIV exposures and infections; knowledge, attitudes, and experiences of Masschusetts men who have sex with men.
Public Health Rep., 124 (2009), pp. 111-119
[46]
S. Shivasankar, R. Challenor.
Patient-delivered partner therapy in the UK: what do the professionals think?.
Int J STD AIDS., 10 (2008), pp. 437-440
[47]
S. Shivasankar, R. Challenor.
Patient-delivered partner therapy in the UK: what do the patients think?.
Int J STD AIDS., 19 (2008), pp. 433-436
[48]
G. Arthur, C.M. Lwndes, J. Blackham, European Surveillance of Sexually Transmitted Infections (ESSTI) Network, et al.
Divergent approaches to partner notifiaction for sexually transmitted infections across the European Union.
Sex Transm Dis., 32 (2005), pp. 734-741
[49]
R.M. Schwartz, E.S. Malka, M. Augenbraun, et al.
Predictors of partner notification for C. trachomatis and N. gonorrhoeae; an examination of social cognitive and psychological factors.
J Urban Health., 83 (2006), pp. 1095-1104
[50]
Center for Diseases Control. Recommendations for partner services programs for HIV infection, syphilis, gonorrhea and chlamydial infection. MMWR. 2008; 57 (N° RR-9).
[51]
P. Du, F.B. Coles, T. Gerber, et al.
Effects of partner notification on reducing gonorrhea incidence rate.
Sex Transm Dis., 34 (2007), pp. 189-194
[52]
Sexually transmitted diseases., 2nd ed., pp. 1083
[53]
T.L. Gift, D.R. Blake, C.A. Gaydos, et al.
The cost-effectiveness of screening men for Chlamydia trachomatis; a review of the literature.
Sex Trans Dis., 35 (2008), pp. S51-60
[54]
G. Marks, N. Crepaz, R. Janssen.
Estimating sexual transmision of HIV from persons aware and unaware that they are infected with the virus in the USA.
[55]
D. Carnicer-Pont, P.G. De Olalla, J.A. Caylà, AIDS Working Group.
HIV infection late detection in AIDS patients of an European city with increased immigration since mid 1990s.
Curr HIV Res., 7 (2009), pp. 237-243
[56]
J.A. Sterne, M. May, D. Costagliola, et al.
Timing of initiation of antiretroviral therapy in AIDS-free HIV-1-infected patients: a collaborative analysis of 18 HIV cohort studies.
Lancet., 373 (2009), pp. 1352-1363
[57]
G. Matthew.
HIV partner notification; a neglected prevention intervention.
Sexually Transmitted Diseases, 29 (2002), pp. 472-475
[58]
J. Alameda, J. Casabona, B. Simon, Euro-NONOPEP Project Group, et al.
Proposed recommendations for the management of HIV post-exposure prophylaxis after sexual, injecting drug or other exposures in Europe.
Euro Surveill., 9 (2004), pp. 35-40
[59]
C.D. Pilcher, H.C. Tien, J.J. Eron Jr., Quest Study; Duke-UNC-Emory Acute HIV Consortium, et al.
Brief but efficient; acute HIV infection and the sexual transmission of HIV.
J Infect Dis., 189 (2004), pp. 1785-1792
[60]
C.D. Pilcher, S.A. Fiscus, T.Q. Nguyen, et al.
Detection of acute infections during HIV testing in North Carolina.
N Engl J Med., 352 (2005), pp. 1873-1883
[61]
M. Hogben, T. McNally, M. McPheeters, et al.
The effectiveness of HIV partner counseling and referral services in increasing identification of HIV-positive individuals. A systematic review.
Am J Prev Med., 33 (2007), pp. S89-S100
[62]
G.W. Rutherford, J.M. Woo, D.P. Neal, et al.
Partner notification and the control of human immunodeficiency virus infection. Two years of experience in San Francisco.
Sex Transm Dis., 18 (1991), pp. 107-110
[63]
R.F. Wykoff, J.L. Jones, S.T. Longshore, et al.
Notification of the sex and needle-sharing partners of individuals with human immunodeficiency virus in rural South Carolina: 30-month experience.
Sex Transm Dis., 18 (1991), pp. 217-222
[64]
A.T. Pavia, M. Benyo, L. Niler, et al.
Partner notification for control of HIV: results after 2 years of a statewide program in Utah.
Am J Public Health., 83 (1993), pp. 1418-1424
[65]
S.E. Landis, V.J. Schoenbach, D.J. Weber, et al.
Results of a randomized trial of partner notification in cases of HIV infection in North Carolina.
N Engl J Med., 326 (1992), pp. 101-106
[66]
R.S. Pattman, E.M. Gould.
Partner notification for HIV infection in the United Kingdom: a look back on seven years experience in Newcastle upon Tyne.
Genitourin Med., 69 (1993), pp. 94-97
[67]
K.D. Wells, G.L. Hoff.
Human immunodeficiency virus partner notification in a low incidence urban community.
Sex Transm Dis., 22 (1995), pp. 377-379
[68]
R.E. Hoffman, N.E. Spencer, L.A. Miller.
Comparison of partner notification at anonymous and confidential HIV test sites in Colorado.
J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol., 8 (1995), pp. 406-410
[69]
K.A. Fenton, R. French, J. Giesecke, et al.
An evaluation of partner notification for HIV infection in genitourinary medicine clinics in England.
AIDS., 12 (1998), pp. 95-102
[70]
N. Mir, A. Scoular, K. Lee, et al.
Partner notification in HIV-1 infection: a population based evaluation of process and outcomes in Scotland.
Sex Transm Infect., 77 (2001), pp. 187-189
[71]
J.L. Marcus, K.T. Bernstein, J.D. Klausner.
Updated outcomes of partner notification for human immunodeficiency virus. San Francisco, 2004–2008.
[72]
K. Ahrens, C.K. Kent, R.P. Kohn, et al.
HIV partner notification outcomes for HIV-infected patients by duration of infection. San Francisco, 2004 to 2006.
J Acquir Immune Defic Syndr., 46 (2007), pp. 479-484
[73]
N.E. Spencer, R.E. Hoffman, C.A. Raevsky, et al.
Partner notification for human immunodeficiency virus infection in Colorado: results across index case groups and costs.
Int J STD AIDS., 4 (1993), pp. 26-32
[74]
A. Khan, J.K. Fortenberry, B.E. Juliar, et al.
The prevalence of Chlamydia, gonorrhea, and trichomonas in sexual partnerships; implications for partner notification and treatment.
Sex Transm Dis., 32 (2005), pp. 260-264
[75]
Decret 67/2010, de 25 de maig, pel qual es regula el sistema de notificació de malalties de declaració obligatòria i brots epidèmics al Departament de Salut. DOGC. Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, 8 Juliol 2010; núm. 5666.
[76]
Guía de pràctica clínica sobre infeccions de transmissió sexual. Disponible en: http://www.gencat.cat/salut/depsalut/html/ca/dir2094/guiamai2009.pdf.
Copyright © 2010. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?