Estadísticas

 array:23 [
  "pii" => "S0213911121000443"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2021.01.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "1997"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:240-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911121000091"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.035"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "1986"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:246-52"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Health care costs of breast&#44; prostate&#44; colorectal and lung cancer care by clinical stage and cost component"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "246"
          "paginaFinal" => "252"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Costes de la atenci&#243;n de los c&#225;nceres de mama&#44; pr&#243;stata&#44; colorrectal y pulm&#243;n por estadio cl&#237;nico y componente de coste"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 924
              "Ancho" => 1500
              "Tamanyo" => 60522
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">U-shaped curve of the costs of the cancer care process&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Oliver Ibarrondo, Garbi&#241;e Lizeaga, Jos&#233; Miguel Mart&#237;nez-Llorente, Igor Larra&#241;aga, Myriam Soto-Gordoa, Isabel &#193;lvarez-L&#243;pez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Oliver"
              "apellidos" => "Ibarrondo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Garbi&#241;e"
              "apellidos" => "Lizeaga"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Llorente"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Larra&#241;aga"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Myriam"
              "apellidos" => "Soto-Gordoa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000091?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003600000003/v2_202208180735/S0213911121000091/v2_202208180735/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911121000480"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2021.02.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "2003"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:232-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Capacidad de respuesta del sistema de salud en atenci&#243;n primaria valorada por pacientes con enfermedades cr&#243;nicas"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "232"
          "paginaFinal" => "239"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evaluation of health center&#39;s primary care responsiveness by patients with chronic illnesses"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1512
              "Ancho" => 2091
              "Tamanyo" => 172081
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentaje de pacientes con enfermedades cr&#243;nicas que valoran como pobre la capacidad de respuesta de atenci&#243;n primaria de salud en relaci&#243;n con la importancia percibida en cada dominio&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Eva Rodr&#237;guez Eguizabal, Mar&#237;a Josefa Gil de G&#243;mez, Miguel San Sebasti&#225;n, B&#225;rbara Oliv&#225;n-Bl&#225;zquez, Valle Coronado V&#225;zquez, Mar&#237;a Antonia S&#225;nchez Calavera, Rosa Magall&#243;n Botaya"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Eva"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Eguizabal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Josefa"
              "apellidos" => "Gil de G&#243;mez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "San Sebasti&#225;n"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "B&#225;rbara"
              "apellidos" => "Oliv&#225;n-Bl&#225;zquez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Valle"
              "apellidos" => "Coronado V&#225;zquez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Antonia"
              "apellidos" => "S&#225;nchez Calavera"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Magall&#243;n Botaya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000480?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003600000003/v2_202208180735/S0213911121000480/v2_202208180735/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Uso inadecuado del Protocolo de Estambul en la evaluaci&#243;n de v&#237;ctimas de tortura por profesionales forenses en M&#233;xico"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "240"
        "paginaFinal" => "245"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pau P&#233;rez-Sales, Andrea Gal&#225;n-Santamarina, Daniela Aguirre-Luna, Valeria Moscoso-Urz&#250;a, Dalia Luna-Mu&#241;oz, Mariana Castilla-Calderas, Edith Escare&#241;o-Granados"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pau"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Sales"
            "email" => array:1 [
              0 => "pauperez@runbox.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Andrea"
            "apellidos" => "Gal&#225;n-Santamarina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Daniela"
            "apellidos" => "Aguirre-Luna"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Valeria"
            "apellidos" => "Moscoso-Urz&#250;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Dalia"
            "apellidos" => "Luna-Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Mariana"
            "apellidos" => "Castilla-Calderas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Edith"
            "apellidos" => "Escare&#241;o-Granados"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Acci&#243;n Comunitaria&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Red Nacional de Peritos&#47;as y Expertos&#47;as independientes contra la tortura&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Red Nacional de Peritos&#47;as y Expertos&#47;as independientes contra la tortura&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Colectivo Contra la Tortura y la Impunidad &#40;CCTI&#41;&#44; Ciudad de M&#233;xico&#44; M&#233;xico"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Inadequate use of the Istanbul Protocol in the assessment of torture victims by forensic professionals in Mexico"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversas organizaciones de derechos humanos han documentado que la tortura es una pr&#225;ctica generalizada en M&#233;xico y que es utilizada por corporaciones federales&#44; estatales y locales de seguridad&#44; especialmente en el marco de investigaciones criminales<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las quejas han aumentado en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4&#8211;6</span></a>&#46; Entre diciembre de 2006 y junio de 2018 se registraron 10&#46;534 quejas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; Entre 2010 y 2018&#44; solo 22 investigaciones fueron judicializadas por la Procuradur&#237;a General de la Rep&#250;blica &#40;PGR&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; En los Estados de la Rep&#250;blica los datos son similares&#58; de 2006 a 2018 se ten&#237;an registradas 16&#46;555 denuncias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> y solo ocho causas penales judicializadas&#46; Es decir&#44; la impunidad en los casos de tortura es generalizada<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un reciente informe realizado por peritos independientes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> se analizaron 50 dict&#225;menes m&#233;dico-psicol&#243;gicos basados en el Protocolo de Estambul y se observ&#243; que en el 42&#37; de los casos la detenci&#243;n y la posible tortura se realizaron por polic&#237;as estatales&#44; en el 22&#37; por polic&#237;as de investigaci&#243;n y en el 8&#37; por el ej&#233;rcito&#46; La percepci&#243;n de la poblaci&#243;n general es acorde con estos datos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">M&#233;xico fue el primer pa&#237;s en adoptar un medio interno de documentaci&#243;n e investigaci&#243;n basado en el Protocolo de Estambul en el a&#241;o 2003 y en desarrollar un programa de capacitaci&#243;n forense en colaboraci&#243;n con la organizaci&#243;n Physicians for Human Rights&#46; Sin embargo&#44; esta organizaci&#243;n concluy&#243; 5 a&#241;os despu&#233;s que &#171;aunque se han adoptado algunas medidas para mejorar las evaluaciones forenses&#44; persisten importantes deficiencias que impiden la documentaci&#243;n efectiva de la tortura y los malos tratos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; En el a&#241;o 2009&#44; el Subcomit&#233; para la Prevenci&#243;n de la Tortura de la Organizaci&#243;n de las Naciones Unidas dedic&#243; de modo espec&#237;fico un cap&#237;tulo de su informe al uso inadecuado del Protocolo de Estambul por la PGR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>&#46; Esto queda corroborado por informes de otras organizaciones de derechos humanos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">13&#8211;15</span></a>&#46; Las quejas han seguido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;10&#44;16&#8211;22</span></a>&#44; incluyendo un reciente informe del Alto Comisionado de los Derechos Humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En respuesta a estas denuncias de organismos nacionales e internacionales&#44; en junio de 2017 se promulg&#243; la <span class="elsevierStyleItalic">Ley General para prevenir&#44; investigar y sancionar la tortura y otros tratos o penas crueles&#44; inhumanos o degradantes&#44;</span> que en diversos numerales espec&#237;fica las condiciones de buena pr&#225;ctica para la evaluaci&#243;n forense de la tortura&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este trabajo es realizar una auditor&#237;a del cumplimiento del Protocolo de Estambul en una muestra de 54 dict&#225;menes m&#233;dico-psicol&#243;gicos para casos de posible tortura o tratos crueles&#44; inhumanos o degradantes&#44; realizados por personal de la PGR&#44; actual Fiscal&#237;a General de la Rep&#250;blica &#40;FGR&#41;&#44; y comparar la calidad de estos protocolos antes y despu&#233;s de la <span class="elsevierStyleItalic">Ley General para prevenir&#44; investigar y sancionar la tortura y otros tratos o penas crueles&#44; inhumanos o degradantes&#46;</span></p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">M&#233;todo</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se presenta un an&#225;lisis documental de 54 dict&#225;menes m&#233;dico-psicol&#243;gicos realizados por 21 peritos m&#233;dicos y 27 psic&#243;logas&#47;os de la PGR&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los dict&#225;menes fueron obtenidos&#44; fundamentalmente&#44; a trav&#233;s del Centro de Derechos Humanos Miguel Agust&#237;n Pro Ju&#225;rez y la Comisi&#243;n Mexicana de Defensa y Promoci&#243;n de los Derechos Humanos&#44; otros centros de derechos humanos y abogados litigantes en materia de derechos humanos&#44; en lo referente a los peritados a quienes representan legalmente o les otorgan asesor&#237;a jur&#237;dica&#46; Se incluyen los dict&#225;menes de 10 mujeres y 44 hombres&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se elabor&#243; un instrumento de an&#225;lisis con 26 criterios de eventual mala praxis a partir de la experiencia de an&#225;lisis entre pares y de realizaci&#243;n de peritajes y contraperitajes por parte del equipo&#46; Se seleccionaron cinco peritajes aleatorios que fueron analizados por todos los&#47;las peritos&#47;as de modo independiente y ciego&#46; El an&#225;lisis de fiabilidad entre jueces mostr&#243; un coeficiente kappa de 0&#46;79&#46; Se discutieron los &#237;tems en que se produc&#237;an divergencias&#44; derivadas principalmente de la forma en que se hab&#237;an redactado los &#237;tems&#44; m&#225;s que del concepto subyacente&#46; Se modificaron o eliminaron los elementos que disminu&#237;an la fiabilidad entre pares&#46; El instrumento final tiene 20 criterios &#40;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#tbl0005">tablas 1 y 3</a>&#41;&#44; con elevada fiabilidad &#40;kappa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;89&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estos criterios est&#225;n organizados en dos bloques&#46; El primero contiene cuatro criterios generales de buena pr&#225;ctica en investigaciones sobre seres humanos&#58; independencia&#44; confidencialidad&#44; consentimiento informado y seguridad&#46; El segundo bloque contiene 16 criterios que est&#225;n dirigidos a reconocer la evidencia de tortura mediante la integraci&#243;n del relato oral y literal de la persona peritada&#44; la no inclusi&#243;n de otros relatos o de relatos obtenidos bajo tortura&#44; la realizaci&#243;n de un an&#225;lisis de consistencia del relato y no de credibilidad de la persona&#44; la triangulaci&#243;n con informaci&#243;n de posibles v&#237;ctimas relacionadas con los hechos investigados&#44; la integraci&#243;n con los ex&#225;menes previos cuando estos existen&#44; el uso correcto de los test de inteligencia y personalidad&#44; la no invisibilizaci&#243;n de las lesiones f&#237;sicas&#44; teniendo en cuenta el tiempo transcurrido desde que ocurrieron los hechos&#44; adjuntando un listado completo de m&#233;todos de tortura&#44; atendiendo a todos los s&#237;ntomas manifestados durante el relato o no interpretando que no est&#225;n cuando s&#237; son referidos&#44; no considerando contradicciones en el relato como errores&#44; no analizando la tipicidad de las respuestas&#44; no cometiendo errores de criterio concurrente entre el examen m&#233;dico y el examen psicol&#243;gico&#44; o realizando un dictamen sobre la consistencia o inconsistencia de la evidencia con la tortura&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siete de los 54 dict&#225;menes fueron realizados despu&#233;s de junio 2017&#44; lo que permite algunas comparaciones entre los periodos anterior y posterior a la aprobaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Ley General para prevenir&#44; investigar y sancionar la tortura y otros tratos o penas crueles&#44; inhumanos o degradantes&#44;</span> aprobada en junio de 2017&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las v&#237;ctimas otorgaron su consentimiento para la incorporaci&#243;n de los peritajes a este estudio&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Resultados</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El lugar donde se inform&#243; que ocurri&#243; la tortura fue&#44; en 14 casos&#44; la Ciudad de M&#233;xico&#59; en 11 casos en Estados de la Rep&#250;blica con traslado posterior a Ciudad de M&#233;xico &#40;Subprocuradur&#237;a Especializada en Investigaci&#243;n de Delincuencia Organizada &#91;SEIDO&#93;&#41;&#59; en 26 casos en los Estados de Guerrero&#44; San Luis de Potos&#237;&#44; Tabasco&#44; Veracruz&#44; Jalisco&#44; Baja California y Estado de M&#233;xico&#59; y en 3 casos no se pudo determinar d&#243;nde ocurri&#243; la tortura&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tortura se practic&#243; en centros de detenci&#243;n irregular &#40;casa&#44; bodega&#44; domicilio particular de la propia v&#237;ctima&#44; predio u otro&#41;&#44; la SEIDO de la PGR&#44; instalaciones de la Polic&#237;a Federal y el Cuartel de la Secretar&#237;a de Marina&#46; En ocasiones&#44; la misma persona fue torturada en m&#225;s de un lugar&#46; Por &#250;ltimo&#44; en 14 de los casos no consta el lugar en el informe de peritaje&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diversos cuerpos de las fuerzas de seguridad fueron acusados de cometer las torturas&#58; SEIDO-PGR&#47;FGR &#40;7 casos&#41;&#44; Polic&#237;a Federal &#40;18 casos&#41;&#44; Secretar&#237;a de la Defensa Nacional &#40;5 casos&#41; y Secretar&#237;a de Marina &#40;11 casos&#41;&#46; En dos casos hubo m&#225;s de un cuerpo de los anteriores acusados de cometer las torturas&#46; Finalmente&#44; en 11 casos no consta en el informe qu&#233; cuerpo de las fuerzas de seguridad estuvo implicado en los hechos&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La finalidad que tiene principalmente esta tortura es la autoinculpaci&#243;n en casos de secuestro u homicidio &#40;32 casos&#41;&#44; seguida de la obtenci&#243;n de informaci&#243;n o de reconocimiento de pertenencia a grupos de delincuencia organizada o narcotr&#225;fico &#40;8 casos&#41;&#44; la represi&#243;n pol&#237;tica &#40;6 casos&#41; y la tortura punitiva o intimidaci&#243;n de testigos &#40;4 casos&#41;&#46; En los 4 casos restantes no es posible delimitar&#44; con la informaci&#243;n existente&#44; la finalidad de la tortura&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Criterios generales de buena praxis deontol&#243;gica</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A continuaci&#243;n&#44; presentamos los resultados sobre el cumplimento de los cuatro criterios de buena pr&#225;ctica en esta investigaci&#243;n&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1&#41;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Independencia de los profesionales</p></li></ul></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los dict&#225;menes fueron realizados por profesionales que eran mayoritariamente funcionarios de la Coordinaci&#243;n General de Servicios Periciales de la Direcci&#243;n General de Especialidades M&#233;dico Forenses&#44; que depende de la hoy llamada FGR y anteriormente PGR &#40;53 casos&#41;&#46; Un caso fue elaborado por la Fiscal&#237;a Especial para los Delitos de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas&#44; organismo perteneciente tambi&#233;n a la FGR&#46; En 7 casos era la propia PGR&#47;FGR la instituci&#243;n acusada de cometer las torturas&#46; Adem&#225;s&#44; en la mayor&#237;a de los casos&#44; la PGR&#47;FGR est&#225; acusando o acus&#243; a la v&#237;ctima de cometer delitos y las pruebas de la acusaci&#243;n habr&#237;an sido obtenidas mediante tortura&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2&#41;</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Confidencialidad</p></li></ul></p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En m&#225;s de la mitad de los casos no consta si la entrevista se hizo en condiciones de confidencialidad&#44; y en muchos casos las entrevistas y los ex&#225;menes m&#233;dicos y psicol&#243;gicos se llevaron a cabo en presencia de las fuerzas de seguridad&#46; Concretamente&#44; en 13 de 54 casos &#40;24&#46;1&#37;&#41; consta que la entrevista no se hizo en presencia de personas que podr&#237;an ejercer una funci&#243;n intimidatoria&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3&#41;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consentimiento informado</p></li></ul></p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En muchas ocasiones no consta que la v&#237;ctima haya sido informada del proceso ni que haya dado su consentimiento informado&#46; Solo 4 de los 54 dict&#225;menes incluyen informaci&#243;n que evidencia un consentimiento informado adecuado que detalla todo el proceso&#44; y en ning&#250;n caso se anexa el formulario de consentimiento informado firmado por la presunta v&#237;ctima&#46;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4&#41;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seguridad</p></li></ul></p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la mayor&#237;a de los casos la evaluaci&#243;n se hizo en los reclusorios donde las personas llevaban tiempo esperando juicio&#46; En ning&#250;n dictamen analizado se especifica en el consentimiento informado la existencia de garant&#237;a de seguridad para la persona evaluada&#59; es complejo poder afirmar o negar que existen condiciones de seguridad&#44; y por ello en el resto de los casos se ha considerado que no es posible evaluar la seguridad&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> pueden observase las diferencias encontradas en el cumplimiento de los criterios de buena pr&#225;ctica deontol&#243;gica antes y despu&#233;s de la promulgaci&#243;n de la nueva Ley&#58; mientras que el 28&#46;5&#37; &#40;2 de 7&#41; de estos dict&#225;menes cumpl&#237;a un criterio&#44; el 21&#46;2&#37; &#40;10 de 47&#41; los cumpl&#237;a con anterioridad a la Ley&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Criterios de buena pr&#225;ctica t&#233;cnica en el reconocimiento de la evidencia de existencia de tortura</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos a continuaci&#243;n la distribuci&#243;n de los criterios que tienen relaci&#243;n con errores en la elaboraci&#243;n del dictamen que&#44; por su car&#225;cter o naturaleza&#44; dif&#237;cilmente se podr&#237;an atribuir &#250;nicamente a falta de conocimiento&#44; impericia o error involuntario&#44; y que llevan al ocultamiento de los hechos de tortura que se estar&#237;an peritando &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#41;&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presencia de relato literal es escasa&#59; solo 12 casos &#40;22&#46;2&#37;&#41; cuentan con un relato completo y literal recogido oralmente&#46; Con frecuencia el perito se basa en un resumen de los hechos de elaboraci&#243;n propia o trabaja a partir de algo ya escrito&#46; Adem&#225;s&#44; en casi un tercio de los 54 casos se incluyen relatos que no proceden del peritado&#44; no incluy&#233;ndose en el 70&#46;4&#37; de los casos&#46; La inclusi&#243;n de hechos que se dan por probados y que proceden del relato obtenido bajo tortura es algo que no ocurre en el 90&#46;7&#37; de los dict&#225;menes&#59; pese a ello&#44; que esto ocurra en el 9&#46;3&#37; de los casos restantes es un porcentaje elevado dada la gravedad del hecho&#46; En otras ocasiones se realiza un an&#225;lisis de credibilidad del peritado &#40;83&#46;3&#37;&#41; en lugar de un an&#225;lisis de consistencia del relato&#44; que se realiza en un 16&#46;7&#37; de los casos&#46; Esto se hace mediante un dictamen m&#233;dico-psicol&#243;gico distorsionado en el que se deteriora la imagen de la persona peritada con diferentes estrategias&#58; poner mayor &#233;nfasis en la historia psicosocial que en la exploraci&#243;n cl&#237;nica psicol&#243;gica y no explorar los s&#237;ntomas cl&#237;nicos de modo sistem&#225;tico&#44; as&#237; como incluyendo comentarios peyorativos o denigrantes hacia la persona evaluada&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se deben triangular los relatos cuando existen varias v&#237;ctimas en el mismo suceso&#46; Solo en el 29&#46;6&#37; de los informes&#44; aunque haya varias personas que fueron torturadas en el mismo suceso&#44; se realiza esta triangulaci&#243;n y se considera que el relato coincidente de las diferentes v&#237;ctimas avalar&#237;a el relato de los hechos&#46; Se deber&#237;a tambi&#233;n tener en cuenta la informaci&#243;n de ex&#225;menes anteriores&#46; Solo en 19 informes&#44; habiendo informaci&#243;n sobre ex&#225;menes anteriores de otros m&#233;dicos o psic&#243;logos&#44; en especial en las horas inmediatamente posteriores a la detenci&#243;n&#44; esta se integra dentro del dictamen como fuente de informaci&#243;n&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las pruebas complementarias de inteligencia y personalidad se utilizan con gran frecuencia para desacreditar a la persona evaluada&#44; y se hace uso de ellas sin que sea necesario&#46; Solo en 6 casos &#40;11&#46;1&#37;&#41; no se han utilizado estas pruebas o se ha justificado su utilizaci&#243;n&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tortura contempor&#225;nea suele dejar lesiones f&#237;sicas externas en un porcentaje inferior al 40&#37; de los casos&#44; y en aquellas en que aparecen&#44; frecuentemente se resuelven en menos de una semana&#46; Sin embargo&#44; en muchos de los casos se se&#241;ala que se trata de lesiones que no ponen en peligro la vida y que tardan en sanar menos de 15 d&#237;as&#46; En ocasiones&#44; a pesar de que la v&#237;ctima describe golpes y agresiones&#44; en el relato se descartan por considerar que se tratar&#237;a de hechos anteriores a la tortura &#40;lesiones antiguas o lesiones derivadas de la detenci&#243;n o del traslado&#41; y se emite un dictamen de inconsistencia&#46; Debido a lo anterior&#44; solo en un 22&#46;2&#37; de los casos no se invisibilizan las lesiones f&#237;sicas de la persona evaluada&#46; Tampoco se tienen en cuenta los a&#241;os transcurridos desde los hechos hasta el examen pericial&#59; solo se considera este factor en un 11&#46;1&#37; de los dict&#225;menes&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se incluye la lista completa de m&#233;todos de tortura en ning&#250;n caso&#46; Solo en siete casos se incluye una lista y es manifiestamente incompleta&#46; Esta lista es un requisito importante del Protocolo de Estambul&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el 88&#46;9&#37; de los casos&#44; las quejas f&#237;sicas y psicol&#243;gicas referidas en el relato no son exploradas durante las entrevistas por los&#47;las peritos&#47;as&#59; solo se cumple este criterio de buena pr&#225;ctica t&#233;cnica en seis casos&#46; As&#237; mismo&#44; solo en nueve dict&#225;menes no se realiz&#243; una interpretaci&#243;n de la no presencia de un s&#237;ntoma pese a que la persona evaluada s&#237; lo refiriera&#46;</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En ocasiones&#44; en los ex&#225;menes m&#233;dico y psicol&#243;gico se buscan contradicciones o errores para probar la inconsistencia del relato&#44; no realizando esta pr&#225;ctica en el 66&#46;7&#37; de los casos&#46; Por el contrario&#44; se lleva a cabo un an&#225;lisis de la tipicidad de las respuestas f&#237;sicas y psicol&#243;gicas ante la tortura en el 92&#46;6&#37; de los 54 dict&#225;menes&#44; que en muchos casos es utilizado para concluir que la ausencia de esta respuesta t&#237;pica es evidencia de ausencia de tortura&#46;</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; en ocasiones aparecen errores de criterio concurrente&#44; donde el dictamen global es a veces inconsistente&#44; a pesar de que la parte psicol&#243;gica o la m&#233;dica s&#237; son consistentes con la tortura&#44; no apareciendo este tipo de errores en el 87&#37; de los dict&#225;menes&#46;</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Finalmente&#44; el Protocolo de Estambul estipula que se debe emitir un dictamen sobre la consistencia o la inconsistencia de la evidencia con la tortura&#44; pero no se debe concluir si hubo o no tortura&#46; En este estudio&#44; en 17 dict&#225;menes &#40;31&#46;5&#37;&#41; no se realiza este juicio sobre la existencia o no de la tortura&#44; es decir&#44; en dos de cada tres casos el&#47;la perito&#47;a concluye que &#171;no hubo tortura&#187;&#46;</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La media de criterios de buena pr&#225;ctica t&#233;cnica en el reconocimiento de la evidencia sobre la tortura satisfechos en los dict&#225;menes cumplimentados despu&#233;s de la Ley fue de 5&#46;4&#44; comparado con 4&#46;5 en los dict&#225;menes anteriores a la Ley &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Discusi&#243;n</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como se mencion&#243; en la introducci&#243;n&#44; existe abundante documentaci&#243;n sobre las serias deficiencias en la elaboraci&#243;n de dict&#225;menes m&#233;dico-psicol&#243;gicos por parte de m&#233;dicos&#47;as y psic&#243;logos&#47;as de la PGR&#47;FGR&#44; llevando a que estos&#44; lejos de ser herramientas de acceso a la justicia&#44; se hayan convertido en un m&#233;todo de ocultaci&#243;n de casos de malos tratos o de tortura<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;8&#44;9&#44;11&#8211;13&#44;18&#8211;22</span></a>&#46;</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En concreto&#44; las anteriores evaluaciones respecto a la implementaci&#243;n del Protocolo de Estambul como una obligaci&#243;n contra&#237;da por el Estado mexicano concluyeron&#58; 1&#41; falta de equipos multidisciplinarios que documenten los casos de manera colegiada&#44; lo cual es indispensable por la naturaleza de los hechos que se investigan&#59; 2&#41; falta de rigor t&#233;cnico y an&#225;lisis con m&#237;nimas bases periciales&#44; lo que en s&#237; mismo descalifica los resultados obtenidos&#59; 3&#41; falta de una voluntad pol&#237;tica para una evaluaci&#243;n responsable y veraz de la tortura&#59; y 4&#41; el testimonio de profesionales que aceptan presiones para alterar el contenido de los informes m&#233;dicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;3&#44;11&#44;19</span></a>&#46;</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el presente estudio hemos documentado que dichas deficiencias se mantienen&#58; en 38 casos no se cumpli&#243; ninguno de los cuatro criterios generales de buena praxis deontol&#243;gica y en 15 casos solo se cumpli&#243; uno&#46; En m&#225;s del 95&#37; de los casos se cumplieron menos de la mitad de los criterios de buena pr&#225;ctica deontol&#243;gica&#44; y ninguno de los dict&#225;menes incluidos en esta investigaci&#243;n cumpli&#243; con estos cuatro criterios esenciales para una buena pr&#225;ctica de investigaci&#243;n en seres humanos&#46; Por otro lado&#44; solo 2 de los 54 dict&#225;menes cumplen con 9 de los 16 criterios de buena pr&#225;ctica t&#233;cnica&#44; y el 50&#37; de los dict&#225;menes cumplen menos de 5 de los 16 criterios&#46;</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s&#44; no se constata ninguna mejor&#237;a significativa en los siete dict&#225;menes realizados despu&#233;s de la aprobaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Ley contra la Tortura</span> en junio de 2017 ni en relaci&#243;n con los criterios de buena pr&#225;ctica deontol&#243;gica&#46;</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los anteriores elementos indican que el uso del dictamen m&#233;dico-psicol&#243;gico como herramienta de ocultaci&#243;n de la tortura y de cierre de procesos de investigaci&#243;n es&#44; en efecto&#44; una pol&#237;tica institucional de la PGR&#47;FGR&#46; Los resultados de esta investigaci&#243;n reflejan que&#58; 1&#41; existe una secuencia de hechos que van desde la detenci&#243;n&#44; la tortura como forma de resoluci&#243;n de casos&#44; la falta de adecuada certificaci&#243;n de las lesiones y hasta el dictamen m&#233;dico-psicol&#243;gico como cierre del proceso&#59; 2&#41; en los casos analizados hay un determinado patr&#243;n de errores que aparecen en la mayor&#237;a de los&#47;las peritos&#47;as&#44; con independencia de la &#233;poca y de la oficina de la PGR&#47;FGR en que se realice la evaluaci&#243;n&#59; y 3&#41; hay una persistencia a lo largo de los a&#241;os en el tipo de errores y en el modo en que se realizan&#44; pese a las recomendaciones y gu&#237;as antes referidas&#46;</p><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ausencia de diferencias entre los dict&#225;menes anteriores y posteriores a la aprobaci&#243;n de la <span class="elsevierStyleItalic">Ley General para prevenir&#44; investigar y sancionar la tortura y otros tratos o penas crueles&#44; inhumanos o degradantes</span> sugiere que esta ley no ha contribuido&#44; al menos hasta finales de 2018&#44; a mejorar las pr&#225;cticas forenses de la PGR&#47;FGR&#44; algo que se corrobora tambi&#233;n en los escasos informes realizados de forma posterior a dicha ley<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las periciales analizadas en este trabajo han sido elaboradas por un gran n&#250;mero de profesionales de la medicina &#40;21&#41; y la psicolog&#237;a &#40;27&#41;&#46; Esto evidencia de nuevo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;11</span></a> que las pr&#225;cticas forenses documentadas est&#225;n institucionalizadas&#46; Estas pr&#225;cticas no cumplen los criterios &#233;ticos propios de las investigaciones en seres humanos ni los criterios de calidad en la documentaci&#243;n de la tortura recogidos en el Protocolo de Estambul&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La responsabilidad colectiva de la PGR&#47;FGR no exonera a sus peritos&#47;as&#44; quienes en &#250;ltima instancia son los&#47;las que firman y se hacen responsables de estos dict&#225;menes&#44; ni a los Directores y Coordinadores institucionales&#44; que tendr&#237;an que rendir cuentas por las pr&#225;cticas de ocultamiento y connivencia con tortura evidenciadas en esta investigaci&#243;n&#46; Se deben exigir responsabilidades a cada uno de los&#47;las profesionales implicados&#47;as en sus diferentes niveles jer&#225;rquicos y responsabilidad colectiva a la instituci&#243;n&#44; con depuraci&#243;n y reforma de los servicios forenses&#44; para garantizar el derecho de las v&#237;ctimas a la aplicaci&#243;n de las directrices establecidas en el Protocolo de Estambul&#44; como el est&#225;ndar m&#237;nimo para una adecuada documentaci&#243;n e investigaci&#243;n en el &#225;mbito forense&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Disponibilidad de bases de datos y material</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Datos disponibles a petici&#243;n debido al car&#225;cter altamente sensible de los datos recogidos en esta base&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Editor responsable del art&#237;culo</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Javier Garc&#237;a Amez&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Declaraci&#243;n de transparencia</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor principal &#40;garante responsable del manuscrito&#41; afirma que este manuscrito es un reporte honesto&#44; preciso y transparente del estudio que se remite a <span class="elsevierStyleSmallCaps">Gaceta Sanitaria&#44;</span> que no se han omitido aspectos importantes del estudio&#44; y que las discrepancias del estudio seg&#250;n lo previsto &#40;y&#44; si son relevantes&#44; registradas&#41; se han explicado&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las personas firmantes han contribuido de manera sustancial en todos los procesos de elaboraci&#243;n del presente trabajo&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Financiaci&#243;n</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conflicto de intereses</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1760707"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1548483"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1760706"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1548484"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "M&#233;todo"
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Criterios generales de buena praxis deontol&#243;gica"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Disponibilidad de bases de datos y material"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Editor responsable del art&#237;culo"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Declaraci&#243;n de transparencia"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0045"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0070"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-10-21"
    "fechaAceptado" => "2021-01-13"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1548483"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Tortura"
            1 => "M&#233;xico"
            2 => "Protocolo de Estambul"
            3 => "Forenses"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1548484"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Torture"
            1 => "Mexico"
            2 => "Istanbul Protocol"
            3 => "Forensic"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Analizar las pr&#225;cticas forenses en la Procuradur&#237;a General de la Rep&#250;blica &#40;PGR&#41;&#44; actual Fiscal&#237;a General de la Rep&#250;blica &#40;FGR&#41;&#44; en la aplicaci&#243;n del Protocolo de Estambul sobre tortura y tratos crueles&#44; inhumanos o degradantes&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todo</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Auditor&#237;a del cumplimiento de 20 criterios &#40;4 de buena praxis de investigaci&#243;n y 16 de validez de la documentaci&#243;n de la evidencia&#41; mediante an&#225;lisis de 54 dict&#225;menes m&#233;dico-psicol&#243;gicos realizados por 21 m&#233;dicos y 27 psic&#243;logas&#47;os de la PGR&#46; La fiabilidad del instrumento de auditor&#237;a fue excelente &#40;kappa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;89&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ninguno de los criterios de buena praxis fue respetado en 38 de los 54 dict&#225;menes&#46; Tampoco se cumplieron la mayor&#237;a de los 16 criterios sobre documentaci&#243;n de la evidencia de tortura&#46; No hay diferencias de calidad en los protocolos anteriores y posteriores a la Ley de Prevenci&#243;n de la Tortura de 2017&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La utilizaci&#243;n del Protocolo de Estambul en la PGR&#47;FGR es inadecuada&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To analyse forensic practices in the Attorney General&#39;s Office &#40;previously PGR by its acronym in Spanish&#44; and FGR at present&#41;&#44; in the application of the Istanbul Protocol on torture and&#47;or cruel&#44; inhuman or degrading treatment&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Method</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Auditing of the fulfillment of 20 criteria &#40;4 of good research practice&#44; 16 of validity of the evidence documentation&#41; through the analysis of 54 medical-psychological reports made by 21 doctors and 27 psychologists of the PGR&#47;FGR&#46; The reliability of the assessment instrument was excellent &#40;kappa<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;89&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">None of the good practice criteria was respected in 38 of the 54 opinions&#46; Nor were most of the 16 criteria on documentation of evidence of torture met&#46; There are no quality differences in the protocols before and after the Prevention of Torture Act of 2017&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The use of the Istanbul Protocol in the PGR&#47;FGR is inadequate&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criterio satisfecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes que cumplen el criterion &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hay independencia de los profesionales que realizan el dictamen&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Existen garant&#237;as de confidencialidad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;24&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Hay un consentimiento informado detallado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Existen garant&#237;as de seguridad&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cumplimiento de los cuatro criterios de buena pr&#225;ctica deontol&#243;gica en los 54 dict&#225;menes analizados</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criteriossatisfechos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes totales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes despu&#233;s de la Leyn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes antes de la Leyn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38 &#40;70&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;85&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">32 &#40;68&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15 &#40;27&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14 &#40;29&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;1&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;2&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios de buena pr&#225;ctica deontol&#243;gica satisfechos&#58; totales&#44; antes y despu&#233;s de la <span class="elsevierStyleItalic">Ley General contra la Tortura</span> de junio de 2017</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criterio satisfecho&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes que cumplen el criterion &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&#46; El relato es oral y est&#225; literal y completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;22&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&#46; No se incluyen otros relatos de hechos que no corresponden a la v&#237;ctima&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">38 &#40;70&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&#46; No hay informaci&#243;n extra&#237;da bajo tortura&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">49 &#40;90&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&#46; No se incluyen apreciaciones sobre la credibilidad del peritado&#44; ni se realiza m&#225;s &#233;nfasis en su historia psicosocial previa&#44; evitando apreciaciones sobre su madurez&#44; pr&#225;cticas sexuales u otros elementos no relevantes para la evaluaci&#243;n enfocados a desacreditar el testimonio de la persona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;16&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#46; Se triangula la informaci&#243;n de los testigos cuando los hay&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16 &#40;29&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&#46; Se integra la informaci&#243;n recogida en ex&#225;menes anteriores&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">19 &#40;35&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&#46; Los test de inteligencia y personalidad no se utilizan o se utilizan solo cuando es adecuado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;11&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&#46; No se invisibilizan las lesiones f&#237;sicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;22&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&#46; Se tiene en cuenta el tiempo transcurrido desde que ocurrieron los hechos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;11&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10&#46; Hay un listado de m&#233;todos de tortura completo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&#46; No se ignoran los s&#237;ntomas manifestados en el relato de hechos en el examen m&#233;dico y psicol&#243;gico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6 &#40;11&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12&#46; No se interpreta que la persona no presenta un determinado s&#237;ntoma cuando esta s&#237; lo refiere&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9 &#40;16&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&#46; No se considera como prueba de error cuando hay contradicci&#243;n en alg&#250;n detalle&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">36 &#40;66&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">14&#46; No se analiza la tipicidad de las respuestas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4 &#40;7&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">15&#46; No hay errores de criterio recurrentes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47 &#40;87&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">16&#46; No se afirma la ausencia de tortura o se indica que no existe&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">17 &#40;31&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cumplimiento de los 16 criterios de buena pr&#225;ctica t&#233;cnica en los 54 dict&#225;menes analizados</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Criterios satisfechos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes totalesn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje acumulado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes antes de la Leyn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Dict&#225;menes despu&#233;s de la Leyn &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;5&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;6&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">12 &#40;22&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">27&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;23&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;24&#44;1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">53&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13 &#40;27&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11 &#40;20&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">72&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;42&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10 &#40;18&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8 &#40;17&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;28&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">90&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3 &#40;5&#44;6&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">98&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1 &#40;14&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;3&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">100&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2 &#40;4&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0 &#40;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">54&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2980586.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cumplimiento de los criterios sobre buena pr&#225;ctica t&#233;cnica en los 54 dict&#225;menes analizados</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">&#191;Qu&#233; se sabe sobre el tema&#63;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La existencia de mala praxis en la documentaci&#243;n y el an&#225;lisis de la tortura en M&#233;xico viene siendo identificada y denunciada desde hace m&#225;s de dos d&#233;cadas por organismos internacionales y nacionales de derechos humanos&#44; as&#237; como por profesionales del campo de conocimiento&#46; Destacan los trabajos realizados por la organizaci&#243;n Physicians for Human Rights&#44; el Subcomit&#233; para la Prevenci&#243;n de la Tortura de Naciones Unidas y el Comit&#233; Contra la Tortura y la Impunidad&#44; a los cuales se hace referencia en el presente art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">&#191;Qu&#233; a&#241;ade el estudio realizado a la literatura&#63;</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio aporta una revisi&#243;n actualizada de c&#243;mo se contin&#250;an ejerciendo las pr&#225;cticas de evaluaci&#243;n de situaciones de tortura en M&#233;xico&#44; as&#237; como una revisi&#243;n en relaci&#243;n al cambio legislativo ocurrido en el a&#241;o 2017&#46; Hasta el momento es el &#250;nico estudio que trabaja con una muestra tan actualizada y realiza tal comparaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">&#191;Cu&#225;les son las implicaciones de los resultados obtenidos&#63;</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Poder tener una visi&#243;n actualizada de las pr&#225;cticas estatales en relaci&#243;n con la documentaci&#243;n y el an&#225;lisis de la tortura es un elemento esencial de prevenci&#243;n de esta&#46; Se aportan recomendaciones que se consideran fundamentales para poder abordar una cuesti&#243;n que viene siendo un problema de salud p&#250;blica desde hace d&#233;cadas en M&#233;xico&#46; Compartir estos resultados genera una oportunidad de denuncia y cambio&#44; en el marco de un nuevo mandato pol&#237;tico en M&#233;xico&#46;</p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:22 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Assessment of torture and ill treatment of detainees in Mexico&#58; attitudes and experiences of forensic physicians"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Heisler"
                            1 => "A&#46; Moreno"
                            2 => "S&#46; DeMonner"
                            3 => "A&#46; Keller"
                            4 => "V&#46; Iacopino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "289"
                        "paginaInicial" => "2135"
                        "paginaFinal" => "2143"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physician complicity in misrepresentation and omission of evidence of torture in postdetention medical examinations in Turkey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "V&#46; Iacopino"
                            1 => "M&#46; Heisler"
                            2 => "S&#46; Pishevar"
                            3 => "R&#46;H&#46; Kirschner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "JAMA&#46;"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "276"
                        "paginaInicial" => "396"
                        "paginaFinal" => "402"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8683819"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Informe del Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles&#44; inhumanos o degradantes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46; Mendez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Misi&#243;n a M&#233;xico&#46; A&#47;HRC&#47;28&#47;68&#47;Add&#46;3&#46; Nueva York"
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CMDPDH&#46; La tortura como crimen de lesa humanidad en el marco de la guerra contra las drogas&#46; Informe para el Comite contra la Tortura de Naciones Unidas&#46; 2019&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.cmdpdh.org/publicaciones-pdf/cmdpdh-informe-uncat-2019.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cmdpdh&#46;org&#47;publicaciones-pdf&#47;cmdpdh-informe-uncat-2019&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica y Geograf&#237;a &#40;INEGI&#41;&#46; Encuesta Nacional de Poblaci&#243;n Privada de la Libertad &#40;ENPOL&#41; 2016&#46; Principales resultados&#46; 2017&#46; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;inegi&#46;org&#46;mx&#47;programas&#47;enpol&#47;2016&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manual de tortura y tratos cruentos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Trevi&#241;o"
                            1 => "S&#46; Vel&#225;zquez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Nexos&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "paginaInicial" => "23"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grupo Independientes&#46; Encubriendo la tortura&#58; la responsabilidad de los profesionales de la salud en M&#233;xico&#46; Madrid&#58; Irredentos Libros&#59; 2020&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;cmdpdh&#46;org&#47;publicaciones-pdf&#47;cmdpdh&#95;encubriendo&#95;la&#95;tortura&#95;2020&#46;pdf&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Comisi&#243;n Nacional de Derechos Humanos&#46; Informe anual 2018&#46; Mecanismo Nacional de Prevencion de la Tortura&#46; M&#233;xico&#59; 2018&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;informemnpt&#46;cndh&#46;org&#46;mx&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Comite Contra la Tortura y la Impunidad&#46; An&#225;lisis sobre los patrones de tortura usados en Mexico y los impactos en los sobrevivientes de tortura&#46; Ciudad de M&#233;xico&#58; Comit&#233; Contra la Tortura y la Impunidad&#59; 2017&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CEAV&#46; Diagn&#243;stico nacional de la percepci&#243;n de la poblaci&#243;n sobre la pr&#225;ctica de la tortura&#46; M&#233;xico DF&#59; 2018&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Forensic investigations of torture and ill-treatment in Mexico&#46; A follow-up study after the implementation of the Istanbul Protocol"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Moreno"
                            1 => "V&#46; Iacopino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/01947640802494820"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Leg Med&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "443"
                        "paginaFinal" => "478"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19023776"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "SPT&#46; Informe sobre la visita a M&#233;xico del Subcomit&#233; para la Prevenci&#243;n de la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles&#44; Inhumanos o Degradantes &#40;CAT&#47;OP&#47;MEX&#47;1&#41;&#46; Vol&#46; 42731&#46; 2010&#46;"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ACAT&#44; CODIGODH&#44; Centro PRODH&#44; Centro Fray Bartolom&#233; de las Casas C&#46; En nombre de la &#171;guerra contra la delincuencia&#187;&#46; Un estudio del fen&#243;meno de la tortura en M&#233;xico&#46; Mexico DF&#59; 2012&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://centroprodh.org.mx/wp-content/uploads/2018/11/InformeEnNomGuerraDelic.pdf">https&#58;&#47;&#47;centroprodh&#46;org&#46;mx&#47;wp-content&#47;uploads&#47;2018&#47;11&#47;InformeEnNomGuerraDelic&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centro de Derechos Humanos Fray Bartolom&#233; de las Casas&#46; De la crueldad al cinismo&#46; Informe sobre tortura en Chiapas&#46; 2012&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://frayba.org.mx/wp-content/uploads/2017/02/120608_info_final.pdf">https&#58;&#47;&#47;frayba&#46;org&#46;mx&#47;wp-content&#47;uploads&#47;2017&#47;02&#47;120608&#95;info&#95;final&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Red de Comisiones Estatales de Derechos&#46; Informe de los Organismos P&#250;blicos de Derechos Humanos al Comit&#233; Contra la Tortura&#46; Mexico DF&#59; 2012&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://cdhcm.org.mx/">https&#58;&#47;&#47;cdhcm&#46;org&#46;mx&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "VVAA&#46; Informe alternativo de las organizaciones de la sociedad civil de M&#233;xico al Comit&#233; contra la Tortura de la ONU&#46; 2012-2019&#46; Mexico DF&#59; 2019&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://www.cmdpdh.org/publicaciones-pdf/cmdpdh-informe-conjunto-cat-2019.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;cmdpdh&#46;org&#47;publicaciones-pdf&#47;cmdpdh-informe-conjunto-cat-2019&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CNMDH&#46; Observaciones sobre la aplicaci&#243;n de Protocolos de Estambul por parte de las Autoridades en M&#233;xico&#46; 2019&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.cndh.org.mx/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;cndh&#46;org&#46;mx&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "ACNUDH&#46; Doble injusticia&#46; Informe sobre violaciones de derechos humanos en la investigaci&#243;n del caso Ayotzinapa&#46; Mexico DF&#59; 2018&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/OHCHRMexicoReportMarch2018_SP.pdf">https&#58;&#47;&#47;reliefweb&#46;int&#47;sites&#47;reliefweb&#46;int&#47;files&#47;resources&#47;OHCHRMexicoReportMarch2018&#95;SP&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CNMDH&#46; Cuadro de Observaciones Generales a la Aplicacion del Protocolo de Estambul en M&#233;xico por la PGR&#46; 2017&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.cndh.org.mx/">https&#58;&#47;&#47;www&#46;cndh&#46;org&#46;mx&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CCTI&#46; Implementacion del Protocolo de Estambul&#58; arma de impunidad en Mexico&#46; M&#233;xico DF&#59; 2017&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="http://contralatortura.org.mx/index.php/component/k2/item/167-implementacion-del-protocolo-de-estambul-arma-de-impunidad-en-mexico">http&#58;&#47;&#47;contralatortura&#46;org&#46;mx&#47;index&#46;php&#47;component&#47;k2&#47;item&#47;167-implementacion-del-protocolo-de-estambul-arma-de-impunidad-en-mexico</a>"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Amnistia Internacional&#46; Fuera de control&#46; Tortura y otros malos tratos en M&#233;xico&#46; 2014&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://www.amnesty.org/download/Documents/4000/amr410202014es.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;amnesty&#46;org&#47;download&#47;Documents&#47;4000&#47;amr410202014es&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "CCTI&#47;IRCT&#46; CAT Alternative Report&#58; Mexico&#46;&#59;1&#59; M&#233;xico DF&#59; 2012&#46; Disponible en&#58; <a target="_blank" href="https://tbinternet.ohchr.org/Treaties/CAT/Shared%20Documents/MEX/INT_CAT_NGO_MEX_12976_S.pdf">https&#58;&#47;&#47;tbinternet&#46;ohchr&#46;org&#47;Treaties&#47;CAT&#47;Shared&#37;20Documents&#47;MEX&#47;INT&#95;CAT&#95;NGO&#95;MEX&#95;12976&#95;S&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003600000003/v2_202208180735/S0213911121000443/v2_202208180735/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003600000003/v2_202208180735/S0213911121000443/v2_202208180735/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911121000443?idApp=WGSE"
]