Carta a la directora
Concentración de 25-hidroxivitamina D. Un parámetro importante en los/las trabajadores/as con trabajos a turnos
25-hydroxyvitamin D concentration. An important parameter in shift workers
Jesús González Sánchez
MC Sociedad de Prevención, Departamento de Medicina del Trabajo, Salamanca, España
Leído
6835
Vecesse ha leído el artículo
2586
Total PDF
4249
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0213911115001624" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "1167" "copyright" => "SESPAS" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:85-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2555 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 188 "HTML" => 1529 "PDF" => 838 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911115001570" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.08.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "1162" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:86-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3097 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 215 "HTML" => 1933 "PDF" => 949 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Opinions on a car smoking ban: a needed guide for public health decision-makers" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "87" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Opiniones sobre la prohibición de fumar en el coche: la guía necesaria para la toma de decisiones de salud pública" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "José Precioso, Fátima Reis, Isabel Sousa, Carla Sousa, José Machado, Luís Dias, Catarina Samorinha, Henedina Antunes" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Precioso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fátima" "apellidos" => "Reis" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Sousa" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carla" "apellidos" => "Sousa" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "José" "apellidos" => "Machado" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Luís" "apellidos" => "Dias" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Catarina" "apellidos" => "Samorinha" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Henedina" "apellidos" => "Antunes" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115001570?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000003000000001/v2_201603031726/S0213911115001570/v2_201603031726/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213911115001715" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.08.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-01-01" "aid" => "1176" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:85" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4046 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 229 "HTML" => 2712 "PDF" => 1105 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>" "titulo" => "Calidad de vida en pacientes con diabetes mellitus" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "85" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Quality of life in people with diabetes" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Olga Monteagudo-Piqueras" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Olga" "apellidos" => "Monteagudo-Piqueras" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115001715?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000003000000001/v2_201603031726/S0213911115001715/v2_201603031726/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>" "titulo" => "Concentración de 25-hidroxivitamina D. Un parámetro importante en los/las trabajadores/as con trabajos a turnos" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra. Directora:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "85" "paginaFinal" => "86" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Jesús González Sánchez" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "González Sánchez" "email" => array:1 [ 0 => "jesusgonzsan@gmail.com" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "MC Sociedad de Prevención, Departamento de Medicina del Trabajo, Salamanca, España" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "25-hydroxyvitamin D concentration. An important parameter in shift workers" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Según la última Encuesta Nacional de Condiciones de Trabajo, un 22,2% de la población activa trabaja a turnos y un 8,9% tiene horario nocturno, bien sea en el turno fijo de noche o en jornada de turnos mañana-tarde-noche. Al analizar estos datos, el último informe del Observatorio Estatal de Condiciones de Trabajo pone de manifiesto que el porcentaje de este tipo de trabajo ha aumentado un 5,9% en los últimos 8 años<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se ha publicado en estudios recientes, tanto nacionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> como extranjeros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, que los/las trabajadores/as que realizan trabajos a turnos tienen una baja concentración de 25-hidroxivitamina D en sangre, siendo este el método más preciso para evaluar el estado de vitamina D en una persona.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una de las causas de que los/las trabajadores/as a turnos tengan bajas concentraciones de 25-hidroxivitamina D en sangre puede deberse a que la mayoría se ven obligados a dormir de día, que es cuando se produce en el cuerpo de forma natural la mayor parte de la vitamina D (90%) por exposición de la piel a la radiación ultravioleta de la luz solar. Otros factores que influyen en menor medida son los hábitos dietéticos, el sexo y el ejercicio físico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Además, hay que tener en cuenta que concentraciones más altas de vitamina D se asocian con un menor riesgo de distintos tipos de tumores, como el cáncer de mama, de próstata y de colon<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En España, actualmente, la vigilancia de la salud individual de las personas trabajadoras con horarios a turnos se lleva a cabo mediante la realización de exámenes de salud, basados en los 20 protocolos de vigilancia sanitaria específica, aprobados por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el contenido de cada uno de estos protocolos se contempla un apartado de control biológico para determinar diversos parámetros en sangre, entre los que se encuentran algunas vitaminas, como la B<span class="elsevierStyleInf">12</span>, pero no está incluido en ninguno de ellos el valor de la concentración de 25-hidroxivitamina D.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La única información que actualmente tiene el especialista en medicina del trabajo sobre los posibles valores de vitamina D en los/las trabajadores/as que realizan trabajos a turnos son los datos recogidos sobre el consumo de fármacos y hábitos dietéticos en el examen de salud laboral, valorando el tipo de dieta y el consumo de ciertos complementos alimenticios de forma habitual.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por lo tanto, la determinación de la concentración de 25-hidroxivitamina D en la sangre, en las analíticas de los exámenes de salud laboral de los/las trabajadores/as que realizan trabajos a turnos, podría aportar una información muy valiosa a los especialistas en medicina del trabajo para las actividades de vigilancia y control del cáncer en el ámbito laboral.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna.</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribuciones de autoría</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">J. González es el único autor de la carta.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Contribuciones de autoría" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 3 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:6 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "VII Encuesta Nacional de Condiciones de Trabajo 2011. Madrid: INSHT. Ministerio de Empleo y Seguridad Social; 2011. (Consultado el 30/07/2015.) Disponible en: <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/fichas%20de%20publicaciones/en%20catalogo/observatorio/Informe.pdf">http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/fichas de publicaciones/en catalogo/observatorio/Informe.pdf</a>" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalencia de hipovitaminosis D en población trabajadora sanitaria" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "B. Pérez" 1 => "M.A. Aranda" 2 => "J. Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Segur Trab." "fecha" => "2012" "volumen" => "58" "paginaInicial" => "335" "paginaFinal" => "344" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Night work and the risk of cancer among men" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "W.B. Grant" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/aje/kwt075" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol." "fecha" => "2013" "volumen" => "177" "paginaInicial" => "1165" "paginaFinal" => "1166" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23592543" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0093775405001521" "estado" => "S300" "issn" => "00937754" ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Low 25-hydroxyvitamin D concentrations may explain the link between breast cancer risk and shift work" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "W.B. Grant" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s00420-014-1005-y" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int Arch Occup Environ Health." "fecha" => "2015" "volumen" => "88" "paginaInicial" => "819" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25432299" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Night work and the risk of cancer among men" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M.É. Parent" 1 => "M. El-Zein" 2 => "M.C. Rousseau" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Epidemiol." "fecha" => "2012" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "751" "paginaFinal" => "759" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Protocolos de vigilancia sanitaria específica de los trabajadores. Madrid: Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad; 2000. (Consultado el 30/07/2015.) Disponible en: <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.msssi.gob.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos.htm">http://www.msssi.gob.es/ciudadanos/saludAmbLaboral/saludLaboral/vigiTrabajadores/protocolos.htm</a>" ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139111/0000003000000001/v2_201603031726/S0213911115001624/v2_201603031726/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "638" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas a la Directora" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000001/v2_201603031726/S0213911115001624/v2_201603031726/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115001624?idApp=WGSE" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 2 | 8 |
| 2024 Octubre | 61 | 40 | 101 |
| 2024 Septiembre | 63 | 20 | 83 |
| 2024 Agosto | 82 | 39 | 121 |
| 2024 Julio | 42 | 22 | 64 |
| 2024 Junio | 48 | 18 | 66 |
| 2024 Mayo | 83 | 31 | 114 |
| 2024 Abril | 48 | 17 | 65 |
| 2024 Marzo | 58 | 20 | 78 |
| 2024 Febrero | 42 | 39 | 81 |
| 2024 Enero | 39 | 21 | 60 |
| 2023 Diciembre | 38 | 9 | 47 |
| 2023 Noviembre | 48 | 22 | 70 |
| 2023 Octubre | 32 | 20 | 52 |
| 2023 Septiembre | 58 | 19 | 77 |
| 2023 Agosto | 44 | 10 | 54 |
| 2023 Julio | 50 | 21 | 71 |
| 2023 Junio | 46 | 11 | 57 |
| 2023 Mayo | 61 | 13 | 74 |
| 2023 Abril | 43 | 18 | 61 |
| 2023 Marzo | 66 | 46 | 112 |
| 2023 Febrero | 41 | 24 | 65 |
| 2023 Enero | 34 | 33 | 67 |
| 2022 Diciembre | 62 | 39 | 101 |
| 2022 Noviembre | 68 | 48 | 116 |
| 2022 Octubre | 67 | 46 | 113 |
| 2022 Septiembre | 34 | 43 | 77 |
| 2022 Agosto | 56 | 59 | 115 |
| 2022 Julio | 54 | 48 | 102 |
| 2022 Junio | 44 | 28 | 72 |
| 2022 Mayo | 49 | 46 | 95 |
| 2022 Abril | 65 | 27 | 92 |
| 2022 Marzo | 72 | 51 | 123 |
| 2022 Febrero | 64 | 30 | 94 |
| 2022 Enero | 64 | 45 | 109 |
| 2021 Diciembre | 51 | 38 | 89 |
| 2021 Noviembre | 47 | 49 | 96 |
| 2021 Octubre | 49 | 47 | 96 |
| 2021 Septiembre | 43 | 46 | 89 |
| 2021 Agosto | 28 | 36 | 64 |
| 2021 Julio | 33 | 30 | 63 |
| 2021 Junio | 37 | 37 | 74 |
| 2021 Mayo | 33 | 50 | 83 |
| 2021 Abril | 72 | 70 | 142 |
| 2021 Marzo | 59 | 45 | 104 |
| 2021 Febrero | 36 | 28 | 64 |
| 2021 Enero | 44 | 24 | 68 |
| 2020 Diciembre | 38 | 25 | 63 |
| 2020 Noviembre | 34 | 15 | 49 |
| 2020 Octubre | 41 | 28 | 69 |
| 2020 Septiembre | 35 | 16 | 51 |
| 2020 Agosto | 23 | 26 | 49 |
| 2020 Julio | 29 | 17 | 46 |
| 2020 Junio | 37 | 27 | 64 |
| 2020 Mayo | 21 | 15 | 36 |
| 2020 Abril | 48 | 29 | 77 |
| 2020 Marzo | 37 | 14 | 51 |
| 2020 Febrero | 45 | 40 | 85 |
| 2020 Enero | 24 | 9 | 33 |
| 2019 Diciembre | 40 | 34 | 74 |
| 2019 Noviembre | 23 | 13 | 36 |
| 2019 Octubre | 40 | 17 | 57 |
| 2019 Septiembre | 18 | 10 | 28 |
| 2019 Agosto | 20 | 18 | 38 |
| 2019 Julio | 36 | 16 | 52 |
| 2019 Junio | 20 | 17 | 37 |
| 2019 Mayo | 32 | 22 | 54 |
| 2019 Abril | 29 | 11 | 40 |
| 2019 Marzo | 27 | 10 | 37 |
| 2019 Febrero | 29 | 18 | 47 |
| 2019 Enero | 25 | 29 | 54 |
| 2018 Diciembre | 32 | 21 | 53 |
| 2018 Noviembre | 32 | 17 | 49 |
| 2018 Octubre | 31 | 26 | 57 |
| 2018 Septiembre | 57 | 24 | 81 |
| 2018 Agosto | 62 | 13 | 75 |
| 2018 Julio | 29 | 12 | 41 |
| 2018 Junio | 39 | 12 | 51 |
| 2018 Mayo | 25 | 12 | 37 |
| 2018 Abril | 28 | 14 | 42 |
| 2018 Marzo | 23 | 6 | 29 |
| 2018 Febrero | 35 | 10 | 45 |
| 2018 Enero | 71 | 7 | 78 |
| 2017 Diciembre | 55 | 12 | 67 |
| 2017 Noviembre | 50 | 13 | 63 |
| 2017 Octubre | 30 | 13 | 43 |
| 2017 Septiembre | 26 | 13 | 39 |
| 2017 Agosto | 26 | 9 | 35 |
| 2017 Julio | 36 | 24 | 60 |
| 2017 Junio | 36 | 27 | 63 |
| 2017 Mayo | 20 | 16 | 36 |
| 2017 Abril | 24 | 18 | 42 |
| 2017 Marzo | 35 | 18 | 53 |
| 2017 Febrero | 14 | 9 | 23 |
| 2017 Enero | 14 | 13 | 27 |
| 2016 Diciembre | 44 | 16 | 60 |
| 2016 Noviembre | 51 | 27 | 78 |
| 2016 Octubre | 57 | 37 | 94 |
| 2016 Septiembre | 63 | 13 | 76 |
| 2016 Agosto | 46 | 15 | 61 |
| 2016 Julio | 40 | 18 | 58 |
| 2016 Junio | 1 | 17 | 18 |
| 2016 Mayo | 0 | 16 | 16 |
| 2016 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2016 Enero | 0 | 67 | 67 |
Mostrar todo
