Original breve
Abandono del consumo de tabaco en las fumadoras gallegas durante el embarazo o la lactancia, 1954-2004
Smoking cessation in Galician [Spain] smokers during pregnancy and breast feeding, 1954-2004
Mónica Pérez-Ríosa,b,
, María Isolina Santiago-Péreza, Begoña Alonsoc
Autor para correspondencia
mrmonica@usc.es
Correspondencia: Mónica Pérez Ríos. Edificio Administrativo de San Lázaro. San Lázaro, s/n. 1573 Santiago de Compostela. La Coruña. España.
Correspondencia: Mónica Pérez Ríos. Edificio Administrativo de San Lázaro. San Lázaro, s/n. 1573 Santiago de Compostela. La Coruña. España.
a Servizo de Epidemioloxía, Dirección Xeral de Saúde Pública, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, la Coruña, España
b Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, la Coruña, España
c Servizo de Prevención e Control das Enfermedades non Transmisibles, Dirección Xeral de Saúde Pública. Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, La Coruña, España
Leído
1024
Vecesse ha leído el artículo
342
Total PDF
682
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0213911106715266" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13093209" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-09-01" "aid" => "71526" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "copyrightAnyo" => "2006" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:392-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2878 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 125 "HTML" => 2310 "PDF" => 443 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911106715278" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13093210" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-09-01" "aid" => "71527" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "rev" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:396-406" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4544 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 129 "HTML" => 3846 "PDF" => 569 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "La evolución de las desigualdades en salud en Cataluña" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "396" "paginaFinal" => "406" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Evolution of health inequalities in Catalonia [Spain]" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carme Borrell, Joan Benach" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carme" "apellidos" => "Borrell" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Benach" ] 2 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo de trabajo CAPS-FJ Bofill" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911106715278?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000002000000005/v1_201301241603/S0213911106715278/v1_201301241603/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213911106715254" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13093208" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-09-01" "aid" => "71525" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:390-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2107 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 99 "HTML" => 1542 "PDF" => 466 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Originales</span>" "titulo" => "Comentario. Sobre los estudios de costes de los procesos asistenciales" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "390" "paginaFinal" => "391" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Comment. On studies of the costs of healthcare processes" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Fernando Antoñanzas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Antoñanzas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911106715254?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000002000000005/v1_201301241603/S0213911106715254/v1_201301241603/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>" "titulo" => "Abandono del consumo de tabaco en las fumadoras gallegas durante el embarazo o la lactancia, 1954-2004" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "392" "paginaFinal" => "395" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Mónica Pérez-Ríos, María Isolina Santiago-Pérez, Begoña Alonso" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Pérez-Ríos" "email" => array:1 [ 0 => "mrmonica@usc.es" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "María Isolina" "apellidos" => "Santiago-Pérez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Begoña" "apellidos" => "Alonso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servizo de Epidemioloxía, Dirección Xeral de Saúde Pública, Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, la Coruña, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff1" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Área de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, la Coruña, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff2" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servizo de Prevención e Control das Enfermedades non Transmisibles, Dirección Xeral de Saúde Pública. Xunta de Galicia, Santiago de Compostela, La Coruña, España" "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff3" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Correspondencia: Mónica Pérez Ríos. Edificio Administrativo de San Lázaro. San Lázaro, s/n. 1573 Santiago de Compostela. La Coruña. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Smoking cessation in Galician [Spain] smokers during pregnancy and breast feeding, 1954-2004" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2005-09-20" "fechaAceptado" => "2006-02-07" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec14143" "palabras" => array:4 [ 0 => "Tabaco" 1 => "Embarazo" 2 => "Lactancia" 3 => "Epidemiología" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec14144" "palabras" => array:4 [ 0 => "Smoking" 1 => "Pregnancy" 2 => "Breast feeding" 3 => "Epidemiology" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer la proporción de mujeres residentes en Galicia que dejan de fumar durante el embarazo y los 6 primeros meses de lactancia e identificar posibles cambios temporales en el patrón de abandono.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Método</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se analizan datos aportados de manera retrospectiva por fumadoras o exfumadoras residentes en Galicia.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El 31,9% (26,9-37,0) de las fumadoras no abandonó su hábito durante el embarazo y los primeros 6 meses de lactancia. En función del período temporal en el que ocurrió el último embarazo, no se aprecian diferencias estadísticamente significativas en el porcentaje de mujeres que dejan de fumar, aunque se observa una tendencia hacia un menor abandono.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Un alto porcentaje de las gestantes fumadoras gallegas no abandonó el hábito durante el embarazo y los primeros 6 meses de lactancia. Estos datos indican la necesidad de promover y potenciar medidas orientadas al abandono del consumo de tabaco en estas mujeres.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine how many women living in Galicia (Spain) quit smoking during pregnancy and in the first 6 months of breast feeding. A second objective was to identify possible temporal changes in smoking cessation.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Method</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data retrospectively provided by smokers and exsmokers living in Galicia were analyzed.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A total of 31.9% (26.9-37.0) of Galician smokers did not quit smoking during pregnancy or in the 6 first months of breast feeding. No statistically significant differences were found in the percentage of women who stopped smoking in relation to the period when they became pregnant. A tendency towards lower cessation rates was found.</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A high percentage of pregnant women do not quit smoking during pregnancy or in the first 6 months of breast feeding. These data indicate that health policies on smoking during pregnancy and breast feeding should be improved.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:11 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Smoking and health. Report of the Advisory Committee to the Surgeon General of the Public Health Service" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "US Department of Health, Education and Welfare" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "1964" "editorial" => "US Department of Health, Education, and Welfare Center for Disease and Control" "editorialLocalizacion" => "Washington" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Health Consequences of Smoking: a report of the Surgeon General" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "US Department of Healt and Human Services" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2004" "editorial" => "US Department of Health and Human Services, Centers for Disease Control and Prevention, Office on Smoking and Health" "editorialLocalizacion" => "Atlanta" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Plan Autonómico sobre Drogodependencias. Consellería de Sanidade. Xunta de Galicia. El consumo de drogas en Galicia II. Santiago de Compostela; 1993." ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Plan Autonómico sobre Drogodependencias. Consellería de Sanidade. Xunta de Galicia. El consumo de drogas en Galicia VI. Santiago de Compostela; 2003." ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Encuesta Nacional de Salud 2003" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Ministerio de Sanidad y Consumo" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2005" "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Consumo" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Consumo de tabaco durante el embarazo en España: análisis por años, comunidades autónomas y características maternas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Martínez-Frías" 1 => "E. Rodríguez-Pinilla" 2 => "E. Bermejo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2005" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "86" "paginaFinal" => "92" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Tendencias en la exposición al tabaquismo durante la gestación: Barcelona, 1994-2001" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Salvador" 1 => "J. Villalbí" 2 => "M. Nebot" 3 => "C. Borrell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "An Pediatr" "fecha" => "2004" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "141" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evolución del hábito tabáquico durante el embarazo y el posparto" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Doz" 1 => "G. Gasulla" 2 => "S. Cárceles" 3 => "I. Guerrero" 4 => "A. Tintó" 5 => "C. Prat" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "2004" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "465" "paginaFinal" => "471" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15563784" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Smoking and drinking habits before and during pregnancy in Spanish women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "F. Bolumar" 1 => "M. Rebagliato" 2 => "I. Hernández-Aguado" 3 => "C. Florey" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health" "fecha" => "1994" "volumen" => "48" "paginaInicial" => "36" "paginaFinal" => "40" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8138766" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "El embarazo como factor modulador del consumo de tabaco y alcohol" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Baños" 1 => "E. Jiménez" 2 => "R. Cos" 3 => "E. Cayuela" 4 => "C. Foradada" 5 => "A. López" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria" "fecha" => "1998" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "150" "paginaFinal" => "157" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9741168" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Smoking cessation and associated factors during pregnancy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Torrent" 1 => "J. Sunyer" 2 => "P. Cullinan" 3 => "X. Basagaña" 4 => "J. Harris" 5 => "O. García" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit" "fecha" => "2004" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "184" "paginaFinal" => "189" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15228916" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139111/0000002000000005/v1_201301241603/S0213911106715266/v1_201301241603/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "663" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original breve" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002000000005/v1_201301241603/S0213911106715266/v1_201301241603/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911106715266?idApp=WGSE" ]
Información del artículo
ISSN: 02139111Idioma original: Español
DOI:10.1157/13093209
Datos actualizados diariamente
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 5 | 2 | 7 |
| 2024 Octubre | 52 | 33 | 85 |
| 2024 Septiembre | 47 | 19 | 66 |
| 2024 Agosto | 73 | 20 | 93 |
| 2024 Julio | 37 | 21 | 58 |
| 2024 Junio | 41 | 11 | 52 |
| 2024 Mayo | 46 | 19 | 65 |
| 2024 Abril | 39 | 14 | 53 |
| 2024 Marzo | 42 | 22 | 64 |
| 2024 Febrero | 36 | 45 | 81 |
| 2024 Enero | 30 | 20 | 50 |
| 2023 Diciembre | 33 | 13 | 46 |
| 2023 Noviembre | 23 | 12 | 35 |
| 2023 Octubre | 32 | 19 | 51 |
| 2023 Septiembre | 36 | 11 | 47 |
| 2023 Agosto | 26 | 15 | 41 |
| 2023 Julio | 32 | 23 | 55 |
| 2023 Junio | 40 | 16 | 56 |
| 2023 Mayo | 12 | 7 | 19 |
Mostrar todo
