array:24 [
  "pii" => "S0213911107719763"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/S0213-9111(07)71976-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
  "aid" => "71976"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:84-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4092
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 136
      "HTML" => 3468
      "PDF" => 488
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107719775"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(07)71977-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "aid" => "71977"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:88"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5896
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 5258
        "PDF" => 546
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Epidemiología mestiza"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "88"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Hybrid epidemiology"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier Segura del Pozo"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Segura del Pozo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107719775?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000001/v2_201301241555/S0213911107719775/v2_201301241555/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107719751"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(07)71975-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-01-01"
    "aid" => "71975"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "mis"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:83"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2409
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 118
        "HTML" => 1824
        "PDF" => 467
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Generando estereotipos en la imaginación pública"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "83"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Generating stereotypes in the public imagination"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107719751?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000001/v2_201301241555/S0213911107719751/v2_201301241555/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Diseño de un estudio poblacional del riesgo cardiovascular en Castilla y León a través de los equipos de atención primaria"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "84"
        "paginaFinal" => "87"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "A. Tomás Vega Alonso, José Eugenio Lozano Alonso, Rufino Álamo Sanz, Siro Lleras Muñoz, Alfonso Escribano Hernández, Purificación de la Iglesia Rodríguez"
        "autores" => array:7 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Tomás Vega Alonso"
            "email" => array:1 [
              0 => "vegaloto@jcyl.es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233;"
            "apellidos" => "Eugenio Lozano Alonso"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rufino"
            "apellidos" => "&#193;lamo Sanz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Siro"
            "apellidos" => "Lleras Mu&#241;oz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Alfonso"
            "apellidos" => "Escribano Hern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Purificaci&#243;n"
            "apellidos" => "de la Iglesia Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:1 [
            "colaborador" => "en nombre de los participantes del estudio del riesgo de enfermedad cardiovascular en Castilla y Le&#243;n"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Observatorio de Salud P&#250;blica&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Consejer&#237;a de Sanidad&#44; Junta de Castilla y Le&#243;n&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Direcci&#243;n General de Asistencia Sanitaria&#44; Sacyl&#44; Consejer&#237;a de Sanidad&#44; Junta de Castilla y Le&#243;n&#44; Valladolid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Gerencia de Atenci&#243;n Primaria&#46; Gerencia de Salud de Salamanca&#44; Salamanca&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; A&#46; Tom&#225;s Vega Alonso&#46; Observatorio de Salud P&#250;blica&#46; Consejer&#237;a de Sanidad&#46; Paseo de Zorrilla&#44; 1&#46; 47007 Valladolid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Design of a population-based study of cardiovascular risk in Castile and Leon &#91;Spain&#93; through primary care teams"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-02-15"
    "fechaAceptado" => "2006-05-31"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec13981"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Estudio transversal"
            1 => "Riesgo cardiovascular"
            2 => "Dise&#241;o muestral"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec13982"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Cross sectional study"
            1 => "Cardiovascular risk"
            2 => "Sample design"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se describe el dise&#241;o y los indicadores de respuesta de un estudio transversal para estimar diferentes par&#225;metros del riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n de Castilla y Le&#243;n&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se obtuvo una muestra de 4&#46;950 personas de 15 y m&#225;s a&#241;os de edad en dos etapas&#58; en la primera etapa se eligieron 198 m&#233;dicos de atenci&#243;n primaria&#44; y en la segunda se seleccion&#243; una muestra de 25 personas del cupo de cada m&#233;dico&#46; Las tasas de respuesta de los m&#233;dicos alcanzaron el 98&#37;&#44; y las de la poblaci&#243;n superaron el 80&#37;&#46; Se encontraron diferencias estad&#237;sticamente significativas en la distribuci&#243;n por edad del marco muestral y la muestra definitiva&#46; Despu&#233;s de realizar las ponderaciones derivadas del dise&#241;o&#44; s&#243;lo el grupo de edad de 35-64 a&#241;os se encuentra significativamente sobredimensionado&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El acceso a la poblaci&#243;n general en atenci&#243;n primaria es un procedimiento factible y eficaz&#46; La alta tasa de respuesta contribuye a la validez de la informaci&#243;n&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We describe the design and the response indicators in a cross sectional study to estimate several factors associated with cardiovascular risk in the population of Castile and Leon&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A sample of 4&#44;950 individuals aged 15 years and above was obtained in two stages&#58; in the first stage&#44; 198 primary care physicians were selected and in the second stage a sample of 25 persons from each primary care physician&#39;s list was obtained&#46; The response rate was 98&#37; among primary care physicians and 80&#37; among the population&#46; Statistically significant differences were found in age distribution between the frame sample and the definitive sample&#46; After applying design adjustments&#44; only the group aged 35-64 years was significantly overdimensioned&#46;</p><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Access to the general population in primary health care is a feasible and effective procedure&#46; A high response rate contributes to the validity of the information&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factores de riesgo cardiovascular en la regi&#243;n de Murcia&#44; Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Tormo"
                            1 => "C&#46; Navarro"
                            2 => "M&#46;D&#46; Chirlaque"
                            3 => "D&#46; P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "71"
                        "paginaInicial" => "515"
                        "paginaFinal" => "529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9477707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalen&#231;a dels factors de risc cardiovascular a les Illes Balears"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Rigo Carratal&#225;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "Conselleria de Salut i Consum"
                        "editorialLocalizacion" => "Palma de Mallorca"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio epidemiol&#243;gico de los factores de riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n espa&#241;ola de 35 a 64 a&#241;os"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;R&#46; Banegas"
                            1 => "F&#46; Villar"
                            2 => "C&#46; P&#233;rez"
                            3 => "R&#46; Jim&#233;nez"
                            4 => "E&#46; Gil"
                            5 => "J&#46; Mu&#241;iz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sanid Hig P&#250;blica"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "419"
                        "paginaFinal" => "445"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7732310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las enfermedades cardiovasculares y sus factores de riesgo en Espa&#241;a&#58; hechos y cifras"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Villar &#193;lvarez"
                            1 => "J&#46;R&#46; Banegas Banegas"
                            2 => "J&#46;M&#46; Donado Campos"
                            3 => "F&#46; Rodr&#237;guez Artalejo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2003"
                        "editorial" => "Erg&#243;n"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalencia y distribuci&#243;n de los factores de riesgo cardiovascular en la poblaci&#243;n de un &#225;rea metropolitana"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Poley Garc&#237;a"
                            1 => "A&#46; Costa Ferrer"
                            2 => "I&#46; Conget Donlo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "543"
                        "paginaFinal" => "547"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11153237"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Riesgo de enfermedad isqu&#233;mica del coraz&#243;n en el &#225;rea de salud de Valladolid oeste"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;T&#46; Vega"
                            1 => "G&#46; Dom&#232;nech"
                            2 => "M&#46; Melero"
                            3 => "A&#46; Olmos"
                            4 => "A&#46; Villar"
                            5 => "J&#46;E&#46; Lozano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "353"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10712968"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Baseline survey of JPHC study- design and participation rate&#46; Japan Public Health Center-based Prospective Study on Cancer and Cardiovascular Diseases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Tsugane"
                            1 => "T&#46; Sobue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "11"
                        "numero" => "Suppl 6"
                        "paginaInicial" => "24"
                        "paginaFinal" => "29"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11253907"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estudio Internacional de asma y alergias en la infancia &#40;ISAAC&#41; fase II&#58; metodolog&#237;a y resultados de la tasa de participaci&#243;n en Espa&#241;a"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "por el Grupo ISAAC Espa&#241;ol fase II"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Garc&#237;a-Marcos &#193;lvarez"
                            1 => "A&#46; Mart&#237;nez Torres"
                            2 => "J&#46; Batles Garrido"
                            3 => "M&#46; Morales Su&#225;rez-Varela"
                            4 => "G&#46; Garc&#237;a Hern&#225;ndez"
                            5 => "A&#46; Escribano Montaner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "An Esp Pediatr"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "4000"
                        "paginaFinal" => "4005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surveying general practitioners&#58; does a low response rate matter&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "L&#46; Templeton"
                            1 => "A&#46; Deehan"
                            2 => "C&#46; Taylor"
                            3 => "C&#46; Drummond"
                            4 => "J&#46; Strang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Gen Pract"
                        "fecha" => "1997"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9101692"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of recruitment strategy on response rates and risk factor profile in two cardiovascular surveys"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Eastwood"
                            1 => "R&#46;D&#46; Gregor"
                            2 => "D&#46;R&#46; MacLean"
                            3 => "H&#46;K&#46; Wolf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "763"
                        "paginaFinal" => "769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8921454"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002100000001/v2_201301241555/S0213911107719763/v2_201301241555/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "670"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Nota de campo"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002100000001/v2_201301241555/S0213911107719763/v2_201301241555/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107719763?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 21. Núm. 1.
Páginas 84-87 (enero - febrero 2007)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 21. Núm. 1.
Páginas 84-87 (enero - febrero 2007)
Open Access
Diseño de un estudio poblacional del riesgo cardiovascular en Castilla y León a través de los equipos de atención primaria
Design of a population-based study of cardiovascular risk in Castile and Leon [Spain] through primary care teams
Visitas
1011
A. Tomás Vega Alonsoa,
Autor para correspondencia
vegaloto@jcyl.es

Correspondencia: A. Tomás Vega Alonso. Observatorio de Salud Pública. Consejería de Sanidad. Paseo de Zorrilla, 1. 47007 Valladolid. España.
, José Eugenio Lozano Alonsoa, Rufino Álamo Sanza, Siro Lleras Muñozb, Alfonso Escribano Hernándezc, Purificación de la Iglesia Rodríguezb, en nombre de los participantes del estudio del riesgo de enfermedad cardiovascular en Castilla y León
a Observatorio de Salud Pública, Dirección General de Salud Pública, Consejería de Sanidad, Junta de Castilla y León, Valladolid, España
b Dirección General de Asistencia Sanitaria, Sacyl, Consejería de Sanidad, Junta de Castilla y León, Valladolid, España
c Gerencia de Atención Primaria. Gerencia de Salud de Salamanca, Salamanca, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Resumen

Se describe el diseño y los indicadores de respuesta de un estudio transversal para estimar diferentes parámetros del riesgo cardiovascular en la población de Castilla y León.

Se obtuvo una muestra de 4.950 personas de 15 y más años de edad en dos etapas: en la primera etapa se eligieron 198 médicos de atención primaria, y en la segunda se seleccionó una muestra de 25 personas del cupo de cada médico. Las tasas de respuesta de los médicos alcanzaron el 98%, y las de la población superaron el 80%. Se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la distribución por edad del marco muestral y la muestra definitiva. Después de realizar las ponderaciones derivadas del diseño, sólo el grupo de edad de 35-64 años se encuentra significativamente sobredimensionado.

El acceso a la población general en atención primaria es un procedimiento factible y eficaz. La alta tasa de respuesta contribuye a la validez de la información.

Palabras clave:
Estudio transversal
Riesgo cardiovascular
Diseño muestral
Abstract

We describe the design and the response indicators in a cross sectional study to estimate several factors associated with cardiovascular risk in the population of Castile and Leon.

A sample of 4,950 individuals aged 15 years and above was obtained in two stages: in the first stage, 198 primary care physicians were selected and in the second stage a sample of 25 persons from each primary care physician's list was obtained. The response rate was 98% among primary care physicians and 80% among the population. Statistically significant differences were found in age distribution between the frame sample and the definitive sample. After applying design adjustments, only the group aged 35-64 years was significantly overdimensioned.

Access to the general population in primary health care is a feasible and effective procedure. A high response rate contributes to the validity of the information.

Key words:
Cross sectional study
Cardiovascular risk
Sample design
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
M.J. Tormo, C. Navarro, M.D. Chirlaque, D. Pérez.
Factores de riesgo cardiovascular en la región de Murcia, España.
Rev Esp Salud Pública, 71 (1997), pp. 515-529
[2.]
F. Rigo Carratalá.
Prevalença dels factors de risc cardiovascular a les Illes Balears.
Conselleria de Salut i Consum, (2003),
[3.]
J.R. Banegas, F. Villar, C. Pérez, R. Jiménez, E. Gil, J. Muñiz, et al.
Estudio epidemiológico de los factores de riesgo cardiovascular en la población española de 35 a 64 años.
Rev Sanid Hig Pública, 67 (1993), pp. 419-445
[4.]
F. Villar Álvarez, J.R. Banegas Banegas, J.M. Donado Campos, F. Rodríguez Artalejo.
Las enfermedades cardiovasculares y sus factores de riesgo en España: hechos y cifras.
Ergón, (2003),
[5.]
J.J. Poley García, A. Costa Ferrer, I. Conget Donlo.
Prevalencia y distribución de los factores de riesgo cardiovascular en la población de un área metropolitana.
Rev Clin Esp, 200 (2000), pp. 543-547
[6.]
A.T. Vega, G. Domènech, M. Melero, A. Olmos, A. Villar, J.E. Lozano, et al.
Riesgo de enfermedad isquémica del corazón en el área de salud de Valladolid oeste.
Rev Esp Cardiol, 53 (2000), pp. 353-359
[7.]
S. Tsugane, T. Sobue.
Baseline survey of JPHC study- design and participation rate. Japan Public Health Center-based Prospective Study on Cancer and Cardiovascular Diseases.
J Epidemiol, 11 (2001), pp. 24-29
[8.]
L. García-Marcos Álvarez, A. Martínez Torres, J. Batles Garrido, M. Morales Suárez-Varela, G. García Hernández, A. Escribano Montaner, por el Grupo ISAAC Español fase II.
Estudio Internacional de asma y alergias en la infancia (ISAAC) fase II: metodología y resultados de la tasa de participación en España.
An Esp Pediatr, 55 (2001), pp. 4000-4005
[9.]
L. Templeton, A. Deehan, C. Taylor, C. Drummond, J. Strang.
Surveying general practitioners: does a low response rate matter?.
Br J Gen Pract, 47 (1997), pp. 91-94
[10.]
B.J. Eastwood, R.D. Gregor, D.R. MacLean, H.K. Wolf.
Effects of recruitment strategy on response rates and risk factor profile in two cardiovascular surveys.
Int J Epidemiol, 25 (1996), pp. 763-769
Copyright © 2007. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?