array:19 [
  "pii" => "13012317"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9087"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2306
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 199
      "HTML" => 1968
      "PDF" => 139
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012316"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9088"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1775
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 157
        "HTML" => 1457
        "PDF" => 161
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "LAS DESIGUALDADES DE MORTALIDAD EN LOS SECTORES SANITARIOS DE CATALUÑA"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9088"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A Mompart, G Perez, C Borrell, MI Pasarín"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Mompart"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "G"
              "apellidos" => "Perez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "C"
              "apellidos" => "Borrell"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "MI"
              "apellidos" => "Pasarín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012316?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012316/v0_201302051655/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012318"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9086"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1783
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 138
        "HTML" => 1537
        "PDF" => 108
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "VARIACIÓN EN LA PREVALENCIA DE PORTADORES DE N. MENINGITIDIS C EN GALICIA TRAS LA INTERVENCIÓN VACUNAL"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9086"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "S Fernández, L Arreaza, I Santiago, A Malvar, S Berrón, JA Vázquez, X Hervada"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Fernández"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "L"
              "apellidos" => "Arreaza"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Santiago"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Malvar"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Berrón"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "JA"
              "apellidos" => "Vázquez"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "X"
              "apellidos" => "Hervada"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012318?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012318/v0_201302051655/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "BROTE DE TULAREMIA ASOCIADO AL CONTACTO CON CANGREJO ROJO EN CUENCA. JULIO 1998"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9087"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "J Segura del Pozo, JM Diez García, C López Velasco, R Jiménez Chillarón, P Anda Fernández, JF Martínez Navarro"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "J"
            "apellidos" => "Segura del Pozo"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Diez García"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "C"
            "apellidos" => "López Velasco"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "R"
            "apellidos" => "Jiménez Chillarón"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "P"
            "apellidos" => "Anda Fernández"
          ]
          5 => array:2 [
            "Iniciales" => "JF"
            "apellidos" => "Martínez Navarro"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">BROTE DE TULAREMIA ASOCIADO AL CONTACTO CON CANGREJO ROJO EN CUENCA&#46; JULIO 1998</span></p><p class="elsevierStylePara">J&#46; Segura del Pozo &#40;&#42;&#41;&#44; J&#46;M&#46; Diez Garc&#237;a&#44; C&#46; L&#243;pez Velasco&#44; R&#46; Jim&#233;nez Chillar&#243;n&#44; P&#46; Anda Fern&#225;ndez&#44; J&#46;F&#46; Mart&#237;nez Navarro&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Programa de Epidemiolog&#237;a Aplicada de Campo &#40;PEAC&#41;-ISCIII&#59;</p><p class="elsevierStylePara">Delegaci&#243;n de Sanidad de Cuenca-J&#46;C&#46;C&#46;M&#46;&#59; Centro Nacional de Microbiolog&#237;a-ISCIII&#46;</p><p class="elsevierStylePara">C&#47; Violeta 63&#46; 28760-Tres Cantos&#46; Telf&#46; 91-8038698&#46; j&#46;segura&#64;mx4&#46;redestb&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes y&#47;o objetivos&#58; La Tularemia es una enfermedad generalmente transmitida a personas a trav&#233;s de animales infectados como liebres y conejos o por picadura de garrapatas o t&#225;banos&#46; La contaminaci&#243;n del agua por peque&#241;os mam&#237;feros acu&#225;ticos tambi&#233;n puede ser una v&#237;a de infecci&#243;n&#46; Hasta 1997 la incidencia de esta enfermedad en Espa&#241;a era insignificante&#46; Desde septiembre de 1997 a marzo de 1998 tuvo lugar un brote en Castilla-Le&#243;n&#44; que afect&#243; a 559 casos relacionados con la caza de liebres&#46; Desde el 16 de julio al 4 de agosto 1998 varios casos de Tularemia fueron detectados en Cuenca&#46; Todos ellos eran personas que hab&#237;an estado en contacto con cangrejos pescados varios d&#237;as antes en el r&#237;o Mayor&#46; Con el fin de descubrir posibles determinantes de este brote se inici&#243; una investigaci&#243;n&#44; que incluy&#243; una b&#250;squeda activa de casos en el hospital y en Atenci&#243;n Primaria&#44; un estudio ambiental y un estudio de casos y controles&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todos&#58; A&#41; Selecci&#243;n de casos y controles&#58; Los casos fueron los 18 que cumpl&#237;an criterios cl&#237;nicos y de laboratorio&#46; El grupo de control fueron 20 personas no afectadas que hab&#237;an estado en contacto con los cangrejos pescados en la misma zona entre el 13 y 31 de julio y residentes de los mismos municipios&#46; B&#41; Recogida de datos&#58; Todos los casos y controles fueron encuestados&#46; Se recogieron posibles determinantes de Tularemia&#46; Los datos incluyeron m&#233;todos de pesca y limpieza &#40;capado&#41; de cangrejos&#44; haber recibido heridas durante los procesos de pesca y limpieza y actividades recientes de caza&#46; Se analizaron sistem&#225;ticamente muestras de cangrejos&#44; reservorios sospechosos &#40;liebres&#44; ovejas y otros peque&#241;os mam&#237;feros&#41;&#44; agua del r&#237;o y de una depuradora de aguas residuales cercana&#46; C&#41; M&#233;todos estad&#237;sticos&#58; Se estim&#243; la Odds Ratio &#40;OR&#41; y se calcul&#243; su intervalo de confianza al 95&#37; &#40;IC 95&#37;&#41; para las variables dicot&#243;micas&#46; Posteriormente se realiz&#243; un an&#225;lisis ajustado mediante Regresi&#243;n log&#237;stica utilizando el m&#233;todo de Wald&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; Las personas que sufrieron heridas presentaban un mayor riesgo de enfermar de Tularemia &#40;73&#37; frente a 7&#37;&#59; OR&#61; 37&#44;3&#59; IC 95&#37;&#58; 3&#44;9-345&#41;&#46; El riesgo era ligeramente superior si la herida se sufri&#243; durante la limpieza del cangrejo &#40;OR ajustada&#61; 34&#44;1&#59; IC 95&#37;&#58; 3&#44;1-373&#41; que durante su pesca &#40;OR ajustada&#61; 29&#44;3&#59; IC 95&#37;&#58; 2&#44;6-324&#41;&#46; Se identific&#243; Francisella tulariensis por PCR en est&#243;mago y hepatopancreas de cangrejos congelados pertenecientes a algunos casos y en varias muestras de agua de la depuradora de aguas residuales&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; Aunque no hay evidencias previas descritas en la literatura cient&#237;fica implicando a cangrejos en brotes de Tularemia h&#237;drica&#44; este brote se produjo por la pesca y&#47;o posterior manipulaci&#243;n de estos cangrejos de r&#237;o&#46; Las lesiones producidas durante estos procesos fueron el mayor riesgo para la infecci&#243;n y la posible v&#237;a de entrada de la misma&#46; Varias circunstancias pudieron contribuir al brote&#58; Un ecosistema adecuado&#44; el descenso del nivel del r&#237;o durante julio y la consecuente salida a la superficie de los cangrejos&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012317/v0_201302051655/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "838"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Mesa de comunicaciones&#58; vigilancia epidemiol&#243;gica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012317?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9087 (agosto 1999)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Más opciones de artículo
Vol. 13. Núm. SC1.
Páginas 9087 (agosto 1999)
Acceso a texto completo
BROTE DE TULAREMIA ASOCIADO AL CONTACTO CON CANGREJO ROJO EN CUENCA. JULIO 1998
Visitas
809
J. Segura del Pozo, JM. Diez García, C. López Velasco, R. Jiménez Chillarón, P. Anda Fernández, JF. Martínez Navarro
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Estadísticas
Texto completo

BROTE DE TULAREMIA ASOCIADO AL CONTACTO CON CANGREJO ROJO EN CUENCA. JULIO 1998

J. Segura del Pozo (*), J.M. Diez García, C. López Velasco, R. Jiménez Chillarón, P. Anda Fernández, J.F. Martínez Navarro.

Programa de Epidemiología Aplicada de Campo (PEAC)-ISCIII;

Delegación de Sanidad de Cuenca-J.C.C.M.; Centro Nacional de Microbiología-ISCIII.

C/ Violeta 63. 28760-Tres Cantos. Telf. 91-8038698. j.segura@mx4.redestb.es

Antecedentes y/o objetivos: La Tularemia es una enfermedad generalmente transmitida a personas a través de animales infectados como liebres y conejos o por picadura de garrapatas o tábanos. La contaminación del agua por pequeños mamíferos acuáticos también puede ser una vía de infección. Hasta 1997 la incidencia de esta enfermedad en España era insignificante. Desde septiembre de 1997 a marzo de 1998 tuvo lugar un brote en Castilla-León, que afectó a 559 casos relacionados con la caza de liebres. Desde el 16 de julio al 4 de agosto 1998 varios casos de Tularemia fueron detectados en Cuenca. Todos ellos eran personas que habían estado en contacto con cangrejos pescados varios días antes en el río Mayor. Con el fin de descubrir posibles determinantes de este brote se inició una investigación, que incluyó una búsqueda activa de casos en el hospital y en Atención Primaria, un estudio ambiental y un estudio de casos y controles.

Métodos: A) Selección de casos y controles: Los casos fueron los 18 que cumplían criterios clínicos y de laboratorio. El grupo de control fueron 20 personas no afectadas que habían estado en contacto con los cangrejos pescados en la misma zona entre el 13 y 31 de julio y residentes de los mismos municipios. B) Recogida de datos: Todos los casos y controles fueron encuestados. Se recogieron posibles determinantes de Tularemia. Los datos incluyeron métodos de pesca y limpieza (capado) de cangrejos, haber recibido heridas durante los procesos de pesca y limpieza y actividades recientes de caza. Se analizaron sistemáticamente muestras de cangrejos, reservorios sospechosos (liebres, ovejas y otros pequeños mamíferos), agua del río y de una depuradora de aguas residuales cercana. C) Métodos estadísticos: Se estimó la Odds Ratio (OR) y se calculó su intervalo de confianza al 95% (IC 95%) para las variables dicotómicas. Posteriormente se realizó un análisis ajustado mediante Regresión logística utilizando el método de Wald.

Resultados: Las personas que sufrieron heridas presentaban un mayor riesgo de enfermar de Tularemia (73% frente a 7%; OR= 37,3; IC 95%: 3,9-345). El riesgo era ligeramente superior si la herida se sufrió durante la limpieza del cangrejo (OR ajustada= 34,1; IC 95%: 3,1-373) que durante su pesca (OR ajustada= 29,3; IC 95%: 2,6-324). Se identificó Francisella tulariensis por PCR en estómago y hepatopancreas de cangrejos congelados pertenecientes a algunos casos y en varias muestras de agua de la depuradora de aguas residuales.

Conclusiones: Aunque no hay evidencias previas descritas en la literatura científica implicando a cangrejos en brotes de Tularemia hídrica, este brote se produjo por la pesca y/o posterior manipulación de estos cangrejos de río. Las lesiones producidas durante estos procesos fueron el mayor riesgo para la infección y la posible vía de entrada de la misma. Varias circunstancias pudieron contribuir al brote: Un ecosistema adecuado, el descenso del nivel del río durante julio y la consecuente salida a la superficie de los cangrejos.

Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?