Journal Information
Vol. 9. Issue 50.
Pages 295-301 (September - October 1995)
Vol. 9. Issue 50.
Pages 295-301 (September - October 1995)
Open Access
Sistema de vigilancia epidemiológica de, enfermedades de declaracion obligatoria en el hospital
An Epidemiologic Surveillance System for Reportable Diseases in the Hospital
Visits
4716
J.L. Martínez*, A. Prat, X. Nebot, L. Pérez, G. Navarro, A. Vilella, J.M. Bayas, M.A. Asenjo, L.I. Salleras
Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Clínic i Provincial. Facultad de Medicina. Univers dad de Barcelona
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumen

El objetivo de este trabajo es presentar un sistema de detección de enfermedades de declaración obligatoria en enfermos atendidos en un hospital universitario.

Desde enero de 1988, a partir de la información generada diariamente en el Hospital Clínic de Barcelona (listados de pacientes atendidos en urgencias, de pacientes ingresados y de altas hospitalarias), el Servicio de Medicina Preventiva identifica diariamente aquelias enfermedades o procesos incluidos en el sistema de notificación obligatoria de enfermedades del Departament de Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya. Se comparan los casos declarados en el período 1988–1991 con los notificados en 1987, y con los correspondientes al resto de centros hospitalarios de la ciudad de Barcelona.

Se ha evidenciado un incremento de la declaración de un 245% en las enfermedades de notificación individualizada, y de un 4345% en las enfermedades de notificación numéricaentre 1987 y 1988. Este incremento se ha evidenciado también para las enfermedades de declaración obligatoria con mayor numero de casos: 364% en las hepatitis víricas, 195% en la infección meningocócica y un 233% en la tuberculosis.

El Hospital Clínic presenta un alto índice de declaración desde la instauración del nuevo sistema de declaración, en comparación con el resto de los hospitales de Barcelona.

Este sistema de detección puede considerarse un primer paso en la introducción, desarrollo y perfeccio-namiento de circuitos que mejoren los niveles de notificación en el hospital, contribuyendo de esta forma al fortalecimiento del sistema de vigilancia epidemiológica en la comunidad.

Palabras clave:
Vigilancia epidemiólogica
Enfermedades de declaración obligatoria
Hospitales
Summary

The aim of this work is to present a detection system of reportable diseases among patients attending a teaching hospital

Since January 1988, based on daily data obtained from the Admissions Department of Hospital Clinic of Barcelona (HCP) (emergency department visits and hospital admissions and discharges), the Preventive Medicine Unit identifies every day those diseases considered as reportable by the Department of Health of Catalonia, Spain. Reported casesfrom HCP during the 1988–1991 period were compared to cases reported from HCP in 1987, as well to the corresponding cases in the remaining hospitals of Barcelona.

Between 1987 and 1988 there was a 245% increase in the reporting of Individualized Reportable Diseases and of 4345% for Numeric Reportable Diseases. The increased notification has also teen shown for the most frequent Individualized Reportable Diseases: 364% for hepatitis, 195% for meningococcal infection and 233% for pulmonary tuberculosis.

This system is an approach to the introduction, development and perfection of the detection process, in order to improve reporting levels in the hospital, contribuitingto stregthen the epidemiologic surveillance system in the community.

Key words:
Epidemiologic surveillance
Reportable diseases
Hospitals
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
F. Paccaud, N. Billo, B. Somaini.
La place des régistresdans la surveillance des maladies transmissibles.
Rev Epidem et Santé Publ, 36 (1988), pp. 369-375
[2.]
A. Coulter.
Measuring morbidity.
Br Med J, 294 (1987), pp. 263
[3.]
A. Domínguez García.
Notificación Obligatoriay Vigilancia Epidemiológica de Enfermedades Infecciosas en la provincia de Barcelona durante el período 1982–1986.
pp. 346
[4.]
Morbiditat per malalties de declaració obligatoria a Barcelona ciutat, 1987. Barcelona: Institut Municipal de la Salut, 1989.
[5.]
Morbiditat per malalties de declaració obligatòria a Barcelona ciutat, 1988. Barcelona: Institut Municipal de la Salut, 1990.
[6.]
Morbiditat per malalties de dedaració obligatòria a Barcelona ciutat, 1989. Barcelona: Institut Municipal de la Salut, 1991.
[7.]
Morbiditat per malalties de dedaració obligatòria a Barcelona ciutat, 1990. Barcelona: Institul Municipal de la Salut, 1991.
[8.]
Morbiditat per malalties de dedaraciò obligatdria a Barcelona ciutat, 1991. Barcelona: Institut Municipal de la Salut, 1991
[9.]
Departament de Sanitati Seguretat Social.
Ordre de 29 de Generde 1982 determinant les malalties que són de dedaració obligatòria en l'àmbit del territori de Catalunya.
pp. 571-572
[10.]
Actualització de les normes de notificació de les malalties de dedaració obligatòria per a I'any 1994. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Direcció General de Salut Pública, 1994.
[11.]
Col lecció d'informes estadístics d'assistència sanitària.
Informació estadística de I'assistència sanitària a Catalunya.
Anys, Direcció General de Recursos Sanitaris, Departament de Sanitati Seguretat Social. Generalitat de Catalunya, (1987–1991),
[12.]
A. McCormick.
French lessons on surveillance of communicable diseases.
Br Med J, 294 (1987), pp. 74-75
[13.]
F. García Benavides, A. Nolasco Bonmatí, F. Bolúmar Montrull, J. Tuells Hernández.
Complementariedad de la Encuesta de Morbilidad Hospitalaria y el Sistema de En-termedades de Declaración Obligatoria.
Gaseta Sanitaria, 5 (1986), pp. 242-246
[14.]
J.F. García Rodríguez, J. De Juan Prego, J. Vázquez Castro.
¿Cuántos casos de tuberculosis no son declarados?.
Med Clin (Barc), 103 (1994), pp. 490-493
[15.]
E. Rivero, J.M. Bayas, J.L. Martínez, S. De Cambra, J. Fortea.
Programade Vigilancia Epidemiológica de Enfermedades de declaracion obligatoria en un medio hospitalario.
Libro de Ponencias del V Congreso National de la Sociedad Española de Higiene y Medicina Preventivs Hospitalaria, (1989), pp. 106-107
[16.]
J.L. Martínez, J.M. Bayas, A. Prat, A. Vilella, M.L. Bare, L.L. Salleras.
Aplicación de sistemas informáticos en la declaratión obligatoria de enfermedades.
Librode Ponencias del VI Con-greso National de la Sociedad Espanola de Higiene y Medicina Preventiva Hospitalaria, (1991), pp. 125
[17.]
J.J. Gestal Otero, et al.
Enfermedad meningocócica.
Medicina Preventiva y Salud Pública, 9ªed, pp. 552-572
[18.]
L.A. Markovitz, A. Tornasi, B.l. Sirotkin, et al.
Measles hospitalizations, United States 1977–1984 Comparison with national surveillance data.
Am J Public Health, 77 (1987), pp. 866-868
[19.]
J.M. García.
El hospital, una organizatión sanitaria, compe-titiva y eficaz.
Med Clin (Barc), 99 (1992), pp. 502-504
[20.]
R.A. Haward.
Scale of undernotification of infectious diseases by general practitioners.
Lancet, 21 (1973), pp. 873-874
[21.]
X. Bonfill.
El posible papel de la Epidemiología Clínica en el Hospital.
Rev Salud Pública, 2 (1991), pp. 167-184
Copyright © 1995. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?