Es descriuen les característiques metodològiques i els resultats d'un estudi transversal dissenyat per estudiar els hàbits de vida adoptats en la infància i associats als principals problemes de salut dels adults. Durant el curs 1986–87 res pongué el qüestionari un total de 2.255 escolars de cinquè i vuitè, representatius del conjunt d'escoles de la ciutat de Barcelona.

A vuitè curs declaren fumar almenys setmanalment un 8,5 % dels nois i un 7,8 % de les noies; i beure diàriament,el 4,4 % i el 2,5 % respectivament. Quant al nivell d'activitat física, és baix o molt baix en el 21 % dels nois i en el 49 % de les noies de cinqué; les proporcions de vuitè són del 12,5 % i el 46 % respectivament.

En conjunt, observem un augment important del consum de tabac i de begudes alcohòliques en aquest interval, acompanyat d'un canvi en les actituds envers ambdós hàbits, radicalment contràries en els escolars més joves (5è) i una mica més moderades en els més grans (8è). Quant a I'activitat física regular, hi ha una diferència important deguda al sexe, la qual augmenta en I'interval estudiat. (Gac Sanit 1989; 3 (11): 355–65).

The methods and results of a cross-sectional survey studying lifestyles adopted in childhood and related to prevalent health problems in adult age are presented. A sample of 2,255, representing Barcelona schoolchildren in 5th and 8th grades, answered the questionnaire in 1986–87.

In 8th grade, an 8.5 % of boys and a 7.8 % of girls report smoking at least once a week, while daily alcohol intake is reported by 4.4 % of boys and 2.5 % of girls. As for physical activity level, it is low or very low in 21 % boys and 4.9 % girls in 5th grade, while these proportions are 12.5 % and 46 % respectively in 8th grade.

An important increase of alcohol and tobacco use is observed between these grades, and a shift in attitudes towards it, radically opposed to its use in 5th grade and much more tolerant in 8th grade. As for physical activity, there is an important sex difference which increases with time. (Gac Sanit 1989; 3(11): 355–65).

Se describen las características metodológicas y los resultados de un estudio transversal diseñado para conocer los hábitos de vida adoptados en la infancia y asociados a los problemas de salud de mayor prevalencia en los adultos. Un total de 2.255 escolares de quinto y octavo de EGB, representativos del conjunto de escuelas de la ciudad de Barcelona, contestaron el cuestionario durante el curso 1986–87.

En octavo curso declaran fumar por lo menos semanalmente un 8,5 % de los chicos y un 7,8 % de las chicas, mientras que el consumo diario de bebidas alcohólicas alcanza un 4,4 % Y un 2,5 % respectivamente. En relación a la actividad física, se registran niveles bajos o muy bajos en el 21 % de los chicos y en el 49 % de las chicas de quinto curso, que se convierten en el 12,5 % y en el 46 % en octavo.

En conjunto se observa un aumento importante del consumo de alcohol y tabaco en el intervalo estudiado, acompañado de un cambio en las actitudes hacia ambos hábitos, radicalmente contrarias en los escolares más jóvenes (5°) y algo más moderada en los mayores (8°). Respecto a la actividad física regular, existe una importante diferencia debida al sexo, la cual aumenta en el intervalo estudiado. (Gac Sanit 1989; 3(11): 355–65).