Journal Information
Vol. 13. Issue 4.
Pages 256-262 (July - August 1999)
Vol. 13. Issue 4.
Pages 256-262 (July - August 1999)
Open Access
Evolución de la mortalidad por enfermedades infecciosas en España
Visits
7086
K. Fernández de la Hoz1,*, S. de Mateo2, E. Regidor3
1 Subdirección General de Sanidad Penitenciaria. Dirección General de Instituciones Penitenciarias. Ministerio del Interior
2 Centro Nacional de Epidemiología. Instituto de Salud Carlos III. Ministerio de Sanidad y Consumo
3 Subdirección General de Epidemiología. Ministerio de Sanidad y Consumo
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics
Resumen
Objetivo

Describir la evolución temporal y provincial de la mortalidad por enfermedades infecciosas en España durante el período 1980–1993.

Métodos

Se han estudiado las defunciones por enfermedades infecciosas ocurridas en España durante el período 1980-1993. Los datos proceden del registro nacional de mortalidad del Instituto Nacional de Estadística, y se han incluido tanto las defunciones asignadas al grupo I de la Clasificación Internacional de Enfermedades como las defunciones por enfermedades infecciosas asignadas al resto de grupos. La evaluación de la tendencia del riesgo de mortalidad se realizó mediante un análisis de regresión log-lineal de Poisson mientras que las variaciones provinciales en el riesgo de mortalidad se evaluaron con las razones de mortalidad estandarizadas (REM) por edad de las provincias españolas para los períodos 1980-83 y 1990-93 y, posteriormente, comparando esas REM provinciales de los períodos inicial y final mediante el coeficiente de correlación de rangos de Spearman.

Resultados

Entre 1980 y 1993, la tasa de mortalidad ajustada por edad por enfermedades infecciosas experimentó un decremento anual medio de 1,4%. Tanto en 1980 como en 1993 las infecciones respiratorias fueron la primera causa de muerte, 29,6 y 20,3 defunciones por 105 habitantes respectivamente. La segunda causa de muerte fue la tuberculosis en 1980, 3,9 × 105 habitantes, y la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) en 1993, 10,7 × 105 habitantes. El descenso de la mortalidad por estas enfermedades durante el período estudiado se observó en todos los grupos de edad, a excepción del grupo de 25 a 44 años, cuya mortalidad entre 1985 y 1993 se multiplicó por siete. Por lo que se refiere a la distribución provincial, las provincias con mayor mortalidad en 1980-83 presentaron también mayor mortalidad en 1990-93 (coeficiente de Spearman: 0,49; p < 0,001).

Conclusiones

Debido a que las defunciones por enfermedades infecciosas aparecen distribuidas en varios grupos de la CIE, su impacto en la mortalidad es generalmente infravalorado, a pesar de que suponen la cuarta causa de muerte en España. No obstante, durante el período 1980-93, se ha observado un descenso en la mortalidad por estas enfermedades, con la excepción del grupo de 25 a 44 años donde se ha producido un incremento espectacular atribuible a la infección por VIH. En cambio, no se han puesto de manifiesto variaciones espaciales a nivel provincial.

Palabras clave:
enfermedades infecciosas
mortalidad
Summary
Objective

The aim of this study was to describe the trend and geographical distribution of mortality by infectious diseases in Spain between 1980 and 1993.

Methods

Deaths caused by infectious diseases ocurred in Spain between 1980-1993 were studied. Data were obtained from the national mortality registry from the Instituto Nacional de Estadística. Deaths included in the International Diseases Classification (ICD-9) in group I were included, and also deaths by infectious diseases included in other groups. The trend in mortality risk was evaluated by means of a log-lineal Poisson model. Standardized mortality rates (SMR) by age for each Spanish province in 1980-83 and 1990-93, were calculated to identify geographical differences in mortality. These SMR were compared using Spearman correlation coefficient.

Results

Between 1980 and 1993, the adjusted mortality rate by infectious diseases decreased around 1.4% each year. In 1980 and also in 1993 respiratory tract infections were the first cause of death, 29.6 and 20.3 deaths for 105 inhabitants, respectively. The second cause of death was tuberculosis in 1980, 3.9 × 105 and HIV infection in 1993, 10.7 × 105. This decrease in infectious diseases mortality during the studied period was shown in all age groups, except for the 25 to 44 age group, were mortality rate increased by seven times. The geographical distribution showed that the provinces with the highest mortality rate were the same in 1980-83 and in 1990-93 (Spearman coefficient: 0.49; p < 0.001).

Conclusions

Because deaths by infectious diseases are distributed in different groups in the ICD-9, their impact on mortality is underestimated, although they are the fourth cause of death in Spain. However, between 1980 and 1993 it has been shown a decrease in mortality by these diseases, except for the 25-44 age group where an impressive increase ocurred due to HIV infection. No differences between provinces have been shown.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
R.B. Rothenberg, J.P. Koplan.
Chronic disease in the 1990s.
Annu Rev Public Health, 11 (1990), pp. 276-296
[2.]
A. Segura.
La evolución de la mortalidad en España.
Med Clin (Barc), 107 (1996), pp. 458-459
[3.]
A.D. Lopez.
Who dies of what?.
A comparative analysis of mortality conditions in developed countries around 1987. Wld hlth statist quart, 43 (1990), pp. 105-114
[4.]
CDC.
Adressing emerging infectious diseases threats: a prevention strategy for the United States.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, (1994),
[5.]
Global microbial threats in the 1990s.
Report of the NSTC Committee on International Science, Engineering, and Technology (CISET) Working Group on Emerging and Re-emerging Infectious Diseases, NICD Electronic Publication, (1995),
[6.]
Expanded Programme on Inmunization.
Outbreak of diphteria.
USSR, Wkly Epidemiol Rec, 66 (1991), pp. 181-185
[7.]
A.B. Bloch, G.M. Cauthen, I.M. Onorato, K.G. Dansbury, G.D. Kelly, C.R. Driver, et al.
Nationwide survey of drug-resistant tuberculosis in the United States.
JAMA, 271 (1994), pp. 665-671
[8.]
R.W. Pinner, S.M. Teusch, L. Simonsen, L.A. Klug, J.M. Graber, M.J. Clarke, R.L. Berkelman.
Trends in infectious diseases mortality in the United States.
JAMA, 275 (1996), pp. 189-193
[9.]
L.T. Ruzicka, A. Lopez.
The use of cause-of-death statistics for health situation assessment: national and international experiencies.
Wld hlth statist quart, 43 (1990), pp. 249-258
[10.]
WHO.
Manual of mortality analysis, World Health Organisation, (1977),
[11.]
J.M. Romeder, J.R. McWhinnie.
Potential years of life lost between ages 1 and 70: an indicator of premature mortality for health planning.
Int J Epidemiol, 6 (1977), pp. 143-151
[12]
S.S. Devesa, J. Donaldson, T. Fears.
Graphical presentation oftrends in rates.
Am J Epidemiol, 141 (1995), pp. 300-304
[13.]
E.A. Paul, J. Evans, J. Barry, et al.
Variations géographiques de la mortalité due a des maladies justiciables d’une intervention médicale en Europe. Commission des Communautés Européennes: Atlas de decés évitables.
Wld htlh statist quart, 42 (1989), pp. 42-49
[14.]
M.A. Sánchez.
La clasificación de las enfermedades: funciones actuales y fundamentos históricos.
Med Clin (Barc), 96 (1991), pp. 703-706
[15.]
S.B. Thacker, D.F. Stroup.
Future directions of comprehensive public health surveillance and health information system in the United States.
Am J Epidemiol, 140 (1994), pp. 383-397
[16.]
I. Alonso, E. Regidor, C. Rodríguez, J.L. Gutiérrez-Fisac.
Principales causas de muerte en España, 1992.
Med Clin (Barc), 107 (1996), pp. 441-445
[17.]
J.M. Freire.
La ordenación de las prestaciones: aspectos sanitarios.
Gacet Sanit, 9 (1995), pp. 11-27
[18.]
M.A. Ordobas, B. Zorrilla, P. Arias.
Influenza in Madrid, Spain, 1991–92: validity of the sentinel network.
J Epidemiol Community Health, 49 (1995), pp. 14-16
[19.]
J. Puig-Barberà, S. Márquez-Calderón, A. Masoliver-Flores, F. Lloria-Paes, A. Ortega-Dicha, M. Gil-Martín, M.J. Calero-Martínez.
Reduction in hospital admissions for pneumonia in non-institutionalised elderly people as result of influenza vaccination: a case-control study in Spain.
J Epidemiol Community Health, 51 (1997), pp. 526-530
[20.]
K.M. De Cock, A. Grant, J.D. Porter.
Preventive therapy for tuberculosis in HIV-infected persons: international recommendations, research, and practice.
Lancet, 345 (1995), pp. 833-836
[21.]
H.V. Fineberg, M.E. Wilson.
Social Vulnerability and death by infection.
N Engl J Med, 334 (1996), pp. 859-860
[22.]
J.F. García, J. De Juan, J. Vázquez.
¿Cuántos casos de tuberculosis no son declarados?.
Med Clin (Barc), 103 (1994), pp. 410-493
[23.]
R. Rey, V. Ausina, M. Casal, J. Caylà, P. de March, S. Moreno, et al.
Situación actual de la tuberculosis en España. Una perspectiva sanitaria en precario respecto a los países desarrollados.
Med Clin, 105 (1995), pp. 703-707
[24.]
P.A. Selwyn, D. Hartel, V.A. Lewis, E.E. Schoenbaum, S.H. Vermund, R.S. Klein, et al.
A prospective study of the risk of tuberculosis among intravenous drug users with human inmunodeficiency virus infection.
N Engl J Med, 320 (1989), pp. 545-550
[25.]
J.V. Rullán, D. Herrera, R. Cano, V. Moreno, P. Godoy, E. Peiró, et al.
Nosocomial transmission of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis in Spain.
Emerging Infectious Diseases, 2 (1996), pp. 125-129
[26.]
E. Regidor, G. Barrio, L. De La Fuente, C. Rodríguez.
Impacto de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana en la mortalidad de los jóvenes en España.
Med Clin (Barc), 105 (1995), pp. 515
[27.]
I. Noguer, J. Castilla, M.A. Gutiérrez, F. Jaén, A. Llácer, M.V. Martínez de Aragón, M.F. Sánchez.
Epidemiología del sida en España.
pp. 87-90
[28.]
M.V. Martínez de Aragón, A. Llácer.
Mortalidad en España en 1993.
Bol Epidemiol Sem, 4 (1997), pp. 169-171
[29.]
M.A. Lucerna, M.A. Gutiérrez, J. Castilla.
Vigilancia del sida en Europa: situación a 30 de septiembre de 1995.
Bol Epidemiol Sem, 3 (1995), pp. 173-176
[30.]
R. Hartnoll.
La heroína y la cocaína: aspectos de la política de salud pública en la década de los noventa.
Quadern Caps, 17 (1992), pp. 34-62
[31.]
D.C. Des Jarlais.
Harm Reduction-A Framework for incorporating science into drug policy.
Am J Public Health, 85 (1995), pp. 10-12
[32.]
L. De La Fuente, G. Barrio.
Control de los problemas de salud asociados al consumo de drogas en España: hacia un abordaje científico y priorizado.
Gacet Sanit, 10 (1996), pp. 255-260
[33.]
M. Mingot, T. Salas, A. Segura, J. Casabona.
Mejora de las estadísticas de mortalidad por SIDA en Cataluña, 8 (1994), pp. 122-127
[34]
S. Wall, M. Rosén, L. Nyström.
The Swedish Mortality Pattern: A basis for Health Planning?.
Int J Epidemiol, 14 (1985), pp. 285-292
[35.]
P.M. Small, P.C. Hopewell, S.P. Singh, A. Paz, J. Parsonnet, D.C. Ruston, et al.
The epidemiology of tuberculosis in San Francisco.
New Engl J Med, 330 (1994), pp. 1703-1709
Copyright © 1999. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?