array:25 [
  "pii" => "S0213911103717464"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71746-4"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2003-07-01"
  "aid" => "71746"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2003"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:268-74"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3431
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 139
      "HTML" => 2828
      "PDF" => 464
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911103717476"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71747-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-07-01"
    "aid" => "71747"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:275-82"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4055
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 3459
        "PDF" => 471
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Determinantes de la transmisión vertical del VIH en Cataluña (1997-2001): ¿es posible su eliminación?"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "275"
          "paginaFinal" => "282"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Determinants of HIV mother-to-child transmission in Catalonia, Spain [1997-2001]: is it possible to eliminate it?"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F. Ramos, M.T. García-Fructuoso, J. Almeda, J. Casabona, O. Coll, C. Fortuny"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "F."
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M.T."
              "apellidos" => "García-Fructuoso"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Almeda"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Casabona"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "O."
              "apellidos" => "Coll"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "C."
              "apellidos" => "Fortuny"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "por el grupo NENEXP"
            ]
            7 => array:1 [
              "colaborador" => "el grupo ad hoc de infección pediátrica por VIH en Cataluña"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103717476?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001700000004/v1_201310251607/S0213911103717476/v1_201310251607/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911103717452"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71745-2"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2003-07-01"
    "aid" => "71745"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:266-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3167
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 126
        "HTML" => 2680
        "PDF" => 361
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Aspectos éticos en la publicación de manuscritos en revistas de salud pública"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "266"
          "paginaFinal" => "267"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Ethical considerations in the publication of manuscripts in public health journals"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Santiago Pérez-Hoyos, Antoni Plasència,"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Pérez-Hoyos"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antoni"
              "apellidos" => "Plasència,"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103717452?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001700000004/v1_201310251607/S0213911103717452/v1_201310251607/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:19 [
      "pii" => "S0213911103717865"
      "issn" => "02139111"
      "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71786-5"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2003-09-01"
      "aid" => "71786"
      "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
      "subdocumento" => "err"
      "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:440"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3702
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 94
          "HTML" => 3001
          "PDF" => 607
        ]
      ]
      "es" => array:6 [
        "idiomaDefecto" => true
        "titulo" => "Fe de errores"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => 0
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "440"
          ]
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103717865?idApp=WGSE"
      "url" => "/02139111/0000001700000005/v1_201310251605/S0213911103717865/v1_201310251605/es/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Violencia del compañero íntimo en España"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "268"
        "paginaFinal" => "274"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "C. Vives, C. Álvarez-Dardet, P. Caballero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "C."
            "apellidos" => "Vives"
            "email" => array:1 [
              0 => "carmen.vives@ua.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C&#46;"
            "apellidos" => "&#193;lvarez-Dardet"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "P&#46;"
            "apellidos" => "Caballero"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Salud P&#250;blica&#46; Universitat d&#39;Alacant&#46; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Departamento de Salud P&#250;blica&#46; Edificio de Ciencias Sociales&#46; Campus Sant Vicent del Raspeig&#46; Apdo&#46; 99&#46; 03080 Alicante&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Intimate partner violence in Spain"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2002-12-17"
    "fechaAceptado" => "2003-04-15"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec268726"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Violencia"
            1 => "Violencia dom&#233;stica"
            2 => "Mujeres maltratadas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec268725"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Violence"
            1 => "Domestic violence"
            2 => "Battered women"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estimar la mortalidad y la incidencia de las denuncias por la violencia del compa&#241;ero &#237;ntimo &#40;VCI&#41; por grupos de edad y provincias espa&#241;olas&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio epidemiol&#243;gico&#44; descriptivo&#44; basado en los asesinatos registrados en la base de datos de la Federaci&#243;n de Mujeres Separadas y Divorciadas &#40;1998-2001&#41; y las denuncias por VCI del Ministerio del Interior &#40;1997-2000&#41;&#46; Se calcul&#243; el porcentaje de incremento producido entre las denuncias y las muertes&#44; el riesgo de una mujer de morir y denunciar por VCI por el m&#233;todo acumulativo simple&#44; las tasas de mortalidad espec&#237;ficas por edad y ajustadas por edad y provincias y las tasas de incidencia bruta por provincias de las denuncias por VCI&#46; Tambi&#233;n se realiz&#243; un an&#225;lisis de regresi&#243;n simple para explorar la relaci&#243;n entre mortalidad e incidencia de las denuncias&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observ&#243; un incremento del 27&#37; en las denuncias y del 49&#37; en los asesinatos desde el primer a&#241;o del per&#237;odo al &#250;ltimo&#46; Durante el per&#237;odo de estudio una de cada 100&#46;000 mujeres fue asesinada por VCI y una de cada 200 denunci&#243; ser v&#237;ctima de VCI&#46; Las mujeres de 22-41 a&#241;os y las de 82-86 presentaron las tasas de mortalidad por VCI m&#225;s altas&#46; La mortalidad y la incidencia de las denuncias por VCI en las provincias espa&#241;olas no sigui&#243; un patr&#243;n geogr&#225;fico definido&#46; No existe correlaci&#243;n entre la mortalidad y la incidencia de las denuncias por VCI por provincias &#40;r<span class="elsevierStyleSup">2</span> corregida &#61; &#8211;0&#44;016&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La violencia del compa&#241;ero &#237;ntimo es un problema de salud p&#250;blica creciente en Espa&#241;a&#46; Parece existir un patr&#243;n bimodal por edad en mortalidad por VCI&#44; pero no un patr&#243;n geogr&#225;fico en mortalidad e incidencia de denuncias&#44; ni tampoco una relaci&#243;n entre las provincias de mayor tasa de incidencia de denuncias y las de mayor tasa de mortalidad&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To estimate mortality and the incidence of formal complaints of intimate partner violence &#40;IPV&#41; by age groups and Spanish provinces&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We performed a descriptive&#44; epidemiological study of murders by intimate partners registered in the database of the Divorced and Separated Women&#39;s Federation &#40;1998-2001&#41; and of formal complaints of IPV in The Home Affairs database &#40;1997-2000&#41;&#46; The percentage of increase in formal complaints and deaths and the individual risk of dying from IPV and of reporting this crime was calculated through the simple accumulative method&#44; specific mortality rates by age&#44; average rates by provinces&#44; and specific incidence rates of formal complaints of IPV by provinces&#46; Finally&#44; a simple regression analysis was performed to assess the relation between mortality and the incidence of formal complaints of IPV&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Between the first and the last year of the study&#44; formal complaints increased by 27&#37; and murders increased by 49&#37;&#46; In Spain&#44; during the period analyzed&#44; one out of every 100&#44;000 women was murdered by an intimate partner and one out of every 200 women reported IPV&#46; Women aged 22-41 years and those aged 82-86 years presented the highest rates of mortality from IPV&#46; Mortality from IPV and the incidence of formal complaints of IPV showed no clear geographical pattern&#46; No correlation between mortality and the incidence of formal complaints of IPV by provinces was found &#40;corrected r<span class="elsevierStyleSup">2</span> &#61; &#8211;0&#46;016&#41;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IPV is an increasing public health problem in Spain&#46; There seems to be a bimodal curve by age in mortality from IPV&#44; but no geographical patterns in mortality and the incidence of formal complaints of IPV or between the provinces with the highest incidence of formal complains and those with highest mortality were observed&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:25 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Report on violence and Health&#46; Geneva&#58; World Health Organization&#44; 2002&#58; 20&#44; 305&#44; 112&#46; Consultado el 5 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www5.who.int/violence_injury_prevention/download.cfm?id=0000000582">http&#58;&#47;&#47;www5&#46;who&#46;int&#47;violence&#95;injury&#95;prevention&#47;download&#46;cfm&#63;id&#61;0000000582</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of violence and its implications for women&#39;s health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; Plichta"
                            1 => "M&#46; Falik"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Womens Health Issues"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "258"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11336864"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Violence against women&#58; a global public health issue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Krantz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "242"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11896128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La violencia de g&#233;nero&#58; de cuesti&#243;n privada a problema social&#46; Intervenci&#243;n psicosocial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Bosch"
                            1 => "V&#46; Ferrer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Revista de Igualdad y Calidad de Vida"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "7"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Ll&#46; Heise"
                            1 => "J&#46; Pitanguy"
                            2 => "A&#46; Germain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Violence against women&#58; the hidden health burden"
                        "fecha" => "1994"
                        "editorial" => "World Bank"
                        "editorialLocalizacion" => "Washington DC"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Alberdi I&#44; Matas N&#46; La violencia dom&#233;stica&#46; Informe sobre los malos tratos a mujeres en Espa&#241;a&#46; Fundaci&#243;n La Caixa&#44; 2002&#46; Colecci&#243;n de Estudios Sociales 10&#46; Consultado el 5 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.estudios.lacaixa.comunicacions.com/webes/estudis.nsf/wurl/pfeshomecos_esp">http&#58;&#47;&#47;www&#46;estudios&#46;lacaixa&#46;comunicacions&#46;com&#47;webes&#47;estudis&#46;nsf&#47;wurl&#47;pfeshomecos&#95;esp</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46; Villavicencio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "Violencia dom&#233;stica&#58; su impacto en la salud f&#237;sica y mental de las mujeres"
                        "fecha" => "1999"
                        "editorial" => "Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales e Instituto de la Mujer"
                        "editorialLocalizacion" => "Madrid"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centro Reina Sof&#237;a para el Estudio de la Violencia&#46; Estad&#237;sticas sobre violencia familiar&#46; Consultado el 30 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gva.es/violencia/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gva&#46;es&#47;violencia&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Federaci&#243;n de Mujeres Separadas y Divorciadas&#46; Documentos Violencia contra las Mujeres&#46; Consultado el 3 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.separadasydivorciadas.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;separadasydivorciadas&#46;org&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Secretar&#237;a General T&#233;cnica del Ministerio del Interior&#46; Mujeres&#58; malos tratos por su c&#243;nyuge o an&#225;logo&#46; Anuario Estad&#237;stico 2000&#46; Consultado el 3 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.mir.es/catalogo/catalo1.htm#peri">http&#58;&#47;&#47;www&#46;mir&#46;es&#47;catalogo&#47;catalo1&#46;htm&#35;peri</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "INEBASE&#46; Demograf&#237;a y Poblaci&#243;n&#46; Consultado el 3 de noviembre de 2002&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/inebase/menu1.htm#5">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;inebase&#47;menu1&#46;htm&#35;5</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Kleinbaum"
                            1 => "L&#46; Kupper"
                            2 => "H&#46; Morgenstern"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Epidemiologic research&#46; Principles and quantitative methods"
                        "paginaInicial" => "103"
                        "paginaFinal" => "104"
                        "serieFecha" => "1982"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "K&#46; Rothman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Epidemiolog&#237;a moderna"
                        "paginaInicial" => "31"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "serieFecha" => "1987"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Estad&#237;stica&#46; Modelos y m&#233;todos&#46; Tomo 2"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "D&#46; Pe&#241;a"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Modelos lineales y series temporales"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "283"
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Lorente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Mi marido me pega lo normal"
                        "paginaInicial" => "183"
                        "serieFecha" => "2001"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46; Gracia"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Las v&#237;ctimas invisibles de la violencia familiar&#58; el extra&#241;o iceberg de la violencia dom&#233;stica"
                        "paginaInicial" => "43"
                        "paginaFinal" => "62"
                        "serieFecha" => "2002"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gender differences in health&#58; are things really as simple as they seem&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; MacIntyre"
                            1 => "K&#46; Hunt"
                            2 => "H&#46; Sweeting"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "617"
                        "paginaFinal" => "624"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8643986"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Tjaden P&#44; Thoemes N&#46; Full report of the prevalence&#44; incidence&#44; and consequences of violence against women&#58; findings from the National Violence Against Women Survey&#46; National Institute of Justice&#44; Office of Justice Programs and Center for Disease Control and Prevention&#44; 2000&#46; Consultado el 5 de marzo de 2003&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.rainn.org/fullnvawsurvey.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rainn&#46;org&#47;fullnvawsurvey&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identifying domestic violence in primary care practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "K&#46; Freund"
                            1 => "S&#46; Back"
                            2 => "L&#46; Blackhall"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "44"
                        "paginaFinal" => "46"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8691286"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identifying domestic violence&#58; cross sectional study in primary care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:7 [
                            0 => "J&#46; Richarson"
                            1 => "J&#46; Coid"
                            2 => "A&#46; Petruckevitch"
                            3 => "Chung"
                            4 => "W"
                            5 => "S&#46; Moorey"
                            6 => "G&#46; Feder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11777781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reported frequency of domestic violence&#58; cross sectional survey of women attending general practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Bradley"
                            1 => "M&#46; Smith"
                            2 => "J&#46; Long"
                            3 => "T&#46; O&#39;Dowd"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "324"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "6"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11777781"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for domestic violence in the emergency department"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Lo-Vecchio"
                            1 => "A&#46; Bhatia"
                            2 => "D&#46; Sciallo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Emerg Med"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "441"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9919449"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving the emergency department detection rate of domestic violence using direct questioning"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Morrison"
                            1 => "R&#46; Allan"
                            2 => "A&#46; Grunfeld"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Emerg Med"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "117"
                        "paginaFinal" => "124"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10903457"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homicidios de mujeres en Espa&#241;a&#46; Situaci&#243;n de la epidemia&#46; XX Reuni&#243;n Cient&#237;fica de la Sociedad Espa&#241;ola"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Viviana"
                            1 => "G&#46; Viso"
                            2 => "M&#46; &#193;lvarez-Gir&#243;n"
                            3 => "A&#46; Solano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "16"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "64"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intimate partner violence&#58; causes and prevention"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Jewkes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "359"
                        "paginaInicial" => "1453"
                        "paginaFinal" => "1529"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11988242"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001700000004/v1_201310251607/S0213911103717464/v1_201310251607/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18705"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000001700000004/v1_201310251607/S0213911103717464/v1_201310251607/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103717464?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 17. Núm. 4.
Páginas 268-274 (julio - agosto 2003)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 17. Núm. 4.
Páginas 268-274 (julio - agosto 2003)
Open Access
Violencia del compañero íntimo en España
Intimate partner violence in Spain
Visitas
6661
C. Vives
Autor para correspondencia
carmen.vives@ua.es

Correspondencia: Departamento de Salud Pública. Edificio de Ciencias Sociales. Campus Sant Vicent del Raspeig. Apdo. 99. 03080 Alicante. España.
, C. Álvarez-Dardet, P. Caballero
Departamento de Salud Pública. Universitat d'Alacant. España
Contenido relacionado
Gac Sanit. 2003;17:44010.1016/S0213-9111(03)71786-5
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Resumen
Objetivo

Estimar la mortalidad y la incidencia de las denuncias por la violencia del compañero íntimo (VCI) por grupos de edad y provincias españolas.

Métodos

Estudio epidemiológico, descriptivo, basado en los asesinatos registrados en la base de datos de la Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas (1998-2001) y las denuncias por VCI del Ministerio del Interior (1997-2000). Se calculó el porcentaje de incremento producido entre las denuncias y las muertes, el riesgo de una mujer de morir y denunciar por VCI por el método acumulativo simple, las tasas de mortalidad específicas por edad y ajustadas por edad y provincias y las tasas de incidencia bruta por provincias de las denuncias por VCI. También se realizó un análisis de regresión simple para explorar la relación entre mortalidad e incidencia de las denuncias.

Resultados

Se observó un incremento del 27% en las denuncias y del 49% en los asesinatos desde el primer año del período al último. Durante el período de estudio una de cada 100.000 mujeres fue asesinada por VCI y una de cada 200 denunció ser víctima de VCI. Las mujeres de 22-41 años y las de 82-86 presentaron las tasas de mortalidad por VCI más altas. La mortalidad y la incidencia de las denuncias por VCI en las provincias españolas no siguió un patrón geográfico definido. No existe correlación entre la mortalidad y la incidencia de las denuncias por VCI por provincias (r2 corregida = –0,016).

Conclusiones

La violencia del compañero íntimo es un problema de salud pública creciente en España. Parece existir un patrón bimodal por edad en mortalidad por VCI, pero no un patrón geográfico en mortalidad e incidencia de denuncias, ni tampoco una relación entre las provincias de mayor tasa de incidencia de denuncias y las de mayor tasa de mortalidad.

Palabras clave:
Violencia
Violencia doméstica
Mujeres maltratadas
Abstract
Objective

To estimate mortality and the incidence of formal complaints of intimate partner violence (IPV) by age groups and Spanish provinces.

Methods

We performed a descriptive, epidemiological study of murders by intimate partners registered in the database of the Divorced and Separated Women's Federation (1998-2001) and of formal complaints of IPV in The Home Affairs database (1997-2000). The percentage of increase in formal complaints and deaths and the individual risk of dying from IPV and of reporting this crime was calculated through the simple accumulative method, specific mortality rates by age, average rates by provinces, and specific incidence rates of formal complaints of IPV by provinces. Finally, a simple regression analysis was performed to assess the relation between mortality and the incidence of formal complaints of IPV.

Results

Between the first and the last year of the study, formal complaints increased by 27% and murders increased by 49%. In Spain, during the period analyzed, one out of every 100,000 women was murdered by an intimate partner and one out of every 200 women reported IPV. Women aged 22-41 years and those aged 82-86 years presented the highest rates of mortality from IPV. Mortality from IPV and the incidence of formal complaints of IPV showed no clear geographical pattern. No correlation between mortality and the incidence of formal complaints of IPV by provinces was found (corrected r2 = –0.016).

Conclusions

IPV is an increasing public health problem in Spain. There seems to be a bimodal curve by age in mortality from IPV, but no geographical patterns in mortality and the incidence of formal complaints of IPV or between the provinces with the highest incidence of formal complains and those with highest mortality were observed.

Key words:
Violence
Domestic violence
Battered women
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
World Report on violence and Health. Geneva: World Health Organization, 2002: 20, 305, 112. Consultado el 5 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www5.who.int/violence_injury_prevention/download.cfm?id=0000000582
[2.]
S. Plichta, M. Falik.
Prevalence of violence and its implications for women's health.
Womens Health Issues, 11 (2001), pp. 244-258
[3.]
G. Krantz.
Violence against women: a global public health issue.
J Epidemiol Community Health, 56 (2002), pp. 242-243
[4.]
E. Bosch, V. Ferrer.
La violencia de género: de cuestión privada a problema social. Intervención psicosocial.
Revista de Igualdad y Calidad de Vida, 9 (2001), pp. 7-19
[5.]
Ll. Heise, J. Pitanguy, A. Germain.
Violence against women: the hidden health burden, World Bank, (1994),
[6.]
Alberdi I, Matas N. La violencia doméstica. Informe sobre los malos tratos a mujeres en España. Fundación La Caixa, 2002. Colección de Estudios Sociales 10. Consultado el 5 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www.estudios.lacaixa.comunicacions.com/webes/estudis.nsf/wurl/pfeshomecos_esp
[7.]
P. Villavicencio.
Violencia doméstica: su impacto en la salud física y mental de las mujeres, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales e Instituto de la Mujer, (1999),
[8.]
Centro Reina Sofía para el Estudio de la Violencia. Estadísticas sobre violencia familiar. Consultado el 30 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www.gva.es/violencia/
[9.]
Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas. Documentos Violencia contra las Mujeres. Consultado el 3 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www.separadasydivorciadas.org/
[10.]
Secretaría General Técnica del Ministerio del Interior. Mujeres: malos tratos por su cónyuge o análogo. Anuario Estadístico 2000. Consultado el 3 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www.mir.es/catalogo/catalo1.htm#peri
[11.]
INEBASE. Demografía y Población. Consultado el 3 de noviembre de 2002. Disponible en: http://www.ine.es/inebase/menu1.htm#5
[12.]
D. Kleinbaum, L. Kupper, H. Morgenstern.
Epidemiologic research. Principles and quantitative methods, pp. 103-104
[13.]
K. Rothman.
Epidemiología moderna, pp. 31-58
[14.]
D. Peña.
Estadística. Modelos y métodos. Tomo 2.
Modelos lineales y series temporales, pp. 223-283
[15.]
A. Lorente.
Mi marido me pega lo normal, pp. 183
[16.]
E. Gracia.
Las víctimas invisibles de la violencia familiar: el extraño iceberg de la violencia doméstica, pp. 43-62
[17.]
S. MacIntyre, K. Hunt, H. Sweeting.
Gender differences in health: are things really as simple as they seem?.
Soc Sci Med, 42 (1996), pp. 617-624
[18.]
Tjaden P, Thoemes N. Full report of the prevalence, incidence, and consequences of violence against women: findings from the National Violence Against Women Survey. National Institute of Justice, Office of Justice Programs and Center for Disease Control and Prevention, 2000. Consultado el 5 de marzo de 2003. Disponible en: http://www.rainn.org/fullnvawsurvey.pdf
[19.]
K. Freund, S. Back, L. Blackhall.
Identifying domestic violence in primary care practice.
J Gen Intern Med, 11 (1996), pp. 44-46
[20.]
J. Richarson, J. Coid, A. Petruckevitch, Chung, W, S. Moorey, G. Feder.
Identifying domestic violence: cross sectional study in primary care.
BMJ, 324 (2002), pp. 1-6
[21.]
F. Bradley, M. Smith, J. Long, T. O'Dowd.
Reported frequency of domestic violence: cross sectional survey of women attending general practice.
BMJ, 324 (2002), pp. 1-6
[22.]
F. Lo-Vecchio, A. Bhatia, D. Sciallo.
Screening for domestic violence in the emergency department.
Eur J Emerg Med, 5 (1998), pp. 441-444
[23.]
L. Morrison, R. Allan, A. Grunfeld.
Improving the emergency department detection rate of domestic violence using direct questioning.
J Emerg Med, 19 (2000), pp. 117-124
[24.]
F. Viviana, G. Viso, M. Álvarez-Girón, A. Solano.
Homicidios de mujeres en España. Situación de la epidemia. XX Reunión Científica de la Sociedad Española.
Gac Sanit, 16 (2002), pp. 64
[25.]
R. Jewkes.
Intimate partner violence: causes and prevention.
Lancet, 359 (2002), pp. 1453-1529
Copyright © 2003. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?