array:23 [
  "pii" => "S0213911112002221"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.06.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
  "aid" => "746"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2012"
  "documento" => "book-review"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "brv"
  "cita" => "Gac Sanit. 2012;26:588"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2206
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 1561
      "PDF" => 475
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911112001549"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2012.04.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2012-11-01"
    "aid" => "721"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2012;26:587"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2336
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 140
        "HTML" => 1678
        "PDF" => 518
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas a la Directora</span>"
      "titulo" => "Respuesta de los autores"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "587"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Reply from the authors"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Isabel Esteva de Antonio, Esther G&#243;mez-Gil, M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Cruz Almaraz, Juana Martinez-Tudela, Trinidad Bergero, Federico Soriguer"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Esteva de Antonio"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esther"
              "apellidos" => "G&#243;mez-Gil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Cruz"
              "apellidos" => "Almaraz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juana"
              "apellidos" => "Martinez-Tudela"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Trinidad"
              "apellidos" => "Bergero"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Federico"
              "apellidos" => "Soriguer"
            ]
            6 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo GIDSEEN"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911112001549?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002600000006/v1_201301221151/S0213911112001549/v1_201301221151/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Recensi&#243;n bibliogr&#225;fica</span>"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "referencia" => array:1 [
      0 => "O&#8217;Campo P&#44; Dunn&#44; JR&#46; Rethinking social epidemiology&#58; towards a science of change&#46; London&#58; Springer&#59; 2011&#46; 348 p&#46; ISBN&#58; 978-94-007-2137-1&#46;"
    ]
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "588"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Roshanak Mehdipanah"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Roshanak"
            "apellidos" => "Mehdipanah"
            "email" => array:1 [
              0 => "rmehdipa&#64;aspb&#46;cat"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servei de Sistemes d&#8217;Informaci&#243; Sanitaria&#44; Agencia de Salud P&#250;blica&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El concepto de &#171;epidemiolog&#237;a social&#187; surgi&#243; en la d&#233;cada de 1940&#44; cuando la medicina social y el enfoque hol&#237;stico en la salud comenzaban a ganar popularidad entre los m&#233;dicos y los investigadores cl&#237;nicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En los &#250;ltimos 60 a&#241;os&#44; la epidemiolog&#237;a social ha crecido y tambi&#233;n han aumentado los estudios centrados en las desigualdades en salud y en sus efectos sobre el bienestar de las poblaciones&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El libro <span class="elsevierStyleItalic">Rethinking social epidemiology&#58; towards a science of change</span> incluye una colecci&#243;n de temas diversos y emergentes&#44; escritos por investigadores e investigadoras internacionales y miembros activos tanto en temas de salud como en otros&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estructura en cuatro bloques&#46; Los primeros dos describen los fundamentos y las teor&#237;as que hay detr&#225;s de la epidemiolog&#237;a social&#44; as&#237; como la importancia del contexto en los estudios&#46; Los &#250;ltimos dos bloques son una introducci&#243;n a nuevas e innovadoras metodolog&#237;as&#44; describen los diferentes contextos en que se han aplicado y explican c&#243;mo mejorar y avanzar en este campo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al principio del libro&#44; Dunn abre la discusi&#243;n sobre las limitaciones de la metodolog&#237;a tradicional usada hasta ahora en la epidemiolog&#237;a social&#44; y su tendencia a centrarse en generar datos emp&#237;ricos y no ahondar m&#225;s en profundidad en la teor&#237;a y la filosof&#237;a&#44; que son las piezas fundamentales&#46; Es aqu&#237; donde se introduce el &#171;enfoque realista&#187; que trata de no sacar conclusiones &#250;nicamente de los resultados emp&#237;ricos&#44; como hace la metodolog&#237;a tradicional&#44; sino que se centra en los mecanismos que derivan hacia esos resultados&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El libro contin&#250;a con la presentaci&#243;n de varios estudios de casos con el fin de discutir algunas de las barreras a que se enfrentan a menudo al llevar a cabo estudios contextuales de &#225;reas peque&#241;as&#44; como pueden ser la gran dependencia de los datos censales y administrativos para clasificar los barrios&#44; o la dificultad de generalizar los resultados obtenidos debido a particularidades relativas a cada comunidad o barrio&#46; Estas limitaciones suponen un problema a la hora de dise&#241;ar recomendaciones pol&#237;ticas a partir de los resultados obtenidos&#46; Es por ello que en el &#250;ltimo cap&#237;tulo de esta secci&#243;n se introduce el concepto de &#171;epidemiolog&#237;a pol&#237;tica&#187;&#46; Aqu&#237; los autores defienden que&#44; para poder entender mejor las desigualdades en salud y poder dise&#241;ar recomendaciones que mejoren las pol&#237;ticas que influyen en la salud&#44; los investigadores necesitan una comprensi&#243;n sobre el clima pol&#237;tico del pa&#237;s&#44; que permita conceptualizar mejor las teor&#237;as de por qu&#233; se han producido estas desigualdades en salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dos &#250;ltimas secciones del libro est&#225;n m&#225;s centradas en el &#171;enfoque realista&#187;&#44; y adem&#225;s se describen t&#233;cnicas importantes de la transferencia de conocimientos <span class="elsevierStyleItalic">&#40;knowledge translation&#41;</span>&#44; fundamentales para una buena difusi&#243;n de los resultados de la investigaci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por otra parte&#44; es tambi&#233;n en estas secciones donde varios autores reclaman una mayor responsabilidad de los investigadores a la hora de hacer evaluaciones de las intervenciones en salud p&#250;blica&#46; Es m&#225;s&#44; diversos cap&#237;tulos est&#225;n dedicados y hacen mucho hincapi&#233; en la importancia de involucrar a los actores <span class="elsevierStyleItalic">&#40;stakeholders&#41;</span> en el proceso de investigaci&#243;n&#46; El t&#233;rmino &#171;actores&#187; hace referencia a los individuos o las comunidades a los cuales va dirigida la investigaci&#243;n&#44; o a los responsables de las pol&#237;ticas involucradas en la investigaci&#243;n&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque el libro est&#225; dirigido a epidemi&#243;logos y epidemi&#243;logas sociales&#44; cada cap&#237;tulo ofrece una introducci&#243;n sobre el tema y una bibliograf&#237;a completa que permite a las y los lectores no especializados introducirse en algunos de los conceptos presentados&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una limitaci&#243;n es que aunque cada cap&#237;tulo presenta un tema importante&#44; el libro en conjunto no es arm&#243;nico y fluido&#44; ya que los cap&#237;tulos parecen independientes y a menudo es dif&#237;cil relacionarlos con los siguientes&#44; lo que hace que en ocasiones sea complicado seguir el hilo principal&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En cambio&#44; uno de sus puntos fuertes es la presentaci&#243;n de nuevas estrategias y metodolog&#237;as de investigaci&#243;n que se basan en la investigaci&#243;n-acci&#243;n&#46; Adem&#225;s&#44; el libro aparece en un momento oportuno&#44; ya que ofrece una revisi&#243;n de los estudios realizados hasta la fecha en epidemiolog&#237;a social y realiza sugerencias para futuros enfoques en este campo&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La investigaci&#243;n emp&#237;rica en el &#225;mbito de la epidemiolog&#237;a social est&#225; creciendo a un ritmo acelerado&#46; Sin embargo&#44; estoy de acuerdo con el mensaje que transmite esta obra en cuanto a la necesidad de alejarse de las metodolog&#237;as tradicionales y de introducir nuevas t&#233;cnicas&#44; con las cuales los resultados puedan verse en nuevas pol&#237;ticas e intervenciones&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A glossary for social epidemiology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46; Krieger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Epidemiol Community Health"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "693"
                        "paginaFinal" => "700"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11553651"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Politics&#44; welfare regimes&#44; and population health&#58; controversies and evidence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Muntaner"
                            1 => "C&#46; Borrell"
                            2 => "E&#46; Ng"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sociol Health Ill"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "946"
                        "paginaFinal" => "964"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Knowledge to policy&#58; making the most of development research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Carden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2009"
                        "editorial" => "International Development Research Centre and Sage publications"
                        "editorialLocalizacion" => "Ottawa"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002600000006/v1_201301221151/S0213911112002221/v1_201301221151/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "672"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Recensi&#243;n bibliogr&#225;fica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002600000006/v1_201301221151/S0213911112002221/v1_201301221151/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911112002221?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

  • Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.
  • Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).
  • Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.
  • Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.
  • Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.
  • Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.
  • Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.
  • La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.
  • Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.
  • Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Respuesta

Conflictos de interés

Los conflictos de interés pueden ser laborales, de investigación, económicos o morales. Los/las autores/as deben indicar si existe alguno de estos conflictos. Una descripción más detallada sobre los conflictos de intereses se encuentra disponible en las normas éticas de Gaceta Sanitaria.

El texto se adecua a las normas éticas de la revista
Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?