Respuestas rápidas

array:24 ["pii" => "S0213911120302508" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.11.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "1947" "copyright" => "SESPAS" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:111-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911120302089" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.09.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "1933" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:118-26" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Capacitación de población gitana en abogacía para la salud: un estudio de caso en Torreblanca, Sevilla" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "118" "paginaFinal" => "126" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Training for Roma health advocacy: a case study of Torreblanca, Seville" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2182 "Ancho" => 3417 "Tamanyo" => 509187 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Fases del proceso de capacitación en abogacía." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Daniela E. Miranda, Ana Gutiérrez-Martínez, Emilio Vizarraga Trigueros, María J. Albar-Marín" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Daniela E." "apellidos" => "Miranda" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ana" "apellidos" => "Gutiérrez-Martínez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Emilio" "apellidos" => "Vizarraga Trigueros" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "María J." "apellidos" => "Albar-Marín" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120302089?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302089/v1_202203220612/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S021391112100008X" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.034" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-03-01" "aid" => "1985" "copyright" => "SESPAS" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:106-10" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "La financiación pública de la investigación en salud LGTBIQ+ en España" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "106" "paginaFinal" => "110" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Public funding of health research on LGTBIQ+population in Spain" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Anna Ponjoan, María M. García-Gil, Lia Alves-Cabratosa, Ruth Martí-Lluch, Rafel Ramos" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Anna" "apellidos" => "Ponjoan" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María M." "apellidos" => "García-Gil" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Lia" "apellidos" => "Alves-Cabratosa" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ruth" "apellidos" => "Martí-Lluch" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Rafel" "apellidos" => "Ramos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391112100008X?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S021391112100008X/v1_202203220612/es/main.assets" ] "en" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original article" "titulo" => "Maternity care through the eyes of Southern European immigrant parents in Norway" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "111" "paginaFinal" => "117" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Raquel Herrero-Arias, Gaby Ortiz-Barreda, Mercedes Carrasco-Portiño" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Raquel" "apellidos" => "Herrero-Arias" "email" => array:1 [ 0 => "Raquel.Arias@uib.no" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Gaby" "apellidos" => "Ortiz-Barreda" "referencia" => array:4 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Carrasco-Portiño" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Department of Health Promotion and Development, University of Bergen, Bergen, Norway" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Child Welfare, Equality and Social Inclusion Research Group, University of Bergen, Bergen, Norway" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "WHO Collaborating Centre on Social Inclusion and Health, Interuniversity Institute of Social Development and Peace, University of Alicante, Alicante, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Public Health Research Group, University of Alicante, Alicante, Spain" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Department of Obstetrics and Puericulture, Faculty of Medicine, University of Concepción, Concepción, Chile" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Experiencias de padres y madres inmigrantes del sur de Europa con los servicios noruegos de salud reproductiva" ] ] "textoCompleto" => "IntroductionImmigrant women are at risk of poorer maternal outcomes and inadequate prenatal care due to vulnerabilities associated with immigration like isolation, language barriers, and economic challenges.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160">1,2</a> When immigrant women navigate reproductive health services (RHS) in a new country, they deal with cultural beliefs concerning pregnancy and childbirth that are different from those of their home countries and lack of information about the services.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170">3</a> However, the risk of poor pregnancy outcomes is lower in countries with policies that offer immigrants new opportunities within the RHS.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175">4</a>In Norway, the immigrant community has grown and now accounts for 14.7% of the population.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180">5</a> Despite having declined significantly, immigrants’ fertility rate is higher than that of ethnic Norwegians, contributing to an increase of the total fertility rate.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185">6</a> All pregnant women in Norway are entitled to free maternity care from the maternal and child health centers, which usually consist of eight antenatal appointments and an ultrasound between weeks 17-19. Birth preparation courses are arranged by maternal and child health centers or hospitals with local variations. Some municipalities offer free courses, whereas in others parents-to-be have to pay a course fee.Few studies have explored immigrant women's experiences with the Norwegian RHS, most of which focus primarily on women from non-western countries, who have been found to have a greater risk of childbirth complications.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190">7,8</a> The literature provides insight about the challenges of cross-cultural RHS in Norway, pointing at a lack of social support and knowledge about RHS as factors that reinforce immigrant women's insecurity about pregnancy and childbirth.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160">1</a> These factors challenge also immigrant women's ability to assess the advice they receive from midwives, which reinforce unequal status between parties in the antenatal consultations.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200">9</a>Although the Norwegian authorities have developed policies and protocols regarding antenatal and postnatal care to ensure equal access to healthcare,<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205">10–12</a> the Ministry of Health has stated that more knowledge is needed from immigrants’ perspectives about their experiences and expectations on RHS.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220">13</a> Moreover, despite the positive outcomes of fathers’ involvement in RHS,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225">14</a> research has neglected male experiences with RHS. Our study seeks to fill this gap by exploring the experiences of Southern European parents with the Norwegian RHS, and their perceptions of health providers’ beliefs and attitudes regarding pregnancy and childbirth.MethodsStudy setting and sampleThis study is part of a project on the experiences of Spanish, Italian, Greek and Portuguese immigrant parents of raising their children and encountering welfare institutions in Norway.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230">15</a> Southern Europe was hardly hit by the 2008-financial recession that triggered South-to-North intra-European migration.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235">16</a> Spaniards comprise the largest Southern European group in Norway (6,211 people in 2018), followed by Italians (4,315), Portuguese (3,218) and Greeks (2,828).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240">17</a>Informants were recruited through the first author's attendance to events organized by the Southern European communities in Norway, snowballing,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245">18</a> and advertising in Facebook groups used by immigrants. The sample consisted of 15 Southern European parents (11 mothers and 4 fathers; 4 of which were married) who had experiences with the Norwegian prenatal care (n=15), and childbirth and postnatal care (n=13) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>).Data collection and analysis Data were collected in Norway in 2017. Two focus group discussions (FGD) were conducted at a university setting in west Norway. One FGD was conducted in English with six mothers (two Italians, two Spaniards and two Greeks) who had lived in Norway for more than 5 years. The second FGD was conducted in Spanish with four Spanish mothers who had migrated less than 5 years ago. The first author, a Spanish researcher, moderated the FGDs assisted by another Spanish doctoral candidate who took notes, audio-recorded each session, and helped facilitate the discussion. FGD participants were asked about experiences of mothering and their meeting with Norwegian institutions.<elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia>Eleven semi-structured interviews were conducted with eight Southern European mothers and four Southern European fathers. Most were one-on-one interviews (n=10), with one interview carried out with a couple (n=1). These were held in English (n=4) or Spanish (n=7) at a place of the interviewee's choosing, which included their workplaces, homes, a café, or the University. Five of the interviewees had participated in the FGDs and were invited to be interviewed because they were women with Norwegian partners, which was considered a factor shaping their experiences of mothering in a new country. The first author conducted all the interviews using an interview guide that contained exploratory questions around the themes of family backgrounds, life transitions, life in Norway, and parenthood. Interviews lasted between 75 and 120minutes and were digitally recorded. The first author transcribed the data verbatim.Data were coded using NVivo12 software and analysed thematically following Braun and Clarke's model.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250">19</a> The first author became immersed in the data, and inductively coded the dataset. Next, codes were arranged into initial themes and subthemes. The initial themes were reviewed against the dataset and reformulated considering the literature. This resulted in the definition of the final themes and subthemes. Finally, a report narrating the themes including quotes was discussed with the co-authors.EthicsEthical approval was obtained from the Norwegian Data Protection Official. Written informed consent was provided by informants prior to data collection. During the FGDs, the first author highlighted the importance of respecting others’ opinions, and informants and co-moderator signed a non-disclosure agreement. To ensure confidentiality and anonymity, we have omitted details about informants’ personal situations, and quotations are presented anonymously.ResultsThree themes related to parents’ experiences with RHS emerged: 1) coverage and organization of RHS; 2) relational experiences with health providers; and 3) pregnancy and delivery as a culturally-shaped event. Within each theme, the following subthemes were identified:Coverage and organization of RHS (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>)1) Check-ups, tests, and courses Informants shared that they received fewer antenatal checks and ultrasounds than they expected. Their perceptions that RHS had limited coverage were based on their comparisons between their experiences with these services and the experiences of friends or relatives who were pregnant in their countries of origin, who received more tests (Q4, Q5). Two informants also compared their own experiences with the Norwegian RHS and those from their countries of origin (Q5, Q6). Regarding childbirth preparation courses, informants shared their perceptions that these were not free of charge (Q3, Q7, Q8). Only one informant, who worked in healthcare and had an extended social network in Norway that included his in-law family, satisfactorily attended to a preparation course (Q7).<elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia>Informants’ experiences of a mismatch between their expectations and the care received brought feelings of fear and dissatisfaction (Q1, Q2, Q3, Q9). They expressed feeling insecure about the fetus’ health because the monitoring was not enough and it was not adequate. Among the reasons they gave to the limited monitoring were economic (Q3), moral (Q2), and cultural (last theme).2) Professionals in chargeInformants expressed surprise at finding out that nurse-midwives were responsible for prenatal check-ups, unlike in their countries of origin where gynecologists are the main professional providing antenatal care (Q10). This was accompanied by insecurity towards the attention a midwife could provide (Q11).3) Procedures and health facility environmentInformants perceived that the procedures and technology employed during prenatal check-ups were different from those used in Southern Europe. In Norway, immigrant parents encountered non-invasive medical devices that are used because they do not interfere as much with the physiological process of childbearing. However, informants perceived this was out-of-date technology unable to provide an accurate diagnosis (Q12-Q14).The immigrant parents in our study described the facilities used for labor and delivery in Norway through comparisons with those of Southern Europe, where the mother-to-be is moved from a labor to a delivery room. To their surprise, once admitted in the hospital, they were placed in a birthing-room that was equipped with all that was needed to assist the labor (Q15, Q16). Negative assessments of postnatal facilities were more common in the accounts of mothers who recovered from a C-section in a shared room with limited visitation rights. Being alone in an unfamiliar place brought feelings of stress and fear (Q17, Q19). Parents who experienced a normal birth were admitted in the “birth-hotel”, a building connected to the hospital. Informants shared positive experiences with this facility that promotes closeness among the family (Q17, Q18).Experiences with health providers (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>)1) Decision-making Informants’ accounts regarding the degree of decision-making experienced in the context of RHS were diverse. Some highlighted that it was easy to engage in collaborative relationships with health providers. This was contrasted to Southern Europe, where parents-to-be are treated in a more paternalistic manner. This resulted in informants attributing the success of their childbirth experiences to health providers’ attitudes, which were characterized by respect for the women's wishes (Q23, Q24). However, some perceived that the Norwegian health providers’ favorable attitudes towards vaginal birth could be an obstacle for good communication. These informants agreed that vaginal delivery is better than a C-section. However, in case of childbirth complications, they were worried that health providers would not listen to their opinions about the need for an emergency C-section and the risks of prolonged labor (Q27).<elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia>Informants discussed their decision-making experiences around being admitted to the childbirth facilities. For them, it was a “shock” that when the woman was in labor, she was expected to call the hospital and be guided about the steps to take from home. Based on their experiences with healthcare services in Southern Europe, informants wanted to be admitted to the hospital and monitored from the beginning of the labor. Their experiences of being sent back home or told to stay at home brought fear and stress (Q25, 26). This extended to breastfeeding, where we found different accounts for the degree of decision-making experienced. While some mothers experienced health providers’ focus on breastfeeding as pressure (Q20), others, who had always been willing to breastfeed, reported feeling supported by the health providers in their decision (Q20-Q22).2) Quality of the care receivedInformants positively assessed the treatment received from health providers during pregnancy, especially when professionals explained why there were not as many ultrasound scans as expected (Q35). Regarding their experiences of childbirth, the majority highlighted that health providers were caring and psychologically supportive (Q29-Q34). Mothers who had a C-section and were admitted in a shared room without their partners shared less positive experiences. They complained about health providers who approached them to check their milk production (Q28) and seemed to care more for the baby than for them (Q36).Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Table 4</a>)1) Pregnancy as a culturally-shaped event To make sense of their experiences with Norwegian RHS, informants reflected on the cultural understandings around pregnancy they perceived as dominant in the country. The immigrant parents in our study discussed that fewer monitoring was the result of a less interventionistic healthcare system that understands pregnancy as a natural experience (Q37-Q40). They reflected on the more paternalistic and interventionistic approach towards pregnancy that characterises Southern European healthcare systems. Informants discussed that in these countries, pregnancy was understood as a life disruption (Q41, Q42). On the contrary, based on their experiences with employers and professionals, they perceived that pregnancy was constructed as a positive experience in Norway. Informants discussed that, framed by these cultural understandings, Norwegian health providers would guide, not monitor, the parents-to-be.<elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia>2) Delivery as culturally-shaped eventInformants discussed that childbirth in Norway was framed by a cultural understanding of delivery as a natural and beautiful experience to be shared with family (Q43-Q47). They shared that in the host country there is a belief in the capacity of the human body to recover from physical difficulties, which shapes RHS provision and organization.DiscussionThe findings identified main themes regarding how immigrant parents perceived and experienced childbirth in Norway. First, informants portrayed Norway as an unfamiliar place to give birth. In this regard, informants’ immigrant-status can be a source of their vulnerability to experience environmental stressors. The lack of knowledge about the RHS and of social support might have hindered immigrant parents from feeling safe in the environment where they became parents. Particularly, informants’ experiences were influenced by factors like support from social networks and partner presence during childbirth.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255">20,21</a> Informants stressed how much they missed sharing their experiences with their families, which shows how social networks influenced their childbearing and childbirth experiences.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170">3</a>Secondly, most informants did not take any birth preparation courses because they assumed these were not free of charge in Norway. This shows their lack of knowledge about the services, which may have been reinforced by their reported feelings of isolation. An extensive social network would have helped them to navigate the health system, including getting accurate information and the support that expecting parents need. Research shows that antenatal preparation and access to information about childbirth promote positive experiences.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255">20</a> These courses help expecting parents to make friends,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265">22</a> which can be especially valuable for immigrants’ integration in a new country.Thirdly, we found mixed experiences of satisfaction with RHS. Dissatisfaction was prompted by how informants’ expectations of the services and the actual experience differed. This despite that Norwegian antenatal guidelines are in line with the World Health Organization's recommendation of a minimum of eight antenatal consultations.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270">23</a> Based mostly on experiences that their friends and family had in Southern Europe, informants formed their expectations about antenatal care.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275">24</a> These expectations reinforced their dissatisfaction with the Norwegian RHS, which they assessed as deficient. Dissatisfaction with RHS was more common in the accounts of women who were afraid of long labor and had expectations about the possibility to have a C-section. When such expectations were not met by health providers, they felt abandoned and dissatisfied. This is consistent with research showing that powerlessness during childbirth is associated with negative experiences.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280">25</a> On the contrary, a woman's acceptance of pain and positive perception of her ability to give birth promotes positive childbirth experiences.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285">26</a> A Norwegian study similarly found that women who understood pain as a natural component of childbirth were more likely to experience childbirth positively.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255">20</a> Childbirth preparation should be thus available and incorporate a natural vision on childbirth that helps women to understand its physiology.Regarding positive experiences with RHS, consistent with previous studies,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290">27</a> informants highly valued mothers’ involvement in childbirth. Furthermore, they emphasized the caring attitude of health providers as a factor that brought satisfactory experiences. This shows how interpersonal relations that incorporate emotional needs foster satisfaction.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270">23</a> As for the health facilities, informants who were admitted to the birth-hotel shared positive opinions regarding the family-oriented and non-medicalized environment. This resonates with research that stressed the importance of a warm environment promoting humanized care in RHS.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295">28</a>Our informants’ experiences with RHS were shaped by the dissonance between their expectations, which were bounded by their own culture, by the experiences of others back home, and by the services provided in Norway. The clashes that these immigrant parents felt reflect how cultural understandings of the body informs and shapes RHS, including the use of technology, the relationship between provider and patient, and the experience of giving birth in a health facility. Informants identified a predominant trust in the body's capacity to give birth in Norway. Based on this, they perceived that women receive the support they need to cope with the physiological process of childbirth through the midwifery system. This contrasts to the experiences that others from their countries of origin shared, where women are treated as patients who need an intervention.Southern European societies hold a natural view on childbearing that has not been successfully reflected in their RHS.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">29</a> This is manifested in the high numbers of C-sections, in the important place that gynecologists are awarded in the antenatal care process, and in the competition between these professionals and midwives.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300">29</a> This context influenced our informants’ expectations of being assisted by gynecologists who would use state-of-the-art tests and machines. Informants expressed disdain for the ‘old-fashion’ techniques prevalent in Norway and felt uneasy about the scarce use of tests. This is in line with a Spanish study that found that women see RHS technology as a source of security.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305">30</a> However, changes have been implemented to Southern European RHS since our informants emigrated. Research shows that efforts towards the de-medicalisation of RHS have resulted in a transformation of attitudes and practices in Spain, and that these new policies were met with strong resistance, particularly in areas like decision-making and risk-management.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310">31</a>The limitations of the study include that one FGD and seven interviews were conducted in English, which was not informants’ native language. Moreover, fathers were underrepresented in the sample and we did not have a large enough number of informants from each country, which was a limitation for the analysis. Regarding data saturation, no new information related to experiences of RHS were observed after coding nine interviews. The first author's insider position facilitated the collection of rich data but it might have brought possible bias to the analysis. To minimize this, the co-authors, with different personal and professional backgrounds, participated in the formation and discussion of the themes.A larger study would benefit from interviewing both immigrant parents and health providers about their experiences with RHS. Likewise, further research should include Southern European immigrants with recent experiences with the RHS from their countries of origin. The recent efforts to de-medicalize childbirth in these countries may result in fewer experiences of a cultural clash. In any case, our study provides relevant insights into immigrants’ experiences with RHS in a new country and how these are shaped by experiences and expectations formed in a complex context.ConclusionThe findings suggest that developing culturally competent healthcare systems and interventions is needed to address disparities in healthcare access and utilization between immigrants and nationals. Individuals experience and understand childbearing framed by cultural beliefs. Healthcare providers need to problematize their cultural understandings, the methods and organization of RHS to avoid taken-for-granted assumptions. Acknowledging differences in approaches towards childbearing would set the stage for collaboration between users and providers.<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia>Editor in chargeErica Briones-Vozmediano.Transparency declarationThe corresponding author on behalf of the other authors guarantee the accuracy, transparency and honesty of the data and information contained in the study, that no relevant information has been omitted and that all discrepancies between authors have been adequately resolved and described.Authorship contributionR. Herrero-Arias is responsible for the article and contributed to the conception and management of the work, to the recruitment of participants, to the collection, analysis and interpretation of data, the critical review and the final writing of the manuscript, with relevant intellectual contributions. G. Ortiz-Barreda contributed to the conception of the work, to the analysis of data, and to the critical review of the article with relevant intellectual insights. M. Carrasco-Portiño contributed to the critical review of the article with important intellectual contributions. All authors are responsible for having reviewed aspects of the manuscript.FundingThis study is part of a Ph.D. research project financed by the University of Bergen, Norway.Conflict of interestThe authors do not report any conflict of interest." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1683594" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Objective" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1493313" "titulo" => "Keywords" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1683595" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Objetivo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1493314" "titulo" => "Palabras clave" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introduction" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Methods" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Study setting and sample" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Data collection and analysis" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Ethics" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Results" "secciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Coverage and organization of RHS (Table 2)" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "1) Check-ups, tests, and courses" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "2) Professionals in charge" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "3) Procedures and health facility environment" ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Experiences with health providers (Table 3)" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "1) Decision-making" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "2) Quality of the care received" ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event (Table 4)" "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0075" "titulo" => "1) Pregnancy as a culturally-shaped event" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0080" "titulo" => "2) Delivery as culturally-shaped event" ] ] ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0085" "titulo" => "Discussion" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0090" "titulo" => "Conclusion" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0110" "titulo" => "Editor in charge" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0115" "titulo" => "Transparency declaration" ] 11 => array:2 [ "identificador" => "sec0120" "titulo" => "Authorship contribution" ] 12 => array:2 [ "identificador" => "sec0125" "titulo" => "Funding" ] 13 => array:2 [ "identificador" => "sec0130" "titulo" => "Conflict of interest" ] 14 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-06-28" "fechaAceptado" => "2020-11-11" "PalabrasClave" => array:2 [ "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1493313" "palabras" => array:6 [ 0 => "Qualitative research" 1 => "Reproductive health services" 2 => "Emigrants and immigrants" 3 => "Culture" 4 => "Obstetric delivery" 5 => "Maternity" ] ] ] "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1493314" "palabras" => array:6 [ 0 => "Investigación cualitativa" 1 => "Servicios de salud reproductiva" 2 => "Emigrantes e inmigrantes" 3 => "Cultura" 4 => "Parto obstétrico" 5 => "Maternidades" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "ObjectiveTo explore Southern European immigrant mothers and fathers’ experiences of reproductive health services in Norway, and their perceptions of health providers’ beliefs and attitudes regarding pregnancy and childbirth. MethodWe employed a qualitative research methodology with two focus group discussions and 11 in-depth interviews with 4 fathers and 11 mothers from Italy, Spain, Portugal, and Greece, whose children were born in Norway. Thematic Analysis was conducted to identify and analyze patterns across the data. ResultsWe identified three themes as key elements in parents’ experiences: experiences with the coverage and organization of the Reproductive Health Services; relational experiences with health providers; and pregnancy and delivery as a culturally-shaped event. The immigrant parents experienced a clash between their expectations and the procedures and health facility environment encountered in Norway regarding check-ups, diagnosis tests, childbirth preparation courses, and health facilities. Informants perceived that the maternity care practices of the host country were underpinned by the health care providers’ cultural understandings of labor and pregnancy. Particularly, they experienced a less interventionist approach towards pregnancy and childbirth. ConclusionsThe experiences of immigrant parents provide relevant information to improve reproductive health services in a cross-cultural context. Inmigration brings new challenges that must be addressed from a perspective of cultural competence. These services should acknowledge diversity in cultural beliefs around childrearing and involve both fathers and mothers in decision-making." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Objective" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Method" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Results" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "ObjetivoExplorar cómo fueron las experiencias de padres y madres inmigrantes procedentes del sur de Europa al utilizar los servicios de salud reproductiva en Noruega, así como sus percepciones sobre las actitudes y las creencias del personal de salud con respecto al embarazo y el parto. MétodoEstudio cualitativo, basado en dos grupos focales y 11 entrevistas en profundidad con 4 padres y 11 madres italianos, españoles, portugueses y griegos, quienes habían tenido algún/a hijo/a en Noruega. Los datos se analizaron usando análisis temático. ResultadosEmergieron tres temas: experiencias con la cobertura y la organización de los servicios de salud reproductiva; experiencias con profesionales de salud; y embarazo y parto como eventos culturales. Los padres y las madres inmigrantes experimentaron un choque entre sus expectativas y las prácticas de los servicios de salud reproductiva noruegos, especialmente en cuanto a consultas, procedimientos, pruebas diagnósticas, preparación para el parto e infraestructura sanitaria. Los informantes percibieron que las prácticas de los/las profesionales de los servicios de salud reproductiva están influenciadas por creencias culturales relacionadas con el embarazo y el parto en Noruega. En concreto, los informantes experimentaron un enfoque menos intervencionista al recibir los cuidados perinatales del personal de salud en Noruega. ConclusionesLas experiencias de los padres y las madres inmigrantes ofrecen información relevante para contribuir a mejorar los servicios de salud reproductiva en un contexto intercultural. La inmigración supone nuevos retos que deben afrontarse desde una perspectiva de competencia cultural. Los servicios de salud reproductiva deben reconocer la diversidad cultural en el embarazo y el parto, e involucrar a ambos progenitores." "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Objetivo" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Método" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Resultados" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] ] "multimedia" => array:5 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Table 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Demographic data \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Item \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Italy (n=2) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Greece (n=2) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Spain (n=10) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Portugal (n=1) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total (N=15) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Sex \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Male \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Female \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Age (years) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">30-35 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">35-40 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">40-45 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">45-50 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Education \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Primary education \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Secondary education \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Higher education \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Years lived in Norway \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1-5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5-10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">10-15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Number of children \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Number of children born in Norway \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="7" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nationality of informants’ partners \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Italian \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Greek \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Spanish \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Portuguese \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Norwegian \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Other \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2863867.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Sociodemographic characteristics of the informants." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Table 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subthemes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Check-ups, tests, and courses \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q1: I freaked out because I went to the midwife, she looked at me and “You are fine”. I just had an ultrasound, and they just kept saying, “everything is fine; see, do you see the small fingers there?” And that is it. (Italian mother, interview)Q2: I was shocked during pregnancy. They don’t have the glucose test, nothing. I was so surprised to see they are so behind in healthcare. They don’t offer many tests because they think it would promote a selective society that doesn’t want to have children with problems. It is hypocritical because if you pay at the private clinic, you get an ultrasound or any test you want. (Spanish mother, interview)Q3: Only one ultrasound. It was difficult to accept it! (…) My mother compared me with my pregnant friend (in Spain). They (the Norwegian healthcare system) want to save money, I get it, but many problems could be prevented with better monitoring. It is the same with the preparation courses for giving birth. That doesn’t exist here unless you pay for it, I guess. (Spanish mother, interview)Q4: I expected to have more check-ups when I was pregnant, you know? 3 ultrasounds, as they do in Spain, one per trimester, is that too much to expect? I felt unsecure because they do not do almost any check-ups here, and I compared myself with some friends who were pregnant in Spain. You are less monitored here than in Spain. (Spanish mother, interview)Q5: My sisters and my mother asked me “have you had an ultrasound or whatever test?” “No, they don’t do that”, “how can this be possible?” (…) I also compared it with my first pregnancy in Spain, and well, it was so weird. (Spanish mother, FGD2)Q6: At the beginning, I was so shocked because I was expecting to get all the check-ups and tests I would have had if I had lived in Italy, I was a bit nervous because if something went wrong, how could they diagnose it if they did not monitor me? Anyway, I had no problems with the pregnancy, so I just accepted that here you don’t get many tests and monitoring. However, I went back to Italy to give birth. I needed my mom, my family, and I didn’t want to give birth in an unfamiliar country, even though my husband is Norwegian, I didn’t speak the language, I didn’t know how the system, how things work here. (Italian mother, interview)Q7: My wife and I took a course with the nurses, and we were very well informed, what if there must be a caesarean, or if there is any difficulty, where we should go, how to deal with it, and if everything goes on well, they said we would be admitted in the hospital with other families. (Portuguese father, interview)Q8: There were courses to inform us about breastfeeding and so on, but they were not free of charge. (Spanish mother, interview)Q9: During my wife's pregnancy, we went to the check-ups hoping we would get some tests, but the only thing we heard was “everything looks fine”. Ok, but how can you know that if you are just checking her belly from the outside? How can you be sure the fetus is ok if you do not do an ultrasound? We were so scared because if something were wrong, we would not know it. (Spanish father, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Professionals in charge \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q10: the midwife does everything, it is so weird. (Greek mother, FGD1)Q11: I was a bit unsecure also because it is the midwife who always sees you, not a gynecologist like in Spain. (Spanish mother, FGD1). \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Procedures and health facility environment \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q12: I told my father that in the check-ups, the midwife used that trumpet (Pinard horn), he is a doctor and said: “that is what I did 40 years ago”. (Spanish mother, FGD2)Q13: You think that Norway is going to be so modern and advanced in healthcare. However, I was shocked. The check-ups were very funny, “I check the belly, the heart with a piece of wood”, very rudimentary. (Greek mother, interview)Q14: They look at your belly and “everything looks fine”. How can you know if you haven’t checked the baby inside? (Spanish mother, interview)Q15: When you are in labor, nobody takes you to a delivery room. (Spanish mother, interview)Q16: When I was in labor, I arrived in the hospital; they took me already into the room where I would give birth many hours later. In Spain, you give birth in the surgery. (…) Here, we arrived at the hospital, at a room and “is that a scale? a bath basin? (…) This is where I will give birth because everything is already ready!” (…) (…) Everyone who wants to can come in the room during labor. Your mother, dad, friend, grandmother, auntie, anybody. The midwife said: “It's a moment to be shared with the family”. I told everybody to leave because it is not pleasant, nor logic. (Spanish mother, interview)Q17: After the C-section, I had to share the room, because the girl was premature, however, with the youngest I went to the hotel, which is great (…) Alone in a shared room, my partner had to leave. Alone, with another lady, locked with the girl, I was a first-time mother, “what if something happens suddenly to my daughter? If she stops breathing?” (Spanish mother, interview)Q18: Normally, after the birth, they take you to the hotel that is connected to the hospital. (…) They promote a family environment and proximity (between the baby and) the parents. (Portuguese father, interview)Q19: Another thing that really shocked me was that if you had a caesarean, they take you to the hospital and you cannot have any relative with you. They gave me the child “your husband must leave”. (…) I said: “if I can’t have anyone here, you have to take the child, I cannot look after him”. (Spanish mother, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2863865.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Theme “Coverage and organization of reproductive health services”." ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Table 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subtheme \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Decision-making \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q20: They insist and help you if you want to breastfeed. (Spanish father, interview)Q21: As long as you want (to breastfeed), they help you a lot to do it. (Spanish mother, interview)Q22: There is too much focus on breastfeeding (…) I was still recovering after giving birth, and (…) and they gave me the child soon to start stimulating my breasts. Too much pressure. Here, you are a good mother if you breastfeed until they are very old. (Spanish mother, interview)Q23: I have experienced pregnancy and labor both here and in Spain. I can say that I am not giving birth in Spain ever again because labor here, for me, was an incredible experience, because I did whatever I wanted to, “I want to be in that position, I want to walk, I am going to pee, I want to eat (…)”. In Spain, (…) I felt as if I was an animal, a lab rat, terrible. (Spanish mother, FGD2)Q24: Here, they listen to you more. My wife, she had like a wish list where she shared our desires for the birth. I don’t know, like if the baby was born with problems and he had to be taken to another hospital, I must go with him. (Spanish father, interview)Q25: I was surprised because I broke water and I went to the hospital because for me this is the most normal thing, “you have to call us and tell us when you are having contractions, and then we tell you when you must come”. So stressful! (Greek mother, interview)Q26: You have to call the hospital and they guide you. It's not like in Spain where you go to the hospital if you feel pain. (…) I had broken water, my sac was broken since Friday and I felt impotent because I didn’t know if anything happened to the child. They just said: “if you feel him, it is fine”. But they didn’t know how he was inside. It is so scary. (Spanish mother, interview)Q27: With the first pregnancy, I waited too long until they saw there were complications and decided to do a caesarean (section). With the youngest I told them that I wasn’t going to wait that long. I asked for a caesarean, but “wait because it is going well and he can be born (naturally) (…) you are only scared”. They did not listen to me. In the end, we waited for so long, I was so tired, exhausted, much worse than when I had the caesarean with the first birth (…) In Spain, they do not wait that much (to have a caesarean), but here “it has to be natural (childbirth)”. (Spanish mother, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Quality of the care that was received \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q28: After the birth, I felt ignored. They check you: “ah, you have milk”. Everybody came to touch my boobs because they put a lot of pressure on breastfeeding, but nobody asked me how I felt. (Spanish mother, interview)Q29: The medical assistance was great. (Spanish mother, interview)Q30: Very kind and tactful. (Spanish father, interview)Q31: I remember a young doctor who was so kind, so human, and asked me. (Spanish mother, interview)Q32: Because that psychological and human part is great here. (Spanish father, interview)Q33: “Is the trauma so great that you do not want to have more children in your life?” I said: “I want to have more, and I have to say thank you for your work” I didn’t feel they were cold people who were there just to open you and take the girl from your body. (Spanish mother, interview)Q34: I was very weak, had lost too much blood (…) but the nurses were so caring and attentive. (Greek mother, interview)Q35: During pregnancy, I was so scared, everything was so weird, they do not have check-ups…but I asked my Norwegian doctor, “In Italy, I’d take an ultrasound every month.” He was like, “There isn’t need for it, because we don’t know if ultrasounds are dangerous […] Therefore, if you don’t feel well during your pregnancy, you would get those check-ups, but […]” […] I thought that it actually made sense. I saw that actually I did not need more ultrasound scans because everything was fine. Why should I have more scans? (Italian mother, interview)Q36: suddenly, they forget about you and focus on the baby. (…) With my first labor, I felt a bit like a beast, I mean, an animal. (Spanish mother, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2863868.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Theme “Experiences with health providers”." ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0020" "etiqueta" => "Table 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at4" "detalle" => "Table " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subtheme \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Pregnancy as a culturally-shaped event \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q37: Regarding the few check-ups and the rudimentary methods they use, I don’t think that this is because they are behind regarding healthcare. (Spanish mother, FGD2)Q38: I agree. It's just another approach, more natural, less interventionist. (Spanish mother, FGD2)Q39: I told the doctor I was pregnant, he said: “you are 5 weeks pregnant, go home and come back if at the 12 week you are still pregnant”. (…) They are so relaxed. To be pregnant is the most normal and natural thing for them. (Italian mother, interview)Q40: The heath providers’ approach towards pregnancy is different, more natural. They don’t monitor you that much because they don’t treat you as a patient, as a sick person, but as a pregnant woman, which here is seen as something normal and natural, an expected life stage, and you get this from employers, from the health providers…everywhere. (Greek mother, interview)Q41: Here, having children is seen as natural, whereas in Italy, it's seen as something weird. (Italian mother, FGD1)Q42: In Spain, being pregnant is a problem. You get fired. It is like an obstacle. Here, it is the most normal thing in the world. Also, In Spain, they treat pregnant women like patients who are sick, but they aren’t! (Spanish father, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " colspan="2" align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Delivery as a culturally-shaped event \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Q43: Labors are more natural; they wait for the moment to come. (Spanish mother, FGD2)Q44: Here they wait for our bodies to be ready to deliver, and so birth happens naturally. (Spanish mother, FGD2)Q45: So that it is your body that says when the time comes, they don’t intervene that much. (Spanish mother, FGD2)Q46: They want everything too natural and they wait too much (for the child to be born naturally). (Spanish mother, interview)Q47: They believe in nature, in our body and its natural strength. Our body knows how to deal with labor, and health providers know that and support the body rather than intervening too much. (Italian mother, interview) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2863866.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Theme “Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event”." ] ] 4 => array:5 [ "identificador" => "tb0005" "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "texto" => array:1 [ "textoCompleto" => "What is known about the topic?Immigration brings new challenges for reproductive health services and practices. In Norway, research has found that non-western immigrant women are at risk of poorer maternal outcomes, and healthcare providers have been criticized for lacking cultural sensitivity and competence.What does this study add to the literature?The study presents the experiences of Southern European immigrant parents with the Norwegian Reproductive Health Services, and their perceptions of health providers’ beliefs regarding pregnancy and childbirthWhat are the implications of the results?To ensure equity in reproductive healthcare, health providers should acknowledge cultural diversity and mothers’ emotional needs, as well as involve both mothers and fathers in decision-making." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:31 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0160" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Diversity and challenges in the management of maternity care for migrant women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "A. Lyberg" 1 => "B. Viken" 2 => "M. Haruna" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1365-2834.2011.01364.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Nurs Manag." "fecha" => "2012" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "287" "paginaFinal" => "295" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22380422" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0165" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Migrant women's utilization of prenatal care: a systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M. Heaman" 1 => "H. Bayrampour" 2 => "D. Kingston" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10995-012-1058-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Matern Child Health J." "fecha" => "2013" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "816" "paginaFinal" => "836" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22714797" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0170" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Migrant women's experiences of pregnancy, childbirth and maternity care in European countries: a systematic review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "F. Fair" 1 => "L. Raben" 2 => "H. Watson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0228378" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PloS One." "fecha" => "2020" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "e0228378" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32045416" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0175" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pregnancy outcome of migrant women and integration policy: a systematic review of the international literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "P. Bollini" 1 => "S. Pampallona" 2 => "P. Wanner" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.socscimed.2008.10.018" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Soc Sci Med." "fecha" => "2009" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "452" "paginaFinal" => "461" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19042065" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0180" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Population: Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Statistics Norway" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2020." ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0185" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Decline in fertility for immigrant women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Statistics Norway" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2019." ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0190" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Qualitative study of perinatal care experiences among Somali women and local health care professionals in Norway" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "S. Vangen" 1 => "R.E.B. Johansen" 2 => "J. Sundby" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/s0301-2115(03)00313-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol." "fecha" => "2004" "volumen" => "112" "paginaInicial" => "29" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14687735" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0195" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Complaints and complications in pregnancy: a study of ethnic Norwegian and ethnic Pakistani women in Oslo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "S. Vangen" 1 => "C. Stoltenberg" 2 => "B. Stray-Pedersen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/13557859998155" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Ethnicity Health." "fecha" => "1999" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "19" "paginaFinal" => "28" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10887458" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0735109701017466" "estado" => "S300" "issn" => "07351097" ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0200" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Demanding communication about pregnancy and childbirth - On the guidance of immigrant women at a Norwegian Maternity and Child Health Center" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "M.E.S. Haaland" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Norsk Antropologisk Tidsskrift." "fecha" => "2016" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "192" "paginaFinal" => "208" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0205" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "New life and safe maternity time for the family. National professional guidelines for maternity care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Health Directorate" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2014." "editorial" => "Norwegian Directorate of Health" ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0210" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Lov om pasient- og brukerrettigheter (pasientrettighetsloven). [The Act of 2 July 1999 No. 63 relating to Patients’ Rights (The Patients’ Rights Act)]. 1999. (Accessed September 2020). Available at: <a target="_blank" href="http://www.lovdata.no/all/hl-19990702-063.html">http://www.lovdata.no/all/hl-19990702-063.html</a>. (English version available at: <a target="_blank" href="http://www.ub.uio.no/ujur/ulovdata/lov-19990702-063-eng.pdf">http://www.ub.uio.no/ujur/ulovdata/lov-19990702-063-eng.pdf</a>)." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0215" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A national clinical guideline for antenatal care, Short Version" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "The Directorate for Health and Social Affairs" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2005." ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0220" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Likeverdige helse- og omsorgstjenester– god helse for alle. Nasjonal strategi om innvandreres helse 2013-2017. [Equal health and care services- good health for all. National strategy on immigrant health. From 2013 to 2017]. 2013. (Accessed September 2020). Available at: <a target="_blank" href="https://www.regjeringen.no/contentassets/2de7e9efa8d341cfb8787a71eb15e2db/likeverdige_tjenester.pdf">https://www.regjeringen.no/contentassets/2de7e9efa8d341cfb8787a71eb15e2db/likeverdige_tjenester.pdf</a>." ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0225" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fathers’ involvement and children's developmental outcomes: a systematic review of longitudinal studies" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "A. Sarkadi" 1 => "R. Kristiansson" 2 => "F. Oberklaid" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1651-2227.2007.00572.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Paediatr." "fecha" => "2008" "volumen" => "97" "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "158" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18052995" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0230" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Self-legitimation and sense-making of Southern European parents’ migration to Norway: the role of family aspirations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Herrero-Arias" 1 => "H. Ragnhild" 2 => "H. Haldis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Population, Space and Place" "fecha" => "2020" "paginaInicial" => "e2362" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0235" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "South-North labour migration within the crisis-affected European Union: new patterns, new contexts and new challenges. South-North migration of EU citizens in times of crisis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.M. Lafleur" 1 => "M. Stanek" 2 => "A. Veira" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2017" "editorial" => "Springer" "editorialLocalizacion" => "Cham" ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0240" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Statistics Norway" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2018." ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0245" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Snowball sampling: problems and techniques of chain referral sampling" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "P. Biernacki" 1 => "D. Waldorf" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Sociol Meth Res." "fecha" => "1981" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "141" "paginaFinal" => "163" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0250" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Using thematic analysis in psychology" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "V. Braun" 1 => "V. Clarke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Qual Res Psychol." "fecha" => "2006" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "77" "paginaFinal" => "101" ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0255" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Promoting a normal birth and a positive birth experience — Norwegian women's perspectives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "I. Aune" 1 => "H. Marit Torvik" 2 => "S.T. Selboe" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.midw.2015.03.016" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Midwifery." "fecha" => "2015" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "721" "paginaFinal" => "727" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25907004" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0260" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The woman's birth experience — the effect of interpersonal relationships and continuity of care" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "U. Dahlberg" 1 => "I. Aune" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.midw.2012.09.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Midwifery." "fecha" => "2013" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "407" "paginaFinal" => "415" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23399319" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0265" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Making friends at antenatal classes: a qualitative exploration of friendship across the transition to motherhood" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M.L. Nolan" 1 => "V. Nolan" 2 => "V. Mason" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1891/1058-1243.21.3.178" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Perinat Educ." "fecha" => "2012" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "178" "paginaFinal" => "185" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23730129" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0270" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "WHO Recommendations on intrapartum care for a positive childbirth experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "World Health Organization" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2018." "editorial" => "World Health Organization" ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0275" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The childbirth expectations of a self-selected cohort of Western Australian women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J. Fenwick" 1 => "I. Hauck" 2 => "J. Downie" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.midw.2004.07.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Midwifery." "fecha" => "2005" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15740814" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0280" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Maternal anxiety and feelings of control during labour: a study of Chinese first-time pregnant women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "W. Cheung" 1 => "W.Y. Chan" 2 => "H. Dominic" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.midw.2006.05.001" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Midwifery." "fecha" => "2007" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "123" "paginaFinal" => "130" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17055624" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0285" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Do self-efficacy beliefs predict the primiparous labour and birth experience?. A longitudinal study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J. Berentson-Shaw" 1 => "K.M. Scott" 2 => "P.E. Jose" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Reprod Infant Psychol." "fecha" => "2009" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "357" "paginaFinal" => "373" ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0290" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mothers’ involvement in decision making during the birthing process: a quantitative analysis of women's online birth stories" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "C.L. Bylund" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1207/s15327027hc1801_2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Health Commun." "fecha" => "2005" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "39" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15918789" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0295" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Best practices in the delivery process: conceptions from nurse-midwives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "P. Santos de Oliveira" 1 => "T. Menezes Couto" 2 => "N. Pereira Gomes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Rev Bras Enferm." "fecha" => "2019" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "455" "paginaFinal" => "462" ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Midwifery in Europe: an inventory in fifteen EU-member states" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "J.K. Emons" 1 => "M.I.J. Luiten" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2001." "editorial" => "Deloitte & Touche" ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0305" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Satisfaction with pregnancy and birth services: the quality of maternity care services as experienced by women" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "J. Goberna-Tricas" 1 => "M.R. Banús-Giménez" 2 => "A. Palacio-Tauste" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.midw.2010.10.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Midwifery." "fecha" => "2011" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "e231" "paginaFinal" => "e237" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21145632" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The extent of the implementation of reproductive health strategies in Catalonia (Spain) (2008-2017)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:3 [ 0 => "M. Benet" 1 => "R. Escuriet" 2 => "M. Alcaraz-Quevedo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.02.004" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit." "fecha" => "2020" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "472" "paginaFinal" => "479" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29866372" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302508/v1_202203220612/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "691" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Estado de Salud" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302508/v1_202203220612/en/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120302508?idApp=WGSE"]

 array:24 [
  "pii" => "S0213911120302508"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.11.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
  "aid" => "1947"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:111-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911120302089"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.09.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1933"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:118-26"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Capacitaci&#243;n de poblaci&#243;n gitana en abogac&#237;a para la salud&#58; un estudio de caso en Torreblanca&#44; Sevilla"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "118"
          "paginaFinal" => "126"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Training for Roma health advocacy&#58; a case study of Torreblanca&#44; Seville"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2182
              "Ancho" => 3417
              "Tamanyo" => 509187
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fases del proceso de capacitaci&#243;n en abogac&#237;a&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Daniela E&#46; Miranda, Ana Guti&#233;rrez-Mart&#237;nez, Emilio Vizarraga Trigueros, Mar&#237;a J&#46; Albar-Mar&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Daniela E&#46;"
              "apellidos" => "Miranda"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Emilio"
              "apellidos" => "Vizarraga Trigueros"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a J&#46;"
              "apellidos" => "Albar-Mar&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120302089?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302089/v1_202203220612/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S021391112100008X"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.12.034"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-03-01"
    "aid" => "1985"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2022;36:106-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "La financiaci&#243;n p&#250;blica de la investigaci&#243;n en salud LGTBIQ&#43; en Espa&#241;a"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "106"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Public funding of health research on LGTBIQ&#43;population in Spain"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Anna Ponjoan, Mar&#237;a M&#46; Garc&#237;a-Gil, Lia Alves-Cabratosa, Ruth Mart&#237;-Lluch, Rafel Ramos"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Ponjoan"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a M&#46;"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gil"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Lia"
              "apellidos" => "Alves-Cabratosa"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ruth"
              "apellidos" => "Mart&#237;-Lluch"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rafel"
              "apellidos" => "Ramos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391112100008X?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S021391112100008X/v1_202203220612/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:18 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>"
    "titulo" => "Maternity care through the eyes of Southern European immigrant parents in Norway"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "111"
        "paginaFinal" => "117"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Raquel Herrero-Arias, Gaby Ortiz-Barreda, Mercedes Carrasco-Porti&#241;o"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Raquel"
            "apellidos" => "Herrero-Arias"
            "email" => array:1 [
              0 => "Raquel.Arias@uib.no"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gaby"
            "apellidos" => "Ortiz-Barreda"
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mercedes"
            "apellidos" => "Carrasco-Porti&#241;o"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:5 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Health Promotion and Development&#44; University of Bergen&#44; Bergen&#44; Norway"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Child Welfare&#44; Equality and Social Inclusion Research Group&#44; University of Bergen&#44; Bergen&#44; Norway"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "WHO Collaborating Centre on Social Inclusion and Health&#44; Interuniversity Institute of Social Development and Peace&#44; University of Alicante&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Public Health Research Group&#44; University of Alicante&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Obstetrics and Puericulture&#44; Faculty of Medicine&#44; University of Concepci&#243;n&#44; Concepci&#243;n&#44; Chile"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Experiencias de padres y madres inmigrantes del sur de Europa con los servicios noruegos de salud reproductiva"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introduction</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Immigrant women are at risk of poorer maternal outcomes and inadequate prenatal care due to vulnerabilities associated with immigration like isolation&#44; language barriers&#44; and economic challenges&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> When immigrant women navigate reproductive health services &#40;RHS&#41; in a new country&#44; they deal with cultural beliefs concerning pregnancy and childbirth that are different from those of their home countries and lack of information about the services&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> However&#44; the risk of poor pregnancy outcomes is lower in countries with policies that offer immigrants new opportunities within the RHS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In Norway&#44; the immigrant community has grown and now accounts for 14&#46;7&#37; of the population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Despite having declined significantly&#44; immigrants&#8217; fertility rate is higher than that of ethnic Norwegians&#44; contributing to an increase of the total fertility rate&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> All pregnant women in Norway are entitled to free maternity care from the maternal and child health centers&#44; which usually consist of eight antenatal appointments and an ultrasound between weeks 17-19&#46; Birth preparation courses are arranged by maternal and child health centers or hospitals with local variations&#46; Some municipalities offer free courses&#44; whereas in others parents-to-be have to pay a course fee&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Few studies have explored immigrant women&#39;s experiences with the Norwegian RHS&#44; most of which focus primarily on women from non-western countries&#44; who have been found to have a greater risk of childbirth complications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a> The literature provides insight about the challenges of cross-cultural RHS in Norway&#44; pointing at a lack of social support and knowledge about RHS as factors that reinforce immigrant women&#39;s insecurity about pregnancy and childbirth&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> These factors challenge also immigrant women&#39;s ability to assess the advice they receive from midwives&#44; which reinforce unequal status between parties in the antenatal consultations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Although the Norwegian authorities have developed policies and protocols regarding antenatal and postnatal care to ensure equal access to healthcare&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a> the Ministry of Health has stated that more knowledge is needed from immigrants&#8217; perspectives about their experiences and expectations on RHS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Moreover&#44; despite the positive outcomes of fathers&#8217; involvement in RHS&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> research has neglected male experiences with RHS&#46; Our study seeks to fill this gap by exploring the experiences of Southern European parents with the Norwegian RHS&#44; and their perceptions of health providers&#8217; beliefs and attitudes regarding pregnancy and childbirth&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Methods</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Study setting and sample</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study is part of a project on the experiences of Spanish&#44; Italian&#44; Greek and Portuguese immigrant parents of raising their children and encountering welfare institutions in Norway&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Southern Europe was hardly hit by the 2008-financial recession that triggered South-to-North intra-European migration&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> Spaniards comprise the largest Southern European group in Norway &#40;6&#44;211 people in 2018&#41;&#44; followed by Italians &#40;4&#44;315&#41;&#44; Portuguese &#40;3&#44;218&#41; and Greeks &#40;2&#44;828&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants were recruited through the first author&#39;s attendance to events organized by the Southern European communities in Norway&#44; snowballing&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0245"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> and advertising in Facebook groups used by immigrants&#46; The sample consisted of 15 Southern European parents &#40;11 mothers and 4 fathers&#59; 4 of which were married&#41; who had experiences with the Norwegian prenatal care &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#41;&#44; and childbirth and postnatal care &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>13&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Data collection and analysis</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall"> Data were collected in Norway in 2017&#46; Two focus group discussions &#40;FGD&#41; were conducted at a university setting in west Norway&#46; One FGD was conducted in English with six mothers &#40;two Italians&#44; two Spaniards and two Greeks&#41; who had lived in Norway for more than 5 years&#46; The second FGD was conducted in Spanish with four Spanish mothers who had migrated less than 5 years ago&#46; The first author&#44; a Spanish researcher&#44; moderated the FGDs assisted by another Spanish doctoral candidate who took notes&#44; audio-recorded each session&#44; and helped facilitate the discussion&#46; FGD participants were asked about experiences of mothering and their meeting with Norwegian institutions&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Eleven semi-structured interviews were conducted with eight Southern European mothers and four Southern European fathers&#46; Most were one-on-one interviews &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&#44; with one interview carried out with a couple &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&#46; These were held in English &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#41; or Spanish &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>7&#41; at a place of the interviewee&#39;s choosing&#44; which included their workplaces&#44; homes&#44; a caf&#233;&#44; or the University&#46; Five of the interviewees had participated in the FGDs and were invited to be interviewed because they were women with Norwegian partners&#44; which was considered a factor shaping their experiences of mothering in a new country&#46; The first author conducted all the interviews using an interview guide that contained exploratory questions around the themes of family backgrounds&#44; life transitions&#44; life in Norway&#44; and parenthood&#46; Interviews lasted between 75 and 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>minutes and were digitally recorded&#46; The first author transcribed the data verbatim&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Data were coded using NVivo12 software and analysed thematically following Braun and Clarke&#39;s model&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> The first author became immersed in the data&#44; and inductively coded the dataset&#46; Next&#44; codes were arranged into initial themes and subthemes&#46; The initial themes were reviewed against the dataset and reformulated considering the literature&#46; This resulted in the definition of the final themes and subthemes&#46; Finally&#44; a report narrating the themes including quotes was discussed with the co-authors&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Ethics</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ethical approval was obtained from the Norwegian Data Protection Official&#46; Written informed consent was provided by informants prior to data collection&#46; During the FGDs&#44; the first author highlighted the importance of respecting others&#8217; opinions&#44; and informants and co-moderator signed a non-disclosure agreement&#46; To ensure confidentiality and anonymity&#44; we have omitted details about informants&#8217; personal situations&#44; and quotations are presented anonymously&#46;</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Results</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Three themes related to parents&#8217; experiences with RHS emerged&#58; 1&#41; coverage and organization of RHS&#59; 2&#41; relational experiences with health providers&#59; and 3&#41; pregnancy and delivery as a culturally-shaped event&#46; Within each theme&#44; the following subthemes were identified&#58;</p><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Coverage and organization of RHS &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">Table 2</a>&#41;</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">1&#41; Check-ups&#44; tests&#44; and courses</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall"> Informants shared that they received fewer antenatal checks and ultrasounds than they expected&#46; Their perceptions that RHS had limited coverage were based on their comparisons between their experiences with these services and the experiences of friends or relatives who were pregnant in their countries of origin&#44; who received more tests &#40;Q4&#44; Q5&#41;&#46; Two informants also compared their own experiences with the Norwegian RHS and those from their countries of origin &#40;Q5&#44; Q6&#41;&#46; Regarding childbirth preparation courses&#44; informants shared their perceptions that these were not free of charge &#40;Q3&#44; Q7&#44; Q8&#41;&#46; Only one informant&#44; who worked in healthcare and had an extended social network in Norway that included his in-law family&#44; satisfactorily attended to a preparation course &#40;Q7&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants&#8217; experiences of a mismatch between their expectations and the care received brought feelings of fear and dissatisfaction &#40;Q1&#44; Q2&#44; Q3&#44; Q9&#41;&#46; They expressed feeling insecure about the fetus&#8217; health because the monitoring was not enough and it was not adequate&#46; Among the reasons they gave to the limited monitoring were economic &#40;Q3&#41;&#44; moral &#40;Q2&#41;&#44; and cultural &#40;last theme&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">2&#41; Professionals in charge</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants expressed surprise at finding out that nurse-midwives were responsible for prenatal check-ups&#44; unlike in their countries of origin where gynecologists are the main professional providing antenatal care &#40;Q10&#41;&#46; This was accompanied by insecurity towards the attention a midwife could provide &#40;Q11&#41;&#46;</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">3&#41; Procedures and health facility environment</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants perceived that the procedures and technology employed during prenatal check-ups were different from those used in Southern Europe&#46; In Norway&#44; immigrant parents encountered non-invasive medical devices that are used because they do not interfere as much with the physiological process of childbearing&#46; However&#44; informants perceived this was out-of-date technology unable to provide an accurate diagnosis &#40;Q12-Q14&#41;&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The immigrant parents in our study described the facilities used for labor and delivery in Norway through comparisons with those of Southern Europe&#44; where the mother-to-be is moved from a labor to a delivery room&#46; To their surprise&#44; once admitted in the hospital&#44; they were placed in a birthing-room that was equipped with all that was needed to assist the labor &#40;Q15&#44; Q16&#41;&#46; Negative assessments of postnatal facilities were more common in the accounts of mothers who recovered from a <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>-section in a shared room with limited visitation rights&#46; Being alone in an unfamiliar place brought feelings of stress and fear &#40;Q17&#44; Q19&#41;&#46; Parents who experienced a normal birth were admitted in the &#8220;birth-hotel&#8221;&#44; a building connected to the hospital&#46; Informants shared positive experiences with this facility that promotes closeness among the family &#40;Q17&#44; Q18&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Experiences with health providers &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">Table 3</a>&#41;</span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">1&#41; Decision-making</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"> Informants&#8217; accounts regarding the degree of decision-making experienced in the context of RHS were diverse&#46; Some highlighted that it was easy to engage in collaborative relationships with health providers&#46; This was contrasted to Southern Europe&#44; where parents-to-be are treated in a more paternalistic manner&#46; This resulted in informants attributing the success of their childbirth experiences to health providers&#8217; attitudes&#44; which were characterized by respect for the women&#39;s wishes &#40;Q23&#44; Q24&#41;&#46; However&#44; some perceived that the Norwegian health providers&#8217; favorable attitudes towards vaginal birth could be an obstacle for good communication&#46; These informants agreed that vaginal delivery is better than a C-section&#46; However&#44; in case of childbirth complications&#44; they were worried that health providers would not listen to their opinions about the need for an emergency C-section and the risks of prolonged labor &#40;Q27&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants discussed their decision-making experiences around being admitted to the childbirth facilities&#46; For them&#44; it was a &#8220;shock&#8221; that when the woman was in labor&#44; she was expected to call the hospital and be guided about the steps to take from home&#46; Based on their experiences with healthcare services in Southern Europe&#44; informants wanted to be admitted to the hospital and monitored from the beginning of the labor&#46; Their experiences of being sent back home or told to stay at home brought fear and stress &#40;Q25&#44; 26&#41;&#46; This extended to breastfeeding&#44; where we found different accounts for the degree of decision-making experienced&#46; While some mothers experienced health providers&#8217; focus on breastfeeding as pressure &#40;Q20&#41;&#44; others&#44; who had always been willing to breastfeed&#44; reported feeling supported by the health providers in their decision &#40;Q20-Q22&#41;&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">2&#41; Quality of the care received</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants positively assessed the treatment received from health providers during pregnancy&#44; especially when professionals explained why there were not as many ultrasound scans as expected &#40;Q35&#41;&#46; Regarding their experiences of childbirth&#44; the majority highlighted that health providers were caring and psychologically supportive &#40;Q29-Q34&#41;&#46; Mothers who had a C-section and were admitted in a shared room without their partners shared less positive experiences&#46; They complained about health providers who approached them to check their milk production &#40;Q28&#41; and seemed to care more for the baby than for them &#40;Q36&#41;&#46;</p></span></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">Table 4</a>&#41;</span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">1&#41; Pregnancy as a culturally-shaped event</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall"> To make sense of their experiences with Norwegian RHS&#44; informants reflected on the cultural understandings around pregnancy they perceived as dominant in the country&#46; The immigrant parents in our study discussed that fewer monitoring was the result of a less interventionistic healthcare system that understands pregnancy as a natural experience &#40;Q37-Q40&#41;&#46; They reflected on the more paternalistic and interventionistic approach towards pregnancy that characterises Southern European healthcare systems&#46; Informants discussed that in these countries&#44; pregnancy was understood as a life disruption &#40;Q41&#44; Q42&#41;&#46; On the contrary&#44; based on their experiences with employers and professionals&#44; they perceived that pregnancy was constructed as a positive experience in Norway&#46; Informants discussed that&#44; framed by these cultural understandings&#44; Norwegian health providers would guide&#44; not monitor&#44; the parents-to-be&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">2&#41; Delivery as culturally-shaped event</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Informants discussed that childbirth in Norway was framed by a cultural understanding of delivery as a natural and beautiful experience to be shared with family &#40;Q43-Q47&#41;&#46; They shared that in the host country there is a belief in the capacity of the human body to recover from physical difficulties&#44; which shapes RHS provision and organization&#46;</p></span></span></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Discussion</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The findings identified main themes regarding how immigrant parents perceived and experienced childbirth in Norway&#46; First&#44; informants portrayed Norway as an unfamiliar place to give birth&#46; In this regard&#44; informants&#8217; immigrant-status can be a source of their vulnerability to experience environmental stressors&#46; The lack of knowledge about the RHS and of social support might have hindered immigrant parents from feeling safe in the environment where they became parents&#46; Particularly&#44; informants&#8217; experiences were influenced by factors like support from social networks and partner presence during childbirth&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">20&#44;21</span></a> Informants stressed how much they missed sharing their experiences with their families&#44; which shows how social networks influenced their childbearing and childbirth experiences&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Secondly&#44; most informants did not take any birth preparation courses because they assumed these were not free of charge in Norway&#46; This shows their lack of knowledge about the services&#44; which may have been reinforced by their reported feelings of isolation&#46; An extensive social network would have helped them to navigate the health system&#44; including getting accurate information and the support that expecting parents need&#46; Research shows that antenatal preparation and access to information about childbirth promote positive experiences&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> These courses help expecting parents to make friends&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0265"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a> which can be especially valuable for immigrants&#8217; integration in a new country&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thirdly&#44; we found mixed experiences of satisfaction with RHS&#46; Dissatisfaction was prompted by how informants&#8217; expectations of the services and the actual experience differed&#46; This despite that Norwegian antenatal guidelines are in line with the World Health Organization&#39;s recommendation of a minimum of eight antenatal consultations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> Based mostly on experiences that their friends and family had in Southern Europe&#44; informants formed their expectations about antenatal care&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0275"><span class="elsevierStyleSup">24</span></a> These expectations reinforced their dissatisfaction with the Norwegian RHS&#44; which they assessed as deficient&#46; Dissatisfaction with RHS was more common in the accounts of women who were afraid of long labor and had expectations about the possibility to have a C-section&#46; When such expectations were not met by health providers&#44; they felt abandoned and dissatisfied&#46; This is consistent with research showing that powerlessness during childbirth is associated with negative experiences&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0280"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a> On the contrary&#44; a woman&#39;s acceptance of pain and positive perception of her ability to give birth promotes positive childbirth experiences&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0285"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a> A Norwegian study similarly found that women who understood pain as a natural component of childbirth were more likely to experience childbirth positively&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0255"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> Childbirth preparation should be thus available and incorporate a natural vision on childbirth that helps women to understand its physiology&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Regarding positive experiences with RHS&#44; consistent with previous studies&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">27</span></a> informants highly valued mothers&#8217; involvement in childbirth&#46; Furthermore&#44; they emphasized the caring attitude of health providers as a factor that brought satisfactory experiences&#46; This shows how interpersonal relations that incorporate emotional needs foster satisfaction&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0270"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> As for the health facilities&#44; informants who were admitted to the birth-hotel shared positive opinions regarding the family-oriented and non-medicalized environment&#46; This resonates with research that stressed the importance of a warm environment promoting humanized care in RHS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0295"><span class="elsevierStyleSup">28</span></a></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our informants&#8217; experiences with RHS were shaped by the dissonance between their expectations&#44; which were bounded by their own culture&#44; by the experiences of others back home&#44; and by the services provided in Norway&#46; The clashes that these immigrant parents felt reflect how cultural understandings of the body informs and shapes RHS&#44; including the use of technology&#44; the relationship between provider and patient&#44; and the experience of giving birth in a health facility&#46; Informants identified a predominant trust in the body&#39;s capacity to give birth in Norway&#46; Based on this&#44; they perceived that women receive the support they need to cope with the physiological process of childbirth through the midwifery system&#46; This contrasts to the experiences that others from their countries of origin shared&#44; where women are treated as patients who need an intervention&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Southern European societies hold a natural view on childbearing that has not been successfully reflected in their RHS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> This is manifested in the high numbers of C-sections&#44; in the important place that gynecologists are awarded in the antenatal care process&#44; and in the competition between these professionals and midwives&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">29</span></a> This context influenced our informants&#8217; expectations of being assisted by gynecologists who would use state-of-the-art tests and machines&#46; Informants expressed disdain for the &#8216;old-fashion&#8217; techniques prevalent in Norway and felt uneasy about the scarce use of tests&#46; This is in line with a Spanish study that found that women see RHS technology as a source of security&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a> However&#44; changes have been implemented to Southern European RHS since our informants emigrated&#46; Research shows that efforts towards the de-medicalisation of RHS have resulted in a transformation of attitudes and practices in Spain&#44; and that these new policies were met with strong resistance&#44; particularly in areas like decision-making and risk-management&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a></p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The limitations of the study include that one FGD and seven interviews were conducted in English&#44; which was not informants&#8217; native language&#46; Moreover&#44; fathers were underrepresented in the sample and we did not have a large enough number of informants from each country&#44; which was a limitation for the analysis&#46; Regarding data saturation&#44; no new information related to experiences of RHS were observed after coding nine interviews&#46; The first author&#39;s insider position facilitated the collection of rich data but it might have brought possible bias to the analysis&#46; To minimize this&#44; the co-authors&#44; with different personal and professional backgrounds&#44; participated in the formation and discussion of the themes&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A larger study would benefit from interviewing both immigrant parents and health providers about their experiences with RHS&#46; Likewise&#44; further research should include Southern European immigrants with recent experiences with the RHS from their countries of origin&#46; The recent efforts to de-medicalize childbirth in these countries may result in fewer experiences of a cultural clash&#46; In any case&#44; our study provides relevant insights into immigrants&#8217; experiences with RHS in a new country and how these are shaped by experiences and expectations formed in a complex context&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Conclusion</span><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The findings suggest that developing culturally competent healthcare systems and interventions is needed to address disparities in healthcare access and utilization between immigrants and nationals&#46; Individuals experience and understand childbearing framed by cultural beliefs&#46; Healthcare providers need to problematize their cultural understandings&#44; the methods and organization of RHS to avoid taken-for-granted assumptions&#46; Acknowledging differences in approaches towards childbearing would set the stage for collaboration between users and providers&#46;<elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0110" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0170">Editor in charge</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Erica Briones-Vozmediano&#46;</p></span><span id="sec0115" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0175">Transparency declaration</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The corresponding author on behalf of the other authors guarantee the accuracy&#44; transparency and honesty of the data and information contained in the study&#44; that no relevant information has been omitted and that all discrepancies between authors have been adequately resolved and described&#46;</p></span><span id="sec0120" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0180">Authorship contribution</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">R&#46; Herrero-Arias is responsible for the article and contributed to the conception and management of the work&#44; to the recruitment of participants&#44; to the collection&#44; analysis and interpretation of data&#44; the critical review and the final writing of the manuscript&#44; with relevant intellectual contributions&#46; G&#46; Ortiz-Barreda contributed to the conception of the work&#44; to the analysis of data&#44; and to the critical review of the article with relevant intellectual insights&#46; M&#46; Carrasco-Porti&#241;o contributed to the critical review of the article with important intellectual contributions&#46; All authors are responsible for having reviewed aspects of the manuscript&#46;</p></span><span id="sec0125" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0185">Funding</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This study is part of a Ph&#46;D&#46; research project financed by the University of Bergen&#44; Norway&#46;</p></span><span id="sec0130" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0190">Conflict of interest</span><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors do not report any conflict of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:15 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1683594"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Objective"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "Method"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1493313"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1683595"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Objetivo"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "M&#233;todo"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1493314"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introduction"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Methods"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Study setting and sample"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Data collection and analysis"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Ethics"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Results"
          "secciones" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "Coverage and organization of RHS &#40;Table 2&#41;"
              "secciones" => array:3 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "1&#41; Check-ups&#44; tests&#44; and courses"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "2&#41; Professionals in charge"
                ]
                2 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0050"
                  "titulo" => "3&#41; Procedures and health facility environment"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Experiences with health providers &#40;Table 3&#41;"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0060"
                  "titulo" => "1&#41; Decision-making"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0065"
                  "titulo" => "2&#41; Quality of the care received"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event &#40;Table 4&#41;"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0075"
                  "titulo" => "1&#41; Pregnancy as a culturally-shaped event"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0080"
                  "titulo" => "2&#41; Delivery as culturally-shaped event"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Discussion"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Conclusion"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0110"
          "titulo" => "Editor in charge"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0115"
          "titulo" => "Transparency declaration"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0120"
          "titulo" => "Authorship contribution"
        ]
        12 => array:2 [
          "identificador" => "sec0125"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        13 => array:2 [
          "identificador" => "sec0130"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        14 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2020-06-28"
    "fechaAceptado" => "2020-11-11"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1493313"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Qualitative research"
            1 => "Reproductive health services"
            2 => "Emigrants and immigrants"
            3 => "Culture"
            4 => "Obstetric delivery"
            5 => "Maternity"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1493314"
          "palabras" => array:6 [
            0 => "Investigaci&#243;n cualitativa"
            1 => "Servicios de salud reproductiva"
            2 => "Emigrantes e inmigrantes"
            3 => "Cultura"
            4 => "Parto obst&#233;trico"
            5 => "Maternidades"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Objective</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To explore Southern European immigrant mothers and fathers&#8217; experiences of reproductive health services in Norway&#44; and their perceptions of health providers&#8217; beliefs and attitudes regarding pregnancy and childbirth&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Method</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We employed a qualitative research methodology with two focus group discussions and 11 in-depth interviews with 4 fathers and 11 mothers from Italy&#44; Spain&#44; Portugal&#44; and Greece&#44; whose children were born in Norway&#46; Thematic Analysis was conducted to identify and analyze patterns across the data&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Results</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We identified three themes as key elements in parents&#8217; experiences&#58; experiences with the coverage and organization of the Reproductive Health Services&#59; relational experiences with health providers&#59; and pregnancy and delivery as a culturally-shaped event&#46; The immigrant parents experienced a clash between their expectations and the procedures and health facility environment encountered in Norway regarding check-ups&#44; diagnosis tests&#44; childbirth preparation courses&#44; and health facilities&#46; Informants perceived that the maternity care practices of the host country were underpinned by the health care providers&#8217; cultural understandings of labor and pregnancy&#46; Particularly&#44; they experienced a less interventionist approach towards pregnancy and childbirth&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusions</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The experiences of immigrant parents provide relevant information to improve reproductive health services in a cross-cultural context&#46; Inmigration brings new challenges that must be addressed from a perspective of cultural competence&#46; These services should acknowledge diversity in cultural beliefs around childrearing and involve both fathers and mothers in decision-making&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Objective"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "Method"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivo</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Explorar c&#243;mo fueron las experiencias de padres y madres inmigrantes procedentes del sur de Europa al utilizar los servicios de salud reproductiva en Noruega&#44; as&#237; como sus percepciones sobre las actitudes y las creencias del personal de salud con respecto al embarazo y el parto&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">M&#233;todo</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio cualitativo&#44; basado en dos grupos focales y 11 entrevistas en profundidad con 4 padres y 11 madres italianos&#44; espa&#241;oles&#44; portugueses y griegos&#44; quienes hab&#237;an tenido alg&#250;n&#47;a hijo&#47;a en Noruega&#46; Los datos se analizaron usando an&#225;lisis tem&#225;tico&#46;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Resultados</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Emergieron tres temas&#58; experiencias con la cobertura y la organizaci&#243;n de los servicios de salud reproductiva&#59; experiencias con profesionales de salud&#59; y embarazo y parto como eventos culturales&#46; Los padres y las madres inmigrantes experimentaron un choque entre sus expectativas y las pr&#225;cticas de los servicios de salud reproductiva noruegos&#44; especialmente en cuanto a consultas&#44; procedimientos&#44; pruebas diagn&#243;sticas&#44; preparaci&#243;n para el parto e infraestructura sanitaria&#46; Los informantes percibieron que las pr&#225;cticas de los&#47;las profesionales de los servicios de salud reproductiva est&#225;n influenciadas por creencias culturales relacionadas con el embarazo y el parto en Noruega&#46; En concreto&#44; los informantes experimentaron un enfoque menos intervencionista al recibir los cuidados perinatales del personal de salud en Noruega&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusiones</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las experiencias de los padres y las madres inmigrantes ofrecen informaci&#243;n relevante para contribuir a mejorar los servicios de salud reproductiva en un contexto intercultural&#46; La inmigraci&#243;n supone nuevos retos que deben afrontarse desde una perspectiva de competencia cultural&#46; Los servicios de salud reproductiva deben reconocer la diversidad cultural en el embarazo y el parto&#44; e involucrar a ambos progenitores&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Objetivo"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "M&#233;todo"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:5 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Demographic data&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Item&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Italy &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Greece &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Spain &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Portugal &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total &#40;N<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Sex&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Male&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Female&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Age &#40;years&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">30-35&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">35-40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">40-45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">45-50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Education&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Primary education&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Secondary education&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Higher education&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Years lived in Norway&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1-5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5-10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">10-15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Number of children&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Number of children born in Norway&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="7" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Nationality of informants&#8217; partners&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Italian&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Greek&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Spanish&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Portuguese&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Norwegian&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Other&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2863867.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sociodemographic characteristics of the informants&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Table 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subthemes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Check-ups&#44; tests&#44; and courses&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q1&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> freaked out because <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> went to the midwife&#44; she looked at me and &#8220;You are fine&#8221;&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> just had an ultrasound&#44; and they just kept saying&#44; &#8220;everything is fine&#59; see&#44; do you see the small fingers there&#63;&#8221; And that is it&#46; &#40;Italian mother&#44; interview&#41;Q2&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was shocked during pregnancy&#46; They don&#8217;t have the glucose test&#44; nothing&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was so surprised to see they are so behind in healthcare&#46; They don&#8217;t offer many tests because they think it would promote a selective society that doesn&#8217;t want to have children with problems&#46; It is hypocritical because if you pay at the private clinic&#44; you get an ultrasound or any test you want&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q3&#58; Only one ultrasound&#46; It was difficult to accept it&#33; &#40;&#8230;&#41; My mother compared me with my pregnant friend &#40;in Spain&#41;&#46; They &#40;the Norwegian healthcare system&#41; want to save money&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> get it&#44; but many problems could be prevented with better monitoring&#46; It is the same with the preparation courses for giving birth&#46; That doesn&#8217;t exist here unless you pay for it&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> guess&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q4&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> expected to have more check-ups when <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was pregnant&#44; you know&#63; 3 ultrasounds&#44; as they do in Spain&#44; one per trimester&#44; is that too much to expect&#63; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt unsecure because they do not do almost any check-ups here&#44; and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> compared myself with some friends who were pregnant in Spain&#46; You are less monitored here than in Spain&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q5&#58; My sisters and my mother asked me &#8220;have you had an ultrasound or whatever test&#63;&#8221; &#8220;No&#44; they don&#8217;t do that&#8221;&#44; &#8220;how can this be possible&#63;&#8221; &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> also compared it with my first pregnancy in Spain&#44; and well&#44; it was so weird&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q6&#58; At the beginning&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was so shocked because <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was expecting to get all the check-ups and tests <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> would have had if <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> had lived in Italy&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was a bit nervous because if something went wrong&#44; how could they diagnose it if they did not monitor me&#63; Anyway&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> had no problems with the pregnancy&#44; so <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> just accepted that here you don&#8217;t get many tests and monitoring&#46; However&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> went back to Italy to give birth&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> needed my mom&#44; my family&#44; and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> didn&#8217;t want to give birth in an unfamiliar country&#44; even though my husband is Norwegian&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> didn&#8217;t speak the language&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> didn&#8217;t know how the system&#44; how things work here&#46; &#40;Italian mother&#44; interview&#41;Q7&#58; My wife and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> took a course with the nurses&#44; and we were very well informed&#44; what if there must be a caesarean&#44; or if there is any difficulty&#44; where we should go&#44; how to deal with it&#44; and if everything goes on well&#44; they said we would be admitted in the hospital with other families&#46; &#40;Portuguese father&#44; interview&#41;Q8&#58; There were courses to inform us about breastfeeding and so on&#44; but they were not free of charge&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q9&#58; During my wife&#39;s pregnancy&#44; we went to the check-ups hoping we would get some tests&#44; but the only thing we heard was &#8220;everything looks fine&#8221;&#46; Ok&#44; but how can you know that if you are just checking her belly from the outside&#63; How can you be sure the fetus is ok if you do not do an ultrasound&#63; We were so scared because if something were wrong&#44; we would not know it&#46; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Professionals in charge&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q10&#58; the midwife does everything&#44; it is so weird&#46; &#40;Greek mother&#44; FGD1&#41;Q11&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was a bit unsecure also because it is the midwife who always sees you&#44; not a gynecologist like in Spain&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD1&#41;&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Procedures and health facility environment&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q12&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> told my father that in the check-ups&#44; the midwife used that trumpet &#40;Pinard horn&#41;&#44; he is a doctor and said&#58; &#8220;that is what <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> did 40 years ago&#8221;&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q13&#58; You think that Norway is going to be so modern and advanced in healthcare&#46; However&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was shocked&#46; The check-ups were very funny&#44; &#8220;<span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> check the belly&#44; the heart with a piece of wood&#8221;&#44; very rudimentary&#46; &#40;Greek mother&#44; interview&#41;Q14&#58; They look at your belly and &#8220;everything looks fine&#8221;&#46; How can you know if you haven&#8217;t checked the baby inside&#63; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q15&#58; When you are in labor&#44; nobody takes you to a delivery room&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q16&#58; When <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was in labor&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> arrived in the hospital&#59; they took me already into the room where <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> would give birth many hours later&#46; In Spain&#44; you give birth in the surgery&#46; &#40;&#8230;&#41; Here&#44; we arrived at the hospital&#44; at a room and &#8220;is that a scale&#63; a bath basin&#63; &#40;&#8230;&#41; This is where <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> will give birth because everything is already ready&#33;&#8221; &#40;&#8230;&#41; &#40;&#8230;&#41; Everyone who wants to can come in the room during labor&#46; Your mother&#44; dad&#44; friend&#44; grandmother&#44; auntie&#44; anybody&#46; The midwife said&#58; &#8220;It&#39;s a moment to be shared with the family&#8221;&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> told everybody to leave because it is not pleasant&#44; nor logic&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q17&#58; After the C-section&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> had to share the room&#44; because the girl was premature&#44; however&#44; with the youngest <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> went to the hotel&#44; which is great &#40;&#8230;&#41; Alone in a shared room&#44; my partner had to leave&#46; Alone&#44; with another lady&#44; locked with the girl&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was a first-time mother&#44; &#8220;what if something happens suddenly to my daughter&#63; If she stops breathing&#63;&#8221; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q18&#58; Normally&#44; after the birth&#44; they take you to the hotel that is connected to the hospital&#46; &#40;&#8230;&#41; They promote a family environment and proximity &#40;between the baby and&#41; the parents&#46; &#40;Portuguese father&#44; interview&#41;Q19&#58; Another thing that really shocked me was that if you had a caesarean&#44; they take you to the hospital and you cannot have any relative with you&#46; They gave me the child &#8220;your husband must leave&#8221;&#46; &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> said&#58; &#8220;if <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> can&#8217;t have anyone here&#44; you have to take the child&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> cannot look after him&#8221;&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2863865.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Theme &#8220;Coverage and organization of reproductive health services&#8221;&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Table 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subtheme&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Decision-making&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q20&#58; They insist and help you if you want to breastfeed&#46; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;Q21&#58; As long as you want &#40;to breastfeed&#41;&#44; they help you a lot to do it&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q22&#58; There is too much focus on breastfeeding &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was still recovering after giving birth&#44; and &#40;&#8230;&#41; and they gave me the child soon to start stimulating my breasts&#46; Too much pressure&#46; Here&#44; you are a good mother if you breastfeed until they are very old&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q23&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> have experienced pregnancy and labor both here and in Spain&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> can say that <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> am not giving birth in Spain ever again because labor here&#44; for me&#44; was an incredible experience&#44; because <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> did whatever <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> wanted to&#44; &#8220;<span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> want to be in that position&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> want to walk&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> am going to pee&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> want to eat &#40;&#8230;&#41;&#8221;&#46; In Spain&#44; &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt as if <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was an animal&#44; a lab rat&#44; terrible&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q24&#58; Here&#44; they listen to you more&#46; My wife&#44; she had like a wish list where she shared our desires for the birth&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> don&#8217;t know&#44; like if the baby was born with problems and he had to be taken to another hospital&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> must go with him&#46; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;Q25&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was surprised because <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> broke water and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> went to the hospital because for me this is the most normal thing&#44; &#8220;you have to call us and tell us when you are having contractions&#44; and then we tell you when you must come&#8221;&#46; So stressful&#33; &#40;Greek mother&#44; interview&#41;Q26&#58; You have to call the hospital and they guide you&#46; It&#39;s not like in Spain where you go to the hospital if you feel pain&#46; &#40;&#8230;&#41; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> had broken water&#44; my sac was broken since Friday and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt impotent because <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> didn&#8217;t know if anything happened to the child&#46; They just said&#58; &#8220;if you feel him&#44; it is fine&#8221;&#46; But they didn&#8217;t know how he was inside&#46; It is so scary&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q27&#58; With the first pregnancy&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> waited too long until they saw there were complications and decided to do a caesarean &#40;section&#41;&#46; With the youngest <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> told them that <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> wasn&#8217;t going to wait that long&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> asked for a caesarean&#44; but &#8220;wait because it is going well and he can be born &#40;naturally&#41; &#40;&#8230;&#41; you are only scared&#8221;&#46; They did not listen to me&#46; In the end&#44; we waited for so long&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was so tired&#44; exhausted&#44; much worse than when <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> had the caesarean with the first birth &#40;&#8230;&#41; In Spain&#44; they do not wait that much &#40;to have a caesarean&#41;&#44; but here &#8220;it has to be natural &#40;childbirth&#41;&#8221;&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Quality of the care that was received&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q28&#58; After the birth&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt ignored&#46; They check you&#58; &#8220;ah&#44; you have milk&#8221;&#46; Everybody came to touch my boobs because they put a lot of pressure on breastfeeding&#44; but nobody asked me how <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q29&#58; The medical assistance was great&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q30&#58; Very kind and tactful&#46; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;Q31&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> remember a young doctor who was so kind&#44; so human&#44; and asked me&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q32&#58; Because that psychological and human part is great here&#46; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;Q33&#58; &#8220;Is the trauma so great that you do not want to have more children in your life&#63;&#8221; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> said&#58; &#8220;<span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> want to have more&#44; and <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> have to say thank you for your work&#8221; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> didn&#8217;t feel they were cold people who were there just to open you and take the girl from your body&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q34&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was very weak&#44; had lost too much blood &#40;&#8230;&#41; but the nurses were so caring and attentive&#46; &#40;Greek mother&#44; interview&#41;Q35&#58; During pregnancy&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was so scared&#44; everything was so weird&#44; they do not have check-ups&#8230;but <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> asked my Norwegian doctor&#44; &#8220;In Italy&#44; I&#8217;d take an ultrasound every month&#46;&#8221; He was like&#44; &#8220;There isn&#8217;t need for it&#44; because we don&#8217;t know if ultrasounds are dangerous &#91;&#8230;&#93; Therefore&#44; if you don&#8217;t feel well during your pregnancy&#44; you would get those check-ups&#44; but &#91;&#8230;&#93;&#8221; &#91;&#8230;&#93; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> thought that it actually made sense&#46; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> saw that actually <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> did not need more ultrasound scans because everything was fine&#46; Why should <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> have more scans&#63; &#40;Italian mother&#44; interview&#41;Q36&#58; suddenly&#44; they forget about you and focus on the baby&#46; &#40;&#8230;&#41; With my first labor&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> felt a bit like a beast&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> mean&#44; an animal&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2863868.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Theme &#8220;Experiences with health providers&#8221;&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Table 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Subtheme&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-head\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Selected quotes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Pregnancy as a culturally-shaped event&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q37&#58; Regarding the few check-ups and the rudimentary methods they use&#44; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> don&#8217;t think that this is because they are behind regarding healthcare&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q38&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> agree&#46; It&#39;s just another approach&#44; more natural&#44; less interventionist&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q39&#58; <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> told the doctor <span class="elsevierStyleSmallCaps">I</span> was pregnant&#44; he said&#58; &#8220;you are 5 weeks pregnant&#44; go home and come back if at the 12 week you are still pregnant&#8221;&#46; &#40;&#8230;&#41; They are so relaxed&#46; To be pregnant is the most normal and natural thing for them&#46; &#40;Italian mother&#44; interview&#41;Q40&#58; The heath providers&#8217; approach towards pregnancy is different&#44; more natural&#46; They don&#8217;t monitor you that much because they don&#8217;t treat you as a patient&#44; as a sick person&#44; but as a pregnant woman&#44; which here is seen as something normal and natural&#44; an expected life stage&#44; and you get this from employers&#44; from the health providers&#8230;everywhere&#46; &#40;Greek mother&#44; interview&#41;Q41&#58; Here&#44; having children is seen as natural&#44; whereas in Italy&#44; it&#39;s seen as something weird&#46; &#40;Italian mother&#44; FGD1&#41;Q42&#58; In Spain&#44; being pregnant is a problem&#46; You get fired&#46; It is like an obstacle&#46; Here&#44; it is the most normal thing in the world&#46; Also&#44; In Spain&#44; they treat pregnant women like patients who are sick&#44; but they aren&#8217;t&#33; &#40;Spanish father&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " colspan="2" align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Delivery as a culturally-shaped event&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n
                  \t\t\t\t\ttable-entry\n
                  \t\t\t\t  " align="left" valign="\n
                  \t\t\t\t\ttop\n
                  \t\t\t\t">Q43&#58; Labors are more natural&#59; they wait for the moment to come&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q44&#58; Here they wait for our bodies to be ready to deliver&#44; and so birth happens naturally&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q45&#58; So that it is your body that says when the time comes&#44; they don&#8217;t intervene that much&#46; &#40;Spanish mother&#44; FGD2&#41;Q46&#58; They want everything too natural and they wait too much &#40;for the child to be born naturally&#41;&#46; &#40;Spanish mother&#44; interview&#41;Q47&#58; They believe in nature&#44; in our body and its natural strength&#46; Our body knows how to deal with labor&#44; and health providers know that and support the body rather than intervening too much&#46; &#40;Italian mother&#44; interview&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab2863866.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Theme &#8220;Pregnancy and delivery as a culturally-shaped event&#8221;&#46;</p>"
        ]
      ]
      4 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">What is known about the topic&#63;</span><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Immigration brings new challenges for reproductive health services and practices&#46; In Norway&#44; research has found that non-western immigrant women are at risk of poorer maternal outcomes&#44; and healthcare providers have been criticized for lacking cultural sensitivity and competence&#46;</p></span><span id="sec0100" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0160">What does this study add to the literature&#63;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The study presents the experiences of Southern European immigrant parents with the Norwegian Reproductive Health Services&#44; and their perceptions of health providers&#8217; beliefs regarding pregnancy and childbirth</p></span><span id="sec0105" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0165">What are the implications of the results&#63;</span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To ensure equity in reproductive healthcare&#44; health providers should acknowledge cultural diversity and mothers&#8217; emotional needs&#44; as well as involve both mothers and fathers in decision-making&#46;</p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diversity and challenges in the management of maternity care for migrant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lyberg"
                            1 => "B&#46; Viken"
                            2 => "M&#46; Haruna"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1365-2834.2011.01364.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Nurs Manag&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "287"
                        "paginaFinal" => "295"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22380422"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Migrant women&#39;s utilization of prenatal care&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Heaman"
                            1 => "H&#46; Bayrampour"
                            2 => "D&#46; Kingston"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10995-012-1058-z"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Matern Child Health J&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "816"
                        "paginaFinal" => "836"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22714797"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Migrant women&#39;s experiences of pregnancy&#44; childbirth and maternity care in European countries&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46; Fair"
                            1 => "L&#46; Raben"
                            2 => "H&#46; Watson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0228378"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PloS One&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "e0228378"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32045416"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pregnancy outcome of migrant women and integration policy&#58; a systematic review of the international literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Bollini"
                            1 => "S&#46; Pampallona"
                            2 => "P&#46; Wanner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.socscimed.2008.10.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Soc Sci Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "68"
                        "paginaInicial" => "452"
                        "paginaFinal" => "461"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19042065"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Population&#58; Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Statistics Norway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2020&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Decline in fertility for immigrant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Statistics Norway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2019&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Qualitative study of perinatal care experiences among Somali women and local health care professionals in Norway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Vangen"
                            1 => "R&#46;E&#46;B&#46; Johansen"
                            2 => "J&#46; Sundby"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/s0301-2115(03)00313-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "112"
                        "paginaInicial" => "29"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14687735"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Complaints and complications in pregnancy&#58; a study of ethnic Norwegian and ethnic Pakistani women in Oslo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Vangen"
                            1 => "C&#46; Stoltenberg"
                            2 => "B&#46; Stray-Pedersen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/13557859998155"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Ethnicity Health&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "19"
                        "paginaFinal" => "28"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10887458"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109701017466"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Demanding communication about pregnancy and childbirth - On the guidance of immigrant women at a Norwegian Maternity and Child Health Center"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;E&#46;S&#46; Haaland"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Norsk Antropologisk Tidsskrift&#46;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "192"
                        "paginaFinal" => "208"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New life and safe maternity time for the family&#46; National professional guidelines for maternity care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Health Directorate"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2014&#46;"
                        "editorial" => "Norwegian Directorate of Health"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Lov om pasient- og brukerrettigheter &#40;pasientrettighetsloven&#41;&#46; &#91;The Act of 2 July 1999 No&#46; 63 relating to Patients&#8217; Rights &#40;The Patients&#8217; Rights Act&#41;&#93;&#46; 1999&#46; &#40;Accessed September 2020&#41;&#46; Available at&#58; <a target="_blank" href="http://www.lovdata.no/all/hl-19990702-063.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;lovdata&#46;no&#47;all&#47;hl-19990702-063&#46;html</a>&#46; &#40;English version available at&#58; <a target="_blank" href="http://www.ub.uio.no/ujur/ulovdata/lov-19990702-063-eng.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ub&#46;uio&#46;no&#47;ujur&#47;ulovdata&#47;lov-19990702-063-eng&#46;pdf</a>&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A national clinical guideline for antenatal care&#44; Short Version"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "The Directorate for Health and Social Affairs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2005&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Likeverdige helse- og omsorgstjenester&#8211; god helse for alle&#46; Nasjonal strategi om innvandreres helse 2013-2017&#46; &#91;Equal health and care services- good health for all&#46; National strategy on immigrant health&#46; From 2013 to 2017&#93;&#46; 2013&#46; &#40;Accessed September 2020&#41;&#46; Available at&#58; <a target="_blank" href="https://www.regjeringen.no/contentassets/2de7e9efa8d341cfb8787a71eb15e2db/likeverdige_tjenester.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;regjeringen&#46;no&#47;contentassets&#47;2de7e9efa8d341cfb8787a71eb15e2db&#47;likeverdige&#95;tjenester&#46;pdf</a>&#46;"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fathers&#8217; involvement and children&#39;s developmental outcomes&#58; a systematic review of longitudinal studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Sarkadi"
                            1 => "R&#46; Kristiansson"
                            2 => "F&#46; Oberklaid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1651-2227.2007.00572.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Paediatr&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "153"
                        "paginaFinal" => "158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18052995"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Self-legitimation and sense-making of Southern European parents&#8217; migration to Norway&#58; the role of family aspirations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Herrero-Arias"
                            1 => "H&#46; Ragnhild"
                            2 => "H&#46; Haldis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Population&#44; Space and Place"
                        "fecha" => "2020"
                        "paginaInicial" => "e2362"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "South-North labour migration within the crisis-affected European Union&#58; new patterns&#44; new contexts and new challenges&#46; South-North migration of EU citizens in times of crisis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Lafleur"
                            1 => "M&#46; Stanek"
                            2 => "A&#46; Veira"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2017"
                        "editorial" => "Springer"
                        "editorialLocalizacion" => "Cham"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Immigrants and Norwegian-born to immigrant parents"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Statistics Norway"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2018&#46;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Snowball sampling&#58; problems and techniques of chain referral sampling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Biernacki"
                            1 => "D&#46; Waldorf"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sociol Meth Res&#46;"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "paginaFinal" => "163"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Using thematic analysis in psychology"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Braun"
                            1 => "V&#46; Clarke"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Qual Res Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "101"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Promoting a normal birth and a positive birth experience &#8212; Norwegian women&#39;s perspectives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Aune"
                            1 => "H&#46; Marit Torvik"
                            2 => "S&#46;T&#46; Selboe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.midw.2015.03.016"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Midwifery&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "721"
                        "paginaFinal" => "727"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25907004"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0260"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The woman&#39;s birth experience &#8212; the effect of interpersonal relationships and continuity of care"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "U&#46; Dahlberg"
                            1 => "I&#46; Aune"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.midw.2012.09.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Midwifery&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "407"
                        "paginaFinal" => "415"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23399319"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0265"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Making friends at antenatal classes&#58; a qualitative exploration of friendship across the transition to motherhood"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;L&#46; Nolan"
                            1 => "V&#46; Nolan"
                            2 => "V&#46; Mason"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1891/1058-1243.21.3.178"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Perinat Educ&#46;"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "185"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23730129"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0270"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "WHO Recommendations on intrapartum care for a positive childbirth experience"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "World Health Organization"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2018&#46;"
                        "editorial" => "World Health Organization"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0275"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The childbirth expectations of a self-selected cohort of Western Australian women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Fenwick"
                            1 => "I&#46; Hauck"
                            2 => "J&#46; Downie"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.midw.2004.07.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Midwifery&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15740814"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0280"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maternal anxiety and feelings of control during labour&#58; a study of Chinese first-time pregnant women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46; Cheung"
                            1 => "W&#46;Y&#46; Chan"
                            2 => "H&#46; Dominic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.midw.2006.05.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Midwifery&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "130"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17055624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0285"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Do self-efficacy beliefs predict the primiparous labour and birth experience&#63;&#46; A longitudinal study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Berentson-Shaw"
                            1 => "K&#46;M&#46; Scott"
                            2 => "P&#46;E&#46; Jose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Reprod Infant Psychol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "357"
                        "paginaFinal" => "373"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0290"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mothers&#8217; involvement in decision making during the birthing process&#58; a quantitative analysis of women&#39;s online birth stories"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Bylund"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1207/s15327027hc1801_2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Commun&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "39"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15918789"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0295"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Best practices in the delivery process&#58; conceptions from nurse-midwives"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Santos de Oliveira"
                            1 => "T&#46; Menezes Couto"
                            2 => "N&#46; Pereira Gomes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Bras Enferm&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "72"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "462"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0300"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Midwifery in Europe&#58; an inventory in fifteen EU-member states"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;K&#46; Emons"
                            1 => "M&#46;I&#46;J&#46; Luiten"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:2 [
                        "fecha" => "2001&#46;"
                        "editorial" => "Deloitte &#38; Touche"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0305"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Satisfaction with pregnancy and birth services&#58; the quality of maternity care services as experienced by women"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Goberna-Tricas"
                            1 => "M&#46;R&#46; Ban&#250;s-Gim&#233;nez"
                            2 => "A&#46; Palacio-Tauste"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.midw.2010.10.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Midwifery&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "e231"
                        "paginaFinal" => "e237"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21145632"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The extent of the implementation of reproductive health strategies in Catalonia &#40;Spain&#41; &#40;2008-2017&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Benet"
                            1 => "R&#46; Escuriet"
                            2 => "M&#46; Alcaraz-Quevedo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.02.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "472"
                        "paginaFinal" => "479"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29866372"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302508/v1_202203220612/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003600000002/v1_202203220612/S0213911120302508/v1_202203220612/en/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120302508?idApp=WGSE"
]

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.

Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).

Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.

Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.

Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.

Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.

Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.

La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.

Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.

Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Indexada en:

Síguenos:

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

Respuesta

Conflictos de interés

Indexada en:

Síguenos:

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

Respuesta

Conflictos de interés

Suscríbase a la newsletter