array:24 [
  "pii" => "S0213911107720356"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1157/13108510"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
  "aid" => "72035"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "rev"
  "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:343-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 5137
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 3805
      "PDF" => 1210
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720368"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13108511"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "aid" => "72036"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:349-54"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3082
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 85
        "HTML" => 2474
        "PDF" => 523
      ]
    ]
    "es" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Diez afirmaciones sobre el futuro de la salud p&#250;blica en Europa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "349"
          "paginaFinal" => "354"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Ten statements on the future of public health in Europe"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => ""
          "autores" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "colaborador" => "European Public Health Association"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720368?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000004/v2_201301241553/S0213911107720368/v2_201301241553/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720344"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13108509"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-07-01"
    "aid" => "72034"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:338-42"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 2097
        "PDF" => 440
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Pol&#237;ticas de salud y salud p&#250;blica</span>"
      "titulo" => "Innovation in health policy&#58; responding to the health society"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "338"
          "paginaFinal" => "342"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ilona Kickbusch"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ilona"
              "apellidos" => "Kickbusch"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720344?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000004/v2_201301241553/S0213911107720344/v2_201301241553/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisi&#243;n</span>"
    "titulo" => "Mantenimiento de la cadena del fr&#237;o para las vacunas&#58; una revisi&#243;n sistem&#225;tica"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "343"
        "paginaFinal" => "348"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paloma Ortega Molina, Paloma Astasio Arbiza, Romana Albaladejo Vicente, Pilar Arrazola Mart&#237;nez, Rosa Villanueva Orb&#225;iz, Jos&#233; Ram&#243;n de Juanes Pardo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paloma"
            "apellidos" => "Ortega Molina"
            "email" => array:1 [
              0 => "pomolina&#64;med&#46;ucm&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Paloma"
            "apellidos" => "Astasio Arbiza"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Romana"
            "apellidos" => "Albaladejo Vicente"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Arrazola Mart&#237;nez"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "Rosa"
            "apellidos" => "Villanueva Orb&#225;iz"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Ram&#243;n"
            "apellidos" => "de Juanes Pardo"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Paloma Ortega Molina&#46; Avda&#46; de la Complutense&#44; s&#47;n&#46; 28040 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cold chain maintenance in vaccines&#58; a systematic review"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-03-30"
    "fechaAceptado" => "2006-11-28"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec13962"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cadena del fr&#237;o"
            1 => "Revisi&#243;n sistem&#225;tica"
            2 => "Conocimientos"
            3 => "Estabilidad de las vacunas"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec13961"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Cold chain"
            1 => "Systematic review"
            2 => "Knowledge"
            3 => "Vaccine stability"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los programas de inmunizaci&#243;n sistem&#225;tica dependen en gran medida del correcto mantenimiento y la manipulaci&#243;n de las vacunas que se aplican&#44; es decir&#44; del perfecto mantenimiento de la cadena del fr&#237;o&#46; Por ello&#44; nos propusimos realizar una revisi&#243;n sistem&#225;tica de la literatura m&#233;dica sobre la cadena del fr&#237;o y las vacunas&#44; con el objetivo de conocer las pr&#225;cticas diarias en los puntos de vacunaci&#243;n&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">M&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se efectu&#243; una b&#250;squeda bibliogr&#225;fica en las principales bases m&#233;dicas entre 1990 y 2005&#46; Se incluyeron los estudios que&#44; mediante encuesta y&#47;o inspecci&#243;n a puntos de vacunaci&#243;n&#44; aportaban datos sobre&#58; designaci&#243;n de responsable sanitario&#44; existencia de term&#243;metro de m&#225;ximas y m&#237;nimas&#44; temperatura del frigor&#237;fico en el momento de la visita y control y registro de la temperatura&#46; Para todas las variables se calcul&#243; la prevalencia media con su intervalo de confianza del 95&#37;&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se localizaron 377 art&#237;culos&#44; se seleccionaron inicialmente 31 y se incluyeron 13 de ellos&#46; El 72&#44;21&#37; de los puntos de vacunaci&#243;n ten&#237;a un responsable de vacunas&#44; pero s&#243;lo el 61&#44;43&#37; de ellos conoc&#237;an el rango &#243;ptimo de temperaturas&#46; Por otro lado&#44; el 55&#37; de estos puntos ten&#237;a un term&#243;metro de m&#225;xima y m&#237;nima y s&#243;lo el 26&#44;88&#37; realizaba controles y registros de temperaturas al menos una vez al d&#237;a&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En las publicaciones incluidas en el estudio se detectan deficiencias importantes en el mantenimiento de la cadena del fr&#237;o de las vacunas&#44; que ponen en riesgo la efectividad y la eficiencia de los programas de inmunizaci&#243;n&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetive</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Systematic immunization programmes mostly depend on the correct maintenance and manipulation of the vaccines to be used&#44; i&#46;e&#46; perfect maintenance of the cold chain&#46; Therefore&#44; we decided to carry out a systematic review of the literature on the cold chain and vaccines&#44; to identify daily practices in vaccine sites&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A literature search was performed in the main medical databases for documents published between 1990 and 2005&#44; including those performed by means of a survey and&#47;or inspection of vaccine sites that provided the following data&#58; a designated health officer&#44; availability of a thermometer with maximums and minimums&#44; refrigerator temperature at the time of the visit&#44; and temperature control and registration&#46; For all the variables&#44; the mean prevalence was calculated with a 95&#37; confidence interval&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Results</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Three hundred seventy-seven articles were found&#59; 31 were initially selected and 13 were finally included&#46; In 72&#46;21&#37; of the vaccine points&#44; there was an officer responsible for the vaccines&#44; but only 61&#46;43&#37; knew the optimal temperature range&#46; Fifty-five percent of these points had a thermometer with maximums and minimums and only 26&#46;88&#37; carried out temperature controls and registrations at least once per day&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Important shortfalls were detected in cold chain maintenance in all selected articles&#44; jeopardizing the effectiveness and efficiency of immunization programs&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:29 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centers for Disease Control and Prevention"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "titulo" => "Guidelines for maintaining and managing the Vaccine Cold Chain"
                        "tituloSerie" => "MMWR"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "1023"
                        "paginaFinal" => "1025"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14574279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Frequency and causes of vaccine wastage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Setia"
                            1 => "H&#46; Mainzer"
                            2 => "M&#46; Washington"
                            3 => "G&#46; Coil"
                            4 => "R&#46; Snyder"
                            5 => "B&#46; Weniger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Vaccine"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "1140"
                        "paginaFinal" => "1156"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The immunization cold chain&#46; Why is it so hard to get right&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Hazelton"
                            1 => "A&#46; Balcomb"
                            2 => "K&#46; Bowd"
                            3 => "D&#46; Hazelton-Parsons"
                            4 => "J&#46; Liddle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aust Fam Phys"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "939"
                        "paginaFinal" => "942"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Implantaci&#243;n de sistemas de autocontrol en la cadena del fr&#237;o de los centros de vacunaci&#243;n"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; V&#225;zquez"
                            1 => "J&#46;A&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "P&#46; Urcelay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pedi&#225;trika"
                        "fecha" => "2003"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "21"
                        "paginaFinal" => "28"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccine storage and handling&#46; Knowledge and practice in primary care physicians&#8217;offices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Yuan"
                            1 => "S&#46; Daniels"
                            2 => "M&#46; Naus"
                            3 => "B&#46; Brcic"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can Fam Physician"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "1169"
                        "paginaFinal" => "1176"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7647622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Storage conditions of live measles&#44; mumps and rubella virus vaccines in Montreal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "N&#46; Steinmetz"
                            1 => "J&#46; Furesz"
                            2 => "C&#46; Reinhold"
                            3 => "W&#46; Yarosh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Can Med Assoc J"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "128"
                        "paginaInicial" => "162"
                        "paginaFinal" => "163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6848162"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ukraine&#44; 1992&#58; first assessment of diphtheria vaccine effectiveness during the recent resurgence of diphtheria in the former Soviet Union"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;T&#46; Chen"
                            1 => "I&#46;R&#46; Hardy"
                            2 => "P&#46;H&#46; Rhodes"
                            3 => "D&#46;K&#46; Tyshchenko"
                            4 => "A&#46;V&#46; Moiseeva"
                            5 => "V&#46;F&#46; Marievsky"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "181"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "178"
                        "paginaFinal" => "183"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccines and the cold chain&#58; is it too hot&#8230; or too cold&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Burgess"
                            1 => "P&#46;B&#46; McIntyre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "82"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10474582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Electronic temperature monitoring and feedback to correct adverse vaccine storage in general practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;S&#46; Gold"
                            1 => "L&#46; Martin"
                            2 => "C&#46; Nayda"
                            3 => "A&#46; Kempe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "171"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "84"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10474583"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673607612562"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Immunization&#44; Vaccines and Biologicals&#46; The cold chain&#46; January 2005&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/vaccines-access/vacman/coldchain/the_cold_chain_.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;vaccines-access&#47;vacman&#47;coldchain&#47;the&#95;cold&#95;chain&#95;&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Immunization&#44; Vaccines and Biologicals&#46; What are the correct conditions for storing EPI vaccines&#63; January 2005&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/vaccines-access/vacman/temperature/temperature.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;vaccines-access&#47;vacman&#47;temperature&#47;temperature&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Immunization&#44; Vaccines and Biologicals&#46; Vaccine reconstitution and administration&#46; January 2005&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/vaccines-access/vacman/reconst/vaccinereconstitution.htm">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;vaccines-access&#47;vacman&#47;reconst&#47;vaccinereconstitution&#46;htm</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Risk factors for improper vaccine storage and handling in private provider offices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "K&#46;N&#46; Bell"
                            1 => "C&#46;J&#46; Hogue"
                            2 => "C&#46; Manning"
                            3 => "A&#46;P&#46; Kendal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "107"
                        "paginaInicial" => "100"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccine storage in the community&#58; a study in central Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Grasso"
                            1 => "G&#46; Ripabelli"
                            2 => "M&#46;L&#46; Sammarco"
                            3 => "T&#46;M&#46; Manfredi"
                            4 => "A&#46; Quaranta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Bull WHO"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "77"
                        "paginaInicial" => "352"
                        "paginaFinal" => "355"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10327715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccine storage practices in pediatric offices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Bishai"
                            1 => "S&#46; Bhatt"
                            2 => "L&#46;T&#46; Miller"
                            3 => "G&#46;F&#46; Hayden"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Pediatrics"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "196"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1734382"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Improving vaccine storage in general practice refrigerators"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Jeremijenko"
                            1 => "H&#46; Kelly"
                            2 => "B&#46; Sibthorpe"
                            3 => "R&#46; Attewell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "313"
                        "paginaInicial" => "1651"
                        "paginaFinal" => "1652"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "How general practitioners store vaccines&#46; A survey in south-western Sydney"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Liddle"
                            1 => "M&#46; Harris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "162"
                        "paginaInicial" => "366"
                        "paginaFinal" => "368"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7715518"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccine storage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;J&#46; Hazelton"
                            1 => "K&#46; Bowd"
                            2 => "J&#46; Liddle"
                            3 => "A&#46; Balcomb"
                            4 => "K&#46;A&#46; Hazelton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "174"
                        "paginaInicial" => "545"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11419787"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cadena del fr&#237;o para la conservaci&#243;n de las vacunas en los centros de atenci&#243;n primaria de un &#225;rea de Madrid&#58; mantenimiento y nivel de conocimientos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Ortega Molina"
                            1 => "P&#46; Astasio Arbiza"
                            2 => "R&#46; Albaladejo Vicente"
                            3 => "M&#46;L&#46; G&#243;mez R&#225;bago"
                            4 => "J&#46;R&#46; De Juanes Pardo"
                            5 => "V&#46; Dom&#237;nguez Rojas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Esp Salud P&#250;blica"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "76"
                        "paginaInicial" => "333"
                        "paginaFinal" => "346"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Programa SPSS 12&#46;0 para Windows&#46; N&#250;mero de serie&#58; 9880928&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Storage of vaccines in the community&#58; weak link in the cold chain&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "Y&#46; Thakker"
                            1 => "S&#46; Woods"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "304"
                        "paginaInicial" => "756"
                        "paginaFinal" => "758"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1571683"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The journal of the american board of family practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Woodyard"
                            1 => "L&#46; Woodyard"
                            2 => "A&#46; William"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Am Board Fam Pract"
                        "fecha" => "1995"
                        "volumen" => "8"
                        "paginaInicial" => "91"
                        "paginaFinal" => "94"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7778494"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Storage and handling of vaccines by family doctors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46; Finnegan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ir Med J"
                        "fecha" => "1996"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "64"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8682634"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib24"
              "etiqueta" => "24&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Maintenace of the vaccine cold chain by councils and general practices in Victoria"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;O&#46; De Campo"
                            1 => "R&#46; Lester"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Med J Aust"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "168"
                        "paginaInicial" => "365"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9577452"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib25"
              "etiqueta" => "25&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A district survey of vaccine cold chain protection in general practitioners&#8217; surgeries"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Finn"
                            1 => "S&#46; Crook"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Commun Dis Public Health"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "47"
                        "paginaFinal" => "49"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10462896"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib26"
              "etiqueta" => "26&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluating the efficacy of vaccine storage in the general practice setting"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Lewis"
                            1 => "R&#46; Reimer"
                            2 => "A&#46; Dixon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Aust RZJ Public Health"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "547"
                        "paginaFinal" => "550"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib27"
              "etiqueta" => "27&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Vaccine storage practices in primary care physician offices"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Gazmararian"
                            1 => "N&#46; Ester"
                            2 => "D&#46; Green"
                            3 => "L&#46; Schuessler"
                            4 => "K&#46; Howell"
                            5 => "J&#46; Davis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Prev Med"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "246"
                        "paginaFinal" => "253"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12406478"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib28"
              "etiqueta" => "28&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Centers for Disease Control and Prevention&#46; Vaccine Management&#46; Handling and Storage Details for Vaccines&#46; Department of Health and Human Services &#40;DHHS&#41;&#46; 2004&#46;"
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib29"
              "etiqueta" => "29&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Problem&#225;tica de la ruptura de la cadena del fr&#237;o&#58; congelaci&#243;n y calentamiento&#46; P&#233;rdida del efecto vacunal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Ortega"
                            1 => "P&#46; Astasio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "Actualizaci&#243;n en vacunas&#46; 2005"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "serieFecha" => "2005"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002100000004/v2_201301241553/S0213911107720356/v2_201301241553/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "688"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Revisi&#243;n"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002100000004/v2_201301241553/S0213911107720356/v2_201301241553/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720356?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

  • Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.
  • Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).
  • Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.
  • Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.
  • Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.
  • Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.
  • Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.
  • La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.
  • Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.
  • Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Respuesta

Conflictos de interés

Los conflictos de interés pueden ser laborales, de investigación, económicos o morales. Los/las autores/as deben indicar si existe alguno de estos conflictos. Una descripción más detallada sobre los conflictos de intereses se encuentra disponible en las normas éticas de Gaceta Sanitaria.

El texto se adecua a las normas éticas de la revista
Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?