Compartir
array:24 [
"pii" => "S021391110871207X"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1157/13115117"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2008-01-01"
"aid" => "71207"
"copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
"copyrightAnyo" => "2008"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 0
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Gac Sanit. 2008;22:79"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 3043
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 162
"HTML" => 2476
"PDF" => 405
]
]
"itemSiguiente" => array:19 [
"pii" => "S0213911108712081"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1157/13115118"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2008-01-01"
"aid" => "71208"
"copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
"documento" => "simple-article"
"crossmark" => 0
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "cor"
"cita" => "Gac Sanit. 2008;22:80"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 3138
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 113
"HTML" => 2683
"PDF" => 342
]
]
"es" => array:8 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "Desigualdades en salud en Cataluña: ¿realmente en la agenda política?"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"paginas" => array:1 [
0 => array:1 [
"paginaInicial" => "80"
]
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "Carme Borrell, Joan Benach"
"autores" => array:2 [
0 => array:2 [
"nombre" => "Carme"
"apellidos" => "Borrell"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "Joan"
"apellidos" => "Benach"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108712081?idApp=WGSE"
"url" => "/02139111/0000002200000001/v1_201301221328/S0213911108712081/v1_201301221328/es/main.assets"
]
"itemAnterior" => array:19 [
"pii" => "S0213911108712068"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1157/13115116"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2008-01-01"
"aid" => "71206"
"copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
"documento" => "article"
"crossmark" => 0
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "sco"
"cita" => "Gac Sanit. 2008;22:76-8"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:2 [
"total" => 3810
"formatos" => array:3 [
"EPUB" => 133
"HTML" => 3229
"PDF" => 448
]
]
"es" => array:11 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "Avances en la gestión de un centro de acogida de animales de compañía"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"tieneResumen" => array:2 [
0 => "es"
1 => "en"
]
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "76"
"paginaFinal" => "78"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "Advances in the management of an animal shelter"
]
]
"contieneResumen" => array:2 [
"es" => true
"en" => true
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "Alejo García-Rodríguez, Víctor Peracho, Joan R. Villalbí, Susana Bouis, Julia Duràn, Joan Guix"
"autores" => array:6 [
0 => array:2 [
"nombre" => "Alejo"
"apellidos" => "García-Rodríguez"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "Víctor"
"apellidos" => "Peracho"
]
2 => array:2 [
"nombre" => "Joan R."
"apellidos" => "Villalbí"
]
3 => array:2 [
"nombre" => "Susana"
"apellidos" => "Bouis"
]
4 => array:2 [
"nombre" => "Julia"
"apellidos" => "Duràn"
]
5 => array:2 [
"nombre" => "Joan"
"apellidos" => "Guix"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911108712068?idApp=WGSE"
"url" => "/02139111/0000002200000001/v1_201301221328/S0213911108712068/v1_201301221328/es/main.assets"
]
"es" => array:9 [
"idiomaDefecto" => true
"titulo" => "La evolución de las desigualdades en salud en Cataluña"
"tieneTextoCompleto" => true
"paginas" => array:1 [
0 => array:1 [
"paginaInicial" => "79"
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:3 [
"autoresLista" => "M. Luisa de la Puente Martorell"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"nombre" => "M. Luisa"
"apellidos" => "de la Puente Martorell"
]
]
"afiliaciones" => array:1 [
0 => array:1 [
"entidad" => "Dirección General de Planificación y Evaluación, Departament de Salut, Generalitat de Catalunya. Barcelona. España"
]
]
]
]
"textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Sr. Director:</span></p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En esta revista se ha publicado el artículo «La evolución de las desigualdades en salud en Cataluña»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0010"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, en el que se describe y analiza la evolución de las desigualdades basándose en datos de mortalidad y de salud percibida a través de los datos de la Encuesta de Salud de Cataluña (ESCA). Los autores son profesionales de reconocido prestigio en este campo por su trabajo, ya consolidado tras varios años, en desigualdades de salud.</p><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Felicito a los autores que muestran en su artículo que Cataluña continúa presentando desigualdades en salud. No entraré en el debate sobre el aumento o no de las desigualdades, sino en los aspectos ligados a las políticas e intervenciones para hacer frente a dichas desigualdades. Los autores describen los siguientes tipos de actuación para reducirlas: la difusión, los sistemas de información y formación, la investigación y las políticas.</p><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente, se remarca la necesidad de que los especialistas de salud pública refuercen el trabajo de soporte a la acción político-estratégica, ya que se dedica mucho más esfuerzo al análisis epidemiológico de los datos y las tendencias que a intentar cambiar las cosas. Bienvenido sea un trabajo que nos reclama la importancia de las políticas públicas en la reducción de las desigualdades. Pero se ha de tener en cuenta que el trabajo en políticas públicas no tiene repercusión inmediata en publicaciones científicas ni su impacto es a corto plazo. Conocer qué se esta haciendo y qué impacto tiene requiere búsquedas específicas y complejas que, en mi opinión, los autores no han realizado suficientemente.</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para mejorar la salud y reducir las desigualdades cabe plantearse actuar sobre los factores determinantes (en el ámbito de la promoción y la protección de la salud) y la atención sanitaria. Mejorar la cobertura y la calidad de las prestaciones que ofrecen los servicios sanitarios es fundamental también para mejorar los resultados en salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0015"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. De hecho, la Oficina Europea de la Organización Mundial de la Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0020"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> plantea reforzar los servicios de salud como una de sus principales estrategias para el período 2005-2009.</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bajo estas premisas el gobierno de Cataluña está trabajando en 3 niveles: determinantes en salud, asistencia sanitaria y sistemas de información. Todo ello con el apoyo de la investigación. En los últimos años se han realizado actuaciones interdepartamentales y actuaciones en el ámbito de la sanidad. Algunas de las más relevantes son la «Ley de Barrios»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0025"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> que promueve actuaciones de apoyo a barrios con especial necesidad, el «Programa Prodep», de preparación de los servicios sanitarios y sociales a la nueva ley de dependencia, y el nuevo «Programa Salud y Escuela», que dota a todas las escuelas de secundaria de Cataluña del soporte semanal de consulta de enfermería para actividades de promoción, prevención y detección precoz.</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el campo sanitario se han creado los Gobiernos Territoriales de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0030"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, donde el gobierno municipal y el autonómico analizan y priorizan conjuntamente estrategias de salud y servicios. Se ha operativizado el Plan de Salud con la creación de 5 planes directores<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0035"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> (inmigración, salud mental/drogas, oncología, vascular y sociosanitario) reforzando el componente de atención comunitaria y de mejora de la calidad de las prestaciones. Se ha establecido el mecanismo de vinculación entre la planificación de la salud y la de servicios mediante la creación del Mapa sanitario, sociosanitario y de salud pública de Cataluña, que refuerza el papel de la atención primaria de salud y define, a 10 años vista, los recursos sanitarios necesarios para conseguir una mayor equidad territorial y de resultados. Y se ha realizado la tercera Encuesta de Salud de Cataluña 2006, con una ampliación considerable de la muestra que ha permitido, por primera vez, obtener información de la salud de los ciudadanos en el ámbito comarcal.</p><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto, no es cierto que en la agenda política no aparezcan las desigualdades. Queda mucho camino por recorrer, es cierto, pero se está andando. Los gobiernos deben trabajar más y mejor para aplicar las intervenciones eficaces, difundir sus actuaciones y evaluar sus políticas rindiendo cuentas. Los especialistas de salud pública pueden tener un papel esencial en este campo de las políticas sanitarias ampliando su centro de interés a los cambios sociales de la ciudadanía que afectan a la salud y a la eficiencia de los servicios sanitarios. Trabajar en políticas públicas nos brinda una oportunidad única de acercar posiciones entre el trabajo político estratégico y la salud pública<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bb0040"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>. Buscando los mejores instrumentos de cada uno para que, conjugados, permitan limitar las desigualdades en nuestro país.</p></span>"
"pdfFichero" => "main.pdf"
"tienePdf" => true
"bibliografia" => array:2 [
"titulo" => "Bibliografía"
"seccion" => array:1 [
0 => array:2 [
"identificador" => "bs0010"
"bibliografiaReferencia" => array:7 [
0 => array:3 [
"identificador" => "bb0010"
"etiqueta" => "1."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "La evolución de las desigualdades en Cataluña"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:3 [
0 => "C. Borrell"
1 => "J. Benach"
2 => "Grupo de trabajo CAPS-FJ Bofill"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:6 [
"tituloSerie" => "Gac Sanit"
"fecha" => "2006"
"volumen" => "20"
"paginaInicial" => "396"
"paginaFinal" => "406"
"link" => array:1 [
0 => array:2 [
"url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17040650"
"web" => "Medline"
]
]
]
]
]
]
]
]
1 => array:3 [
"identificador" => "bb0015"
"etiqueta" => "2."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:1 [
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:2 [
0 => "J Appleby"
1 => "A Harrison"
]
]
]
]
]
"host" => array:2 [
0 => array:1 [
"Libro" => array:4 [
"titulo" => "Spending on health care: how much is enough?"
"fecha" => "February 2006"
"editorial" => "King’s Fund"
"editorialLocalizacion" => "London"
]
]
1 => array:1 [
"WWW" => array:1 [
"link" => "http://www.kingsfund.org.uk/document. rm?id=6259"
]
]
]
]
]
]
2 => array:3 [
"identificador" => "bb0020"
"etiqueta" => "3."
"referencia" => array:1 [
0 => array:1 [
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Libro" => array:4 [
"titulo" => "WHO Regional Office for Europe’s: strengthening health systems"
"fecha" => "2005"
"editorial" => "WHO Regional Office for Europe"
"editorialLocalizacion" => "Copenhagen"
]
]
]
]
]
]
3 => array:3 [
"identificador" => "bb0025"
"etiqueta" => "4."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Llei 2/2004 de 4 juny de millora de barris, àrees urbanes i viles que requereixen d’una atenció especial"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "Generalitat de Catalunya"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "DOGC"
"fecha" => "2004"
"volumen" => "4151"
"paginaInicial" => "11094"
"paginaFinal" => "11096"
]
]
]
]
]
]
4 => array:3 [
"identificador" => "bb0030"
"etiqueta" => "5."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Decret 38/2006 pel qual es regula la creació de governs territorials de salut"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "Generalitat de Catalunya"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "DOGC"
"fecha" => "2006"
"volumen" => "4594"
"paginaInicial" => "12348"
"paginaFinal" => "12350"
]
]
]
]
]
]
5 => array:3 [
"identificador" => "bb0035"
"etiqueta" => "6."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:1 [
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "Planificació sanitària"
]
]
]
]
]
"host" => array:2 [
0 => array:1 [
"Libro" => array:4 [
"titulo" => "Web del Departament de Salut"
"fecha" => "2006"
"editorial" => "Generalitat de Catalunya"
"editorialLocalizacion" => "Barcelona"
]
]
1 => array:1 [
"WWW" => array:1 [
"link" => "http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/html/ca/dir495/index.html"
]
]
]
]
]
]
6 => array:3 [
"identificador" => "bb0040"
"etiqueta" => "7."
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Mapping the future of public health: action on global health"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "I. Kickbusch"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:6 [
"tituloSerie" => "Can J Public Health"
"fecha" => "2006"
"volumen" => "97"
"paginaInicial" => "6"
"paginaFinal" => "8"
"link" => array:1 [
0 => array:2 [
"url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16512318"
"web" => "Medline"
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"url" => "/02139111/0000002200000001/v1_201301221328/S021391110871207X/v1_201301221328/es/main.assets"
"Apartado" => array:4 [
"identificador" => "677"
"tipo" => "SECCION"
"es" => array:2 [
"titulo" => "Cartas al Director"
"idiomaDefecto" => true
]
"idiomaDefecto" => "es"
]
"PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002200000001/v1_201301221328/S021391110871207X/v1_201301221328/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391110871207X?idApp=WGSE"
]