Compartir
array:24 [
"pii" => "S0213911120300662"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.02.003"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2021-09-01"
"aid" => "1837"
"copyright" => "SESPAS"
"copyrightAnyo" => "2020"
"documento" => "article"
"crossmark" => 1
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "fla"
"cita" => "Gac Sanit. 2021;35:495-8"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"itemSiguiente" => array:19 [
"pii" => "S0213911120301345"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.06.002"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2021-09-01"
"aid" => "1888"
"copyright" => "SESPAS"
"documento" => "article"
"crossmark" => 1
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "fla"
"cita" => "Gac Sanit. 2021;35:499-501"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"es" => array:12 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Articulo especial</span>"
"titulo" => "COVID-19 en migrantes y minorías étnicas"
"tienePdf" => "es"
"tieneTextoCompleto" => "es"
"tieneResumen" => array:2 [
0 => "es"
1 => "en"
]
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "499"
"paginaFinal" => "501"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "COVID-19 on migrants and ethnic minorities"
]
]
"contieneResumen" => array:2 [
"es" => true
"en" => true
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"es" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"es" => true
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "Ainhoa Rodríguez-García-de-Cortázar, Olga Leralta-Piñán, Jaime Jiménez-Pernett, Ainhoa Ruiz-Azarola"
"autores" => array:4 [
0 => array:2 [
"nombre" => "Ainhoa"
"apellidos" => "Rodríguez-García-de-Cortázar"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "Olga"
"apellidos" => "Leralta-Piñán"
]
2 => array:2 [
"nombre" => "Jaime"
"apellidos" => "Jiménez-Pernett"
]
3 => array:2 [
"nombre" => "Ainhoa"
"apellidos" => "Ruiz-Azarola"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120301345?idApp=WGSE"
"url" => "/02139111/0000003500000005/v2_202201160601/S0213911120301345/v2_202201160601/es/main.assets"
]
"itemAnterior" => array:19 [
"pii" => "S0213911120300376"
"issn" => "02139111"
"doi" => "10.1016/j.gaceta.2019.12.002"
"estado" => "S300"
"fechaPublicacion" => "2021-09-01"
"aid" => "1827"
"copyright" => "SESPAS"
"documento" => "article"
"crossmark" => 1
"licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
"subdocumento" => "rev"
"cita" => "Gac Sanit. 2021;35:488-94"
"abierto" => array:3 [
"ES" => true
"ES2" => true
"LATM" => true
]
"gratuito" => true
"lecturas" => array:1 [
"total" => 0
]
"en" => array:13 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
"titulo" => "Salutogenic interventions and health effects: a scoping review of the literature"
"tienePdf" => "en"
"tieneTextoCompleto" => "en"
"tieneResumen" => array:2 [
0 => "en"
1 => "es"
]
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "488"
"paginaFinal" => "494"
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"es" => array:1 [
"titulo" => "Las intervenciones salutogénicas y los efectos en la salud. Una <span class="elsevierStyleItalic">scoping review</span> de la literatura científica"
]
]
"contieneResumen" => array:2 [
"en" => true
"es" => true
]
"contieneTextoCompleto" => array:1 [
"en" => true
]
"contienePdf" => array:1 [
"en" => true
]
"resumenGrafico" => array:2 [
"original" => 0
"multimedia" => array:7 [
"identificador" => "fig0005"
"etiqueta" => "Figure 1"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => true
"mostrarDisplay" => false
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "gr1.jpeg"
"Alto" => 2570
"Ancho" => 2346
"Tamanyo" => 347590
]
]
"descripcion" => array:1 [
"en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Diagram of the scoping review realized.</p>"
]
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"autoresLista" => "Óscar Suárez Álvarez, María Teresa Ruiz-Cantero, Viola Cassetti, Rafael Cofiño, Carlos Álvarez-Dardet"
"autores" => array:5 [
0 => array:2 [
"nombre" => "Óscar Suárez"
"apellidos" => "Álvarez"
]
1 => array:2 [
"nombre" => "María Teresa"
"apellidos" => "Ruiz-Cantero"
]
2 => array:2 [
"nombre" => "Viola"
"apellidos" => "Cassetti"
]
3 => array:2 [
"nombre" => "Rafael"
"apellidos" => "Cofiño"
]
4 => array:2 [
"nombre" => "Carlos"
"apellidos" => "Álvarez-Dardet"
]
]
]
]
]
"idiomaDefecto" => "en"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120300376?idApp=WGSE"
"url" => "/02139111/0000003500000005/v2_202201160601/S0213911120300376/v2_202201160601/en/main.assets"
]
"es" => array:19 [
"idiomaDefecto" => true
"cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Artículo especial</span>"
"titulo" => "Héctor Abad-Gómez (1921-1987): médico, educador y defensor de los derechos humanos"
"tieneTextoCompleto" => true
"paginas" => array:1 [
0 => array:2 [
"paginaInicial" => "495"
"paginaFinal" => "498"
]
]
"autores" => array:1 [
0 => array:4 [
"autoresLista" => "Rodrigo Guerrero-Velasco, Giovanni Apráez-Ippolito"
"autores" => array:2 [
0 => array:4 [
"nombre" => "Rodrigo"
"apellidos" => "Guerrero-Velasco"
"email" => array:1 [
0 => "guerrerr@yahoo.com"
]
"referencia" => array:2 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
"identificador" => "aff0005"
]
1 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>"
"identificador" => "cor0005"
]
]
]
1 => array:3 [
"nombre" => "Giovanni"
"apellidos" => "Apráez-Ippolito"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
"identificador" => "aff0010"
]
]
]
]
"afiliaciones" => array:2 [
0 => array:3 [
"entidad" => "Universidad del Valle, Cali, Colombia"
"etiqueta" => "a"
"identificador" => "aff0005"
]
1 => array:3 [
"entidad" => "Departamento de Salud Pública, Facultad de Medicina, Universidad Nacional, Bogotá, Colombia"
"etiqueta" => "b"
"identificador" => "aff0010"
]
]
"correspondencia" => array:1 [
0 => array:3 [
"identificador" => "cor0005"
"etiqueta" => "⁎"
"correspondencia" => "Autor para correspondencia."
]
]
]
]
"titulosAlternativos" => array:1 [
"en" => array:1 [
"titulo" => "Héctor Abad-Gómez (1921-1987): physician, teacher and human rights defender"
]
]
"textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este ensayo pretende presentar las meritorias y poco conocidas vida y obra de Héctor Abad Gómez, médico, profesor universitario, periodista y defensor de los derechos humanos, quien en su quehacer siempre mostró liderazgo, compromiso y acción, encarnando el aforismo del cubano José Martí: «La mejor forma de decir es hacer».</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nacido en 1921 en Jericó, Departamento de Antioquia, fue el primogénito de una familia de cinco hijos. Su padre era comerciante y periodista aficionado, con ideales liberales en un pueblo conservador<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. Durante la crisis de los años 1930 la familia emigró a Sevilla (Valle del Cauca), en la zona cafetera de Colombia, escenario años después de grandes perturbaciones sociales y políticas por causa de la llamada «violencia política colombiana». En Sevilla ingresó al Liceo General Santander, cuyo director era José María Velasco Ibarra, el carismático estadista y cinco veces presidente de Ecuador, quien lo introdujo en los pensadores europeos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y a quien Héctor Abad Gómez consideraría como la persona que más influyó en su vida intelectual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Desde el Liceo comenzó su carrera de activista social cuando, en 1938, junto a cinco compañeros de estudio, organizó una huelga contra la medida de implementar exámenes de admisión para ingreso a la universidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. El enfrentamiento entre conservadores y liberales en medio de la violencia política colombiana, que afectó a amigos de la familia, obligó a su padre a regresar a Medellín. Allí, imitando a dos tíos médicos, Héctor Abad Gómez ingresó a la Escuela de Medicina de la Universidad de Antioquia a los 18 años<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2,4</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde su época de estudiante de secundaria ejerció el periodismo en una revista literaria llamada <span class="elsevierStyleItalic">Simiente</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. En la universidad, en 1945, junto con varios compañeros fundó el periódico estudiantil <span class="elsevierStyleItalic">U-235</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, vocero siempre independiente e irreverente, que procuraba llevar la contraria con la idea de que de la controversia sale el progreso y de que la lucha contra la corriente fortalece. Abogaba por los campesinos, la niñez y la construcción de acueductos o centros de salud, entre otros. Desde esa época comenzaron a llamarle «comunista», a lo que él replicaba: «cuando ni siquiera había leído una línea de Marx ni de Engels»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se interesó por la medicina social al ver morir de difteria a muchos niños sin que se hicieran campañas de vacunación. Reafirmó su vocación de salubrista al iniciar un debate sobre la mala calidad del agua, a través del periódico <span class="elsevierStyleItalic">U-235,</span> cuando un compañero de estudio y varios vecinos murieron por fiebre tifoidea. Fue citado a cabildo abierto municipal y logró la apertura a una campaña por el agua<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, tema que profundizó en su tesis de grado titulada «Algunas consideraciones sobre la Salud Pública en el Departamento de Antioquia».</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1948 cursó el Máster en Salud Pública de la Universidad de Minnesota<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>, etapa determinante para sus futuros intereses, pues esta universidad, relativamente nueva (fundada en 1944), tenía grandes fortalezas en educación en salud, administración hospitalaria e investigación en poliomielitis.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mientras era jefe de la División de Enfermedades Transmisibles del Ministerio de Salud (1948) se desplazó a la frontera con Venezuela en respuesta a una epidemia de fiebre amarilla en la desembocadura del río Inírida. Ahí conoció de primera mano la experiencia de la Institución de Medicina Social del vecino país, por la cual todos los médicos nacionales o extranjeros debían hacer un año de medicina rural para poder ejercer en las ciudades. De regreso a Bogotá comentó dicha experiencia a Jorge Cavelier, ministro de salud de aquel entonces, quien le apoyó para redactar y presentar el proyecto de ley que instauraría el año rural en Colombia desde 1949<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre 1950 y 1956, en exilio forzado ante las amenazas recibidas por sus convicciones políticas, trabajó con la Organización Panamericana de la Salud (OMS/OPS) como consultor en distintos campos de la salud pública en Washington, Perú, México, República Dominicana y Haití.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1956 se vinculó a la Universidad de Antioquia, en la cual fundó el Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, y desde ahí ofreció decisivo apoyo al movimiento para la transformación de la enseñanza de la medicina que otras universidades colombianas también adelantaban y que buscaba la promoción del contacto con la comunidad y la sensibilización con los problemas sociales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>. Ante la necesidad sentida de profundizar en el estudio de la medicina social, en 1963 fue fundador la Escuela Nacional de Salud Pública, con sede en Medellín.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como actividad de expansión extramural de la universidad y con el auspicio financiero de un exportador de café, Héctor Abad Gómez decidió replicar la experiencia de «promotoras rurales de salud» que conociera años atrás en México, en el municipio de Santo Domingo, donde la desnutrición y la gastroenteritis eran la principal causa de muerte infantil. Organizó un equipo con un médico y 30 mujeres que supieran leer y escribir, seleccionadas por las Juntas de acción comunal y con la asesoría de la Facultad de Medicina. El programa logró reducir significativamente la mortalidad infantil en este municipio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>. La Universidad del Valle, que tenía gran respaldo de organizaciones internacionales, adoptó el programa de voluntarias rurales en Candelaria al comienzo de los años 1960<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>, y sin duda estas dos experiencias fueron cruciales para la Declaración de Alma Ata de la Organización Mundial de la Salud (OMS/OPS) sobre atención primaria en salud en 1978. Años después (1966-1970), Antonio Ordoñez, ministro de salud en esos años, implementó en toda la nación el «Programa materno-infantil y de promotoras rurales voluntarias de salud», con el apoyo de diferentes agencias internacionales.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202201160602479961"></elsevierMultimedia></p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Héctor Abad Gómez con un grupo de promotoras rurales de salud en Santo Domingo Antioquia. Foto alrededor de 1964. Archivo familiar-Corporación Héctor Abad Gómez.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1957, cuando todavía existía controversia sobre la eficacia y la inocuidad de las vacunas Salk (de virus muertos) y Sabin (de virus atenuados), se presentó una epidemia de poliomielitis en Andes, un poblado al suroeste de Medellín, y Héctor Abad Gómez tomó la audaz decisión de probar la vacuna Sabin, aún en experimentación, en una campaña poblacional. Antes de comenzar la vacunación y para mostrar su convicción de la bondad y la inocuidad de la medida, inoculó a sus tres hijas. En el texto compilado por Juten se cuenta que Héctor Abad Gómez había tomado la decisión de quitarse la vida en caso de que los resultados no fueran los esperados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Con vacunas provistas por la OMS/OPS se vacunaron 7378 menores de 6 años sin que se presentaran poliomielitis ni complicaciones; tan solo hubo cuatro casos en niños cuyas familias no habían permitido la vacunación. Los resultados se difundieron ampliamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y a partir de septiembre de 1958 los programas masivos de vacunación se extendieron a Medellín, Nicaragua, Costa Rica y muchos países más. En todas partes, la aceptación de la vacuna Sabin fue universal y la respuesta antigénica resultó excelente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vale anotar que Sabin fue un médico nacido en Polonia, en ese entonces parte de la Unión Soviética, pero desde niño nacionalizado en los Estados Unidos, e hizo sus trabajos sobre la vacuna de la poliomielitis a partir de virus vivos atenuados en la Universidad de Cincinnati<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. Sabin, como dato digno de destacar, nunca quiso patentar su vacuna ni obtener beneficio económico alguno por ello. La vacuna Sabin es hoy en día de uso universal.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Héctor Abad Gómez, ya desde 1968, insistió en la necesidad de incluir enseñanza sobre la organización de los servicios de salud y la atención médica en el currículo de las escuelas de medicina, y publicó también los resultados de una encuesta sobre el tema realizada por la OMS/OPS en varios países de América Latina<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de 1979 fue integrante del Comité Colombiano de Derechos Humanos, desde el que afirmó y reiteró siempre que «sin justicia social no puede ni debe haber paz, pero ni la justicia social ni la paz deben conseguirse con violencia».</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como profesor de salud pública promulgó el amplio concepto de que la medicina iba más allá del aula o del lecho hospitalario, y que incluía el manejo de datos. En 1982, en un foro internacional organizado por Milton Roemer, insistió en que las responsabilidades del médico van más allá de la responsabilidad con el paciente individual<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Siguiendo el espíritu de Virchow, Héctor Abad Gómez acuñó el término «poliatra» para el médico-político, aquel que se ocupa de la salud de la polis, de la ciudad o de la sociedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. Sin desconocer las diferencias, pues nacido el primero en 1821 y el segundo en 1921, y en contextos muy distintos, no deja de sorprender el enorme paralelismo entre las vidas polifacéticas de ambos: hijos de padres comerciantes, se trasladaron a ciudades para realizar sus estudios de medicina, estuvieron a la vanguardia de la vida científica de su momento, enfrentaron epidemias siendo jóvenes en su profesión, ejercieron el periodismo, fueron activistas a favor del cambio social, ocuparon cargos burocráticos, fueron profesores universitarios, incorporaron las ciencias sociales y el arte a su ejercicio profesional y, también ambos, sufrieron persecución. Sin duda, la gran diferencia es la muerte prematura de Héctor Abad Gómez.</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="202201160602479962"></elsevierMultimedia></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Héctor Abad Gómez en 1987.</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para entender el periplo vital de Héctor Abad Gómez hay que ponerlo en el contexto de la violencia colombiana, un fenómeno complejo en el cual se han entremezclado de forma inseparable las guerrillas, el narcotráfico y el paramilitarismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>. En ella pueden identificarse varios periodos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>. Entre 1949 y 1972 hubo un aumento que correspondió a la «violencia política colombiana», el brutal y sanguinario enfrentamiento entre liberales y conservadores por permanecer en el poder y que afectó también a la zona cafetera colombiana, donde está localizada Sevilla. En 1972, después de la firma de un armisticio llamado Frente Nacional, los homicidios descendieron, para volver a aumentar drásticamente a partir de 1983 y hasta 1991, en un incremento atribuido principalmente al narcotráfico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>.</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La violencia estuvo siempre cercana a Héctor Abad Gómez y le acompañó desde su vida en Sevilla, donde, como dato llamativo, los cinco compañeros que organizaron con él la huelga en el Liceo fueron asesinados posteriormente. El narcotráfico tuvo especial impacto en Medellín, donde causó asesinatos y secuestros de importantes personalidades con el propósito de que Colombia no estableciera la extradición a los Estados Unidos. Un estudio muestra que los homicidios fueron la principal causa de muerte en Medellín por muchos años a partir de 1986, y estima una tasa de homicidios en 1991 de 388/100.000 habitantes, entre las más altas del mundo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>.</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En 1987, en un análisis epidemiológico de la violencia colombiana, Héctor Abad Gómez afirmó que esta no era algo innato o genético, sino más bien cultural<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>; hipótesis validada por los súbitos y drásticos aumentos de las tasas de homicidios en Colombia asociadas con eventos políticos o sociales, que descartan una hipótesis genética.</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Héctor Abad Gómez sabía que, como decía Virchow, «la política es medicina a gran escala». Por esa razón decidió inscribirse como precandidato para ser alcalde de Medellín por el Partido Liberal en las elecciones de 1988. Sin embargo, fue asesinado por sicarios el 25 de agosto de 1987 en una calle de Medellín, mientras acudía en compañía de un discípulo suyo al velorio de otro profesor universitario. La forma trágica e inexplicable de su prematura muerte todavía recibe rechazo en todos los estamentos sociales, políticos y académicos, tanto en Colombia como en el extranjero.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Fue un inquieto visionario comprometido con la salud pública y las causas sociales que anduvo siempre en busca de nuevos caminos. A él se aplica lo dicho por Gregorio Gutiérrez González, un poeta coterráneo de Héctor Abad Gómez: «Como el cocuyo <span class="elsevierStyleItalic">(insecto luminoso, llamado también luciérnaga)</span>, el genio tuyo ostenta su fanal. Huyendo de la luz, la luz llevando, sigue alumbrando las mismas sombras que buscando va».</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Editor responsable del artículo</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carlos Álvarez-Dardet.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Contribuciones de autoría</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">R. Guerrero Velasco y N.G. Apráez Ippolito han participado en la concepción del artículo, la revisión de la literatura y la escritura de las diferentes versiones, han revisado críticamente el manuscrito y han aprobado la versión final, y se hacen responsables de que todos los aspectos han sido revisados y discutidos.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Financiación</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflictos de intereses</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno.</p></span></span>"
"textoCompletoSecciones" => array:1 [
"secciones" => array:10 [
0 => array:3 [
"identificador" => "xres1647934"
"titulo" => "Resumen"
"secciones" => array:1 [
0 => array:1 [
"identificador" => "abst0005"
]
]
]
1 => array:2 [
"identificador" => "xpalclavsec1467976"
"titulo" => "Palabras clave"
]
2 => array:3 [
"identificador" => "xres1647935"
"titulo" => "Abstract"
"secciones" => array:1 [
0 => array:1 [
"identificador" => "abst0010"
]
]
]
3 => array:2 [
"identificador" => "xpalclavsec1467977"
"titulo" => "Keywords"
]
4 => array:2 [
"identificador" => "sec0005"
"titulo" => "Editor responsable del artículo"
]
5 => array:2 [
"identificador" => "sec0010"
"titulo" => "Contribuciones de autoría"
]
6 => array:2 [
"identificador" => "sec0015"
"titulo" => "Financiación"
]
7 => array:2 [
"identificador" => "sec0020"
"titulo" => "Conflictos de intereses"
]
8 => array:2 [
"identificador" => "xack581921"
"titulo" => "Agradecimientos"
]
9 => array:1 [
"titulo" => "Bibliografía"
]
]
]
"pdfFichero" => "main.pdf"
"tienePdf" => true
"fechaRecibido" => "2020-02-17"
"fechaAceptado" => "2020-02-17"
"PalabrasClave" => array:2 [
"es" => array:1 [
0 => array:4 [
"clase" => "keyword"
"titulo" => "Palabras clave"
"identificador" => "xpalclavsec1467976"
"palabras" => array:5 [
0 => "Epidemiología de la violencia"
1 => "Educación médica"
2 => "Promotoras de salud"
3 => "Compromiso social"
4 => "Exilio médico"
]
]
]
"en" => array:1 [
0 => array:4 [
"clase" => "keyword"
"titulo" => "Keywords"
"identificador" => "xpalclavsec1467977"
"palabras" => array:5 [
0 => "Epidemiology of violence"
1 => "Medical education"
2 => "Health promotors"
3 => "Social engagement"
4 => "Medical exile"
]
]
]
]
"tieneResumen" => true
"resumen" => array:2 [
"es" => array:2 [
"titulo" => "Resumen"
"resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Héctor Abad Gómez, médico salubrista colombiano, profesor universitario, periodista y defensor de los derechos humanos, fue asesinado en Medellín en 1987. Fue pionero de la salud pública en sus diversos campos, inquieto e inconforme, comprometido desde su vida estudiantil en la lucha por el agua potable y por los alimentos inocuos. Se especializó en la Universidad de Minnesota (EE.UU.) y a su regreso al país lideró el establecimiento del servicio médico rural. En el exilio por varios años, fue consultor de la Organización Mundial de la Salud para varios países de América y Asia. En 1956, de nuevo en Colombia, fundó el Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad de Antioquia, realizó la primera vacunación masiva registrada contra la poliomielitis en el mundo e inició el programa de agentes comunitarios de salud, conocido como «promotoras rurales de salud», que se implementó en todo el país. En 1962 propuso por primera vez en el mundo estudiar la violencia aplicando el método epidemiológico, y la «poliatría» como especialidad dedicada a la salud de las poblaciones. Fue director de la Escuela Nacional de Salud Pública que actualmente lleva su nombre. Fue profesor visitante en la Universidad de California. Para él, como decía Virchow, «la política es medicina a gran escala», y por ello incursionó en la vida política. Las vidas de ambos tienen interesantes similitudes, excepto la forma trágica de la prematura muerte de Héctor Abad Gómez, que todavía hoy recibe el rechazo en todos los estamentos sociales, políticos y académicos, tanto en Colombia como en el extranjero.</p></span>"
]
"en" => array:2 [
"titulo" => "Abstract"
"resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Héctor Abad-Gómez, Colombian physician, university professor, journalist and human rights defender, was murdered in Medellín in 1987. He was a pioneer public health activist engaged in various fields. While being student his restless and dissatisfied mind, led him to fight for a better and safer water and food. He specialized in the University of Minnesota (USA), at his return to the country he led the establishment of the Rural Medical Service. Forced to exile for several years he was WHO consultant to several countries in the Americas and Asia. In 1956 he founded the Preventive Medicine and Public Health Department of the University of Antioquia. He carried out the first recorded mass community vaccination against polio in the world. He initiated a community health agents program known as “Rural health promoters” that later would be implemented nationally. In 1962 he first proposed the application of epidemiological methods to study violence; he was visiting professor at the University of California; he coined the term “polyiatry” for a specialty dedicated to the health populations; he was director of the Colombian National School of Public Health that currently bears his name. Héctor Abad-Gómez ventured into political life, in accordance with Virchow dictum that “politics is medicine on a large scale”. The lives of both have interesting similarities except for the tragic and premature death of the former that still receives rejection today in social, political and academic levels, both in Colombia and abroad.</p></span>"
]
]
"multimedia" => array:2 [
0 => array:5 [
"identificador" => "202201160602479961"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => false
"mostrarDisplay" => true
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "fx1.jpeg"
"Alto" => 948
"Ancho" => 950
"Tamanyo" => 103363
]
]
]
1 => array:5 [
"identificador" => "202201160602479962"
"tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
"mostrarFloat" => false
"mostrarDisplay" => true
"figura" => array:1 [
0 => array:4 [
"imagen" => "fx2.jpeg"
"Alto" => 1243
"Ancho" => 900
"Tamanyo" => 91247
]
]
]
]
"bibliografia" => array:2 [
"titulo" => "Bibliografía"
"seccion" => array:1 [
0 => array:2 [
"identificador" => "bibs0015"
"bibliografiaReferencia" => array:17 [
0 => array:3 [
"identificador" => "bib0090"
"etiqueta" => "1"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:1 [
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "H.J. Abad-Faciolince"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:2 [
"tituloSerie" => "Crónicas - Las tres vidas de mi abuelo."
"fecha" => "2013"
]
]
]
]
]
]
1 => array:3 [
"identificador" => "bib0095"
"etiqueta" => "2"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Apuntes para una biografía"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "H.J. Abad-Faciolince"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"LibroEditado" => array:5 [
"editores" => "P.Juten"
"titulo" => "Una vida por la vida. Testimonios sobre la vida y obra de Hector Abad Gómez."
"paginaInicial" => "16"
"paginaFinal" => "24"
"serieFecha" => "1989"
]
]
]
]
]
]
2 => array:3 [
"identificador" => "bib0100"
"etiqueta" => "3"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Héctor Abad habla de Héctor Abad"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "T. Alvarez"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"LibroEditado" => array:5 [
"editores" => "P.Juten"
"titulo" => "Una vida por la vida. Testimonios sobre la vida y obra de Hector Abad Gómez."
"paginaInicial" => "25"
"paginaFinal" => "37"
"serieFecha" => "1989"
]
]
]
]
]
]
3 => array:3 [
"identificador" => "bib0105"
"etiqueta" => "4"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Reflexiones sobre el pasado, presente y futuro de la Facultad de Medicina de la Universidad de Antioquia"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "H. Abad-Gómez"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"LibroEditado" => array:5 [
"editores" => "P.Juten"
"titulo" => "Una vida por la vida. Testimonios sobre la vida y obra de Hector Abad Gómez."
"paginaInicial" => "21"
"paginaFinal" => "44"
"serieFecha" => "1989"
]
]
]
]
]
]
4 => array:3 [
"identificador" => "bib0110"
"etiqueta" => "5"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "El Abad de la facultad"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "T. Álvarez"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"LibroEditado" => array:5 [
"editores" => "P.Juten"
"titulo" => "Una vida por la vida. Testimonios sobre la vida y obra de Hector Abad Gómez."
"paginaInicial" => "45"
"paginaFinal" => "54"
"serieFecha" => "1989"
]
]
]
]
]
]
5 => array:3 [
"identificador" => "bib0115"
"etiqueta" => "6"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Héctor Abad Gómez, promotor de la salud"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "L.O. Cataño"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"LibroEditado" => array:5 [
"editores" => "P.Juten"
"titulo" => "Una vida por la vida. Testimonios sobre la vida y obra de Hector Abad Gómez."
"paginaInicial" => "55"
"paginaFinal" => "62"
"serieFecha" => "1989"
]
]
]
]
]
]
6 => array:3 [
"identificador" => "bib0120"
"etiqueta" => "7"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "La enseñanza de la medicina en la Universidad del Valle"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:2 [
0 => "R. Guerrero"
1 => "P. Rovetto"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "Colomb Med."
"fecha" => "2010"
"volumen" => "41"
"paginaInicial" => "302"
"paginaFinal" => "303"
]
]
]
]
]
]
7 => array:3 [
"identificador" => "bib0125"
"etiqueta" => "8"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Community wide vaccination program with attenuated poliovirus in Andes, Colombia"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => true
"autores" => array:3 [
0 => "H. Abad-Gómez"
1 => "F. Piedrahita"
2 => "R. Solórzano"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "JAMA."
"fecha" => "1959"
"volumen" => "170"
"paginaInicial" => "906"
"paginaFinal" => "913"
]
]
]
]
]
]
8 => array:3 [
"identificador" => "bib0130"
"etiqueta" => "9"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Programas de vacunación con virus poliomielítico atenuado en América Central y Sudamérica"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "M. Martins da Silva"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "Bol Of San Pan."
"fecha" => "1960"
"volumen" => "48"
"paginaInicial" => "93"
"paginaFinal" => "97"
]
]
]
]
]
]
9 => array:3 [
"identificador" => "bib0135"
"etiqueta" => "10"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Salk and Sab poliomyelitis immunization"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "J.M. Pearce"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:4 [
"tituloSerie" => "Neurol Neurosurg J. Psychiatry"
"fecha" => "2004"
"volumen" => "75"
"paginaInicial" => "1552"
]
]
]
]
]
]
10 => array:3 [
"identificador" => "bib0140"
"etiqueta" => "11"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:1 [
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:2 [
0 => "M.I. Roemer"
1 => "H. Abad-Gómez"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "Enseñanza de la atención médica en las escuelas de medicina latinoamericanas de salud pública. Trabajo presentado en la Quinta Conferencia de Escuelas de Salud Pública de América Latina. Buenos Aires, Argentina, 19-24 de noviembre de"
"fecha" => "1967"
"volumen" => "LXIV"
"paginaInicial" => "204"
"paginaFinal" => "218"
]
]
]
]
]
]
11 => array:3 [
"identificador" => "bib0145"
"etiqueta" => "12"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Medical ethics and education for social responsibility"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:1 [
0 => "M.I. Roemer"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "World Health Forum."
"fecha" => "1982"
"volumen" => "3"
"paginaInicial" => "357"
"paginaFinal" => "375"
]
]
]
]
]
]
12 => array:3 [
"identificador" => "bib0150"
"etiqueta" => "13"
"referencia" => array:1 [
0 => array:1 [
"referenciaCompleta" => "Melo JO. Cincuenta años de homicidios: tendencias y perspectivas. Razón Pública. 10 de agosto de 2008. Disponible en: http/www.Jorgeorlandomelo.com/50homicidios/htmt.,"
]
]
]
13 => array:3 [
"identificador" => "bib0155"
"etiqueta" => "14"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Is colombia a violent country?"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:2 [
0 => "R. Guerrero"
1 => "A. Fandiño-Losada"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:3 [
"tituloSerie" => "Colomb Med."
"fecha" => "2017"
"volumen" => "48"
]
]
]
]
]
]
14 => array:3 [
"identificador" => "bib0160"
"etiqueta" => "15"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Violencia, criminalidad y justicia: otra mirada desde la economía"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => false
"autores" => array:3 [
0 => "A. Montenegro"
1 => "C.E. Posada"
2 => "G. Piraquive"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:4 [
"tituloSerie" => "Coyunt Económica."
"fecha" => "2000"
"paginaInicial" => "85"
"paginaFinal" => "132"
]
]
]
]
]
]
15 => array:3 [
"identificador" => "bib0165"
"etiqueta" => "16"
"referencia" => array:1 [
0 => array:2 [
"contribucion" => array:1 [
0 => array:2 [
"titulo" => "Treinta años de homicidos en Medellín"
"autores" => array:1 [
0 => array:2 [
"etal" => true
"autores" => array:3 [
0 => "H.I. García"
1 => "C.A. Giraldo"
2 => "M.V. López"
]
]
]
]
]
"host" => array:1 [
0 => array:1 [
"Revista" => array:5 [
"tituloSerie" => "Cad Saude Pública."
"fecha" => "2012"
"volumen" => "28"
"paginaInicial" => "1699"
"paginaFinal" => "1712"
]
]
]
]
]
]
16 => array:3 [
"identificador" => "bib0170"
"etiqueta" => "17"
"referencia" => array:1 [
0 => array:1 [
"referenciaCompleta" => "Abad-Gómez H. Epidemiología de la violencia. 1987. Abad Gómez H, editor. Medellín: Universidad de Antioquia; 1987. p. 309-34."
]
]
]
]
]
]
]
"agradecimientos" => array:1 [
0 => array:4 [
"identificador" => "xack581921"
"titulo" => "Agradecimientos"
"texto" => "<p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La información contenida fue recogida gracias a la generosa colaboración de la familia, los amigos y los discípulos de Héctor Abad-Gómez. Puede obtenerse más información solicitándola a N.G. Apráez Ippolito (ngapraezi@unal.edu.co) o a la corporación creada para honrar la memoria de Héctor Abad-Gómez (http//hectorabadgomez.org).</p>"
"vista" => "all"
]
]
]
"idiomaDefecto" => "es"
"url" => "/02139111/0000003500000005/v2_202201160601/S0213911120300662/v2_202201160601/es/main.assets"
"Apartado" => array:4 [
"identificador" => "689"
"tipo" => "SECCION"
"es" => array:2 [
"titulo" => "Artículos especiales"
"idiomaDefecto" => true
]
"idiomaDefecto" => "es"
]
"PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003500000005/v2_202201160601/S0213911120300662/v2_202201160601/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
"EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120300662?idApp=WGSE"
]
