En 1993, se realizó un estudio transversal sobre los comportamientos sexuales de una muestra de hombres homosexuales reclutados en saunas, sex-shops y una organización comunitaria de base gay de Cataluña. Un total de 551 hombres de 34 años de edad media y alto nivel educativo devolvieron por correo un cuestionario anónimo. En los últimos seis meses, la mediana de parejas sexuales masculinas fue de seis y la de parejas con penetración de tres. En el último mes, el 94% habían realizado sexo oro-genital (22% con eyaculación) y el 76% sexo ano-genital (38% sin preservativo y 21% con eyaculación). El 51 % declaraba consumir alcohol durante las relaciones sexuales; el 34%, nitritos inhalados; el 20%, haschis y el 10%, cocaína. El 61% se había realizado la prueba de detección de anticuerpos anti-VIH, notificando una prevalencia de infección del 21 %. El 86% declaró conocer alguna persona infectada por el VIH o con SIDA. El alto porcentaje de hombres que practican el sexo ano-genital sin preservativo y la alta seroprevalencia auto-declarada de infección por VIH ponen de manifiesto la necesidad de aumentar los esfuerzos de prevención y la investigación en este colectivo. La monitorización de conductas relacionadas con la transmisión del VIH proporciona indicadores de utilidad, para el seguimiento de la evolución de la epidemia y para el diseño y evaluación de las intervenciones preventivas.

In 1993, a cross sectional study was carried out on the sexual behaviour of a sample of homosexual men recruited in saunas, sex shops and a gay community-beased organisation of Catalonia. A total of 551 men with an average age of 34 years and a high educational level sent in an anonymous questionnaire. In the previous 6 months the mean number of male sexual partners was 6 and for penetrative partners 3. In the previous month, 94% had had oral sex (22% with ejaculation) and 76% anal intercourse (38% without a condom and 21% with ejaculation). During sex, 51% used alcohol, 34% nitrite inhalants, 20% hashish and 10% cocaine. 61% had had the HIV test, with a self-reported HIV prevalence of 21%. 86% stated that they knew of one or more people infected by HIV or with AIDS. The high percentage of men who had unprotected anal intercourse and the high self-reported HIV prevalence highlights the need to increase efforts in AIDS prevention and research in this group. Monitoring HIV associated sexual behaviours provides valuable indicators of the evolution of the epidemic, useful for designing and evaluating preventive interventions.