array:24 [
  "pii" => "S021391111830164X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1644"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:52-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3661
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 2100
      "PDF" => 1433
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118301080"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1610"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:59-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2318
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 1161
        "PDF" => 1023
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diálogo sobre la implementación local de la Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención en el Sistema Nacional de Salud. Informe SESPAS 2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dialogue on the local implementation of the Prevention and Health Promotion Strategy of the Spanish National Health System. SESPAS Report 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "María Terol Claramonte, María Eugenia Azpeitia Seron, Elena Cabeza Irigoyen, María Dolores Gerez Valls"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "María"
              "apellidos" => "Terol Claramonte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "María Eugenia"
              "apellidos" => "Azpeitia Seron"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Cabeza Irigoyen"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "María Dolores"
              "apellidos" => "Gerez Valls"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301080?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301080/v2_201902280624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118301432"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1623"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:48-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2985
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 1455
        "PDF" => 1382
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Claves para el éxito de la participación comunitaria: diálogos sobre participación en el ámbito local. Informe SESPAS 2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "51"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Keys to the success of community engagement: dialogues on engagement at local level. SESPAS Report 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Oscar Suárez Álvarez, Alba Martínez Álvarez, Belén García Busto, Sergio Palacio Martín"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Oscar"
              "apellidos" => "Suárez Álvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alba"
              "apellidos" => "Martínez Álvarez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Belén"
              "apellidos" => "García Busto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Palacio Martín"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301432?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301432/v2_201902280624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Informe SESPAS 2018</span>"
    "titulo" => "Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#46; Informe SESPAS 2018"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "52"
        "paginaFinal" => "58"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Roberto Ravelo Mireles, Alberto Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez, Mar&#237;a Jos&#233; Andr&#233;s Prado, Pilar Campos Esteban, Mar&#237;a Eugenia Azpeitia Ser&#243;n, Ricardo Villarino Calvo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Ravelo Mireles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Andr&#233;s Prado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Campos Esteban"
            "email" => array:1 [
              0 => "pcampos&#64;msssi&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Eugenia"
            "apellidos" => "Azpeitia Ser&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Villarino Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "T&#233;cnico superior externo TRAGSATEC&#44; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#44; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jefa del &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#44; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Responsable auton&#243;mica&#160;del Pa&#237;s Vasco y enlace con el Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social del Programa de Actividades Comunitarias en Atenci&#243;n Primaria de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina de Familia y Comunitaria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Secretario t&#233;cnico&#160;de la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables&#44; de la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Local implementation of the Strategy for Health Promotion and Prevention in the Spanish National Health System&#46; SESPAS Report 2018"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1255
            "Ancho" => 2060
            "Tamanyo" => 158943
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sectores que participan en la mesa de coordinaci&#243;n intersectorial&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de este art&#237;culo es dar a conocer la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;EPSP&#41; en el Sistema Nacional de Salud&#44; profundizando en sus acciones y herramientas&#44; y mostrando los resultados obtenidos hasta el momento&#44; as&#237; como plantear cu&#225;les son los principales retos para avanzar&#46; Del mismo modo&#44; nos proponemos reflexionar sobre el papel que el sistema sanitario puede desempe&#241;ar en este marco&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; seg&#250;n datos del Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#44; la esperanza de vida al nacimiento para el a&#241;o 2016 es de 80&#44;3 a&#241;os para los hombres y 85&#44;8 a&#241;os para las mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; mientras que la esperanza de vida en buena salud es de 63&#44;9 a&#241;os para los hombres y de 64&#44;1 a&#241;os para las mujeres en 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por otra parte&#44; las enfermedades cr&#243;nicas o no transmisibles son actualmente la principal causa de mortalidad y morbilidad en nuestro pa&#237;s&#44; y suponen un alto coste econ&#243;mico y social&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; son dos retos para Espa&#241;a mejorar&#44; por un lado&#44; la esperanza de vida en buena salud de la poblaci&#243;n&#44; y por otro&#44; el abordaje de las enfermedades no transmisibles&#46; Estas enfermedades comparten algunos determinantes y factores de riesgo &#40;tabaquismo&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol&#44; inactividad f&#237;sica o alimentaci&#243;n poco saludable&#41;&#44; y se sabe que son en gran parte prevenibles si se establecen pol&#237;ticas y acciones de promoci&#243;n de la salud orientadas a promover entornos y estilos de vida m&#225;s saludables&#44; lo que a su vez incidir&#225; en la esperanza de vida en buena salud&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La promoci&#243;n de la salud es el proceso que permite a las personas incrementar el control sobre su salud para mejorarla&#44; tal como se recoge en el Glosario de Promoci&#243;n de la Salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; el art&#237;culo 43 de la Constituci&#243;n reconoce el derecho a la protecci&#243;n de la salud&#44; as&#237; como la competencia de los poderes p&#250;blicos para organizar y tutelar la salud p&#250;blica&#44; y para fomentar la educaci&#243;n para la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Asimismo&#44; la Ley General de Sanidad recoge en su art&#237;culo 3 que los medios y las actuaciones del sistema sanitario estar&#225;n orientados prioritariamente a la promoci&#243;n de la salud y a la prevenci&#243;n de las enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; aspectos que se refuerzan en la Ley 16&#47;2003&#44; de 28 de mayo&#44; de Cohesi&#243;n y Calidad del Sistema Nacional de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; y en la Ley General de Salud P&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consciente de los retos mencionados&#44; el Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad &#40;MSSSI&#59; en el momento de redactar este art&#237;culo ha cambiado su denominaci&#243;n a Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#41; puso en marcha la EPSP&#44; que fue aprobada por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud el 18 de diciembre de 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Para su elaboraci&#243;n se utiliz&#243; una metodolog&#237;a participativa&#44; en la que se trat&#243; de implicar a todos los actores y niveles de la Administraci&#243;n&#46; El objetivo general de la EPSP es fomentar la salud y el bienestar de la poblaci&#243;n promoviendo entornos y estilos de vida saludables&#44; y potenciando la seguridad frente a las lesiones&#44; y como objetivo global cuantificable se plantea aumentar en 2 a&#241;os la esperanza de vida en buena salud al nacer en Espa&#241;a&#44; para 2020 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta el enfoque positivo de esta estrategia y la perspectiva de los determinantes sociales de la salud&#44; la implementaci&#243;n local de la EPSP se establece como una l&#237;nea de acci&#243;n prioritaria&#46; Dicha implementaci&#243;n pivota sobre los gobiernos locales por ser entidades que tienen una influencia directa en la salud de la poblaci&#243;n mediante sus pol&#237;ticas de salud&#44; educaci&#243;n&#44; bienestar social&#44; transporte&#44; medio ambiente&#44; cultura&#44; urbanismo&#44; vivienda&#44; deportes y seguridad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; y tambi&#233;n por su proximidad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El municipio es el lugar donde la gente vive&#44; trabaja y se relaciona&#44; y su Administraci&#243;n tiene una posici&#243;n de privilegio por su cercan&#237;a a la ciudadan&#237;a y por su conocimiento pr&#225;ctico y real de los problemas concretos de su poblaci&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los municipios son los lugares donde pueden llevarse a cabo las trasformaciones estrat&#233;gicas y estructurales que se requieren para conseguir que las opciones m&#225;s saludables sean las m&#225;s f&#225;ciles de elegir para las personas&#44; en consonancia con el planteamiento de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es justo se&#241;alar que en Espa&#241;a existe una amplia trayectoria de promoci&#243;n de la salud desarrollada por distintos municipios&#46; Un ejemplo destacable es la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables &#40;RECS&#41;&#44; con m&#225;s de 25 a&#241;os de andadura&#44; acumulando experiencia sobre c&#243;mo ganar salud en el &#225;mbito local&#46; La RECS&#44; coordinada conjuntamente por la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias &#40;FEMP&#41; y el MSSSI&#44; pone en marcha en Espa&#241;a el proyecto internacional Healthy Cities&#44; que lidera la OMS&#44; actualmente en su fase VI &#40;2014-2018&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP propone un marco din&#225;mico y flexible que posibilita iniciar el trabajo en promoci&#243;n de la salud a las entidades locales de Espa&#241;a que no lo estuvieran haciendo&#44; as&#237; como reforzarlo en aquellas que cuentan ya con una gran experiencia en este campo&#44; como ser&#237;a el caso de las pertenecientes a la RECS o a otras iniciativas regionales&#46; Se trata&#44; por tanto&#44; de potenciar sinergias para favorecer la promoci&#243;n de la salud en el &#225;mbito local aprendiendo de toda la experiencia acumulada&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivos de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP tiene como objetivo proponer un marco com&#250;n de trabajo para la promoci&#243;n de la salud en el &#225;mbito local que permita fortalecer la acci&#243;n intersectorial y la &#171;Salud en todas las pol&#237;ticas&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; y dar una mayor visibilidad a los recursos de salud comunitarios&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Acciones de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las acciones que propone la implementaci&#243;n local son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La constituci&#243;n de una mesa de coordinaci&#243;n intersectorial &#40;mesa intersectorial&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La identificaci&#243;n de recursos para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el municipio &#40;mapeo de recursos&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las entidades locales que deciden poner en marcha estas acciones manifiestan su compromiso a trav&#233;s de la adhesi&#243;n voluntaria a la EPSP&#44; que conlleva cuatro pasos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Hasta no haber realizado estos cuatro pasos se considera que est&#225;n en proceso de adhesi&#243;n&#59; una vez finalizados&#44; quedan autom&#225;ticamente adheridas a la EPSP e inician el desarrollo de las dos acciones principales&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mesa intersectorial se crea para favorecer el trabajo en salud con un enfoque de determinantes sociales y para fomentar el di&#225;logo y la coordinaci&#243;n entre los sectores implicados&#46; Se consideran clave los siguientes sectores&#58; salud&#44; educaci&#243;n&#44; bienestar social&#44; transporte&#44; urbanismo&#44; deportes y medio ambiente&#46; La implementaci&#243;n local de la estrategia incorpora el concepto de intersectorialidad&#44; entendida como la relaci&#243;n reconocida entre el sector salud y otro sector&#44; que se establece para actuar sobre un problema o alcanzar resultados en salud de un modo m&#225;s efectivo&#44; eficiente o sostenible que el que se conseguir&#237;a si el sector salud trabajara por s&#237; solo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; La EPSP propone trabajar bajo el enfoque de &#171;Salud en todas las pol&#237;ticas&#187;&#44; que integra y articula las consideraciones de salud en la formulaci&#243;n de pol&#237;ticas en todos los sectores&#44; y en todos los niveles&#44; para mejorar la salud de todas las comunidades y personas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mapeo de recursos tiene como fin dar visibilidad y valor a las estructuras y las actividades con las que cuenta el municipio y que contribuyen a la salud y el bienestar de la poblaci&#243;n&#46; Localizarlos en un mapa de recursos permite a la ciudadan&#237;a conocerlos y ganar control sobre su salud&#46; Las entidades locales&#44; a su vez&#44; pueden estudiar los recursos en su territorio y su distribuci&#243;n&#44; y tambi&#233;n analizar&#44; a ser posible de manera participativa&#44; si pueden ser mejorados para un mayor y mejor acceso de la ciudadan&#237;a a ellos&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local es&#44; como dec&#237;amos&#44; un proceso din&#225;mico&#46; Por este motivo&#44; para cada una de las acciones se han definido tres niveles que permiten a cada entidad local ir avanzando a un ritmo diferente en funci&#243;n de sus necesidades y posibilidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de las acciones anteriores&#44; la implementaci&#243;n local de la EPSP busca incorporar de forma transversal la coordinaci&#243;n entre Administraciones&#44; la integraci&#243;n de equidad en las acciones municipales&#44; la participaci&#243;n social&#44; y el seguimiento y la monitorizaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Herramientas de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para favorecer la implementaci&#243;n local&#44; el MSSSI pone a disposici&#243;n de las entidades locales las siguientes herramientas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la EPSP&#46; Esta gu&#237;a&#44; aprobada por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud el 14 de enero de 2015&#44; recoge las claves de la implementaci&#243;n local y fue elaborada por el Grupo de Trabajo para el Desarrollo Local de la Estrategia&#44; compuesto por representantes de comunidades aut&#243;nomas&#44; entidades locales&#44; la FEMP&#44; sociedades cient&#237;ficas y profesionales del &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud del MSSSI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Herramienta de reflexi&#243;n sobre c&#243;mo integrar la equidad en las acciones&#46; Esta herramienta es una versi&#243;n adaptada y abreviada de la lista de comprobaci&#243;n para el an&#225;lisis preliminar de equidad&#44; disponible en la Gu&#237;a Metodol&#243;gica para Integrar la Equidad en las Estrategias&#44; Programas y Actividades de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aplicaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA Salud</span> &#40;<a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="https://localizasalud.msssi.es/maparecursos/main/Menu.action">https&#58;&#47;&#47;localizasalud&#46;msssi&#46;es&#47;maparecursos&#47;main&#47;Menu&#46;action</a>&#41;&#46; Esta aplicaci&#243;n permite la inclusi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">online</span> de los recursos y las actividades para la salud &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; identificados por los municipios adheridos a la EPSP&#46; La identificaci&#243;n de recursos comunitarios es importante&#44; porque permite dar a conocer y hacer m&#225;s accesibles a la poblaci&#243;n los recursos locales que pueden mejorar su salud&#46; El mapa permite identificar recursos de organizaciones&#44; de asociaciones o f&#237;sicos de un &#225;rea&#44; es decir&#44; recursos estables en el tiempo&#44; como por ejemplo polideportivos&#44; centros de salud&#44; parques&#44; asociaciones de vecinos&#44; rutas&#44; etc&#46; Tambi&#233;n permite identificar actividades o acciones que se ofrecen desde el recurso&#44; como servicios&#44; talleres o espacios dinamizados brindados por organizaciones o asociaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Curso <span class="elsevierStyleItalic">online</span> &#171;Salud Local&#44; el municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#187;&#44; de 50 horas lectivas&#44; acreditado por la Comisi&#243;n de Formaci&#243;n Continuada de Profesiones Sanitarias con 8&#44;4 cr&#233;ditos&#46; Este curso permite la formaci&#243;n de agentes implicados en el desarrollo y la coordinaci&#243;n de las acciones de promoci&#243;n de la salud en el marco de la EPSP&#46; Consta de tres m&#243;dulos con informaci&#243;n te&#243;rica&#44; ejercicios de an&#225;lisis y reflexi&#243;n&#44; claves para el trabajo diario&#44; y ejemplos pr&#225;cticos&#58;</p></li></ul></p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EPSP en el &#225;mbito local&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP paso a paso&#46;</p></li></ul></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Convocatoria de ayudas a entidades locales para el desarrollo de actuaciones de promoci&#243;n de la salud en el marco de la implementaci&#243;n local de la EPSP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; El MSSSI mantiene un convenio de colaboraci&#243;n anual con la FEMP para impulsar la RECS y financiar a sus miembros para realizar actuaciones estrat&#233;gicas&#44; innovadoras y de calidad en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de enfermedades en las l&#237;neas estrat&#233;gicas del programa de ciudades saludables &#40;incluyendo actividad f&#237;sica&#44; alimentaci&#243;n saludable&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol y tabaco&#44; bienestar emocional&#44; prevenci&#243;n de lesiones&#44; apoyo saludable e integral a la infancia&#44; y envejecimiento activo y saludable&#41;&#46; Este convenio&#44; desde el a&#241;o 2015&#44; incluye una l&#237;nea de financiaci&#243;n a entidades locales que se adhieran a la EPSP para que puedan desarrollar las acciones priorizadas en la Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n en salud comunitaria es un proceso que debe implicar a los servicios p&#250;blicos&#44; las instituciones y la comunidad&#46; En ese sentido&#44; es necesario promover la colaboraci&#243;n conjunta de diferentes entidades y facilitar que trabajen de manera interdisciplinaria e intersectorial&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los principales desaf&#237;os que nos planteamos para avanzar en la implementaci&#243;n local es consensuar qu&#233; papel puede desempe&#241;ar el sistema sanitario&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El RD 1030&#47;2006&#44; de 15 de septiembre&#44; por el que se establece la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualizaci&#243;n&#44; incluye la atenci&#243;n comunitaria y la define como el &#171;conjunto de actuaciones con participaci&#243;n de la comunidad&#44; orientadas a la detecci&#243;n y priorizaci&#243;n de sus necesidades y problemas de salud&#44; identificando los recursos comunitarios disponibles&#44; priorizando las intervenciones y elaborando programas orientados a mejorar la salud de la comunidad&#44; en coordinaci&#243;n con otros dispositivos sociales y educativos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; si bien su desarrollo presenta una gran variabilidad&#46; Por tanto&#44; la forma de participaci&#243;n del sistema sanitario&#44; en concreto de la atenci&#243;n primaria&#44; en la implementaci&#243;n local de la estrategia&#44; puede diferir seg&#250;n las posibilidades y los recursos de los distintos municipios&#44; y seg&#250;n la atenci&#243;n comunitaria previa que se estuviera desarrollando desde los centros de salud&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237;&#44; en algunos municipios&#44; la mesa intersectorial incorpora t&#233;cnicos o representantes pol&#237;ticos del &#225;rea de sanidad&#59; en otros&#44; el sector sanitario participa tambi&#233;n desde el centro de salud&#59; y por &#250;ltimo&#44; hay municipios en los que conviven ambas experiencias&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al margen de dicha variabilidad&#44; la EPSP ofrece una oportunidad para impulsar la atenci&#243;n comunitaria de forma sin&#233;rgica con los gobiernos locales&#46; Es necesario que desde el sistema sanitario se apoyen las actuaciones que impulsen otros agentes de la comunidad&#44; pero adem&#225;s podr&#237;an contribuir a&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generar o traducir la informaci&#243;n sobre por qu&#233; es importante una determinada intervenci&#243;n en t&#233;rminos de mejora de salud&#44; e identificar a las personas que m&#225;s pueden beneficiarse&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">&#8226;</span></span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificar problemas de salud y activos para la salud&#44; y conectarlos para generar objetivos de salud y acciones locales que logren una mejora en el bienestar y la salud de la ciudadan&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dise&#241;ar y evaluar intervenciones comunitarias&#44; procurando no incrementar las desigualdades en salud de la comunidad&#44; sino disminuirlas<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p></li></ul></p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n continua es fundamental para poder valorar de forma objetiva en qu&#233; punto nos encontramos y cu&#225;les son los avances que se van realizando&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Gu&#237;a de Implementaci&#243;n Local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> establece una serie de indicadores de proceso y resultado para evaluar la adhesi&#243;n&#44; la mesa intersectorial&#44; el mapa de recursos y la capacitaci&#243;n&#59; de ellos&#44; a fecha de marzo de 2018&#44; destacan los siguientes resultados&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adhesi&#243;n&#58; el n&#250;mero de entidades locales adheridas a la EPSP es de 261 &#40;94 de ellas en proceso de adhesi&#243;n&#41;&#46; Entre estas entidades locales se encuentran 256 municipios&#44; 2 cabildos insulares &#40;que representan un total de 45 municipios&#41;&#44; 1 diputaci&#243;n &#40;que representa un total de 191&#41; y 2 mancomunidades &#40;que representan 17 municipios&#41;&#46; Cabe se&#241;alar que un 45&#44;6&#37; de las entidades locales son a su vez miembros de la RECS&#46; La poblaci&#243;n espa&#241;ola representada por las entidades locales adheridas a la EPSP corresponde al 40&#44;0&#37; de la poblaci&#243;n &#40;Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#44; 1 de julio de 2017&#41;&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> muestra la distribuci&#243;n de entidades locales adheridas o en proceso de adhesi&#243;n por n&#250;mero de habitantes&#44; y la poblaci&#243;n representada por ellas&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> podemos ver la distribuci&#243;n de los 256 municipios en funci&#243;n de su tama&#241;o poblacional&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mesa intersectorial&#58; hay datos del funcionamiento de 132 mesas intersectoriales en las entidades locales&#44; lo que supone el 79&#37; de los municipios que han completado el proceso de adhesi&#243;n&#46; El sector salud es el m&#225;s frecuente&#44; presente en el 86&#44;4&#37; de las mesas&#44; seguido de los sectores social &#40;80&#44;3&#37;&#41; y educativo &#40;73&#44;5&#37;&#41;&#46; Las organizaciones de la sociedad civil cuentan con representaci&#243;n en la mesa en el 44&#44;7&#37; de los casos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mapa de recursos&#58; en el mapa de recursos comunitarios <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA salud</span> se han identificado 7072 recursos y 9183 actividades a comienzos de junio de 2018&#46; Los factores o intervenciones abordados en estos recursos se distribuyen tal como se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Capacitaci&#243;n&#58; respecto a la capacitaci&#243;n de profesionales&#44; se han realizado cinco ediciones del curso <span class="elsevierStyleItalic">online</span> &#171;Salud local&#44; el municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#187;&#46; A lo largo de ellas&#44; llevadas a cabo entre noviembre de 2015 y julio de 2017&#44; han participado 8317 personas y el curso ha sido valorado con 8&#44;3 sobre 10&#46; A partir de la informaci&#243;n obtenida mediante un cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">online</span> enviado en marzo de 2018 a las entidades locales adheridas&#44; podemos se&#241;alar tambi&#233;n que en el 88&#44;1&#37; de las entidades locales que respondieron el coordinador de la implementaci&#243;n local de la EPSP hab&#237;a realizado el curso&#44; y en el 72&#44;6&#37; de los casos hab&#237;a sido realizado tambi&#233;n por otros miembros de la mesa intersectorial&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; desde 2014&#44; con periodicidad anual&#44; se han organizado cuatro jornadas sobre la implementaci&#243;n local en las que se han abordado diversos temas de inter&#233;s y se han compartido experiencias de entidades locales&#46; La informaci&#243;n detallada sobre estas jornadas est&#225; disponible en <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/Implementacion_Local.htm">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;Implementacion&#95;Local&#46;htm</a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el a&#241;o 2015 y hasta marzo de 2018 son ya 261 las entidades locales que han mostrado sensibilidad hacia la mejora del bienestar y la salud de su ciudadan&#237;a y han firmado un compromiso para trabajar en ello en el marco de la EPSP&#46; Estas entidades locales representan al 40&#37; de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; lo que se debe en gran parte al elevado n&#250;mero de municipios de gran tama&#241;o que se han adherido&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo intersectorial es complejo&#44; lo que resulta en que el desarrollo pr&#225;ctico en los diferentes municipios sea muy heterog&#233;neo&#44; con una gran variabilidad en la distribuci&#243;n de los sectores involucrados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Existen notables diferencias en cuanto a la composici&#243;n de la mesa&#44; como se observa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EPSP no es el marco &#250;nico para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el &#225;mbito local&#44; pero aporta un marco com&#250;n de trabajo y establece unos m&#237;nimos para iniciar o reforzar la promoci&#243;n de la salud en los municipios&#44; como recoge la Gu&#237;a de Implementaci&#243;n Local de la EPSP&#46; El reto es ser capaces de potenciar las sinergias que existen entre las diferentes iniciativas&#44; proyectos y redes de trabajo que conviven en este &#225;mbito&#44; sin olvidar que todas comparten un mismo objetivo&#44; que es mejorar el bienestar y la salud de la poblaci&#243;n&#44; avanzando en la equidad en salud y hacerlo de manera participada&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las trasformaciones estrat&#233;gicas y estructurales que se requieren para conseguir que las opciones m&#225;s saludables sean las m&#225;s f&#225;ciles de elegir para las personas requieren la inclusi&#243;n de la salud en las dem&#225;s pol&#237;ticas sectoriales&#46; Ello es especialmente factible en el &#225;mbito local&#44; si bien para continuar avanzado en la implementaci&#243;n local de la EPSP consideramos que&#44; adem&#225;s de consolidar las acciones priorizadas y sus diferentes niveles&#44; es clave&#44; entre otros aspectos&#44; mejorar la coordinaci&#243;n intersectorial y entre niveles de la Administraci&#243;n&#44; as&#237; como integrar la equidad y reforzar la participaci&#243;n de la ciudadan&#237;a&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; a la luz de los resultados obtenidos hasta el momento&#44; los retos que se plantean son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocer mejor los elementos de &#233;xito&#44; las barreras y los facilitadores para cada una de las acciones de la implementaci&#243;n local mediante la evaluaci&#243;n peri&#243;dica de la implementaci&#243;n y el intercambio de experiencias&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer la adhesi&#243;n a la EPSP de los municipios de menor tama&#241;o poblacional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Implicar a sectores cuyas pol&#237;ticas tienen un claro impacto en la salud&#44; pero que&#44; sin embargo&#44; aparecen menos representados en las mesas intersectoriales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mantener la aplicaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA salud</span> para dar visibilidad a los recursos para la salud e impulsar una difusi&#243;n m&#225;s activa hacia la ciudadan&#237;a de los recursos identificados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Continuar promoviendo la formaci&#243;n de profesionales implicados en la implementaci&#243;n local de la EPSP&#46;</p></li></ul><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las personas autoras participaron activamente en la definici&#243;n de la estructura y el enfoque del art&#237;culo&#46; M&#46;J&#46; Andr&#233;s-Prado&#44; A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez&#44; R&#46; Ravelo Mireles y P&#46; Campos Esteban redactaron los sucesivos borradores del art&#237;culo&#46; A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez y R&#46; Ravelo realizaron la recogida y el an&#225;lisis de los datos&#44; y la elaboraci&#243;n de las tablas y los resultados&#46; P&#46; Campos Esteban&#44; R&#46; Ravelo Mireles y A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez desarrollaron las conclusiones&#44; los retos y los puntos clave&#46; M&#46;E&#46; Azpeitia Ser&#243;n tuvo un papel destacado en la elaboraci&#243;n del apartado &#171;El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#187;&#44; y R&#46; Villarino Calvo aport&#243; su conocimiento del &#225;mbito local al conjunto del art&#237;culo&#59; adem&#225;s&#44; ambos participaron en la discusi&#243;n de las conclusiones y los retos&#44; aportando su visi&#243;n experta&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Agradecimientos</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables de la FEMP y a todos los gobiernos locales que est&#225;n trabajando en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Financiaci&#243;n</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflictos de intereses</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1156738"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1084062"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1156739"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1084061"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Objetivos de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Acciones de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Herramientas de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-01-23"
    "fechaAceptado" => "2018-06-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1084062"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Promoci&#243;n de la salud"
            1 => "Colaboraci&#243;n intersectorial"
            2 => "Implementaci&#243;n de plan de salud"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1084061"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Health promotion"
            1 => "Intersectoral collaboration"
            2 => "Health plan implementation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el marco de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#44; la implementaci&#243;n local es una de las l&#237;neas consideradas prioritarias&#46; Dicha implementaci&#243;n propone la adhesi&#243;n voluntaria de las entidades locales para trabajar en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n mediante la realizaci&#243;n de dos acciones&#58; la constituci&#243;n de una mesa de coordinaci&#243;n intersectorial y la identificaci&#243;n de recursos para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el municipio&#46; La Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la Estrategia fue aprobada en 2015 por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud&#46; A fecha de junio de 2018&#44; se han adherido a ella 261 entidades locales&#44; se han identificado 7072 recursos y 9183 actividades&#44; y se han creado 132 mesas intersectoriales&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Within the framework of the Prevention and Health Promotion Strategy of the Spanish National Health System&#44; local implementation is considered a priority line of action&#46; Local implementation proposes the voluntary commitment of local entities to the Strategy in order to move forward health promotion and prevention through the implementation of two actions&#58; the creation of a coordinating inter-sectoral body and the identification of local resources for health promotion and prevention&#46; The Guideline for the Local Implementation of the Strategy was adopted in 2015 by the Inter-territorial Council of&#160;the National Health System&#46; By June 2018&#44; 261 local entities had committed to the Prevention and Health Promotion Strategy&#44; 7072 resources and 9183 activities had been identified&#44; and 132 inter-sectoral bodies had been created&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2073
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 587570
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapa de recursos para la salud&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1255
            "Ancho" => 2060
            "Tamanyo" => 158943
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sectores que participan en la mesa de coordinaci&#243;n intersectorial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque de curso de la vida&#44; priorizando la poblaci&#243;n menor de 15 a&#241;os y la mayor de 50 a&#241;os&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque positivo&#44; dirigi&#233;ndose a la poblaci&#243;n sana&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Abordaje por entornos&#44; priorizando el sanitario&#44; el educativo y el comunitario&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque poblacional&#44; dirigiendo intervenciones desde el principio del universalismo proporcional&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque integral&#44; abordando alimentaci&#243;n saludable&#44; actividad f&#237;sica&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol&#44; consumo de tabaco&#44; bienestar emocional y seguridad del entorno frente a lesiones no intencionales&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Participativa&#44; ya que es la primera estrategia de salud en la que se realiza una consulta p&#250;blica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Incorpora la perspectiva de equidad y de determinantes sociales de la salud&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Ninguno de los participantes presenta conflicto de intereses relacionado con el &#225;mbito de acci&#243;n de la estrategia&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975086.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#46; Aprobaci&#243;n de la adhesi&#243;n a la Estrategia por parte del pleno del ayuntamiento o del &#243;rgano competente&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#46; Nombramiento de un coordinador y dinamizador de la implementaci&#243;n local&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#46; Establecimiento de un cronograma para la realizaci&#243;n de las distintas acciones&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#46; Presentaci&#243;n y anuncio p&#250;blico a la ciudadan&#237;a de la adhesi&#243;n a la Estrategia&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975085.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pasos para la adhesi&#243;n a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; habitantes</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Municipios</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cabildos insulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diputaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mancomunidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a></th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total habitantes</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#225;s de 500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;514&#46;972&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">894&#46;636&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#46;409&#46;608&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">100&#46;001-500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;900&#46;636&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">163&#46;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;064&#46;026&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">50&#46;001- 100&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;358&#46;951&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&#46;350&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;440&#46;301&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#46;001- 50&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;826&#46;046&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;047&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;854&#46;093&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#46;001- 20&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">645&#46;742&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;322&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">664&#46;064&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hasta 10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">413&#46;781&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">413&#46;781&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#46;660&#46;128&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">975&#46;986&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">163&#46;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#46;369&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;613&#46;629<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975087.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Ambos cabildos representan 45 municipios&#46; Cabildo de Tenerife&#58; 31 municipios&#46; Cabildo de La Palma&#58; 14 municipios&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">La diputaci&#243;n de Palencia representa 191 municipios&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Ambas mancomunidades representan 17 municipios&#46; La Serena&#58; 13 municipios&#46; La Vega&#58; 4 municipios&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Los municipios de Bre&#241;a Baja &#40;5434 habitantes&#41;&#44; Fuencaliente de La Palma &#40;1695 habitantes&#41;&#44; Los Llanos de Aridane &#40;20&#46;107 habitantes&#41;&#44; Santa Cruz de La Palma &#40;15&#46;581 habitantes&#41; y Villa de Garaf&#237;a &#40;1584 habitantes&#41;&#44; pertenecientes al Cabildo de La Palma&#44; est&#225;n adheridos o en proceso de adhesi&#243;n a la Estrategia&#46; Los municipios de Adeje &#40;46&#46;833 habitantes&#41;&#44; Buenavista del Norte &#40;4797 habitantes&#41;&#44; G&#252;&#237;mar &#40;19&#46;273 habitantes&#41;&#44; Icod de los Vinos &#40;22&#46;558 habitantes&#41;&#44; La Matanza de Acentejo &#40;8854 habitantes&#41;&#44; La Orotava &#40;41&#46;500 habitantes&#41;&#44; Santa &#218;rsula &#40;14&#46;189 habitantes&#41; y Tacoronte &#40;23&#46;812 habitantes&#41;&#44; pertenecientes al Cabildo de Tenerife&#44; se encuentran adheridos o en proceso de adhesi&#243;n a la EPSP&#46; El municipio de Castuera &#40;6027 habitantes&#41;&#44; perteneciente a la Mancomunidad de La Serena&#44; se encuentra en proceso de adhesi&#243;n a la EPSP&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las entidades locales en proceso de adhesi&#243;n o adheridas a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; total municipios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; municipios adheridos o en proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje de municipios adheridos o en proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#225;s de 500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">100&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">100&#46;001-500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">50&#46;001-100&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#46;001-50&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">257&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#46;001-20&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">348&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hasta 10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7374&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975084.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de municipios en proceso de adhesi&#243;n o adheridos a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional&#44; respecto al total de municipios en Espa&#241;a&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alimentaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2026&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Actividad f&#237;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alcohol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1258&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tabaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1266&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bienestar emocional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5196&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Parentalidad positiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2138&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Envejecimiento activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2885&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;895&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975088.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">N&#243;tese que en cada recurso pueden abordarse diferentes factores&#59; por ello&#44; la suma de los porcentajes no es el 100&#37;&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factor o intervenci&#243;n que aborda el recurso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Puntos clave</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para avanzar en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;EPSP&#41; es necesario&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mejorar la coordinaci&#243;n entre los diferentes niveles de la Administraci&#243;n&#44; as&#237; como entre las diferentes iniciativas de salud o con impacto en salud que confluyen en el &#225;mbito municipal&#44; tratando de potenciar las sinergias y aunando esfuerzos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Integrar la equidad en cada una de las acciones de la EPSP y en la evaluaci&#243;n de las pol&#237;ticas municipales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer el desarrollo de actuaciones en promoci&#243;n de la salud basadas en la evidencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generar o reforzar alianzas entre el sector sanitario y el gobierno local para el desarrollo de intervenciones comunitarias de promoci&#243;n de la salud&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Que la ciudadan&#237;a conozca la EPSP y su implementaci&#243;n local&#44; y que participe activamente en ella&#46;</p></li></ul></p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "INEbase&#46; Indicadores de mortalidad&#46; Esperanza de vida al nacimiento seg&#250;n sexo&#46; Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; &#40;Consultado el 12&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=1414">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxiT3&#47;Datos&#46;htm&#63;t&#61;1414</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Eurostat Database&#46; Healthy life years &#40;from 2004 onwards&#41; &#40;hlth&#95;hlye&#41;&#46; European Commission&#46; &#40;Consultado el 12&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://ec.europa.eu/eurostat/data/database?node_code=hlth_hlye">http&#58;&#47;&#47;ec&#46;europa&#46;eu&#47;eurostat&#47;data&#47;database&#63;node&#95;code&#61;hlth&#95;hlye</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Promoci&#243;n de la salud&#46; Glosario&#46; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 14&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/docs/glosario.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;docs&#47;glosario&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Constituci&#243;n Espa&#241;ola &#40;29 de diciembre de 1978&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley General de Sanidad&#46; L&#46; N&#46;&#176; 4&#47;1986&#44; de 25 de abril de 1986&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley de Cohesi&#243;n y Calidad del Sistema Nacional de Salud&#46; L&#46; N&#46;&#176; 16&#47;2003&#44; de 28 de mayo de 2003&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley General de Salud P&#250;blica&#46; L&#46; N&#46;&#176; 33&#47;2011&#44; de 4 de octubre de 2011&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Estrategia de promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n en el SNS en el marco del abordaje de la cronicidad en el SNS&#46; Informes&#44; estudios e investigaci&#243;n&#46; 2014&#46; &#40;Consultado el 10&#47;1&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0030" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/EstrategiaPromocionSaludyPrevencionSNS.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;EstrategiaPromocionSaludyPrevencionSNS&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el SNS&#46; Informes&#44; estudios e investigaci&#243;n&#46; 2015&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0035" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Guia_implementacion_local.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;Guia&#95;implementacion&#95;local&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "57&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Asamblea Mundial de la Salud&#46; Promoci&#243;n de la salud y modos de vida sanos&#46; 8 de abril de 2004&#46; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0040" class="elsevierStyleInterRef" href="http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA57/A57_11-sp.pdf">http&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;gb&#47;ebwha&#47;pdf&#95;files&#47;WHA57&#47;A57&#95;11-sp&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO Regional Office for Europe&#46; Health 2020&#46; A European policy framework and strategy for the 21st century&#46; Copenhagen&#58; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0045" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0011/199532/Health2020-Long.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0011&#47;199532&#47;Health2020-Long&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Shanghai Declaration on promoting health in the 2030 Agenda for Sustainable Development&#46; The 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th Global Conference on Health Promotion&#44; Shanghai 2016&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0050" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/healthpromotion/conferences/9gchp/shanghai-declaration.pdf?ua=1">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;healthpromotion&#47;conferences&#47;9gchp&#47;shanghai-declaration&#46;pdf&#63;ua&#61;1</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO European Healthy Cities Network&#46; Phase VI &#40;2014-2018&#41; of the WHO European Healthy Cities Network&#58; goals and requirements&#46; Copenhagen&#58; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0055" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0017/244403/Phase-VI-20142018-of-the-WHO-European-Healthy-Cities-Network-goals-and-requirements-Eng.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0017&#47;244403&#47;Phase-VI-20142018-of-the-WHO-European-Healthy-Cities-Network-goals-and-requirements-Eng&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Health in all policies&#58; Helsinki statement&#46; Framework for country action&#46; Geneve&#58; World Health Organization&#59; 2014&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0060" class="elsevierStyleInterRef" href="http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/112636/9789241506908_eng.pdf?sequence=1">http&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;bitstream&#47;handle&#47;10665&#47;112636&#47;9789241506908&#95;eng&#46;pdf&#63;sequence&#61;1</a>"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO Commission on Social Determinants of Health&#46; A conceptual framework for action on the social determinants of health&#46; Discussion paper for the Commission on Social Determinants of Health&#46; Draft April 2007&#46; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0065" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/social_determinants/resources/csdh_framework_action_05_07.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;social&#95;determinants&#47;resources&#47;csdh&#95;framework&#95;action&#95;05&#95;07&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Association of State and Territorial Health Officials &#40;ASTHO&#41;&#46; Health in All Policies&#58; strategies to promote innovative leadership&#59; 2013&#46; Arlington&#58; ASTHO&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0070" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.astho.org/Programs/Prevention/Implementing-the-National-Prevention-Strategy/HiAP-Toolkit">http&#58;&#47;&#47;www&#46;astho&#46;org&#47;Programs&#47;Prevention&#47;Implementing-the-National-Prevention-Strategy&#47;HiAP-Toolkit</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; La implementaci&#243;n local paso a paso&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0075" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Implementacionlocal_pasoapaso.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;Implementacionlocal&#95;pasoapaso&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Gu&#237;a metodol&#243;gica para integrar la equidad en las estrategias&#44; programas y actividades de salud&#46; Sanidad 2012&#46; &#40;Consultado el 24&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0080" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/desigualdadSalud/jornadaPresent_Guia2012/docs/Guia_metodologica_Equidad_EPAs.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;promocion&#47;desigualdadSalud&#47;jornadaPresent&#95;Guia2012&#47;docs&#47;Guia&#95;metodologica&#95;Equidad&#95;EPAs&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Resoluci&#243;n de la Secretar&#237;a General de Sanidad y Consumo&#44; por la que se publica el convenio de colaboraci&#243;n para el a&#241;o 2017&#44; con la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias&#44; para la potenciaci&#243;n de la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables y la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;6 de junio de 2017&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto por el que se establece la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualizaci&#243;n&#46; R&#46;D&#46; N&#46;&#176; 1030&#47;2006&#44; de 15 de septiembre de 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intersectoral action&#58; local governments promoting health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rantala"
                            1 => "M&#46; Bortz"
                            2 => "F&#46; Armada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Promot Int&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S021391111830164X/v2_201902280624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S021391111830164X/v2_201902280624/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391111830164X?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Informe SESPAS 2018
Implementación local de la Estrategia de Promoción de la Salud y Prevención en el Sistema Nacional de Salud. Informe SESPAS 2018
Local implementation of the Strategy for Health Promotion and Prevention in the Spanish National Health System. SESPAS Report 2018
Roberto Ravelo Mirelesa, Alberto Martín-Pérez Rodrígueza, María José Andrés Pradoa, Pilar Campos Estebanb,
Autor para correspondencia
pcampos@msssi.es

Autora para correspondencia.
, María Eugenia Azpeitia Serónc, Ricardo Villarino Calvod
a Técnico superior externo TRAGSATEC, Área de Promoción de la Salud, Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, Madrid, España
b Jefa del Área de Promoción de la Salud, Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, Madrid, España
c Responsable autonómica del País Vasco y enlace con el Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social del Programa de Actividades Comunitarias en Atención Primaria de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria, España
d Secretario técnico de la Red Española de Ciudades Saludables, de la Federación Española de Municipios y Provincias, España
Leído
14373
Veces
se ha leído el artículo
4885
Total PDF
9488
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S021391111830164X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.06.010"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
  "aid" => "1644"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "ssu"
  "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:52-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3661
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 2100
      "PDF" => 1433
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118301080"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.04.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1610"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:59-62"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2318
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 134
        "HTML" => 1161
        "PDF" => 1023
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Di&#225;logo sobre la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#46; Informe SESPAS 2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "59"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Dialogue on the local implementation of the Prevention and Health Promotion Strategy of the Spanish National Health System&#46; SESPAS Report 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Terol Claramonte, Mar&#237;a Eugenia Azpeitia Seron, Elena Cabeza Irigoyen, Mar&#237;a Dolores Gerez Valls"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Terol Claramonte"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Eugenia"
              "apellidos" => "Azpeitia Seron"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Cabeza Irigoyen"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
              "apellidos" => "Gerez Valls"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301080?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301080/v2_201902280624/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911118301432"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2018.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-10-01"
    "aid" => "1623"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2018;32 Supl 1:48-51"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2985
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 148
        "HTML" => 1455
        "PDF" => 1382
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Claves para el &#233;xito de la participaci&#243;n comunitaria&#58; di&#225;logos sobre participaci&#243;n en el &#225;mbito local&#46; Informe SESPAS 2018"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "51"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Keys to the success of community engagement&#58; dialogues on engagement at local level&#46; SESPAS Report 2018"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Oscar Su&#225;rez &#193;lvarez, Alba Mart&#237;nez &#193;lvarez, Bel&#233;n Garc&#237;a Busto, Sergio Palacio Mart&#237;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Oscar"
              "apellidos" => "Su&#225;rez &#193;lvarez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alba"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez &#193;lvarez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bel&#233;n"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Busto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Palacio Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911118301432?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S0213911118301432/v2_201902280624/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Informe SESPAS 2018</span>"
    "titulo" => "Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#46; Informe SESPAS 2018"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "52"
        "paginaFinal" => "58"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Roberto Ravelo Mireles, Alberto Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez, Mar&#237;a Jos&#233; Andr&#233;s Prado, Pilar Campos Esteban, Mar&#237;a Eugenia Azpeitia Ser&#243;n, Ricardo Villarino Calvo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Ravelo Mireles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Andr&#233;s Prado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Pilar"
            "apellidos" => "Campos Esteban"
            "email" => array:1 [
              0 => "pcampos&#64;msssi&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Eugenia"
            "apellidos" => "Azpeitia Ser&#243;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Villarino Calvo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "T&#233;cnico superior externo TRAGSATEC&#44; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#44; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Jefa del &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#44; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Responsable auton&#243;mica&#160;del Pa&#237;s Vasco y enlace con el Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social del Programa de Actividades Comunitarias en Atenci&#243;n Primaria de la Sociedad Espa&#241;ola de Medicina de Familia y Comunitaria&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Secretario t&#233;cnico&#160;de la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables&#44; de la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Local implementation of the Strategy for Health Promotion and Prevention in the Spanish National Health System&#46; SESPAS Report 2018"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1255
            "Ancho" => 2060
            "Tamanyo" => 158943
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sectores que participan en la mesa de coordinaci&#243;n intersectorial&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo principal de este art&#237;culo es dar a conocer la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;EPSP&#41; en el Sistema Nacional de Salud&#44; profundizando en sus acciones y herramientas&#44; y mostrando los resultados obtenidos hasta el momento&#44; as&#237; como plantear cu&#225;les son los principales retos para avanzar&#46; Del mismo modo&#44; nos proponemos reflexionar sobre el papel que el sistema sanitario puede desempe&#241;ar en este marco&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; seg&#250;n datos del Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#44; la esperanza de vida al nacimiento para el a&#241;o 2016 es de 80&#44;3 a&#241;os para los hombres y 85&#44;8 a&#241;os para las mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; mientras que la esperanza de vida en buena salud es de 63&#44;9 a&#241;os para los hombres y de 64&#44;1 a&#241;os para las mujeres en 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Por otra parte&#44; las enfermedades cr&#243;nicas o no transmisibles son actualmente la principal causa de mortalidad y morbilidad en nuestro pa&#237;s&#44; y suponen un alto coste econ&#243;mico y social&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por tanto&#44; son dos retos para Espa&#241;a mejorar&#44; por un lado&#44; la esperanza de vida en buena salud de la poblaci&#243;n&#44; y por otro&#44; el abordaje de las enfermedades no transmisibles&#46; Estas enfermedades comparten algunos determinantes y factores de riesgo &#40;tabaquismo&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol&#44; inactividad f&#237;sica o alimentaci&#243;n poco saludable&#41;&#44; y se sabe que son en gran parte prevenibles si se establecen pol&#237;ticas y acciones de promoci&#243;n de la salud orientadas a promover entornos y estilos de vida m&#225;s saludables&#44; lo que a su vez incidir&#225; en la esperanza de vida en buena salud&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La promoci&#243;n de la salud es el proceso que permite a las personas incrementar el control sobre su salud para mejorarla&#44; tal como se recoge en el Glosario de Promoci&#243;n de la Salud de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En Espa&#241;a&#44; el art&#237;culo 43 de la Constituci&#243;n reconoce el derecho a la protecci&#243;n de la salud&#44; as&#237; como la competencia de los poderes p&#250;blicos para organizar y tutelar la salud p&#250;blica&#44; y para fomentar la educaci&#243;n para la salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Asimismo&#44; la Ley General de Sanidad recoge en su art&#237;culo 3 que los medios y las actuaciones del sistema sanitario estar&#225;n orientados prioritariamente a la promoci&#243;n de la salud y a la prevenci&#243;n de las enfermedades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; aspectos que se refuerzan en la Ley 16&#47;2003&#44; de 28 de mayo&#44; de Cohesi&#243;n y Calidad del Sistema Nacional de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; y en la Ley General de Salud P&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consciente de los retos mencionados&#44; el Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad &#40;MSSSI&#59; en el momento de redactar este art&#237;culo ha cambiado su denominaci&#243;n a Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#41; puso en marcha la EPSP&#44; que fue aprobada por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud el 18 de diciembre de 2013<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Para su elaboraci&#243;n se utiliz&#243; una metodolog&#237;a participativa&#44; en la que se trat&#243; de implicar a todos los actores y niveles de la Administraci&#243;n&#46; El objetivo general de la EPSP es fomentar la salud y el bienestar de la poblaci&#243;n promoviendo entornos y estilos de vida saludables&#44; y potenciando la seguridad frente a las lesiones&#44; y como objetivo global cuantificable se plantea aumentar en 2 a&#241;os la esperanza de vida en buena salud al nacer en Espa&#241;a&#44; para 2020 &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Teniendo en cuenta el enfoque positivo de esta estrategia y la perspectiva de los determinantes sociales de la salud&#44; la implementaci&#243;n local de la EPSP se establece como una l&#237;nea de acci&#243;n prioritaria&#46; Dicha implementaci&#243;n pivota sobre los gobiernos locales por ser entidades que tienen una influencia directa en la salud de la poblaci&#243;n mediante sus pol&#237;ticas de salud&#44; educaci&#243;n&#44; bienestar social&#44; transporte&#44; medio ambiente&#44; cultura&#44; urbanismo&#44; vivienda&#44; deportes y seguridad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#44; y tambi&#233;n por su proximidad&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El municipio es el lugar donde la gente vive&#44; trabaja y se relaciona&#44; y su Administraci&#243;n tiene una posici&#243;n de privilegio por su cercan&#237;a a la ciudadan&#237;a y por su conocimiento pr&#225;ctico y real de los problemas concretos de su poblaci&#243;n&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los municipios son los lugares donde pueden llevarse a cabo las trasformaciones estrat&#233;gicas y estructurales que se requieren para conseguir que las opciones m&#225;s saludables sean las m&#225;s f&#225;ciles de elegir para las personas&#44; en consonancia con el planteamiento de la OMS<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">10&#8211;12</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es justo se&#241;alar que en Espa&#241;a existe una amplia trayectoria de promoci&#243;n de la salud desarrollada por distintos municipios&#46; Un ejemplo destacable es la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables &#40;RECS&#41;&#44; con m&#225;s de 25 a&#241;os de andadura&#44; acumulando experiencia sobre c&#243;mo ganar salud en el &#225;mbito local&#46; La RECS&#44; coordinada conjuntamente por la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias &#40;FEMP&#41; y el MSSSI&#44; pone en marcha en Espa&#241;a el proyecto internacional Healthy Cities&#44; que lidera la OMS&#44; actualmente en su fase VI &#40;2014-2018&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP propone un marco din&#225;mico y flexible que posibilita iniciar el trabajo en promoci&#243;n de la salud a las entidades locales de Espa&#241;a que no lo estuvieran haciendo&#44; as&#237; como reforzarlo en aquellas que cuentan ya con una gran experiencia en este campo&#44; como ser&#237;a el caso de las pertenecientes a la RECS o a otras iniciativas regionales&#46; Se trata&#44; por tanto&#44; de potenciar sinergias para favorecer la promoci&#243;n de la salud en el &#225;mbito local aprendiendo de toda la experiencia acumulada&#46;</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Objetivos de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP tiene como objetivo proponer un marco com&#250;n de trabajo para la promoci&#243;n de la salud en el &#225;mbito local que permita fortalecer la acci&#243;n intersectorial y la &#171;Salud en todas las pol&#237;ticas&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#44; y dar una mayor visibilidad a los recursos de salud comunitarios&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Acciones de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las acciones que propone la implementaci&#243;n local son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La constituci&#243;n de una mesa de coordinaci&#243;n intersectorial &#40;mesa intersectorial&#41;&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La identificaci&#243;n de recursos para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el municipio &#40;mapeo de recursos&#41;&#46;</p></li></ul></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las entidades locales que deciden poner en marcha estas acciones manifiestan su compromiso a trav&#233;s de la adhesi&#243;n voluntaria a la EPSP&#44; que conlleva cuatro pasos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>&#41;&#46; Hasta no haber realizado estos cuatro pasos se considera que est&#225;n en proceso de adhesi&#243;n&#59; una vez finalizados&#44; quedan autom&#225;ticamente adheridas a la EPSP e inician el desarrollo de las dos acciones principales&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mesa intersectorial se crea para favorecer el trabajo en salud con un enfoque de determinantes sociales y para fomentar el di&#225;logo y la coordinaci&#243;n entre los sectores implicados&#46; Se consideran clave los siguientes sectores&#58; salud&#44; educaci&#243;n&#44; bienestar social&#44; transporte&#44; urbanismo&#44; deportes y medio ambiente&#46; La implementaci&#243;n local de la estrategia incorpora el concepto de intersectorialidad&#44; entendida como la relaci&#243;n reconocida entre el sector salud y otro sector&#44; que se establece para actuar sobre un problema o alcanzar resultados en salud de un modo m&#225;s efectivo&#44; eficiente o sostenible que el que se conseguir&#237;a si el sector salud trabajara por s&#237; solo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; La EPSP propone trabajar bajo el enfoque de &#171;Salud en todas las pol&#237;ticas&#187;&#44; que integra y articula las consideraciones de salud en la formulaci&#243;n de pol&#237;ticas en todos los sectores&#44; y en todos los niveles&#44; para mejorar la salud de todas las comunidades y personas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El mapeo de recursos tiene como fin dar visibilidad y valor a las estructuras y las actividades con las que cuenta el municipio y que contribuyen a la salud y el bienestar de la poblaci&#243;n&#46; Localizarlos en un mapa de recursos permite a la ciudadan&#237;a conocerlos y ganar control sobre su salud&#46; Las entidades locales&#44; a su vez&#44; pueden estudiar los recursos en su territorio y su distribuci&#243;n&#44; y tambi&#233;n analizar&#44; a ser posible de manera participativa&#44; si pueden ser mejorados para un mayor y mejor acceso de la ciudadan&#237;a a ellos&#46;</p></li></ul></p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local es&#44; como dec&#237;amos&#44; un proceso din&#225;mico&#46; Por este motivo&#44; para cada una de las acciones se han definido tres niveles que permiten a cada entidad local ir avanzando a un ritmo diferente en funci&#243;n de sus necesidades y posibilidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adem&#225;s de las acciones anteriores&#44; la implementaci&#243;n local de la EPSP busca incorporar de forma transversal la coordinaci&#243;n entre Administraciones&#44; la integraci&#243;n de equidad en las acciones municipales&#44; la participaci&#243;n social&#44; y el seguimiento y la monitorizaci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Herramientas de la implementaci&#243;n local de la EPSP</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para favorecer la implementaci&#243;n local&#44; el MSSSI pone a disposici&#243;n de las entidades locales las siguientes herramientas&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la EPSP&#46; Esta gu&#237;a&#44; aprobada por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud el 14 de enero de 2015&#44; recoge las claves de la implementaci&#243;n local y fue elaborada por el Grupo de Trabajo para el Desarrollo Local de la Estrategia&#44; compuesto por representantes de comunidades aut&#243;nomas&#44; entidades locales&#44; la FEMP&#44; sociedades cient&#237;ficas y profesionales del &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud del MSSSI<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Herramienta de reflexi&#243;n sobre c&#243;mo integrar la equidad en las acciones&#46; Esta herramienta es una versi&#243;n adaptada y abreviada de la lista de comprobaci&#243;n para el an&#225;lisis preliminar de equidad&#44; disponible en la Gu&#237;a Metodol&#243;gica para Integrar la Equidad en las Estrategias&#44; Programas y Actividades de Salud<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a>&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aplicaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA Salud</span> &#40;<a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="https://localizasalud.msssi.es/maparecursos/main/Menu.action">https&#58;&#47;&#47;localizasalud&#46;msssi&#46;es&#47;maparecursos&#47;main&#47;Menu&#46;action</a>&#41;&#46; Esta aplicaci&#243;n permite la inclusi&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">online</span> de los recursos y las actividades para la salud &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; identificados por los municipios adheridos a la EPSP&#46; La identificaci&#243;n de recursos comunitarios es importante&#44; porque permite dar a conocer y hacer m&#225;s accesibles a la poblaci&#243;n los recursos locales que pueden mejorar su salud&#46; El mapa permite identificar recursos de organizaciones&#44; de asociaciones o f&#237;sicos de un &#225;rea&#44; es decir&#44; recursos estables en el tiempo&#44; como por ejemplo polideportivos&#44; centros de salud&#44; parques&#44; asociaciones de vecinos&#44; rutas&#44; etc&#46; Tambi&#233;n permite identificar actividades o acciones que se ofrecen desde el recurso&#44; como servicios&#44; talleres o espacios dinamizados brindados por organizaciones o asociaciones&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Curso <span class="elsevierStyleItalic">online</span> &#171;Salud Local&#44; el municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#187;&#44; de 50 horas lectivas&#44; acreditado por la Comisi&#243;n de Formaci&#243;n Continuada de Profesiones Sanitarias con 8&#44;4 cr&#233;ditos&#46; Este curso permite la formaci&#243;n de agentes implicados en el desarrollo y la coordinaci&#243;n de las acciones de promoci&#243;n de la salud en el marco de la EPSP&#46; Consta de tres m&#243;dulos con informaci&#243;n te&#243;rica&#44; ejercicios de an&#225;lisis y reflexi&#243;n&#44; claves para el trabajo diario&#44; y ejemplos pr&#225;cticos&#58;</p></li></ul></p><p id="par0325" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0050"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EPSP en el &#225;mbito local&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La implementaci&#243;n local de la EPSP paso a paso&#46;</p></li></ul></p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0055"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0330" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Convocatoria de ayudas a entidades locales para el desarrollo de actuaciones de promoci&#243;n de la salud en el marco de la implementaci&#243;n local de la EPSP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; El MSSSI mantiene un convenio de colaboraci&#243;n anual con la FEMP para impulsar la RECS y financiar a sus miembros para realizar actuaciones estrat&#233;gicas&#44; innovadoras y de calidad en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n de enfermedades en las l&#237;neas estrat&#233;gicas del programa de ciudades saludables &#40;incluyendo actividad f&#237;sica&#44; alimentaci&#243;n saludable&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol y tabaco&#44; bienestar emocional&#44; prevenci&#243;n de lesiones&#44; apoyo saludable e integral a la infancia&#44; y envejecimiento activo y saludable&#41;&#46; Este convenio&#44; desde el a&#241;o 2015&#44; incluye una l&#237;nea de financiaci&#243;n a entidades locales que se adhieran a la EPSP para que puedan desarrollar las acciones priorizadas en la Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n</span><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La intervenci&#243;n en salud comunitaria es un proceso que debe implicar a los servicios p&#250;blicos&#44; las instituciones y la comunidad&#46; En ese sentido&#44; es necesario promover la colaboraci&#243;n conjunta de diferentes entidades y facilitar que trabajen de manera interdisciplinaria e intersectorial&#46;</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los principales desaf&#237;os que nos planteamos para avanzar en la implementaci&#243;n local es consensuar qu&#233; papel puede desempe&#241;ar el sistema sanitario&#46;</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El RD 1030&#47;2006&#44; de 15 de septiembre&#44; por el que se establece la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualizaci&#243;n&#44; incluye la atenci&#243;n comunitaria y la define como el &#171;conjunto de actuaciones con participaci&#243;n de la comunidad&#44; orientadas a la detecci&#243;n y priorizaci&#243;n de sus necesidades y problemas de salud&#44; identificando los recursos comunitarios disponibles&#44; priorizando las intervenciones y elaborando programas orientados a mejorar la salud de la comunidad&#44; en coordinaci&#243;n con otros dispositivos sociales y educativos&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#44; si bien su desarrollo presenta una gran variabilidad&#46; Por tanto&#44; la forma de participaci&#243;n del sistema sanitario&#44; en concreto de la atenci&#243;n primaria&#44; en la implementaci&#243;n local de la estrategia&#44; puede diferir seg&#250;n las posibilidades y los recursos de los distintos municipios&#44; y seg&#250;n la atenci&#243;n comunitaria previa que se estuviera desarrollando desde los centros de salud&#46;</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">As&#237;&#44; en algunos municipios&#44; la mesa intersectorial incorpora t&#233;cnicos o representantes pol&#237;ticos del &#225;rea de sanidad&#59; en otros&#44; el sector sanitario participa tambi&#233;n desde el centro de salud&#59; y por &#250;ltimo&#44; hay municipios en los que conviven ambas experiencias&#46;</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al margen de dicha variabilidad&#44; la EPSP ofrece una oportunidad para impulsar la atenci&#243;n comunitaria de forma sin&#233;rgica con los gobiernos locales&#46; Es necesario que desde el sistema sanitario se apoyen las actuaciones que impulsen otros agentes de la comunidad&#44; pero adem&#225;s podr&#237;an contribuir a&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0030"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generar o traducir la informaci&#243;n sobre por qu&#233; es importante una determinada intervenci&#243;n en t&#233;rminos de mejora de salud&#44; e identificar a las personas que m&#225;s pueden beneficiarse&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel"><span class="elsevierStyleBold">&#8226;</span></span><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Identificar problemas de salud y activos para la salud&#44; y conectarlos para generar objetivos de salud y acciones locales que logren una mejora en el bienestar y la salud de la ciudadan&#237;a&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dise&#241;ar y evaluar intervenciones comunitarias&#44; procurando no incrementar las desigualdades en salud de la comunidad&#44; sino disminuirlas<span class="elsevierStyleBold">&#46;</span></p></li></ul></p></span></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Resultados</span><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La evaluaci&#243;n continua es fundamental para poder valorar de forma objetiva en qu&#233; punto nos encontramos y cu&#225;les son los avances que se van realizando&#46;</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Gu&#237;a de Implementaci&#243;n Local<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> establece una serie de indicadores de proceso y resultado para evaluar la adhesi&#243;n&#44; la mesa intersectorial&#44; el mapa de recursos y la capacitaci&#243;n&#59; de ellos&#44; a fecha de marzo de 2018&#44; destacan los siguientes resultados&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0035"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adhesi&#243;n&#58; el n&#250;mero de entidades locales adheridas a la EPSP es de 261 &#40;94 de ellas en proceso de adhesi&#243;n&#41;&#46; Entre estas entidades locales se encuentran 256 municipios&#44; 2 cabildos insulares &#40;que representan un total de 45 municipios&#41;&#44; 1 diputaci&#243;n &#40;que representa un total de 191&#41; y 2 mancomunidades &#40;que representan 17 municipios&#41;&#46; Cabe se&#241;alar que un 45&#44;6&#37; de las entidades locales son a su vez miembros de la RECS&#46; La poblaci&#243;n espa&#241;ola representada por las entidades locales adheridas a la EPSP corresponde al 40&#44;0&#37; de la poblaci&#243;n &#40;Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#44; 1 de julio de 2017&#41;&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a> muestra la distribuci&#243;n de entidades locales adheridas o en proceso de adhesi&#243;n por n&#250;mero de habitantes&#44; y la poblaci&#243;n representada por ellas&#46; En la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> podemos ver la distribuci&#243;n de los 256 municipios en funci&#243;n de su tama&#241;o poblacional&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mesa intersectorial&#58; hay datos del funcionamiento de 132 mesas intersectoriales en las entidades locales&#44; lo que supone el 79&#37; de los municipios que han completado el proceso de adhesi&#243;n&#46; El sector salud es el m&#225;s frecuente&#44; presente en el 86&#44;4&#37; de las mesas&#44; seguido de los sectores social &#40;80&#44;3&#37;&#41; y educativo &#40;73&#44;5&#37;&#41;&#46; Las organizaciones de la sociedad civil cuentan con representaci&#243;n en la mesa en el 44&#44;7&#37; de los casos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mapa de recursos&#58; en el mapa de recursos comunitarios <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA salud</span> se han identificado 7072 recursos y 9183 actividades a comienzos de junio de 2018&#46; Los factores o intervenciones abordados en estos recursos se distribuyen tal como se muestra en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a>&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0095"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Capacitaci&#243;n&#58; respecto a la capacitaci&#243;n de profesionales&#44; se han realizado cinco ediciones del curso <span class="elsevierStyleItalic">online</span> &#171;Salud local&#44; el municipio como entorno promotor de salud y bienestar&#187;&#46; A lo largo de ellas&#44; llevadas a cabo entre noviembre de 2015 y julio de 2017&#44; han participado 8317 personas y el curso ha sido valorado con 8&#44;3 sobre 10&#46; A partir de la informaci&#243;n obtenida mediante un cuestionario <span class="elsevierStyleItalic">online</span> enviado en marzo de 2018 a las entidades locales adheridas&#44; podemos se&#241;alar tambi&#233;n que en el 88&#44;1&#37; de las entidades locales que respondieron el coordinador de la implementaci&#243;n local de la EPSP hab&#237;a realizado el curso&#44; y en el 72&#44;6&#37; de los casos hab&#237;a sido realizado tambi&#233;n por otros miembros de la mesa intersectorial&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0100"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por otro lado&#44; desde 2014&#44; con periodicidad anual&#44; se han organizado cuatro jornadas sobre la implementaci&#243;n local en las que se han abordado diversos temas de inter&#233;s y se han compartido experiencias de entidades locales&#46; La informaci&#243;n detallada sobre estas jornadas est&#225; disponible en <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/Implementacion_Local.htm">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;Implementacion&#95;Local&#46;htm</a>&#46;</p></li></ul></p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusiones</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde el a&#241;o 2015 y hasta marzo de 2018 son ya 261 las entidades locales que han mostrado sensibilidad hacia la mejora del bienestar y la salud de su ciudadan&#237;a y han firmado un compromiso para trabajar en ello en el marco de la EPSP&#46; Estas entidades locales representan al 40&#37; de la poblaci&#243;n espa&#241;ola&#44; lo que se debe en gran parte al elevado n&#250;mero de municipios de gran tama&#241;o que se han adherido&#46;</p><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trabajo intersectorial es complejo&#44; lo que resulta en que el desarrollo pr&#225;ctico en los diferentes municipios sea muy heterog&#233;neo&#44; con una gran variabilidad en la distribuci&#243;n de los sectores involucrados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#46; Existen notables diferencias en cuanto a la composici&#243;n de la mesa&#44; como se observa en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a>&#46;</p><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La EPSP no es el marco &#250;nico para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el &#225;mbito local&#44; pero aporta un marco com&#250;n de trabajo y establece unos m&#237;nimos para iniciar o reforzar la promoci&#243;n de la salud en los municipios&#44; como recoge la Gu&#237;a de Implementaci&#243;n Local de la EPSP&#46; El reto es ser capaces de potenciar las sinergias que existen entre las diferentes iniciativas&#44; proyectos y redes de trabajo que conviven en este &#225;mbito&#44; sin olvidar que todas comparten un mismo objetivo&#44; que es mejorar el bienestar y la salud de la poblaci&#243;n&#44; avanzando en la equidad en salud y hacerlo de manera participada&#46;</p><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las trasformaciones estrat&#233;gicas y estructurales que se requieren para conseguir que las opciones m&#225;s saludables sean las m&#225;s f&#225;ciles de elegir para las personas requieren la inclusi&#243;n de la salud en las dem&#225;s pol&#237;ticas sectoriales&#46; Ello es especialmente factible en el &#225;mbito local&#44; si bien para continuar avanzado en la implementaci&#243;n local de la EPSP consideramos que&#44; adem&#225;s de consolidar las acciones priorizadas y sus diferentes niveles&#44; es clave&#44; entre otros aspectos&#44; mejorar la coordinaci&#243;n intersectorial y entre niveles de la Administraci&#243;n&#44; as&#237; como integrar la equidad y reforzar la participaci&#243;n de la ciudadan&#237;a&#46;</p><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; a la luz de los resultados obtenidos hasta el momento&#44; los retos que se plantean son&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0040"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0105"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Conocer mejor los elementos de &#233;xito&#44; las barreras y los facilitadores para cada una de las acciones de la implementaci&#243;n local mediante la evaluaci&#243;n peri&#243;dica de la implementaci&#243;n y el intercambio de experiencias&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0110"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0255" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer la adhesi&#243;n a la EPSP de los municipios de menor tama&#241;o poblacional&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0115"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0260" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Implicar a sectores cuyas pol&#237;ticas tienen un claro impacto en la salud&#44; pero que&#44; sin embargo&#44; aparecen menos representados en las mesas intersectoriales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0120"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0265" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mantener la aplicaci&#243;n <span class="elsevierStyleItalic">LOCALIZA salud</span> para dar visibilidad a los recursos para la salud e impulsar una difusi&#243;n m&#225;s activa hacia la ciudadan&#237;a de los recursos identificados&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0125"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0270" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Continuar promoviendo la formaci&#243;n de profesionales implicados en la implementaci&#243;n local de la EPSP&#46;</p></li></ul><elsevierMultimedia ident="tb0005"></elsevierMultimedia></p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0305" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las personas autoras participaron activamente en la definici&#243;n de la estructura y el enfoque del art&#237;culo&#46; M&#46;J&#46; Andr&#233;s-Prado&#44; A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez&#44; R&#46; Ravelo Mireles y P&#46; Campos Esteban redactaron los sucesivos borradores del art&#237;culo&#46; A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez y R&#46; Ravelo realizaron la recogida y el an&#225;lisis de los datos&#44; y la elaboraci&#243;n de las tablas y los resultados&#46; P&#46; Campos Esteban&#44; R&#46; Ravelo Mireles y A&#46; Mart&#237;n-P&#233;rez Rodr&#237;guez desarrollaron las conclusiones&#44; los retos y los puntos clave&#46; M&#46;E&#46; Azpeitia Ser&#243;n tuvo un papel destacado en la elaboraci&#243;n del apartado &#171;El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#187;&#44; y R&#46; Villarino Calvo aport&#243; su conocimiento del &#225;mbito local al conjunto del art&#237;culo&#59; adem&#225;s&#44; ambos participaron en la discusi&#243;n de las conclusiones y los retos&#44; aportando su visi&#243;n experta&#46;</p></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Agradecimientos</span><p id="par0310" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables de la FEMP y a todos los gobiernos locales que est&#225;n trabajando en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#46;</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Financiaci&#243;n</span><p id="par0315" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Conflictos de intereses</span><p id="par0320" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:13 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres1156738"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0005"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1084062"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres1156739"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:1 [
            0 => array:1 [
              "identificador" => "abst0010"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec1084061"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Objetivos de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Acciones de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Herramientas de la implementaci&#243;n local de la EPSP"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "El papel del sistema sanitario en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n"
            ]
          ]
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Resultados"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conclusiones"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0055"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0060"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        11 => array:2 [
          "identificador" => "sec0065"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        12 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2018-01-23"
    "fechaAceptado" => "2018-06-27"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec1084062"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Promoci&#243;n de la salud"
            1 => "Colaboraci&#243;n intersectorial"
            2 => "Implementaci&#243;n de plan de salud"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec1084061"
          "palabras" => array:3 [
            0 => "Health promotion"
            1 => "Intersectoral collaboration"
            2 => "Health plan implementation"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el marco de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el Sistema Nacional de Salud&#44; la implementaci&#243;n local es una de las l&#237;neas consideradas prioritarias&#46; Dicha implementaci&#243;n propone la adhesi&#243;n voluntaria de las entidades locales para trabajar en promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n mediante la realizaci&#243;n de dos acciones&#58; la constituci&#243;n de una mesa de coordinaci&#243;n intersectorial y la identificaci&#243;n de recursos para la promoci&#243;n de la salud y la prevenci&#243;n en el municipio&#46; La Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la Estrategia fue aprobada en 2015 por el Consejo Interterritorial del Sistema Nacional de Salud&#46; A fecha de junio de 2018&#44; se han adherido a ella 261 entidades locales&#44; se han identificado 7072 recursos y 9183 actividades&#44; y se han creado 132 mesas intersectoriales&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Within the framework of the Prevention and Health Promotion Strategy of the Spanish National Health System&#44; local implementation is considered a priority line of action&#46; Local implementation proposes the voluntary commitment of local entities to the Strategy in order to move forward health promotion and prevention through the implementation of two actions&#58; the creation of a coordinating inter-sectoral body and the identification of local resources for health promotion and prevention&#46; The Guideline for the Local Implementation of the Strategy was adopted in 2015 by the Inter-territorial Council of&#160;the National Health System&#46; By June 2018&#44; 261 local entities had committed to the Prevention and Health Promotion Strategy&#44; 7072 resources and 9183 activities had been identified&#44; and 132 inter-sectoral bodies had been created&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:8 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2073
            "Ancho" => 3167
            "Tamanyo" => 587570
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapa de recursos para la salud&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1255
            "Ancho" => 2060
            "Tamanyo" => 158943
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sectores que participan en la mesa de coordinaci&#243;n intersectorial&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque de curso de la vida&#44; priorizando la poblaci&#243;n menor de 15 a&#241;os y la mayor de 50 a&#241;os&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque positivo&#44; dirigi&#233;ndose a la poblaci&#243;n sana&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Abordaje por entornos&#44; priorizando el sanitario&#44; el educativo y el comunitario&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque poblacional&#44; dirigiendo intervenciones desde el principio del universalismo proporcional&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Enfoque integral&#44; abordando alimentaci&#243;n saludable&#44; actividad f&#237;sica&#44; consumo de riesgo y nocivo de alcohol&#44; consumo de tabaco&#44; bienestar emocional y seguridad del entorno frente a lesiones no intencionales&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Participativa&#44; ya que es la primera estrategia de salud en la que se realiza una consulta p&#250;blica&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Incorpora la perspectiva de equidad y de determinantes sociales de la salud&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#8226; Ninguno de los participantes presenta conflicto de intereses relacionado con el &#225;mbito de acci&#243;n de la estrategia&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975086.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p>"
        ]
      ]
      3 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at2"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">1&#46; Aprobaci&#243;n de la adhesi&#243;n a la Estrategia por parte del pleno del ayuntamiento o del &#243;rgano competente&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">2&#46; Nombramiento de un coordinador y dinamizador de la implementaci&#243;n local&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">3&#46; Establecimiento de un cronograma para la realizaci&#243;n de las distintas acciones&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">4&#46; Presentaci&#243;n y anuncio p&#250;blico a la ciudadan&#237;a de la adhesi&#243;n a la Estrategia&#46;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975085.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pasos para la adhesi&#243;n a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a></p>"
        ]
      ]
      4 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at3"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; habitantes</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Municipios</th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Cabildos insulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Diputaciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></th><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Mancomunidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a></th><th class="td" title="table-head  " rowspan="2" align="center" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Total habitantes</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#225;s de 500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7&#46;514&#46;972&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">894&#46;636&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#46;409&#46;608&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">100&#46;001-500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#46;900&#46;636&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">163&#46;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;064&#46;026&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">50&#46;001- 100&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;358&#46;951&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&#46;350&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;440&#46;301&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#46;001- 50&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;826&#46;046&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#46;047&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;854&#46;093&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#46;001- 20&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">645&#46;742&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;322&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">664&#46;064&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hasta 10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">413&#46;781&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">413&#46;781&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#46;660&#46;128&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">975&#46;986&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">163&#46;390&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#46;369&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#46;613&#46;629<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975087.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:4 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Ambos cabildos representan 45 municipios&#46; Cabildo de Tenerife&#58; 31 municipios&#46; Cabildo de La Palma&#58; 14 municipios&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">La diputaci&#243;n de Palencia representa 191 municipios&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Ambas mancomunidades representan 17 municipios&#46; La Serena&#58; 13 municipios&#46; La Vega&#58; 4 municipios&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Los municipios de Bre&#241;a Baja &#40;5434 habitantes&#41;&#44; Fuencaliente de La Palma &#40;1695 habitantes&#41;&#44; Los Llanos de Aridane &#40;20&#46;107 habitantes&#41;&#44; Santa Cruz de La Palma &#40;15&#46;581 habitantes&#41; y Villa de Garaf&#237;a &#40;1584 habitantes&#41;&#44; pertenecientes al Cabildo de La Palma&#44; est&#225;n adheridos o en proceso de adhesi&#243;n a la Estrategia&#46; Los municipios de Adeje &#40;46&#46;833 habitantes&#41;&#44; Buenavista del Norte &#40;4797 habitantes&#41;&#44; G&#252;&#237;mar &#40;19&#46;273 habitantes&#41;&#44; Icod de los Vinos &#40;22&#46;558 habitantes&#41;&#44; La Matanza de Acentejo &#40;8854 habitantes&#41;&#44; La Orotava &#40;41&#46;500 habitantes&#41;&#44; Santa &#218;rsula &#40;14&#46;189 habitantes&#41; y Tacoronte &#40;23&#46;812 habitantes&#41;&#44; pertenecientes al Cabildo de Tenerife&#44; se encuentran adheridos o en proceso de adhesi&#243;n a la EPSP&#46; El municipio de Castuera &#40;6027 habitantes&#41;&#44; perteneciente a la Mancomunidad de La Serena&#44; se encuentra en proceso de adhesi&#243;n a la EPSP&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de las entidades locales en proceso de adhesi&#243;n o adheridas a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional</p>"
        ]
      ]
      5 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at4"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; habitantes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; total municipios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&#46;&#176; municipios adheridos o en proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje de municipios adheridos o en proceso&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">M&#225;s de 500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">100&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">100&#46;001-500&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">56&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">50&#46;001-100&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">20&#46;001-50&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">257&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">61&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">10&#46;001-20&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">348&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">44&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Hasta 10&#46;000&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7374&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">97&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Total&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8124&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975084.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Distribuci&#243;n de municipios en proceso de adhesi&#243;n o adheridos a la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional&#44; respecto al total de municipios en Espa&#241;a&#44; seg&#250;n tama&#241;o poblacional</p>"
        ]
      ]
      6 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at5"
            "detalle" => "Tabla "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">N&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Porcentaje&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alimentaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2026&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">28&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Actividad f&#237;sica&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5101&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">72&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Alcohol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1258&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tabaco&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1266&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Bienestar emocional&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5196&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">73&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Parentalidad positiva&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2138&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Envejecimiento activo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2885&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Otros&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#46;895&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1975088.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">N&#243;tese que en cada recurso pueden abordarse diferentes factores&#59; por ello&#44; la suma de los porcentajes no es el 100&#37;&#46;</p> <p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">Fuente&#58; elaboraci&#243;n propia&#46; &#193;rea de Promoci&#243;n de la Salud&#46; Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Factor o intervenci&#243;n que aborda el recurso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></p>"
        ]
      ]
      7 => array:5 [
        "identificador" => "tb0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIATEXTO"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "texto" => array:1 [
          "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Puntos clave</span><p id="par0275" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para avanzar en la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;EPSP&#41; es necesario&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0045"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0130"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0280" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mejorar la coordinaci&#243;n entre los diferentes niveles de la Administraci&#243;n&#44; as&#237; como entre las diferentes iniciativas de salud o con impacto en salud que confluyen en el &#225;mbito municipal&#44; tratando de potenciar las sinergias y aunando esfuerzos&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0135"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0285" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Integrar la equidad en cada una de las acciones de la EPSP y en la evaluaci&#243;n de las pol&#237;ticas municipales&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0140"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0290" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Favorecer el desarrollo de actuaciones en promoci&#243;n de la salud basadas en la evidencia&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0145"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0295" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generar o reforzar alianzas entre el sector sanitario y el gobierno local para el desarrollo de intervenciones comunitarias de promoci&#243;n de la salud&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0150"><span class="elsevierStyleLabel">&#8226;</span><p id="par0300" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Que la ciudadan&#237;a conozca la EPSP y su implementaci&#243;n local&#44; y que participe activamente en ella&#46;</p></li></ul></p></span></span>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:21 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "INEbase&#46; Indicadores de mortalidad&#46; Esperanza de vida al nacimiento seg&#250;n sexo&#46; Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; &#40;Consultado el 12&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/jaxiT3/Datos.htm?t=1414">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxiT3&#47;Datos&#46;htm&#63;t&#61;1414</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Eurostat Database&#46; Healthy life years &#40;from 2004 onwards&#41; &#40;hlth&#95;hlye&#41;&#46; European Commission&#46; &#40;Consultado el 12&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://ec.europa.eu/eurostat/data/database?node_code=hlth_hlye">http&#58;&#47;&#47;ec&#46;europa&#46;eu&#47;eurostat&#47;data&#47;database&#63;node&#95;code&#61;hlth&#95;hlye</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Promoci&#243;n de la salud&#46; Glosario&#46; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 14&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/docs/glosario.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;docs&#47;glosario&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Constituci&#243;n Espa&#241;ola &#40;29 de diciembre de 1978&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley General de Sanidad&#46; L&#46; N&#46;&#176; 4&#47;1986&#44; de 25 de abril de 1986&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley de Cohesi&#243;n y Calidad del Sistema Nacional de Salud&#46; L&#46; N&#46;&#176; 16&#47;2003&#44; de 28 de mayo de 2003&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ley General de Salud P&#250;blica&#46; L&#46; N&#46;&#176; 33&#47;2011&#44; de 4 de octubre de 2011&#46;"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Estrategia de promoci&#243;n de la salud y prevenci&#243;n en el SNS en el marco del abordaje de la cronicidad en el SNS&#46; Informes&#44; estudios e investigaci&#243;n&#46; 2014&#46; &#40;Consultado el 10&#47;1&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0030" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/EstrategiaPromocionSaludyPrevencionSNS.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;EstrategiaPromocionSaludyPrevencionSNS&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Gu&#237;a para la Implementaci&#243;n Local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n en el SNS&#46; Informes&#44; estudios e investigaci&#243;n&#46; 2015&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0035" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Guia_implementacion_local.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;Guia&#95;implementacion&#95;local&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "57&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> Asamblea Mundial de la Salud&#46; Promoci&#243;n de la salud y modos de vida sanos&#46; 8 de abril de 2004&#46; Organizaci&#243;n Mundial de la Salud&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0040" class="elsevierStyleInterRef" href="http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA57/A57_11-sp.pdf">http&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;gb&#47;ebwha&#47;pdf&#95;files&#47;WHA57&#47;A57&#95;11-sp&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO Regional Office for Europe&#46; Health 2020&#46; A European policy framework and strategy for the 21st century&#46; Copenhagen&#58; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0045" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0011/199532/Health2020-Long.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0011&#47;199532&#47;Health2020-Long&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Shanghai Declaration on promoting health in the 2030 Agenda for Sustainable Development&#46; The 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>th Global Conference on Health Promotion&#44; Shanghai 2016&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0050" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/healthpromotion/conferences/9gchp/shanghai-declaration.pdf?ua=1">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;healthpromotion&#47;conferences&#47;9gchp&#47;shanghai-declaration&#46;pdf&#63;ua&#61;1</a>"
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO European Healthy Cities Network&#46; Phase VI &#40;2014-2018&#41; of the WHO European Healthy Cities Network&#58; goals and requirements&#46; Copenhagen&#58; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0055" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.euro.who.int/_data/assets/pdf_file/0017/244403/Phase-VI-20142018-of-the-WHO-European-Healthy-Cities-Network-goals-and-requirements-Eng.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;euro&#46;who&#46;int&#47;&#95;data&#47;assets&#47;pdf&#95;file&#47;0017&#47;244403&#47;Phase-VI-20142018-of-the-WHO-European-Healthy-Cities-Network-goals-and-requirements-Eng&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; Health in all policies&#58; Helsinki statement&#46; Framework for country action&#46; Geneve&#58; World Health Organization&#59; 2014&#46; &#40;Consultado el 20&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0060" class="elsevierStyleInterRef" href="http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/112636/9789241506908_eng.pdf?sequence=1">http&#58;&#47;&#47;apps&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;bitstream&#47;handle&#47;10665&#47;112636&#47;9789241506908&#95;eng&#46;pdf&#63;sequence&#61;1</a>"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO Commission on Social Determinants of Health&#46; A conceptual framework for action on the social determinants of health&#46; Discussion paper for the Commission on Social Determinants of Health&#46; Draft April 2007&#46; World Health Organization&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0065" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/social_determinants/resources/csdh_framework_action_05_07.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;social&#95;determinants&#47;resources&#47;csdh&#95;framework&#95;action&#95;05&#95;07&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Association of State and Territorial Health Officials &#40;ASTHO&#41;&#46; Health in All Policies&#58; strategies to promote innovative leadership&#59; 2013&#46; Arlington&#58; ASTHO&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0070" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.astho.org/Programs/Prevention/Implementing-the-National-Prevention-Strategy/HiAP-Toolkit">http&#58;&#47;&#47;www&#46;astho&#46;org&#47;Programs&#47;Prevention&#47;Implementing-the-National-Prevention-Strategy&#47;HiAP-Toolkit</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; La implementaci&#243;n local paso a paso&#46; &#40;Consultado el 13&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0075" class="elsevierStyleInterRef" href="https://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/Estrategia/docs/Implementacionlocal_pasoapaso.pdf">https&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;Estrategia&#47;docs&#47;Implementacionlocal&#95;pasoapaso&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Sanidad&#44; Servicios Sociales e Igualdad&#46; Gu&#237;a metodol&#243;gica para integrar la equidad en las estrategias&#44; programas y actividades de salud&#46; Sanidad 2012&#46; &#40;Consultado el 24&#47;3&#47;2018&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0080" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.msssi.gob.es/profesionales/saludPublica/prevPromocion/promocion/desigualdadSalud/jornadaPresent_Guia2012/docs/Guia_metodologica_Equidad_EPAs.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;msssi&#46;gob&#46;es&#47;profesionales&#47;saludPublica&#47;prevPromocion&#47;promocion&#47;desigualdadSalud&#47;jornadaPresent&#95;Guia2012&#47;docs&#47;Guia&#95;metodologica&#95;Equidad&#95;EPAs&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Resoluci&#243;n de la Secretar&#237;a General de Sanidad y Consumo&#44; por la que se publica el convenio de colaboraci&#243;n para el a&#241;o 2017&#44; con la Federaci&#243;n Espa&#241;ola de Municipios y Provincias&#44; para la potenciaci&#243;n de la Red Espa&#241;ola de Ciudades Saludables y la implementaci&#243;n local de la Estrategia de Promoci&#243;n de la Salud y Prevenci&#243;n &#40;6 de junio de 2017&#41;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Real Decreto por el que se establece la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud y el procedimiento para su actualizaci&#243;n&#46; R&#46;D&#46; N&#46;&#176; 1030&#47;2006&#44; de 15 de septiembre de 2006&#46;"
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Intersectoral action&#58; local governments promoting health"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Rantala"
                            1 => "M&#46; Bortz"
                            2 => "F&#46; Armada"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Promot Int&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "numero" => "Suppl 1"
                        "paginaInicial" => "92"
                        "paginaFinal" => "102"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S021391111830164X/v2_201902280624/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "691"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Estado de Salud"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/00000032000000S1/v2_201902280624/S021391111830164X/v2_201902280624/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391111830164X?idApp=WGSE"
]
Información del artículo
ISSN: 02139111
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 34 5 39
2024 Octubre 256 44 300
2024 Septiembre 352 32 384
2024 Agosto 191 44 235
2024 Julio 233 65 298
2024 Junio 205 96 301
2024 Mayo 235 102 337
2024 Abril 198 74 272
2024 Marzo 249 91 340
2024 Febrero 123 42 165
2024 Enero 101 26 127
2023 Diciembre 120 19 139
2023 Noviembre 153 45 198
2023 Octubre 151 43 194
2023 Septiembre 154 40 194
2023 Agosto 90 8 98
2023 Julio 117 30 147
2023 Junio 124 20 144
2023 Mayo 146 25 171
2023 Abril 85 19 104
2023 Marzo 139 61 200
2023 Febrero 136 29 165
2023 Enero 147 68 215
2022 Diciembre 168 64 232
2022 Noviembre 135 90 225
2022 Octubre 146 104 250
2022 Septiembre 65 57 122
2022 Agosto 73 90 163
2022 Julio 106 68 174
2022 Junio 108 58 166
2022 Mayo 104 72 176
2022 Abril 95 46 141
2022 Marzo 87 69 156
2022 Febrero 76 47 123
2022 Enero 78 55 133
2021 Diciembre 114 59 173
2021 Noviembre 121 95 216
2021 Octubre 134 89 223
2021 Septiembre 101 87 188
2021 Agosto 88 75 163
2021 Julio 98 71 169
2021 Junio 182 203 385
2021 Mayo 94 65 159
2021 Abril 186 97 283
2021 Marzo 117 78 195
2021 Febrero 85 61 146
2021 Enero 74 59 133
2020 Diciembre 88 57 145
2020 Noviembre 87 57 144
2020 Octubre 80 56 136
2020 Septiembre 98 48 146
2020 Agosto 78 41 119
2020 Julio 105 61 166
2020 Junio 85 61 146
2020 Mayo 116 39 155
2020 Abril 101 62 163
2020 Marzo 123 54 177
2020 Febrero 171 87 258
2020 Enero 123 35 158
2019 Diciembre 158 49 207
2019 Noviembre 167 39 206
2019 Octubre 81 48 129
2019 Septiembre 92 61 153
2019 Agosto 91 46 137
2019 Julio 75 33 108
2019 Junio 71 55 126
2019 Mayo 122 343 465
2019 Abril 119 57 176
2019 Marzo 165 82 247
2019 Febrero 122 72 194
2019 Enero 90 71 161
2018 Diciembre 174 97 271
2018 Noviembre 253 182 435
2018 Octubre 79 59 138
2018 Septiembre 0 46 46
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?