array:24 [
  "pii" => "S021391111630036X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.03.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
  "aid" => "1246"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:318"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4445
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 217
      "HTML" => 3213
      "PDF" => 1015
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911116300486"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1258"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:319"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 199
        "HTML" => 2522
        "PDF" => 951
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; se busca sobre el aborto en Internet&#63; Una evaluaci&#243;n con Google Trends en Per&#250;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "319"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Abortion Internet searches&#46; An evaluation with Google Trends in Peru"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 560
              "Ancho" => 1717
              "Tamanyo" => 55142
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados en Google Trend para el t&#233;rmino &#8220;Abortar&#8221;&#46; Inter&#233;s a lo largo del tiempo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paul Jes&#250;s Tejada-Llacsa"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paul Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Tejada-Llacsa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116300486?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S0213911116300486/v1_201606250026/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911116300504"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1260"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:311-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3647
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 237
        "HTML" => 2302
        "PDF" => 1108
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Alcohol consumption and lung cancer risk in never smokers"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Consumo de alcohol y riesgo de c&#225;ncer de pulm&#243;n en personas nunca fumadoras"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1748
              "Ancho" => 2677
              "Tamanyo" => 535859
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Search strategy used in PubMed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Antonio Garc&#237;a-Lavandeira, Alberto Ruano-Ravina, Juan Miguel Barros-Dios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Lavandeira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Ruano-Ravina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Miguel"
              "apellidos" => "Barros-Dios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116300504?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S0213911116300504/v1_201606250026/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "C&#225;ncer y consumo de carne&#58; m&#225;s all&#225; de los estilos de vida individuales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "318"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Usama Bilal, Javier Padilla-Bern&#225;ldez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Usama"
            "apellidos" => "Bilal"
            "email" => array:1 [
              0 => "ubilal&#64;jhmi&#46;edu"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Padilla-Bern&#225;ldez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health&#44; Baltimore&#44; MD&#44; Estados Unidos de Am&#233;rica"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Epidemiologia Social y Cardiovascular&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Colectivo Silesia&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Madrile&#241;o de Salud&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cancer and meat consumption&#58; beyond individual life styles"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 26 de octubre de 2015&#44; la Agencia Internacional para la Investigaci&#243;n sobre C&#225;ncer &#40;IARC&#41; public&#243; una monograf&#237;a en la se afirma que existe suficiente evidencia como para clasificar las carnes procesadas como causantes de c&#225;ncer colorrectal &#40;grupo 1 de evidencia&#41;&#44; y evidencia limitada para confirmar el efecto carcin&#243;geno de las carnes rojas &#40;grupo 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A de evidencia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los debates sobre este tema han versado sobre la magnitud de la asociaci&#243;n o el efecto que la monograf&#237;a de la IARC deber&#237;a tener en los h&#225;bitos diet&#233;ticos individuales&#46; Sin embargo&#44; el &#233;nfasis en los efectos individuales y las visiones de agencia obvian un enfoque poblacional que hace hincapi&#233; en el papel de los determinantes distales de salud y sus relaciones con la cadena de producci&#243;n y procesamiento de comida&#46; Creemos que existe una necesidad imperiosa de realizar an&#225;lisis que vayan m&#225;s all&#225; de los abordajes centrados en el individuo que han publicado los grandes medios de comunicaci&#243;n &#40;y parte de la academia&#41; en respuesta al informe del IARC&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; y siguiendo las ideas de Rose<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; las causas de los patrones diet&#233;ticos individuales son diferentes de los determinantes de patrones diet&#233;ticos en un pa&#237;s&#46; El consumo total de carne es un fen&#243;meno construido socialmente que est&#225; fuertemente influido por los factores distales &#40;las llamadas &#171;influencias masivas&#187; por Rose&#41;&#44; incluyendo pol&#237;ticas agr&#237;colas&#44; pr&#225;cticas empresariales y una amplia variedad de otros determinantes &#40;cultura&#44; religi&#243;n&#44; influencias sociales&#44; configuraci&#243;n de los comercios locales&#44; etc&#46;&#41;&#46; Las pol&#237;ticas agr&#237;colas &#40;en particular los subsidios&#41; tienen una enorme potencialidad para influir en los patrones de consumo de carne a trav&#233;s de abordajes que aprovechen la naturaleza sist&#233;mica de la producci&#243;n de comida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por otra parte&#44; teniendo en cuenta la variedad de aspectos medioambientales relacionados con la producci&#243;n masiva &#40;industrial&#41; de carne en las granjas factor&#237;a &#40;<span class="elsevierStyleItalic">concentrated food animal operation</span>&#44; CAFO&#44; en ingles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#41;&#44; poner el &#233;nfasis en la producci&#243;n de carne podr&#237;a tener una mayor capacidad para mejorar la salud poblacional&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; el abordaje centrado en el c&#225;ncer de la IARC est&#225; justificado por los objetivos de esta agencia&#46; Sin embargo&#44; la interpretaci&#243;n de los posicionamientos de la IARC por parte de los medios de comunicaci&#243;n posiciona el c&#225;ncer como la referencia para determinar la salubridad de los alimentos&#46; Al colocar el c&#225;ncer en el centro de la medici&#243;n de los resultados en salud estamos determinando qu&#233; problemas de salud ser&#225;n abordados por las pol&#237;ticas de salud p&#250;blica&#46; En otras palabras&#44; el consumo de carnes procesadas est&#225; ligado tanto a la enfermedad cardiaca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> como al c&#225;ncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; pero solo esta segunda relaci&#243;n es sujeto de evaluaci&#243;n y alarma p&#250;blica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; necesitamos una perspectiva poblacional a la hora de interpretar las recomendaciones de agencias de investigaci&#243;n como la IARC&#46; Las influencias distales sobre la dieta&#44; los efectos sociales de nuestro actual sistema alimentario y el reconocimiento de los efectos sobre la salud de los patrones diet&#233;ticos son factores que deben ponderarse adecuadamente&#44; tanto por parte de los profesionales sanitarios como de los investigadores&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autoria</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos los autores firmantes han contribuido sustancialmente en el diseno y la ejecuci&#243;n de este trabajo&#44; y han revisado cr&#237;ticamente el manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiacion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflictos de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribuciones de autoria"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Financiacion"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xack228629"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinogenicity of consumption of red and processed meat"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Bouvard"
                            1 => "D&#46; Loomis"
                            2 => "K&#46;Z&#46; Guyton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(15)00444-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1599"
                        "paginaFinal" => "1600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26514947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sick individuals and sick populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Rose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3872850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A food systems approach to healthy food and agriculture policy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Neff"
                            1 => "K&#46; Merrigan"
                            2 => "D&#46; Wallinga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1377/hlthaff.2015.0926"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Affairs&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1908"
                        "paginaFinal" => "1915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26526249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Pew Commission on Industrial Farm Animal Production&#46; Environmental impact of industrial farm animal production"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "The Pew Charitable Trust"
                        "editorialLocalizacion" => "Baltimore &#40;MD&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red and processed meat consumption and risk of incident coronary heart disease&#44; stroke&#44; and diabetes mellitus&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Micha"
                            1 => "S&#46;K&#46; Wallace"
                            2 => "D&#46; Mozaffarian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.924977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "2271"
                        "paginaFinal" => "2283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20479151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack228629"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">U&#46; Bilal recibi&#243; apoyo econ&#243;mico del Johns Hopkins University Center for a Livable Future-Lerner Fellowship&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S021391111630036X/v1_201606250026/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18704"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S021391111630036X/v1_201606250026/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391111630036X?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta al Director
Cáncer y consumo de carne: más allá de los estilos de vida individuales
Cancer and meat consumption: beyond individual life styles
Usama Bilala,b,c,
Autor para correspondencia
ubilal@jhmi.edu

Autor para correspondencia.
, Javier Padilla-Bernáldezc,d
a Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, Baltimore, MD, Estados Unidos de América
b Grupo de Investigación en Epidemiologia Social y Cardiovascular, Universidad de Alcalá, Alcalá de Henares, Madrid, España
c Colectivo Silesia, Madrid, España
d Servicio Madrileño de Salud, Madrid, España
Leído
10336
Veces
se ha leído el artículo
3061
Total PDF
7275
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S021391111630036X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.03.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
  "aid" => "1246"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:318"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4445
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 217
      "HTML" => 3213
      "PDF" => 1015
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911116300486"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.04.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1258"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:319"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3672
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 199
        "HTML" => 2522
        "PDF" => 951
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "&#191;Qu&#233; se busca sobre el aborto en Internet&#63; Una evaluaci&#243;n con Google Trends en Per&#250;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "319"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Abortion Internet searches&#46; An evaluation with Google Trends in Peru"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 560
              "Ancho" => 1717
              "Tamanyo" => 55142
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados en Google Trend para el t&#233;rmino &#8220;Abortar&#8221;&#46; Inter&#233;s a lo largo del tiempo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Paul Jes&#250;s Tejada-Llacsa"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Paul Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Tejada-Llacsa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116300486?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S0213911116300486/v1_201606250026/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911116300504"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2016.03.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-07-01"
    "aid" => "1260"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "ssu"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:311-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3647
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 237
        "HTML" => 2302
        "PDF" => 1108
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Review</span>"
      "titulo" => "Alcohol consumption and lung cancer risk in never smokers"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "311"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Consumo de alcohol y riesgo de c&#225;ncer de pulm&#243;n en personas nunca fumadoras"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figure 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1748
              "Ancho" => 2677
              "Tamanyo" => 535859
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Search strategy used in PubMed&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Antonio Garc&#237;a-Lavandeira, Alberto Ruano-Ravina, Juan Miguel Barros-Dios"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Antonio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Lavandeira"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Ruano-Ravina"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Miguel"
              "apellidos" => "Barros-Dios"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911116300504?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S0213911116300504/v1_201606250026/en/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "C&#225;ncer y consumo de carne&#58; m&#225;s all&#225; de los estilos de vida individuales"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "318"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Usama Bilal, Javier Padilla-Bern&#225;ldez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Usama"
            "apellidos" => "Bilal"
            "email" => array:1 [
              0 => "ubilal&#64;jhmi&#46;edu"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "Padilla-Bern&#225;ldez"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health&#44; Baltimore&#44; MD&#44; Estados Unidos de Am&#233;rica"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo de Investigaci&#243;n en Epidemiologia Social y Cardiovascular&#44; Universidad de Alcal&#225;&#44; Alcal&#225; de Henares&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Colectivo Silesia&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio Madrile&#241;o de Salud&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cancer and meat consumption&#58; beyond individual life styles"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 26 de octubre de 2015&#44; la Agencia Internacional para la Investigaci&#243;n sobre C&#225;ncer &#40;IARC&#41; public&#243; una monograf&#237;a en la se afirma que existe suficiente evidencia como para clasificar las carnes procesadas como causantes de c&#225;ncer colorrectal &#40;grupo 1 de evidencia&#41;&#44; y evidencia limitada para confirmar el efecto carcin&#243;geno de las carnes rojas &#40;grupo 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>A de evidencia&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Los debates sobre este tema han versado sobre la magnitud de la asociaci&#243;n o el efecto que la monograf&#237;a de la IARC deber&#237;a tener en los h&#225;bitos diet&#233;ticos individuales&#46; Sin embargo&#44; el &#233;nfasis en los efectos individuales y las visiones de agencia obvian un enfoque poblacional que hace hincapi&#233; en el papel de los determinantes distales de salud y sus relaciones con la cadena de producci&#243;n y procesamiento de comida&#46; Creemos que existe una necesidad imperiosa de realizar an&#225;lisis que vayan m&#225;s all&#225; de los abordajes centrados en el individuo que han publicado los grandes medios de comunicaci&#243;n &#40;y parte de la academia&#41; en respuesta al informe del IARC&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En primer lugar&#44; y siguiendo las ideas de Rose<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#44; las causas de los patrones diet&#233;ticos individuales son diferentes de los determinantes de patrones diet&#233;ticos en un pa&#237;s&#46; El consumo total de carne es un fen&#243;meno construido socialmente que est&#225; fuertemente influido por los factores distales &#40;las llamadas &#171;influencias masivas&#187; por Rose&#41;&#44; incluyendo pol&#237;ticas agr&#237;colas&#44; pr&#225;cticas empresariales y una amplia variedad de otros determinantes &#40;cultura&#44; religi&#243;n&#44; influencias sociales&#44; configuraci&#243;n de los comercios locales&#44; etc&#46;&#41;&#46; Las pol&#237;ticas agr&#237;colas &#40;en particular los subsidios&#41; tienen una enorme potencialidad para influir en los patrones de consumo de carne a trav&#233;s de abordajes que aprovechen la naturaleza sist&#233;mica de la producci&#243;n de comida<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; Por otra parte&#44; teniendo en cuenta la variedad de aspectos medioambientales relacionados con la producci&#243;n masiva &#40;industrial&#41; de carne en las granjas factor&#237;a &#40;<span class="elsevierStyleItalic">concentrated food animal operation</span>&#44; CAFO&#44; en ingles<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#41;&#44; poner el &#233;nfasis en la producci&#243;n de carne podr&#237;a tener una mayor capacidad para mejorar la salud poblacional&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En segundo lugar&#44; el abordaje centrado en el c&#225;ncer de la IARC est&#225; justificado por los objetivos de esta agencia&#46; Sin embargo&#44; la interpretaci&#243;n de los posicionamientos de la IARC por parte de los medios de comunicaci&#243;n posiciona el c&#225;ncer como la referencia para determinar la salubridad de los alimentos&#46; Al colocar el c&#225;ncer en el centro de la medici&#243;n de los resultados en salud estamos determinando qu&#233; problemas de salud ser&#225;n abordados por las pol&#237;ticas de salud p&#250;blica&#46; En otras palabras&#44; el consumo de carnes procesadas est&#225; ligado tanto a la enfermedad cardiaca<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> como al c&#225;ncer<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; pero solo esta segunda relaci&#243;n es sujeto de evaluaci&#243;n y alarma p&#250;blica&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En resumen&#44; necesitamos una perspectiva poblacional a la hora de interpretar las recomendaciones de agencias de investigaci&#243;n como la IARC&#46; Las influencias distales sobre la dieta&#44; los efectos sociales de nuestro actual sistema alimentario y el reconocimiento de los efectos sobre la salud de los patrones diet&#233;ticos son factores que deben ponderarse adecuadamente&#44; tanto por parte de los profesionales sanitarios como de los investigadores&#46;</p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autoria</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ambos los autores firmantes han contribuido sustancialmente en el diseno y la ejecuci&#243;n de este trabajo&#44; y han revisado cr&#237;ticamente el manuscrito&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiacion</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflictos de intereses</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:5 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Contribuciones de autoria"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Financiacion"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflictos de intereses"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xack228629"
          "titulo" => "Agradecimientos"
        ]
        4 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Carcinogenicity of consumption of red and processed meat"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46; Bouvard"
                            1 => "D&#46; Loomis"
                            2 => "K&#46;Z&#46; Guyton"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S1470-2045(15)00444-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Oncol&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1599"
                        "paginaFinal" => "1600"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26514947"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sick individuals and sick populations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "G&#46; Rose"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Epidemiol&#46;"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "32"
                        "paginaFinal" => "38"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3872850"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A food systems approach to healthy food and agriculture policy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Neff"
                            1 => "K&#46; Merrigan"
                            2 => "D&#46; Wallinga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1377/hlthaff.2015.0926"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Health Affairs&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "1908"
                        "paginaFinal" => "1915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26526249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "titulo" => "Pew Commission on Industrial Farm Animal Production&#46; Environmental impact of industrial farm animal production"
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2008"
                        "editorial" => "The Pew Charitable Trust"
                        "editorialLocalizacion" => "Baltimore &#40;MD&#41;"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Red and processed meat consumption and risk of incident coronary heart disease&#44; stroke&#44; and diabetes mellitus&#58; a systematic review and meta-analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Micha"
                            1 => "S&#46;K&#46; Wallace"
                            2 => "D&#46; Mozaffarian"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.109.924977"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Circulation&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "121"
                        "paginaInicial" => "2271"
                        "paginaFinal" => "2283"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20479151"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack228629"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">U&#46; Bilal recibi&#243; apoyo econ&#243;mico del Johns Hopkins University Center for a Livable Future-Lerner Fellowship&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S021391111630036X/v1_201606250026/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "18704"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000004/v1_201606250026/S021391111630036X/v1_201606250026/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391111630036X?idApp=WGSE"
]
Información del artículo
ISSN: 02139111
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 6 5 11
2024 Octubre 68 43 111
2024 Septiembre 68 23 91
2024 Agosto 69 35 104
2024 Julio 65 24 89
2024 Junio 58 41 99
2024 Mayo 49 23 72
2024 Abril 69 16 85
2024 Marzo 64 25 89
2024 Febrero 68 42 110
2024 Enero 47 25 72
2023 Diciembre 58 43 101
2023 Noviembre 82 33 115
2023 Octubre 37 24 61
2023 Septiembre 43 27 70
2023 Agosto 43 16 59
2023 Julio 56 24 80
2023 Junio 42 22 64
2023 Mayo 61 9 70
2023 Abril 53 30 83
2023 Marzo 96 37 133
2023 Febrero 70 29 99
2023 Enero 55 19 74
2022 Diciembre 120 30 150
2022 Noviembre 108 50 158
2022 Octubre 89 60 149
2022 Septiembre 62 38 100
2022 Agosto 77 74 151
2022 Julio 70 44 114
2022 Junio 47 36 83
2022 Mayo 66 39 105
2022 Abril 58 46 104
2022 Marzo 77 56 133
2022 Febrero 72 40 112
2022 Enero 307 55 362
2021 Diciembre 66 49 115
2021 Noviembre 58 49 107
2021 Octubre 57 44 101
2021 Septiembre 59 51 110
2021 Agosto 50 39 89
2021 Julio 367 41 408
2021 Junio 47 44 91
2021 Mayo 57 50 107
2021 Abril 135 101 236
2021 Marzo 81 49 130
2021 Febrero 42 41 83
2021 Enero 61 36 97
2020 Diciembre 69 34 103
2020 Noviembre 46 37 83
2020 Octubre 55 35 90
2020 Septiembre 67 16 83
2020 Agosto 34 23 57
2020 Julio 52 22 74
2020 Junio 48 16 64
2020 Mayo 35 19 54
2020 Abril 46 29 75
2020 Marzo 37 29 66
2020 Febrero 77 30 107
2020 Enero 29 29 58
2019 Diciembre 39 23 62
2019 Noviembre 56 13 69
2019 Octubre 222 24 246
2019 Septiembre 37 10 47
2019 Agosto 37 16 53
2019 Julio 33 16 49
2019 Junio 34 20 54
2019 Mayo 300 21 321
2019 Abril 30 16 46
2019 Marzo 22 13 35
2019 Febrero 39 29 68
2019 Enero 26 23 49
2018 Diciembre 29 17 46
2018 Noviembre 83 32 115
2018 Octubre 144 31 175
2018 Septiembre 87 25 112
2018 Agosto 61 11 72
2018 Julio 71 12 83
2018 Junio 84 20 104
2018 Mayo 72 12 84
2018 Abril 74 15 89
2018 Marzo 90 16 106
2018 Febrero 104 5 109
2018 Enero 153 11 164
2017 Diciembre 112 13 125
2017 Noviembre 47 15 62
2017 Octubre 35 23 58
2017 Septiembre 29 14 43
2017 Agosto 20 12 32
2017 Julio 46 27 73
2017 Junio 43 12 55
2017 Mayo 49 19 68
2017 Abril 39 19 58
2017 Marzo 46 21 67
2017 Febrero 19 13 32
2017 Enero 34 16 50
2016 Diciembre 42 17 59
2016 Noviembre 57 29 86
2016 Octubre 60 33 93
2016 Septiembre 104 33 137
2016 Agosto 173 65 238
2016 Julio 238 153 391
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?