array:24 [
  "pii" => "S021391110772068X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1157/13112242"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
  "aid" => "72068"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:480-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2955
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 2352
      "PDF" => 475
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720691"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13112243"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "72069"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:485-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 2110
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Pol&#237;ticas de salud y salud p&#250;blica</span>"
      "titulo" => "Salud p&#250;blica&#58; &#171;a la pol&#237;tica rogando y con el mazo dando &#40;en los servicios sanitarios&#41;&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "485"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Public health&#58; &#171;politics help those who help themselves &#91;in health services&#93;&#187;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vicente Ort&#250;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Ort&#250;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720691?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S0213911107720691/v1_201301241551/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720678"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13112241"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "72067"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:479"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 2606
        "PDF" => 449
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario&#46; &#171;Amigos con derecho a roce&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "479"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coment&#46; &#171;Fuck buddies&#187;"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia Garc&#237;a de Olalla"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia Garc&#237;a"
              "apellidos" => "de Olalla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720678?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S0213911107720678/v1_201301241551/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n desigual de las causas de muerte en las regiones de Brasil"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "480"
        "paginaFinal" => "484"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Wilson Sabino, Enrique Regidor, &#193;ngel Otero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Wilson"
            "apellidos" => "Sabino"
            "email" => array:1 [
              0 => "sabinow&#64;uol&#46;com&#46;br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Regidor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Otero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Wilson Sabino&#46; Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#46; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#46; Arzobispo Morcillo&#44; 4&#46; 28029 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Different triends in causes of death in Brazilian regions"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-04-12"
    "fechaAceptado" => "2007-05-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec13903"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Polarizaci&#243;n epidemiol&#243;gica"
            1 => "Mortalidad general"
            2 => "Causas externas"
            3 => "Agresi&#243;n y homicidio"
            4 => "Infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec13904"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Epidemiological polarization"
            1 => "General mortality"
            2 => "External causes"
            3 => "Assaults and homicide"
            4 => "HIV infection"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer la evoluci&#243;n de la mortalidad por las principales causas en un regi&#243;n de Brasil entre 1980 y 2000&#44; teniendo en cuenta las desigualdades entre territorios y la transici&#243;n epidemiol&#243;gica&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos proceden de las bases del Sistema de Informaci&#243;n del Estado de S&#227;o Paulo&#46; Se calcularon las tasas de mortalidad estandarizadas por edad y el aumento medio anual mediante modelos de regresi&#243;n lineal&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observ&#243; un incremento significativo de la tasa de mortalidad por las causas mal definidas&#44; agresi&#243;n y homicidio e infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana tanto en hombres como en mujeres&#44; y un descenso significativo en las muertes por enfermedades cardiovasculares&#44; neumon&#237;a e influenza&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La transici&#243;n epidemiol&#243;gica en Brasil no se ajusta ni al modelo de los pa&#237;ses desarrollados ni a otros de Latinoam&#233;rica&#44; ya que coexisten causas de muerte ligadas tanto al retraso como al desarrollo&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine changing patterns in the main causes of mortality Brazilian regions between 1980 and 2000 taking into consideration the inequalities among territories and epidemiological transition&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data was gathered from the Information System of the state of S&#227;o Paulo&#46; Age-standardized mortality rates were calculated using the European population as reference&#46; The average annual increase was calculated using linear regression models&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Result</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mortality rates due to ill-defined causes of death&#44; assaults and homicide&#44; and HIV infection increased in men and women while mortality due to cardiovascular disease&#44; pneumonia and influenza significantly decreased&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The epidemiological transition in Brazil differs from that of developed countries and other Latin American countries&#44; since causes of death connected with both developed and developing countries coexist&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Looking forward to a general theory of population aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Robine"
                            1 => "J&#46;P&#46; Michel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontology A Biol Sci Med Sci"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "590"
                        "paginaFinal" => "597"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tend&#234;ncias recentes das doen&#231;as cr&#244;nicas no Brasil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Barreto"
                            1 => "H&#46;E&#46; Carmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "O adulto brasileiro e as doen&#231;as da modernidade"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#46; Sistema de informa&#231;&#245;es sobre mortalidade &#40;SIM&#41;&#44; Brasil &#91;citado Oct 2006&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sim/cnv/obtufdef">http&#58;&#47;&#47;tabnet&#46;datasus&#46;gov&#46;br&#47;cgi&#47;deftohtm&#46;exe&#63;sim&#47;cnv&#47;obtufdef</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La transici&#243;n epidemiol&#243;gica en Am&#233;rica Latina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Frenk"
                            1 => "T&#46; Frejaka"
                            2 => "J&#46;L&#46; Bobadilla"
                            3 => "C&#46; Stern"
                            4 => "R&#46; Lozano"
                            5 => "J&#46; Sep&#250;lveda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bolet&#237; Of Sanit Panam"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "496"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homic&#237;dios e desigualdades sociais no Munic&#237;pio de S&#227;o Paulo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;P&#46; Gawryszewski"
                            1 => "L&#46;S&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "/S0034-89102005000200008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15895137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Funda&#231;&#227;o Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica Censos Demogr&#225;ficos e Contagem Populacional&#59; para os anos intercensit&#225;rios&#44; estimativas preliminares dos totais populacionais&#44; estratificadas por idade e sexo pelo MS&#47;SE&#47;Datasus&#44; Brasil &#91;citado 10 Ago 2006&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://w3.datasus.gov.br/datasus/datasus.php%3Farea=359A1B379C6D0E0F359G23H0I1Jd6L26M0N%26VInclude=./site/infsaude.php%26VObj=http%3A//tabnet.data-sus.gov.br/cgi/deftohtm.exe%3Fibge/cnv/pop">http&#58;&#47;&#47;w3&#46;datasus&#46;gov&#46;br&#47;datasus&#47;datasus&#46;php&#63;area&#61;359A1B379C6D0E0F359G23H0I1Jd6L26M0N&#38;VInclude&#61;&#46;&#47;site&#47;infsaude&#46;php&#38;VObj&#61;http&#58;&#47;&#47;tabnet&#46;data-sus&#46;gov&#46;br&#47;cgi&#47;deftohtm&#46;exe&#63;ibge&#47;cnv&#47;pop</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Programa de las Naciones Unidas para o Brasil&#46; Relat&#243;rio de Desenvolvimento Humano&#44; Brasil &#91;citado Mayo 2007&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.pnud.org.br/idh/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;pnud&#46;org&#46;br&#47;idh&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade da popula&#231;&#227;o idosa&#46; O Idoso na grande"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Yazaki"
                            1 => "P&#46;M&#46; Saad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1990"
                        "editorial" => "Funda&#231;&#227;o Sistema Estadual de Analises de Dados &#40;SEADE&#41;"
                        "editorialLocalizacion" => "S&#227;o Paulo"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Doen&#231;as infecciosas e parasit&#225;rias no Brasil&#58; uma d&#233;cada de transi&#231;&#227;o"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;A&#46;S&#46; Paes"
                            1 => "A&#46;A&#46; Lenine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Panam Salud Publica"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10574011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A qualidade da informa&#231;&#227;o de mortalidade em alguns munic&#237;pios da Regional de Mar&#237;lia-SP&#58; corre&#231;&#227;o de distor&#231;&#245;es por meio de t&#233;cnicas simples &#91;tesis doctoral&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;C&#46;R&#46; Baggio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2002"
                        "editorial" => "Faculdade de Sa&#250;de P&#250;blica da Universidade de S&#227;o Paulo"
                        "editorialLocalizacion" => "S&#227;o Paulo"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade por c&#226;ncer na regi&#227;o urbano-industrial da Baixada Santista&#44; SP &#40;Brasil&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46;M&#46; Faria"
                            1 => "J&#46;W&#46;R&#46; Almeid"
                            2 => "D&#46;M&#46;T&#46; Zanetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10456998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade por c&#226;ncer de mama em mulheres na Baixada Santista&#44; 1980 a 1999"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Zago"
                            1 => "L&#46;A&#46;A&#46; Pereira"
                            2 => "A&#46;L&#46;F&#46; Braga"
                            3 => "A&#46; Bousquat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "/S0034-89102005000400019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16113916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiologia da Hipertens&#227;o Arterial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Lessa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "O adulto brasileiro e as doen&#231;as da modernidade"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "La salud en las Am&#233;ricas&#46; Washington&#44; DC&#58; Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#59; 1998&#46; p&#46; 123-45&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Life expectancy at birth and mortality in Brazil&#44; 1999&#58; exploratory analysis of regional differences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Duarte"
                            1 => "M&#46;C&#46; Schneider"
                            2 => "R&#46; Paes-Sousa"
                            3 => "J&#46;B&#46; Silva"
                            4 => "C&#46; Castillo-Salgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Panam Salud Publica"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "436"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12690730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S021391110772068X/v1_201301241551/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "663"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S021391110772068X/v1_201301241551/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391110772068X?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Original breve
Evolución desigual de las causas de muerte en las regiones de Brasil
Different triends in causes of death in Brazilian regions
Wilson Sabinoa,
Autor para correspondencia
sabinow@uol.com.br

Correspondencia: Wilson Sabino. Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública. Universidad Autónoma de Madrid. Arzobispo Morcillo, 4. 28029 Madrid. España.
, Enrique Regidorb, Ángel Oteroa
a Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España
b Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Complutense de Madrid, Madrid, España
Leído
1062
Veces
se ha leído el artículo
412
Total PDF
650
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:24 [
  "pii" => "S021391110772068X"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1157/13112242"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
  "aid" => "72068"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2007"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:480-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2955
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 128
      "HTML" => 2352
      "PDF" => 475
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720691"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13112243"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "72069"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:485-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2646
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 104
        "HTML" => 2110
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Pol&#237;ticas de salud y salud p&#250;blica</span>"
      "titulo" => "Salud p&#250;blica&#58; &#171;a la pol&#237;tica rogando y con el mazo dando &#40;en los servicios sanitarios&#41;&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "485"
          "paginaFinal" => "489"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Public health&#58; &#171;politics help those who help themselves &#91;in health services&#93;&#187;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Vicente Ort&#250;n"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Ort&#250;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720691?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S0213911107720691/v1_201301241551/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911107720678"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1157/13112241"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2007-11-01"
    "aid" => "72067"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Salud P&#250;blica y Administraci&#243;n Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2007;21:479"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 106
        "HTML" => 2606
        "PDF" => 449
      ]
    ]
    "es" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Comentario&#46; &#171;Amigos con derecho a roce&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "479"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Coment&#46; &#171;Fuck buddies&#187;"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia Garc&#237;a de Olalla"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia Garc&#237;a"
              "apellidos" => "de Olalla"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911107720678?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S0213911107720678/v1_201301241551/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original breve</span>"
    "titulo" => "Evoluci&#243;n desigual de las causas de muerte en las regiones de Brasil"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "480"
        "paginaFinal" => "484"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Wilson Sabino, Enrique Regidor, &#193;ngel Otero"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Wilson"
            "apellidos" => "Sabino"
            "email" => array:1 [
              0 => "sabinow&#64;uol&#46;com&#46;br"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Enrique"
            "apellidos" => "Regidor"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;ngel"
            "apellidos" => "Otero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Universidad Complutense de Madrid&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Correspondencia&#58; Wilson Sabino&#46; Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#46; Universidad Aut&#243;noma de Madrid&#46; Arzobispo Morcillo&#44; 4&#46; 28029 Madrid&#46; Espa&#241;a&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Different triends in causes of death in Brazilian regions"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2006-04-12"
    "fechaAceptado" => "2007-05-23"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec13903"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Polarizaci&#243;n epidemiol&#243;gica"
            1 => "Mortalidad general"
            2 => "Causas externas"
            3 => "Agresi&#243;n y homicidio"
            4 => "Infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec13904"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Epidemiological polarization"
            1 => "General mortality"
            2 => "External causes"
            3 => "Assaults and homicide"
            4 => "HIV infection"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objetivo</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Conocer la evoluci&#243;n de la mortalidad por las principales causas en un regi&#243;n de Brasil entre 1980 y 2000&#44; teniendo en cuenta las desigualdades entre territorios y la transici&#243;n epidemiol&#243;gica&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material y m&#233;todos</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Los datos proceden de las bases del Sistema de Informaci&#243;n del Estado de S&#227;o Paulo&#46; Se calcularon las tasas de mortalidad estandarizadas por edad y el aumento medio anual mediante modelos de regresi&#243;n lineal&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Resultados</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se observ&#243; un incremento significativo de la tasa de mortalidad por las causas mal definidas&#44; agresi&#243;n y homicidio e infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana tanto en hombres como en mujeres&#44; y un descenso significativo en las muertes por enfermedades cardiovasculares&#44; neumon&#237;a e influenza&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La transici&#243;n epidemiol&#243;gica en Brasil no se ajusta ni al modelo de los pa&#237;ses desarrollados ni a otros de Latinoam&#233;rica&#44; ya que coexisten causas de muerte ligadas tanto al retraso como al desarrollo&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span class="elsevierStyleSectionTitle">Objective</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">To determine changing patterns in the main causes of mortality Brazilian regions between 1980 and 2000 taking into consideration the inequalities among territories and epidemiological transition&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Material and methods</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Data was gathered from the Information System of the state of S&#227;o Paulo&#46; Age-standardized mortality rates were calculated using the European population as reference&#46; The average annual increase was calculated using linear regression models&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Result</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mortality rates due to ill-defined causes of death&#44; assaults and homicide&#44; and HIV infection increased in men and women while mortality due to cardiovascular disease&#44; pneumonia and influenza significantly decreased&#46;</p> <span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusion</span><p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The epidemiological transition in Brazil differs from that of developed countries and other Latin American countries&#44; since causes of death connected with both developed and developing countries coexist&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Looking forward to a general theory of population aging"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Robine"
                            1 => "J&#46;P&#46; Michel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Gerontology A Biol Sci Med Sci"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "590"
                        "paginaFinal" => "597"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tend&#234;ncias recentes das doen&#231;as cr&#244;nicas no Brasil"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Barreto"
                            1 => "H&#46;E&#46; Carmo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "O adulto brasileiro e as doen&#231;as da modernidade"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Minist&#233;rio da Sa&#250;de&#46; Sistema de informa&#231;&#245;es sobre mortalidade &#40;SIM&#41;&#44; Brasil &#91;citado Oct 2006&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sim/cnv/obtufdef">http&#58;&#47;&#47;tabnet&#46;datasus&#46;gov&#46;br&#47;cgi&#47;deftohtm&#46;exe&#63;sim&#47;cnv&#47;obtufdef</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La transici&#243;n epidemiol&#243;gica en Am&#233;rica Latina"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Frenk"
                            1 => "T&#46; Frejaka"
                            2 => "J&#46;L&#46; Bobadilla"
                            3 => "C&#46; Stern"
                            4 => "R&#46; Lozano"
                            5 => "J&#46; Sep&#250;lveda"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Bolet&#237; Of Sanit Panam"
                        "fecha" => "1991"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "485"
                        "paginaFinal" => "496"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Homic&#237;dios e desigualdades sociais no Munic&#237;pio de S&#227;o Paulo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46;P&#46; Gawryszewski"
                            1 => "L&#46;S&#46; Costa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "/S0034-89102005000200008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "191"
                        "paginaFinal" => "197"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15895137"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Funda&#231;&#227;o Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica Censos Demogr&#225;ficos e Contagem Populacional&#59; para os anos intercensit&#225;rios&#44; estimativas preliminares dos totais populacionais&#44; estratificadas por idade e sexo pelo MS&#47;SE&#47;Datasus&#44; Brasil &#91;citado 10 Ago 2006&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://w3.datasus.gov.br/datasus/datasus.php%3Farea=359A1B379C6D0E0F359G23H0I1Jd6L26M0N%26VInclude=./site/infsaude.php%26VObj=http%3A//tabnet.data-sus.gov.br/cgi/deftohtm.exe%3Fibge/cnv/pop">http&#58;&#47;&#47;w3&#46;datasus&#46;gov&#46;br&#47;datasus&#47;datasus&#46;php&#63;area&#61;359A1B379C6D0E0F359G23H0I1Jd6L26M0N&#38;VInclude&#61;&#46;&#47;site&#47;infsaude&#46;php&#38;VObj&#61;http&#58;&#47;&#47;tabnet&#46;data-sus&#46;gov&#46;br&#47;cgi&#47;deftohtm&#46;exe&#63;ibge&#47;cnv&#47;pop</a>"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Programa de las Naciones Unidas para o Brasil&#46; Relat&#243;rio de Desenvolvimento Humano&#44; Brasil &#91;citado Mayo 2007&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.pnud.org.br/idh/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;pnud&#46;org&#46;br&#47;idh&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade da popula&#231;&#227;o idosa&#46; O Idoso na grande"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46;M&#46; Yazaki"
                            1 => "P&#46;M&#46; Saad"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1990"
                        "editorial" => "Funda&#231;&#227;o Sistema Estadual de Analises de Dados &#40;SEADE&#41;"
                        "editorialLocalizacion" => "S&#227;o Paulo"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Doen&#231;as infecciosas e parasit&#225;rias no Brasil&#58; uma d&#233;cada de transi&#231;&#227;o"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "N&#46;A&#46;S&#46; Paes"
                            1 => "A&#46;A&#46; Lenine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Panam Salud Publica"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "99"
                        "paginaFinal" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10574011"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A qualidade da informa&#231;&#227;o de mortalidade em alguns munic&#237;pios da Regional de Mar&#237;lia-SP&#58; corre&#231;&#227;o de distor&#231;&#245;es por meio de t&#233;cnicas simples &#91;tesis doctoral&#93;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;C&#46;R&#46; Baggio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "2002"
                        "editorial" => "Faculdade de Sa&#250;de P&#250;blica da Universidade de S&#227;o Paulo"
                        "editorialLocalizacion" => "S&#227;o Paulo"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade por c&#226;ncer na regi&#227;o urbano-industrial da Baixada Santista&#44; SP &#40;Brasil&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;A&#46;M&#46; Faria"
                            1 => "J&#46;W&#46;R&#46; Almeid"
                            2 => "D&#46;M&#46;T&#46; Zanetta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "33"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10456998"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mortalidade por c&#226;ncer de mama em mulheres na Baixada Santista&#44; 1980 a 1999"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Zago"
                            1 => "L&#46;A&#46;A&#46; Pereira"
                            2 => "A&#46;L&#46;F&#46; Braga"
                            3 => "A&#46; Bousquat"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "/S0034-89102005000400019"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Sa&#250;de P&#250;blica"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "641"
                        "paginaFinal" => "645"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16113916"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidemiologia da Hipertens&#227;o Arterial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46; Lessa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "O adulto brasileiro e as doen&#231;as da modernidade"
                        "paginaInicial" => "77"
                        "paginaFinal" => "96"
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "La salud en las Am&#233;ricas&#46; Washington&#44; DC&#58; Organizaci&#243;n Panamericana de la Salud&#59; 1998&#46; p&#46; 123-45&#46;"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Life expectancy at birth and mortality in Brazil&#44; 1999&#58; exploratory analysis of regional differences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "E&#46;C&#46; Duarte"
                            1 => "M&#46;C&#46; Schneider"
                            2 => "R&#46; Paes-Sousa"
                            3 => "J&#46;B&#46; Silva"
                            4 => "C&#46; Castillo-Salgado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Panam Salud Publica"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "436"
                        "paginaFinal" => "444"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12690730"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S021391110772068X/v1_201301241551/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "663"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original breve"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002100000006/v1_201301241551/S021391110772068X/v1_201301241551/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391110772068X?idApp=WGSE"
]
Información del artículo
ISSN: 02139111
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 3 3 6
2024 Octubre 51 45 96
2024 Septiembre 55 33 88
2024 Agosto 44 27 71
2024 Julio 30 22 52
2024 Junio 43 19 62
2024 Mayo 36 31 67
2024 Abril 31 13 44
2024 Marzo 38 22 60
2024 Febrero 36 52 88
2024 Enero 43 19 62
2023 Diciembre 25 12 37
2023 Noviembre 33 21 54
2023 Octubre 39 13 52
2023 Septiembre 39 12 51
2023 Agosto 31 11 42
2023 Julio 34 23 57
2023 Junio 23 20 43
2023 Mayo 16 14 30
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?