Diferencias entre público y privado en la asistencia hospitalaria en España: ¿realidad asistencial o falacia numérica?

array:24 ["pii" => "S021391110671473X" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13087327" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-03-01" "aid" => "71473" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "copyrightAnyo" => "2006" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:149-52" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2512 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 113 "HTML" => 1933 "PDF" => 466 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911106714741" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13087328" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-03-01" "aid" => "71474" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:153-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7588 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 141 "HTML" => 4777 "PDF" => 2670 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Artículo especial" "titulo" => "Epidemiología de campo y epidemiología social" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "153" "paginaFinal" => "158" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "(Field epidemiology and social epidemiology)" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Javier Segura Del Pozo" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Segura Del Pozo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911106714741?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000002000000002/v2_201301241559/S0213911106714741/v2_201301241559/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213911106714728" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1157/13087325" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-03-01" "aid" => "71472" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Gac Sanit. 2006;20:142-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2589 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 108 "HTML" => 2043 "PDF" => 438 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Originales" "titulo" => "La violencia de género en la agenda del Parlamento español (1979-2004)" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "142" "paginaFinal" => "148" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Gender based violence in the Spanish parlamentary agenda [1979-2004]" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Carmen Vives-Cases, Diana Gil-González, Mercedes Carrasco-Portiño, Carlos Álvarez-Dardeta" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Vives-Cases" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Diana" "apellidos" => "Gil-González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mercedes" "apellidos" => "Carrasco-Portiño" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Álvarez-Dardeta" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911106714728?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000002000000002/v2_201301241559/S0213911106714728/v2_201301241559/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original breve" "titulo" => "Diferencias entre público y privado en la asistencia hospitalaria en España: ¿realidad asistencial o falacia numérica?" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "149" "paginaFinal" => "152" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Rosa Gispert, Josep M. Giné" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Rosa" "apellidos" => "Gispert" "email" => array:1 [ 0 => "rosa.gispert@gencat.net" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "¿" "identificador" => "cor1" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Josep M." "apellidos" => "Giné" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servei d’informació i estudis, Departament de Salut, Barcelona, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor1" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Correspondencia: Rosa Gispert. Servei d’informació i estudis. Departament de Salut. Travessera de les Corts, 131-159. Pavelló Ave Maria. 08028 Barcelona. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Differences between public and private hospital care in Spain: the realities of health care or a numerical fallacy?" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2005-04-01" "fechaAceptado" => "2005-10-05" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec14058" "palabras" => array:6 [ 0 => "Atención sanitaria" 1 => "Recursos sanitarios" 2 => "Hospitalización" 3 => "Altas" 4 => "Estancias" 5 => "Gasto sanitario" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Key words" "identificador" => "xpalclavsec14057" "palabras" => array:6 [ 0 => "Health care" 1 => "Health resources" 2 => "Hospitalization" 3 => "Patient discharge" 4 => "Length of stay" 5 => "Health expenditures" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "ObjetivoMostrar un ejemplo de la interpretación engañosa del concepto «público» y «privado» con datos sencillos sobre la dotación y la actividad hospitalaria en España. Material y métodosSe utilizan datos de la Encuesta de Establecimientos Sanitarios con Régimen de Internado (EESCRI) del año 2002 para Cataluña y se comparan los resultados de dotación (hospitales y camas) y de actividad (altas, estancias, estancia media, índice de ocupación e índice de rotación) como resultado de recategorizar las variables (dependencia funcional y financiación), en función del concepto público y privado. ResultadosLa dotación, actividad y los índices hospitalarios básicos dan una imagen muy diferente sobre la asistencia pública o privada según cuál sea la variable de clasificación utilizada. ConclusionesEs necesario precisar mejor los conceptos y las variables utilizadas en el estudio del sistema sanitario y mejorar las fuentes de información para adaptarlas a las nuevas realidades de gestión de los servicios existentes." ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "ObjectiveTo give an example of the misleading interpretations of the concepts «public and private» when dealing with simple data from hospital resources and activities in Spain. Material and methodsData comes from the survey of hospitals (EESCRI) for the year 2002 in Catalonia. Using the figures corresponding to resources (number of centers and beds) and activities (discharges, stays, mean stay, occupancy, and rotation) comparisons are made among different variables (managing authority and funding source) reclassified, according to the concepts of public and private. ResultsThe figures on resources and activities offer a very different portrait about the public or private nature of the care provided, according to the variables being used for classification. ConclusionsIt is necessary to specify the concepts and variables to be used when analyzing the performance of health services and to improve the information sources in order to adapt them to the new management forms of the health services." ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "I Conferencia Anual de Política Sanitaria: expertos critican que sólo se publica la información que interesa al servicio. Diario Médico, jueves, 27 de enero de 2005." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oferta sanitaria (anexo IV)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B. Rivera Castiñeira" 1 => "L. Currais Nunes" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "Informe Anual del Sistema Nacional de Salud 2003" "fecha" => "2004" "editorial" => "Ministerio de Sanidad y Consumo. Agencia de Calidad del sistema nacional de salud" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Oferta pública y privada de los servicios sanitarios por comunidades autónomas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B. González" 1 => "R.M. Urbanos" 2 => "P. Ortega" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Gac Sanit" "fecha" => "2004" "volumen" => "18" "numero" => "Supl 1" "paginaInicial" => "82" "paginaFinal" => "89" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15171862" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto de Información Sanitaria. Atlas de la Sanidad en España. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2003." ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Sistema Nacional de Salud en cifras de 2002. España. Versión octubre 2001. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2001." ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Servei d’informació i estudis. Informació estadística de l’assistència hospitalària a Catalunya. EESRI 2002. Barcelona: Direcció General de Recursos Sanitaris. Departament de Sanitat i Seguretat Social; 2004 (accedido Mar 2005). Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/informesri2002.pdf">http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/informesri2002.pdf</a>" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto de Información Sanitaria. Estadística de Establecimientos Sanitarios con Régimen de Internado 1996. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2001." ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto de Información Sanitaria. Catálogo Nacional de Hospitales. 2002. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2003." ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de la Salud. CMBD Insalud. Análisis de los GRD. Año 2000. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo; 2001." ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prioridades en la organización de la atención a la salud en España. Informe SESPAS 2002" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "B. González" 1 => "R. Urbanos" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2002" "editorial" => "Escuela Valenciana de Estudios para la Salud" "editorialLocalizacion" => "Valencia" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139111/0000002000000002/v2_201301241559/S021391110671473X/v2_201301241559/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "663" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original breve" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000002000000002/v2_201301241559/S021391110671473X/v2_201301241559/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391110671473X?idApp=WGSE"]