Sistemas de alerta: una prioridad en vigilancia epidemiológica
Warning systems: a priority in epidemiological surveillance
R. Valenciaa,
, E. Románb, F.J. García-Leónc, J. Guillénc
Autor para correspondencia
rvalencia@andaluciajunta.es
Correspondencia: Servicio de Medicina Preventiva. 6.a Planta. Edificio de laboratorio. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Avda. Manuel Siurot, s/n. Sevilla. España.
Correspondencia: Servicio de Medicina Preventiva. 6.a Planta. Edificio de laboratorio. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Avda. Manuel Siurot, s/n. Sevilla. España.
Leído
5731
Vecesse ha leído el artículo
1794
Total PDF
3937
Total HTML
Compartir estadísticas
array:24 [ "pii" => "S0213911103718019" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71801-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-01" "aid" => "71801" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "copyrightAnyo" => "2003" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:520-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2607 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 115 "HTML" => 2081 "PDF" => 411 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213911103718020" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71802-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-01" "aid" => "71802" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:523-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 4279 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 115 "HTML" => 3683 "PDF" => 481 ] ] "es" => array:6 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Noticias sespas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "523" "paginaFinal" => "525" ] ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103718020?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000001700000006/v1_201310251604/S0213911103718020/v1_201310251604/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213911103718007" "issn" => "02139111" "doi" => "10.1016/S0213-9111(03)71800-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2003-11-01" "aid" => "71800" "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Gac Sanit. 2003;17:515-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3168 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 130 "HTML" => 2517 "PDF" => 521 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "De la perrera municipal al centro de acogida de animales de compañía de Barcelona" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "515" "paginaFinal" => "519" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "From the municipal dog pound to the pet shelter in Barcelona, Spain" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "V. Peracho, J.R. Villalbí, X. Llebaría, J.M. Armengou, J. Guix" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Peracho" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.R." "apellidos" => "Villalbí" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "X." "apellidos" => "Llebaría" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Armengou" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Guix" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103718007?idApp=WGSE" "url" => "/02139111/0000001700000006/v1_201310251604/S0213911103718007/v1_201310251604/es/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Sistemas de alerta: una prioridad en vigilancia epidemiológica" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "520" "paginaFinal" => "522" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "R. Valencia, E. Román, F.J. García-León, J. Guillén" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Valencia" "email" => array:1 [ 0 => "rvalencia@andaluciajunta.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Román" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "F.J." "apellidos" => "García-León" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Guillén" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Sevilla" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Preventiva. Hospital Universitario Virgen de la Victoria. Málaga. España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Vigilancia Epidemiológica. Consejería de Salud de Andalucía. Sevilla. España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "*" "correspondencia" => "Correspondencia: Servicio de Medicina Preventiva. 6.<span class="elsevierStyleSup">a</span> Planta. Edificio de laboratorio. Hospital Universitario Virgen del Rocío. Avda. Manuel Siurot, s/n. Sevilla. España." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Warning systems: a priority in epidemiological surveillance" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2003-01-02" "fechaAceptado" => "2003-07-14" "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Una de las funciones esenciales de la salud pública es reducir el impacto de las situaciones de emergencia, de aquí la necesidad de contar con sistemas de alerta y respuesta rápida. La demanda social como reacción a las enfermedades emergentes y reemergentes, la exposición a riesgos ambientales y la posibilidad de ataques bioterroristas son las circunstancias que han contribuido, en mayor medida, a la puesta en marcha de estos sistemas basados en modelos matemáticos.</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La información se obtiene de fuentes muy diversas (p. ej., datos de laboratorio, médicos centinela, o visitas a determinadas páginas web) se integra y, una vez detectada la situación anómala que determina la alerta, se establecen rápidamente medidas de control que permitan reducir los riesgos y limitar los daños.</p>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">One of the functions of public health is to reduce the impact of emergency situations; hence the need to establish an early warning and response system. Community reactions to emerging and reemerging diseases, exposure to environmental risks, and potential terrorist acts are the factors that have that have mainly contributed to the instauration of warning systems based on mathematical models.</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Information is obtained from diverse sources (for example, laboratory data, sentinel physicians, or visits to particular websites). Once the data are gathered, and the situation provoking the alert is detected, control measures to reduce risks and minimize damage are taken at the earliest.</p>" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Organización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. 42.° Consejo Directivo. 52.<span class="elsevierStyleSup">a</span> Sesión del Comité Regional. Washington DC, 25-29 septiembre de 2000. CD 42/15 (Esp), 20 julio de 2000." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Samples S. Surveillance Systems Give First Alert. Health sciences report summer [edición electrónica] 2002 [consultado 15/10/2002]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.uuhsc.utah.edu/pubaffairs/hsr/summer2002/surveillance.html">http://www.uuhsc.utah.edu/pubaffairs/hsr/summer2002/surveillance.html</a>" ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Kolbasuk McGee M. Early-warning system could stem bioterrorist attacks and disease outbreaks. Information Week [edición electrónica] April 22, 2002. [consultado 5/10/2002]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.informationweek.com/story/IWK20020418S0021">http://www.informationweek.com/story/IWK20020418S0021</a>" ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.L. Corwin" 1 => "M. McCarthy" 2 => "W. Laraseti" 3 => "C.H. Simanjutakc" 4 => "S. Arjoso" 5 => "M. Putri" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "LibroEditado" => array:5 [ "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "4" "serieVolumen" => "5" "serieTitulo" => "Developing regional outbreaks response capabilities Early Warning Outbreak Recognition System (EWORS)" "serieFecha" => "2000" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "titulo" => "Syndromic surveillance for Bioterrorism following the attacks on the World Trade Center, New York City, 2001" ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MMWR" "fecha" => "2002" "volumen" => "54" "numero" => "Special issue" "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "15" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The emerging science of a very early detection of disease outbreaks" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.M. Wagner" 1 => "F.C. Tsui" 2 => "J.U. Espino" 3 => "V.M. Dato" 4 => "D.F. Sitting" 5 => "R.A. Cancina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "J Public Health Manag Pract" "fecha" => "2001" "volumen" => "7" "numero" => "6" "paginaInicial" => "50" "paginaFinal" => "58" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11680031" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Center for Biomedical Informatics, University of Pittsburgh and the Computer-based Surveillance Group, Biomedical Security Institute, University of Pittsburgh and Carnegie Mellon Universit. En: Zeng X, Wagner M, editors. Modeling the effects of epidemics on routinely collected data (under review) [consultado 15/10/2002]. Disponible en: http://dev.health.pitt.edu/ ahrq/restricted/papers.html" ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The economic impact of a bioterrorist attack: are prevention and postattack interventions programs justificable?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A. Kaufmann" 1 => "M. Meltzer" 2 => "G. Schmid" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3201/eid0302.970201" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Emerg Infect Dis" "fecha" => "1997" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "83" "paginaFinal" => "94" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9204289" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Wagner M. Testimony on building an early warning public health surveillance system. Hearing of the oversight and investigations subcommittee of the house committee on energy and commerce; noviembre 2001 [consultado 15/10/2002]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.amia.org/about/mbr_news/misc/Wagner11-04-01.pdf">http://www.amia.org/about/mbr_news/misc/Wagner11-04-01.pdf</a>" ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Center for Biomedical Informatics. University of Pittsburgh. Wagner M. Models of computer-based outbreak detection (under review) [consultado 15/10/2002]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://dev.health.pitt.edu/ahrq/restricted/papers/">http://dev.health.pitt.edu/ahrq/restricted/papers/</a>" ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02139111/0000001700000006/v1_201310251604/S0213911103718019/v1_201310251604/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "765" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas de campo" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000001700000006/v1_201310251604/S0213911103718019/v1_201310251604/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911103718019?idApp=WGSE" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 6 | 5 | 11 |
| 2024 Octubre | 59 | 36 | 95 |
| 2024 Septiembre | 51 | 22 | 73 |
| 2024 Agosto | 42 | 26 | 68 |
| 2024 Julio | 37 | 23 | 60 |
| 2024 Junio | 40 | 20 | 60 |
| 2024 Mayo | 39 | 19 | 58 |
| 2024 Abril | 22 | 11 | 33 |
| 2024 Marzo | 38 | 28 | 66 |
| 2024 Febrero | 41 | 44 | 85 |
| 2024 Enero | 22 | 15 | 37 |
| 2023 Diciembre | 37 | 12 | 49 |
| 2023 Noviembre | 36 | 13 | 49 |
| 2023 Octubre | 36 | 16 | 52 |
| 2023 Septiembre | 34 | 12 | 46 |
| 2023 Agosto | 32 | 11 | 43 |
| 2023 Julio | 41 | 26 | 67 |
| 2023 Junio | 43 | 13 | 56 |
| 2023 Mayo | 33 | 14 | 47 |
| 2023 Abril | 33 | 13 | 46 |
| 2023 Marzo | 35 | 37 | 72 |
| 2023 Febrero | 26 | 16 | 42 |
| 2023 Enero | 34 | 29 | 63 |
| 2022 Diciembre | 41 | 39 | 80 |
| 2022 Noviembre | 41 | 50 | 91 |
| 2022 Octubre | 28 | 29 | 57 |
| 2022 Septiembre | 31 | 34 | 65 |
| 2022 Agosto | 30 | 45 | 75 |
| 2022 Julio | 28 | 39 | 67 |
| 2022 Junio | 39 | 35 | 74 |
| 2022 Mayo | 34 | 36 | 70 |
| 2022 Abril | 35 | 31 | 66 |
| 2022 Marzo | 37 | 37 | 74 |
| 2022 Febrero | 30 | 27 | 57 |
| 2022 Enero | 23 | 30 | 53 |
| 2021 Diciembre | 30 | 27 | 57 |
| 2021 Noviembre | 26 | 47 | 73 |
| 2021 Octubre | 28 | 33 | 61 |
| 2021 Septiembre | 31 | 31 | 62 |
| 2021 Agosto | 19 | 32 | 51 |
| 2021 Julio | 26 | 23 | 49 |
| 2021 Junio | 29 | 30 | 59 |
| 2021 Mayo | 26 | 26 | 52 |
| 2021 Abril | 74 | 52 | 126 |
| 2021 Marzo | 50 | 24 | 74 |
| 2021 Febrero | 20 | 10 | 30 |
| 2021 Enero | 34 | 19 | 53 |
| 2020 Diciembre | 45 | 20 | 65 |
| 2020 Noviembre | 23 | 6 | 29 |
| 2020 Octubre | 28 | 17 | 45 |
| 2020 Septiembre | 10 | 10 | 20 |
| 2020 Agosto | 17 | 19 | 36 |
| 2020 Julio | 20 | 22 | 42 |
| 2020 Junio | 25 | 10 | 35 |
| 2020 Mayo | 27 | 8 | 35 |
| 2020 Abril | 26 | 12 | 38 |
| 2020 Marzo | 26 | 9 | 35 |
| 2020 Febrero | 38 | 17 | 55 |
| 2020 Enero | 27 | 17 | 44 |
| 2019 Diciembre | 18 | 12 | 30 |
| 2019 Noviembre | 14 | 9 | 23 |
| 2019 Octubre | 19 | 5 | 24 |
| 2019 Septiembre | 6 | 4 | 10 |
| 2019 Agosto | 13 | 9 | 22 |
| 2019 Julio | 10 | 8 | 18 |
| 2019 Junio | 9 | 4 | 13 |
| 2019 Mayo | 10 | 8 | 18 |
| 2019 Abril | 7 | 7 | 14 |
| 2019 Marzo | 7 | 6 | 13 |
| 2019 Febrero | 13 | 8 | 21 |
| 2019 Enero | 5 | 5 | 10 |
| 2018 Diciembre | 7 | 10 | 17 |
| 2018 Noviembre | 14 | 15 | 29 |
| 2018 Octubre | 18 | 27 | 45 |
| 2018 Septiembre | 20 | 15 | 35 |
| 2018 Agosto | 16 | 9 | 25 |
| 2018 Julio | 25 | 7 | 32 |
| 2018 Junio | 20 | 8 | 28 |
| 2018 Mayo | 21 | 10 | 31 |
| 2018 Abril | 15 | 4 | 19 |
| 2018 Marzo | 16 | 7 | 23 |
| 2018 Febrero | 18 | 4 | 22 |
| 2018 Enero | 8 | 5 | 13 |
| 2017 Diciembre | 20 | 7 | 27 |
| 2017 Noviembre | 10 | 6 | 16 |
| 2017 Octubre | 8 | 9 | 17 |
| 2017 Septiembre | 14 | 10 | 24 |
| 2017 Agosto | 8 | 6 | 14 |
| 2017 Julio | 21 | 12 | 33 |
| 2017 Junio | 22 | 10 | 32 |
| 2017 Mayo | 14 | 3 | 17 |
| 2017 Abril | 23 | 9 | 32 |
| 2017 Marzo | 15 | 11 | 26 |
| 2017 Febrero | 10 | 13 | 23 |
| 2017 Enero | 6 | 2 | 8 |
| 2016 Diciembre | 28 | 5 | 33 |
| 2016 Noviembre | 36 | 10 | 46 |
| 2016 Octubre | 43 | 11 | 54 |
| 2016 Septiembre | 38 | 5 | 43 |
| 2016 Agosto | 35 | 6 | 41 |
| 2016 Julio | 17 | 9 | 26 |
| 2016 Junio | 2 | 0 | 2 |
| 2016 Marzo | 3 | 0 | 3 |
| 2016 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Diciembre | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Septiembre | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Marzo | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2015 Enero | 1 | 0 | 1 |
| 2014 Diciembre | 3 | 0 | 3 |
| 2014 Noviembre | 2 | 0 | 2 |
| 2014 Octubre | 7 | 0 | 7 |
| 2014 Septiembre | 3 | 1 | 4 |
| 2014 Agosto | 4 | 1 | 5 |
| 2014 Julio | 6 | 1 | 7 |
| 2014 Junio | 3 | 1 | 4 |
| 2014 Mayo | 4 | 2 | 6 |
| 2014 Abril | 5 | 1 | 6 |
| 2014 Marzo | 3 | 2 | 5 |
| 2014 Febrero | 10 | 2 | 12 |
| 2014 Enero | 6 | 1 | 7 |
| 2013 Diciembre | 13 | 0 | 13 |
| 2013 Noviembre | 21 | 4 | 25 |
| 2013 Octubre | 19 | 3 | 22 |
| 2013 Septiembre | 15 | 5 | 20 |
| 2013 Agosto | 32 | 5 | 37 |
| 2013 Julio | 24 | 1 | 25 |
| 2003 Noviembre | 1128 | 0 | 1128 |
Mostrar todo
