array:24 [
  "pii" => "S0213911115002423"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.11.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
  "aid" => "1201"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:159"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2671
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 202
      "HTML" => 1660
      "PDF" => 809
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911115002496"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.12.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1207"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:160"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2511
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 190
        "HTML" => 1594
        "PDF" => 727
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>"
      "titulo" => "Diferencia de g&#233;nero en investigadores peruanos seg&#250;n Google Acad&#233;mico&#44; 2015"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "160"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Gender differences in Peruvian researchers according to Google Scholar&#44; 2015"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1223
              "Ancho" => 1686
              "Tamanyo" => 48795
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#205;ndice <span class="elsevierStyleItalic">h</span> de los investigadores peruanos&#44; seg&#250;n sexo&#44; analizados a trav&#233;s de su perfil en Google Acad&#233;mico 2015&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "J&#46; Jhonnel Alarco, Esmilsinia V&#46; &#193;lvarez-Andrade, Hugo Arroyo-Hern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "J&#46; Jhonnel"
              "apellidos" => "Alarco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Esmilsinia V&#46;"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Andrade"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hugo"
              "apellidos" => "Arroyo-Hern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115002496?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002496/v1_201602260040/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911115002459"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2015.11.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-03-01"
    "aid" => "1204"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Gac Sanit. 2016;30:158-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 9066
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 237
        "HTML" => 7795
        "PDF" => 1034
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>"
      "titulo" => "Un ejemplo innovador en pol&#237;ticas de salud"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "158"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "An example of innovation in health policy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ra&#250;l Pesquera-Cabezas, Luis Mariano L&#243;pez-L&#243;pez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Pesquera-Cabezas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Mariano"
              "apellidos" => "L&#243;pez-L&#243;pez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115002459?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002459/v1_201602260040/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta a la directora</span>"
    "titulo" => "&#191;Es &#233;tica la promoci&#243;n farmac&#233;utica en el Per&#250;&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra&#46; Directora</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "159"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Rafael Flori&#225;n Castro"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Rafael"
            "apellidos" => "Flori&#225;n Castro"
            "email" => array:1 [
              0 => "rafael&#46;florian&#64;usil&#46;pe"
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Facultad de Administraci&#243;n&#44; Universidad San Ignacio de Loyola&#44; Lima&#44; Per&#250;"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Is drug promotion ethical in Peru&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El 1 de julio de 2015&#44; el Ministerio de Salud del Per&#250; aprob&#243; la Resoluci&#243;n Ministerial 413-2015 y la Directiva Administrativa No&#46; 208-MINSA&#47;DIGEMID<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> determinando que los&#47;las visitadores&#47;as m&#233;dicos de la industria farmac&#233;utica no deben condicionar ni incentivar a m&#233;dicos&#47;as mediante pr&#225;cticas poco &#233;ticas&#44; ya sea ofreciendo cursos&#44; viajes&#44; premios&#44; regalos u otros premios&#46; Previamente&#44; el 26 de noviembre de 2009&#44; se promulg&#243; la Ley 29459 y su reglamento&#44; omitiendo precisar aspectos relacionados con la transparencia de la promoci&#243;n farmac&#233;utica&#46; En un deficitario sistema de salud como el peruano&#44; que carece de m&#233;dicos&#47;as para atender la demanda poblacional insatisfecha de servicios de salud&#44; muchas veces los&#47;las m&#233;dicos&#47;as dejan de lado a sus pacientes para recibir a muchos&#47;as visitadores&#47;as m&#233;dicos que ofrecen muestras de medicamentos&#44; regalos diversos &#40;lapiceros&#44; refrigerios&#44; impresos&#44; afiches&#44; literatura&#44; etc&#46;&#41;&#44; invitaciones a cursos&#44; congresos y m&#225;s&#44; generando malas percepciones y malestares con los&#47;las pacientes que esperan la atenci&#243;n m&#233;dica correspondiente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sobre regalos&#44; estudios internacionales evidencian que establecen una vaga pero real obligaci&#243;n&#44; en la que quien regala no obliga&#44; pero espera y busca una respuesta como una obligaci&#243;n moral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Adem&#225;s&#44; es constante el debate sobre &#233;tica y conflictos de intereses entre la industria farmac&#233;utica que ofrece regalos y cortes&#237;as a los&#47;las m&#233;dicos&#47;as que los aceptan&#44; pudiendo estar en riesgo su independencia de juicio y profesionalismo influenciados de estas pr&#225;cticas promocionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La posici&#243;n del Colegio Americano de M&#233;dicos establece que los regalos&#44; las atenciones y los subsidios ofrecidos a los&#47;as m&#233;dicos&#47;as por la industria farmac&#233;utica no deben ser aceptados si estos pueden influir en la objetividad del juicio cl&#237;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La industria farmac&#233;utica est&#225; altamente regulada y controlada por entidades en Estados Unidos de Am&#233;rica y Per&#250;&#44; como la Administraci&#243;n de Medicamentos y Alimentos &#40;FDA&#44; por sus siglas en ingles&#41; y la DIGEMID &#40;Direcci&#243;n General de Medicamentos&#44; Insumos y Drogas&#41;&#44; las cuales exigen cumplir rigurosos procesos&#44; como las Buenas Pr&#225;cticas de Manufactura &#40;BPM&#41; y las Buenas Pr&#225;cticas de Almacenamiento &#40;BPA&#41;&#46; Sin embargo&#44; otro aspecto fundamental&#44; como es la promoci&#243;n&#44; carece de buenas pr&#225;cticas que enfaticen aspectos &#233;ticos y permitan una saludable relaci&#243;n entre la industria farmac&#233;utica y los&#47;las m&#233;dicos&#47;as&#44; quienes constituyen piezas fundamentales para la salud del pa&#237;s&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Realizar pr&#225;cticas promocionales con cualquier tipo de incentivos a los medicamentos de venta con receta condiciona a los&#47;las profesionales de diversas maneras en el momento de prescribir medicamentos a sus pacientes&#44; quienes muchas veces perciben cierta inclinaci&#243;n o falta de objetividad por parte de quien emite la receta y decide qu&#233; medicamento utilizar&#225; para el tratamiento de su estado de salud&#46; No esperemos llegar a medidas extremas tales como la cr&#237;tica abierta a la promoci&#243;n farmac&#233;utica&#44; como por ejemplo la iniciativa de la organizaci&#243;n Nofreelunch&#46;org&#44; o peor a&#250;n la total prohibici&#243;n a m&#233;dicos&#47;as de recibir cualquier regalo proveniente de la industria farmac&#233;utica&#44; por m&#225;s insignificantes que sean&#44; como sucede en el Centro M&#233;dico de la Universidad de Stanford<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este panorama hace necesario que el Ministerio de Salud de Per&#250; y la DIGEMID&#44; en armon&#237;a con la industria farmac&#233;utica&#44; definan pol&#237;ticas adecuadas para ejercer una promoci&#243;n farmac&#233;utica robusta&#44; transparente y enfocada en pr&#225;cticas &#233;ticas&#44; que sea respetada escrupulosamente por visitadores&#47;as m&#233;dicos y la comunidad m&#233;dica&#44; en la cual el prop&#243;sito fundamental sea salvaguardar el bienestar f&#237;sico y econ&#243;mico de los&#47;as pacientes a quienes debe servirse con total esmero y profesionalismo&#46;</p><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiaci&#243;n</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor firmante es el &#250;nico que ha participado en la elecci&#243;n del tema&#44; el desarrollo&#44; la redacci&#243;n del texto&#44; las modificaciones y la aprobaci&#243;n de la versi&#243;n final del documento para su publicaci&#243;n&#59; por tanto&#44; garantiza la precisi&#243;n&#44; transparencia y honestidad de la informaci&#243;n contenida en la carta&#44; y que ninguna informaci&#243;n relevante publicada a la fecha ha sido omitida en su elaboraci&#243;n&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">R&#46; Flori&#225;n se desempe&#241;a como Jefe de Inteligencia Comercial de Medifarma Laboratorios&#44; el tercer laboratorio farmac&#233;utico m&#225;s grande del Per&#250;&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "MINSA&#46; Resoluci&#243;n Ministerial 413&#47;2015 &#91;Internet&#93;&#46; MINSA&#46; 2015 &#40;Consultado el 2&#47;11&#47;2015&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.digemid.minsa.gob.pe/UpLoad/UpLoaded/PDF/Normatividad/2015/RM_413-2015.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;digemid&#46;minsa&#46;gob&#46;pe&#47;UpLoad&#47;UpLoaded&#47;PDF&#47;Normatividad&#47;2015&#47;RM&#95;413-2015&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Elaboraci&#243;n de un cuestionario para el estudio de la relaci&#243;n entre el m&#233;dico y la industria farmac&#233;utica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Gal&#225;n"
                            1 => "M&#46; Delgado"
                            2 => "R&#46; Altisent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Aten Primaria&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "87"
                        "paginaFinal" => "91"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15225530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ethical evaluation of pharmaceutical marketing in Pakistan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Ahmad"
                            1 => "N&#46; Akhtar"
                            2 => "M&#46; Awan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Acta Bioethica&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "224"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A comparison of physicians&#8217; and patients&#8217; attitudes toward pharmaceutical industry gifts"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Gibbons"
                            1 => "F&#46; Landry"
                            2 => "D&#46; Blouch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Gen Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "151"
                        "paginaFinal" => "154"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9541370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Bloomberg Business Doctors&#58; stop taking pharma gifts&#46; Bloomberg 2015&#46; &#40;Consultado el 1&#47;11&#47;2015&#46;&#41; Disponible en&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.businessweek.com/debateroom/archives/2008/04/doctors_stop_taking_pharma_gifts.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;businessweek&#46;com&#47;debateroom&#47;archives&#47;2008&#47;04&#47;doctors&#95;stop&#95;taking&#95;pharma&#95;gifts&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002423/v1_201602260040/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "638"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas a la Directora"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003000000002/v1_201602260040/S0213911115002423/v1_201602260040/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911115002423?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

  • Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.
  • Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).
  • Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.
  • Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.
  • Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.
  • Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.
  • Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.
  • La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.
  • Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.
  • Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Respuesta

Conflictos de interés

Los conflictos de interés pueden ser laborales, de investigación, económicos o morales. Los/las autores/as deben indicar si existe alguno de estos conflictos. Una descripción más detallada sobre los conflictos de intereses se encuentra disponible en las normas éticas de Gaceta Sanitaria.

El texto se adecua a las normas éticas de la revista
Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?