array:19 [
  "pii" => "13012138"
  "issn" => "02139111"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9272"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2388
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 156
      "HTML" => 2130
      "PDF" => 102
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:16 [
    "pii" => "13012133"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9273"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1739
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 1465
        "PDF" => 131
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "IMPACTO DE NIVELES BAJOS DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA SOBRE LA MORTALIDAD RESPIRATORIA"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9273"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "MC Martos, F Arribas, MJ Rabanaque, JMª Abad, T Alcalá, M Navarro, S Zapatero, E Muniesa"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "MC"
              "apellidos" => "Martos"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Arribas"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "MJ"
              "apellidos" => "Rabanaque"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "JMª"
              "apellidos" => "Abad"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "T"
              "apellidos" => "Alcalá"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Navarro"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Zapatero"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "E"
              "apellidos" => "Muniesa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012133?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012133/v0_201302051658/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:16 [
    "pii" => "13012136"
    "issn" => "02139111"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1999-08-01"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 1999;13 Supl Congr 1:9271"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2276
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 166
        "HTML" => 1984
        "PDF" => 126
      ]
    ]
    "es" => array:6 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "NIVELES DE LOS INDICADORES DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA EN LAS CIUDADES PARTICIPANTES EN EL PROYECTO EMECAM"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "9271"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "F Ballester, M Sáez, ME Alonso, M Taracido, JM Ordóñez, I Aguinaga, A Daponte, JB Bellido, JJ Guillén, MJ Pérez-Boíllos, A Cañada, F Arribas, S Pérez-Hoyos"
          "autores" => array:13 [
            0 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Ballester"
            ]
            1 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Sáez"
            ]
            2 => array:2 [
              "Iniciales" => "ME"
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            3 => array:2 [
              "Iniciales" => "M"
              "apellidos" => "Taracido"
            ]
            4 => array:2 [
              "Iniciales" => "JM"
              "apellidos" => "Ordóñez"
            ]
            5 => array:2 [
              "Iniciales" => "I"
              "apellidos" => "Aguinaga"
            ]
            6 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Daponte"
            ]
            7 => array:2 [
              "Iniciales" => "JB"
              "apellidos" => "Bellido"
            ]
            8 => array:2 [
              "Iniciales" => "JJ"
              "apellidos" => "Guillén"
            ]
            9 => array:2 [
              "Iniciales" => "MJ"
              "apellidos" => "Pérez-Boíllos"
            ]
            10 => array:2 [
              "Iniciales" => "A"
              "apellidos" => "Cañada"
            ]
            11 => array:2 [
              "Iniciales" => "F"
              "apellidos" => "Arribas"
            ]
            12 => array:2 [
              "Iniciales" => "S"
              "apellidos" => "Pérez-Hoyos"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012136?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012136/v0_201302051658/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:7 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "DEFUNCIÓN TRAS ESTANCIA HOSPITALARIA Y ESTUDIOS DE CONTAMINACIÓN ATMOSFÉRICA Y MORTALIDAD"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "9272"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "autoresLista" => "F Ballester, M Sáez, ME Alonso, M Taracido, JM Ordóñez, I Aguinaga, A Daponte, JB Bellido, JJ Guillén, MJ Pérez-Boíllos, A Cañada, F Arribas, S Pérez-Hoyos, F Fernández Noval, JV García González"
        "autores" => array:15 [
          0 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Ballester"
          ]
          1 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Sáez"
          ]
          2 => array:2 [
            "Iniciales" => "ME"
            "apellidos" => "Alonso"
          ]
          3 => array:2 [
            "Iniciales" => "M"
            "apellidos" => "Taracido"
          ]
          4 => array:2 [
            "Iniciales" => "JM"
            "apellidos" => "Ordóñez"
          ]
          5 => array:2 [
            "Iniciales" => "I"
            "apellidos" => "Aguinaga"
          ]
          6 => array:2 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Daponte"
          ]
          7 => array:2 [
            "Iniciales" => "JB"
            "apellidos" => "Bellido"
          ]
          8 => array:2 [
            "Iniciales" => "JJ"
            "apellidos" => "Guillén"
          ]
          9 => array:2 [
            "Iniciales" => "MJ"
            "apellidos" => "Pérez-Boíllos"
          ]
          10 => array:2 [
            "Iniciales" => "A"
            "apellidos" => "Cañada"
          ]
          11 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Arribas"
          ]
          12 => array:2 [
            "Iniciales" => "S"
            "apellidos" => "Pérez-Hoyos"
          ]
          13 => array:2 [
            "Iniciales" => "F"
            "apellidos" => "Fernández Noval"
          ]
          14 => array:2 [
            "Iniciales" => "JV"
            "apellidos" => "García González"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">DEFUNCI&#211;N TRAS ESTANCIA HOSPITALARIA Y ESTUDIOS DE CONTAMINACI&#211;N ATMOSF&#201;RICA Y MORTALIDAD</span></p><p class="elsevierStylePara">A&#46; Ca&#241;ada Mart&#237;nez &#42;&#44; F&#46; Fern&#225;ndez Noval&#44; JV&#46; Garc&#237;a Gonz&#225;lez</p><p class="elsevierStylePara">Direcci&#243;n Regional Salud P&#250;blica&#59; Gerencia Atenci&#243;n Primaria Area V Insalud</p><p class="elsevierStylePara">Consejer&#237;a Servicios Sociales Principado Asturias&#46; c&#47; General Elorza&#44; 32&#59; 33001 Oviedo&#46; Tel 985 106500 e-mail alvarocm&#64;princast&#46;es</p><p class="elsevierStylePara">Antecedentes y&#47;o objetivos&#58; Son abundantes los estudios ecol&#243;gicos de correlaci&#243;n entre las series temporales del n&#250;mero diario de fallecimientos y de los niveles de contaminantes atmosf&#233;ricos entre 3 y 5 d&#237;as previos&#46; La estimaci&#243;n de la exposici&#243;n se realiza a partir de las estaciones urbanas de control de calidad del aire&#46; Parte de los fallecimientos se producen tras una estancia de los individuos en el interior de edificios &#40;viviendas&#44; residencias u hospitales&#41;&#44; sin exposici&#243;n directa a la contaminaci&#243;n exterior&#46; El objetivo de este trabajo es cuantificar la proporci&#243;n de personas que fallecen tras varios d&#237;as de estancia hospitalaria en Gij&#243;n &#40;Asturias&#41;&#44; ciudad que ha participado en el proyecto EMECAM &#40;Estudio Multic&#233;ntrico Espa&#241;ol sobre la relaci&#243;n entre Contaminaci&#243;n Atmosf&#233;rica y Mortalidad&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">M&#233;todos&#58; Se han estudiado las defunciones ocurridas en el mayor hospital de Gij&#243;n durante el per&#237;odo 1993-1996&#44; a partir del Conjunto M&#237;nimo B&#225;sico de Datos &#40;CMBD&#41;&#46; Las variables estudiadas son&#58; duraci&#243;n de la estancia previa al fallecimiento&#44; diagn&#243;stico principal &#40;codificado seg&#250;n CIE 9MC&#41;&#44; sexo y edad&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Resultados&#58; El 27&#44;4&#37; &#40;2&#46;536&#41; de todas las muertes&#44; excluyendo las causas externas&#44; en Gij&#243;n&#44; entre 1993-1996&#44; fueron de pacientes ingresados en el Hospital&#46; La media de duraci&#243;n de la estancia hospitalaria previa a la defunci&#243;n fue de 10&#44;6 d&#237;as y la mediana de 6 d&#237;as&#46; El 61&#44;6&#37; de los fallecidos estuvieron ingresados m&#225;s de 3 d&#237;as y el 51&#44;2&#37; m&#225;s de 5 d&#237;as&#46; Por causas de defunci&#243;n&#44; entre los fallecidos por enfermedad respiratoria &#40;CIE-9 460-519&#41; el 62&#44;9&#37; estuvo ingresado m&#225;s de 3 d&#237;as &#40;media 9&#44;6 d&#237;as&#44; mediana 5 d&#237;as&#41; y entre los fallecidos por enfermedad cardiovascular &#40;CIE-9 390-459&#41; el 46&#44;7&#37; estuvo ingresado m&#225;s de 3 d&#237;as &#40;media 6&#44;7 d&#237;as&#44; mediana 3 d&#237;as&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara">Conclusiones&#58; Una importante proporci&#243;n de los individuos que fallecen est&#225;n ingresados en un hospital durante el tiempo en que se investiga la posible correlaci&#243;n con la exposici&#243;n a contaminantes atmosf&#233;ricos&#46; &#40;Aunque no hemos podido obtener la informaci&#243;n exacta&#44; en el otro hospital de referencia de la ciudad habr&#237;an fallecido&#44; en el per&#237;odo a estudio&#44; aproximadamente 1&#46;200 personas&#46; De este modo el 40&#37; de los fallecimientos en Gij&#243;n ser&#237;an tras una estancia hospitalaria&#41;&#46; Existen discrepancias en la literatura sobre la correlaci&#243;n existente entre la contaminaci&#243;n en el exterior y en el interior de edificios en general y en concreto en hospitales&#46; La diferencia respecto a los niveles de contaminaci&#243;n atribuidos a la poblaci&#243;n general ser&#237;a a&#250;n mayor cuando los hospitales est&#225;n ubicados fuera del casco urbano&#44; como ocurre en Gij&#243;n&#46; Se asume que la medici&#243;n de la exposici&#243;n en estudios ecol&#243;gicos siempre es aproximada&#44; pero en este caso afectar&#237;a selectivamente al grupo que conforma la variable resultado &#40;los fallecidos&#41;&#46; Ser&#237;a importante confirmar la correlaci&#243;n de los niveles de contaminantes en el interior de los hospitales con la exposici&#243;n atribuida a la poblaci&#243;n y&#44; en el caso de importantes diferencias&#44; valorar c&#243;mo afectar&#237;a a las estimaciones de riesgo y cu&#225;l es la mejor actitud a tomar en el an&#225;lisis&#46;</p>"
    "tienePdf" => false
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000001300000SC1/v0_201302051654/13012138/v0_201302051658/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "850"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Sesi&#243;n de carteles&#58; riesgos ambientales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13012138?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

  • Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.
  • Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).
  • Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.
  • Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.
  • Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.
  • Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.
  • Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.
  • La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.
  • Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.
  • Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Respuesta

Conflictos de interés

Los conflictos de interés pueden ser laborales, de investigación, económicos o morales. Los/las autores/as deben indicar si existe alguno de estos conflictos. Una descripción más detallada sobre los conflictos de intereses se encuentra disponible en las normas éticas de Gaceta Sanitaria.

El texto se adecua a las normas éticas de la revista
Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?