array:24 [
  "pii" => "S0213911102716488"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/S0213-9111(02)71648-8"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
  "aid" => "71648"
  "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
  "copyrightAnyo" => "2002"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2002;16:160-70"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1226
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 170
      "HTML" => 593
      "PDF" => 463
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S021391110271649X"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(02)71649-X"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
    "aid" => "71649"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "rev"
    "cita" => "Gac Sanit. 2002;16:171-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4551
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 3737
        "PDF" => 685
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Alternativas a la distribución de medicamentos y su retribución"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "171"
          "paginaFinal" => "181"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Alternatives to pharmaceutical distribution and reimbursement"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "R. Meneu"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Meneu"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021391110271649X?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001600000002/v1_201310251753/S021391110271649X/v1_201310251753/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0213911102716476"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/S0213-9111(02)71647-6"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2002-03-01"
    "aid" => "71647"
    "copyright" => "Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2002;16:156-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2740
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 2085
        "PDF" => 527
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Incremento en la utilización de servicios hospitalarios por las personas mayores de 55 años: envejecimiento poblacional y respuesta del sistema de servicios de salud"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "156"
          "paginaFinal" => "159"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Increase in hospital services utilization by persons aged 55 years or older: population ageing and response of the health system"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "I. Gornemann, M.V. Zunzunegui"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "I."
              "apellidos" => "Gornemann"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "M.V."
              "apellidos" => "Zunzunegui"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911102716476?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000001600000002/v1_201310251753/S0213911102716476/v1_201310251753/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Correspondence analysis of the Spanish National Health Survey"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "160"
        "paginaFinal" => "170"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "M. Greenacre"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Greenacre"
            "email" => array:1 [
              0 => "michael@upf.es"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "*"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Department of Economics and Business. Centre for Research in Health Economics (CRES). Universitat Pompeu Fabra. Barcelona."
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "*"
            "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Correspondencia&#58;</span> Michael Greenacre&#46; Universitat Pompeu Fabra&#46; C&#47; Ramon Trias Fargas&#44; 25&#8211;27&#46; 08005 Barcelona&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "El an&#225;lisis de correspondencias en la explotaci&#243;n de la Encuesta Nacional de Salud"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2001-06-14"
    "fechaAceptado" => "2001-10-19"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Key words"
          "identificador" => "xpalclavsec268893"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "Correspondence analysis"
            1 => "Health survey"
            2 => "Principal component analysis"
            3 => "Statistical graphics"
          ]
        ]
      ]
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec268892"
          "palabras" => array:4 [
            0 => "An&#225;lisis de correspondencias"
            1 => "Encuesta de salud"
            2 => "An&#225;lisis de componentes principales"
            3 => "Gr&#225;ficos estad&#237;sticos"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">This report gives a comprehensive explanation of the multivariate technique called correspondence analysis&#44; applied in the context of a large survey of a nation&#39;s state of health&#44; in this case the Spanish National Health Survey&#46; It is first shown how correspondence analysis can be used to interpret a simple cross-tabulation by visualizing the table in the form of a map of points representing the rows and columns of the table&#46; Combinations of variables can also be interpreted by coding the data in the appropriate way&#46; The technique can also be used to deduce optimal scale values for the levels of a categorical variable&#44; thus giving quantitative meaning to the categories&#46; Multiple correspondence analysis can analyze several categorical variables simultaneously&#44; and is analogous to factor analysis of continuous variables&#46; Other uses of correspondence analysis are illustrated using different variables of the same Spanish database&#58; for example&#44; exploring patterns of missing data and visualizing trends across surveys from consecutive years&#46;</p>"
      ]
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Este art&#237;culo desarrolla una amplia explicaci&#243;n de una t&#233;cnica de an&#225;lisis multivariada denominada an&#225;lisis de correspondencias&#44; aplic&#225;ndola a datos de una encuesta nacional de salud&#44; en este caso la Encuesta Nacional de Salud espa&#241;ola &#40;ENS&#41;&#46; Primero se indica c&#243;mo puede utilizarse el an&#225;lisis de correspondencias para interpretar una tabla de contingencia visualiz&#225;ndola en forma de un gr&#225;fico de puntos que representan las filas y columnas de la tabla&#46; Tambi&#233;n pueden ser interpretadas diferentes combinaciones de las variables codificando los datos de la manera apropiada&#46; Esta t&#233;cnica puede emplearse tambi&#233;n para obtener valores &#243;ptimos de escala para los niveles de una variable categ&#243;rica&#44; d&#225;ndole de este modo un sentido cuantitativo a este tipo de variables&#46; El an&#225;lisis de correspondencias m&#250;ltiple puede analizar varias variables categ&#243;ricas simult&#225;neamente&#44; y es an&#225;logo al an&#225;lisis de factores de las variables continuas&#46; Otras aplicaciones del an&#225;lisis de correspondencias se ilustran usando diferentes variables de la ENS&#59; por ejemplo&#44; para analizar pautas en los datos perdidos y visualizando tendencias entre encuestas de a&#241;os consecutivos&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analyse des donn&#233;es&#46; Tome I&#58; Analyse des correspondances&#46; Tome II&#58; La Classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Benz&#233;cri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1973"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Theory and applications of correspondence analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1984"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Visualization of categorical data"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Blasius"
                            1 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1998"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correspondence analysis in practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1993"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correspondence analysis in the social sciences"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                            1 => "J&#46; Blasius"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1994"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multivariate descriptive statistical analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "L&#46; Lebart"
                            1 => "A&#46; Morineau"
                            2 => "K&#46; Warwick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1984"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correspondence analysis in medical research"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Statistical Methods in Medical Research&#44;"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "117"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nonlinear multivariate analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Gifi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1990"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correspondence analysis of multivariate categorical data by weighted least squares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;J&#46; Greenacre"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Biometrika"
                        "fecha" => "1988"
                        "volumen" => "75"
                        "paginaInicial" => "457"
                        "paginaFinal" => "467"
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0091674903012806"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00916749"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Indicadores de salud&#46; Cuarta evaluaci&#243;n en Espa&#241;a del Programa Regional Europeo Salud para Todos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46; Regidor"
                            1 => "J&#46;L&#46; Guti&#233;rrez-Fizac"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:1 [
                        "serieFecha" => "1999"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/02139111/0000001600000002/v1_201310251753/S0213911102716488/v1_201310251753/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "20422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Especial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000001600000002/v1_201310251753/S0213911102716488/v1_201310251753/en/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911102716488?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista

Respuestas rápidas

Nueva respuesta rápida:

Requisitos y consideraciones

  • Las respuestas rápidas tienen como objetivo permitir el debate sobre observaciones científicas y de opinión sobre trabajos publicados el último año.
  • Deben ser enviadas desde la página web correspondiente al artículo en cuestión (no a través del sistema general de envío de artículos).
  • Son moderadas antes de su publicación a discreción del equipo editorial de la revista, no obstante no son peer-reviewed.
  • Deben ser originales y no infringir los derechos propiedad de terceros.
  • Los/las autores/as perderán el derecho a borrar o editar el texto, una vez sea publicado. Asimismo, la revista se reserva el derecho de borrar o editar el texto a discreción.
  • Algunas respuestas rápidas podrían ser seleccionadas adicionalmente para su publicación como cartas en la revista, en este caso seguirán el proceso editorial correspondiente.
  • Las respuestas rápidas serán publicadas en la web de la revista en 1 semana aproximadamente, después del envío del texto por parte de los/as autores/as.
  • La extensión máxima será de 500 palabras. Se admitirá una tabla o figura y hasta 5 referencias bibliográficas.
  • Se comunicará a los/las autores/ras del artículo comentado la existencia de la carta y la posibilidad de respuesta.
  • Al enviar esta respuesta rápida los autores/as aceptan los requisitos descritos.

Respuesta

Conflictos de interés

Los conflictos de interés pueden ser laborales, de investigación, económicos o morales. Los/las autores/as deben indicar si existe alguno de estos conflictos. Una descripción más detallada sobre los conflictos de intereses se encuentra disponible en las normas éticas de Gaceta Sanitaria.

El texto se adecua a las normas éticas de la revista
Idiomas
Gaceta Sanitaria
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?