array:23 [
  "pii" => "S0213911120301369"
  "issn" => "02139111"
  "doi" => "10.1016/j.gaceta.2020.06.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
  "aid" => "1890"
  "copyright" => "SESPAS"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:1-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0213911119300858"
    "issn" => "02139111"
    "doi" => "10.1016/j.gaceta.2019.02.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-01-01"
    "aid" => "1722"
    "copyright" => "SESPAS"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/"
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Gac Sanit. 2021;35:3-11"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2392
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 105
        "HTML" => 1641
        "PDF" => 646
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Rutas saludables&#44; m&#225;s all&#225; del ejercicio f&#237;sico&#58; evaluaci&#243;n de una experiencia en poblaci&#243;n mayor de Gipuzkoa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "3"
          "paginaFinal" => "11"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Healthy walks&#44; beyond physical exercise&#58; evaluation of an experience in older population from Gipuzkoa &#40;Spain&#41;"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1430
              "Ancho" => 2697
              "Tamanyo" => 393006
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Categor&#237;as y subtemas seg&#250;n la procedencia&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Carlos Calder&#243;n, Nagore Errasti, Carmen Virto, Janire Ajuriagojeaskoa, Sebas Gartziarena, Mar&#237;a Blanco, Arantxa Uranga"
          "autores" => array:7 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Carlos"
              "apellidos" => "Calder&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nagore"
              "apellidos" => "Errasti"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Carmen"
              "apellidos" => "Virto"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Janire"
              "apellidos" => "Ajuriagojeaskoa"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Sebas"
              "apellidos" => "Gartziarena"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Blanco"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Arantxa"
              "apellidos" => "Uranga"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911119300858?idApp=WGSE"
    "url" => "/02139111/0000003500000001/v5_202101301126/S0213911119300858/v5_202101301126/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "&#191; Ser&#225; mejor la salud p&#250;blica tras la COVID-19&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "1"
        "paginaFinal" => "2"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ildefonso Hern&#225;ndez-Aguado, Ana M&#46; Garc&#237;a"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Ildefonso"
            "apellidos" => "Hern&#225;ndez-Aguado"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Ana M&#46;"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "anagar@uv.es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Salud P&#250;blica&#44; Historia de la Ciencia y Ginecolog&#237;a&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Miguel Hern&#225;ndez&#44; Elche &#40;Alicante&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "CIBER de Epidemiolog&#237;a y Salud P&#250;blica &#40;CIBERESP&#41;&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Medicina Preventiva y Salud P&#250;blica&#44; Facultad de Ciencias Sociales&#44; Universidad de Valencia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n en Salud Laboral &#40;CISAL&#41;&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autora para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Will public health be better after COVID-19&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tecnolog&#237;a era vieja&#44; los datos escasos&#44; la burocracia lenta&#44; la orientaci&#243;n confusa&#44; el desacuerdo con la Administraci&#243;n patente&#46; El coronavirus sacudi&#243; a la principal agencia de salud del mundo&#44; creando una p&#233;rdida de confianza y obstaculizando la respuesta de los Estados Unidos a la crisis&#187;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Con esta entradilla disecciona un art&#237;culo del <span class="elsevierStyleItalic">New York Times</span> el papel de los Centers for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41; en la pandemia&#46; Por doquier&#44; la pandemia ha expuesto la labilidad de la salud p&#250;blica&#46; Tras los errores y las incapacidades se alzan voces que piden un urgente refuerzo de la salud p&#250;blica y&#44; por primera vez en Espa&#241;a&#44; se pone formalmente la salud p&#250;blica en lo alto de la agenda pol&#237;tica y medi&#225;tica&#46; No hay motivos&#44; sin embargo&#44; para confiar en que este &#237;mpetu en medio de la tormenta cristalice en instituciones de salud p&#250;blica efectivas y en dotarla de los recursos y de las capacidades necesarios&#46; Por ejemplo&#44; muchos de los que ahora reclaman una agencia de salud p&#250;blica fueron diligentes en cercenarla desde dentro y desde fuera del gobierno cuando se dise&#241;&#243; en el Anteproyecto de Ley General de Salud P&#250;blica&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Encarar el futuro requiere un examen cr&#237;tico sobre qu&#233; ha fallado en la salud p&#250;blica y por qu&#233;&#46; Sabemos que los recursos son escasos y menguantes&#44; y que las Administraciones han desatendido sistem&#225;ticamente la salud p&#250;blica y a su personal&#46; En las comunidades aut&#243;nomas&#44; los servicios de salud p&#250;blica reciben habitualmente menos del 2&#37; del presupuesto destinado a sanidad&#44; y con una proporci&#243;n mayoritaria de este &#40;pudiendo llegar hasta el 80&#37;&#41; destinado a la compra de vacunas&#46; Parece como si para las autoridades sanitarias&#44; m&#225;s all&#225; de la atenci&#243;n sobre brotes concretos y los necesarios programas vacunales&#44; el resto de las acciones de salud p&#250;blica fueran opcionales&#46; Esta desatenci&#243;n se ha plasmado en ocasiones en la disoluci&#243;n de instituciones de formaci&#243;n e investigaci&#243;n de salud p&#250;blica en varias comunidades aut&#243;nomas&#46; Todo ello es cierto y no puede obviarse en la explicaci&#243;n del fracaso ante la COVID-19&#44; como tampoco debe olvidarse que algunos de los que critican a la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; o a los CDC son los mismos que han ido reduciendo su presupuesto&#46; Pero si aspiramos a una salud p&#250;blica solvente y socialmente deseada&#44; con capacidad de influencia y acci&#243;n en todo su potencial&#44; creemos que es preciso revisar cr&#237;ticamente la parte a nosotros atribuible&#44; a los que conformamos el sistema o la comunidad de salud p&#250;blica&#46; Y tambi&#233;n que recordemos&#44; quiz&#225;s ahora m&#225;s que nunca&#44; que la salud p&#250;blica no es solo vigilancia y control de brotes infecciosos&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos transigido con una salud p&#250;blica de m&#237;nimos&#44; como si fuese natural que pueda hacerse una vigilancia epidemiol&#243;gica pasiva y parcial que no tiene en cuenta el conjunto de los problemas de salud y sus causas&#44; que se haga sin las innovaciones disponibles en las tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n&#46; Tambi&#233;n&#44; como igualmente ha puesto de manifiesto esta crisis&#44; con un nivel de coordinaci&#243;n y una capacidad de aprovechar los esfuerzos territoriales &#40;desde las distintas autonom&#237;as&#44; pero tambi&#233;n a niveles inferiores&#41; notoriamente precarios&#46; Por otra parte&#44; asumimos que no es necesario trabajar con prioridades&#46; Hemos implantado cribados de c&#225;ncer aceptando que no hace falta tener un registro de c&#225;ncer&#59; somos menos exigentes en el diagn&#243;stico de toda la poblaci&#243;n que en un individuo concreto&#46; Nos olvidamos de la prevenci&#243;n del tabaquismo mientras el sistema de salud est&#225; en escala logar&#237;tmica de gasto farmac&#233;utico para abordar el tratamiento de los c&#225;nceres asociados al tabaco&#46; La atenci&#243;n sobre la promoci&#243;n de la salud&#44; bien entendida&#44; en su nivel local y comunitario&#44; es m&#225;s fruto del esfuerzo de t&#233;cnicos comprometidos que de programas institucionales puestos en valor por las autoridades sanitarias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El <span class="elsevierStyleItalic">Marco estrat&#233;gico para la atenci&#243;n primaria y comunitaria</span>&#44; publicado en abril de 2019 y aparentemente congelado desde entonces<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; podr&#237;a por fin consolidar la necesaria colaboraci&#243;n entre la atenci&#243;n primaria y la salud p&#250;blica en el cuidado de la salud comunitaria&#44; una asignatura pendiente desde hace d&#233;cadas &#40;Alm&#225;-At&#225;&#44; Carta de Ottawa&#41; y que sin duda potenciar&#237;a el alcance de la salud p&#250;blica en el &#225;mbito local&#46; El papel de la atenci&#243;n primaria&#44; por cierto&#44; ha sido puesto tambi&#233;n en valor en la presente crisis de salud p&#250;blica&#44; aunque tambi&#233;n ah&#237; la escasez de recursos&#44; en favor del aparentemente inevitable hospitalocentrismo de nuestro sistema sanitario&#44; sigue siendo cr&#243;nica&#46; Por suerte&#44; parece que est&#225; en aumento la atenci&#243;n sobre el potencial de la salud p&#250;blica y sus aliados naturales en el &#225;mbito local &#40;comunidad&#44; municipios&#44; atenci&#243;n primaria&#41;&#44; a falta del imprescindible respaldo institucional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La perspectiva de salud comunitaria ha sido tambi&#233;n reivindicada en la actual pandemia&#44; aunque el eco social y medi&#225;tico ha sido mucho menor &#40;si es que lo ha habido&#41; que el dedicado a respiradores&#44; mascarillas y pruebas diagn&#243;sticas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por su parte&#44; el sector de la investigaci&#243;n ha optado mayoritariamente por desarrollar carreras acad&#233;micas brillantes &#40;muy brillantes&#44; cierto es&#44; en muchos casos&#41; sin demasiada o ninguna interacci&#243;n con el trabajo de campo de los servicios de salud p&#250;blica&#44; con los programas de salud p&#250;blica que se implementan en la poblaci&#243;n&#44; con los aliados necesarios de la salud p&#250;blica o con las estructuras institucionales que&#44; en todos los niveles &#40;local&#44; auton&#243;mico&#44; nacional e internacional&#41;&#44; toman decisiones de enorme relevancia para la salud p&#250;blica&#46; Una situaci&#243;n que&#44; tambi&#233;n es cierto&#44; no parece preocupar en exceso a ninguna de las partes&#46; Asimismo&#44; la formaci&#243;n b&#225;sica &#40;de grado&#41; en salud p&#250;blica ha ido decayendo de manera progresiva &#40;o quiz&#225;s nunca ha sido muy boyante&#41; y ha optado m&#225;s por la transmisi&#243;n de conocimientos t&#233;cnicos y abstractos&#44; alejados de lo que ser&#225; la pr&#225;ctica habitual de los futuros profesionales&#46; Por poner un ejemplo&#44; en el programa formativo del Grado de Medicina en la Universitat de Val&#232;ncia se dedican 5 horas te&#243;ricas a la formaci&#243;n en salud p&#250;blica &#40;como una parte menor&#44; adem&#225;s&#44; de la peculiar asignatura &#171;Medicina legal y salud p&#250;blica&#187;&#41;&#46; Con todos estos antecedentes&#44; no deber&#237;a sorprender que la especialidad de medicina preventiva y salud p&#250;blica &#40;al margen de otras cuestiones que se podr&#237;an comentar sobre ella&#41; sea en las convocatorias del MIR la antepen&#250;ltima &#40;seguida por Bioqu&#237;mica Cl&#237;nica y Medicina de Familia&#41; en el orden de elecci&#243;n de especialidades<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal activo de la salud p&#250;blica son sus profesionales&#46; En nuestro pa&#237;s&#44; este colectivo procede de distintos grados en ciencias de la salud &#40;actualmente en su mayor&#237;a veterinarios&#44; no lo olvidemos&#41;&#44; y muestra notables y crecientes dificultades para atraer a sus filas a j&#243;venes profesionales de la salud que pueden encontrar poco atractivo un trabajo que&#44; en ocasiones&#44; se considera despectivamente desde la propia estructura sanitaria como b&#225;sicamente &#171;administrativo&#187;&#46; La futura formaci&#243;n en salud p&#250;blica debe dirigirse a propiciar unos profesionales con suficiente versatilidad como para participar o colaborar en gran parte de las funciones propias&#46; Quiz&#225; maestr&#237;as integrales que abarquen el conjunto de funciones de la salud p&#250;blica&#44; y las v&#237;as para la necesaria colaboraci&#243;n interdisciplinaria&#44; ser&#237;an un camino a explorar&#44; sin descartar la creaci&#243;n de un grado de salud p&#250;blica&#46; En cualquier caso&#44; necesitamos profesionales capaces de adaptarse al dinamismo de los conocimientos y de las pr&#225;cticas de la salud p&#250;blica en este siglo&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con todas las ense&#241;anzas y las reflexiones en el contexto de la actual pandemia&#44; lo que parece ya inaplazable es la conveniencia de articular y situar en la agenda pol&#237;tica la creaci&#243;n de una entidad p&#250;blica de salud con suficiente independencia pol&#237;tica y cr&#233;dito sobre su eficacia cient&#237;fico-t&#233;cnica&#46; Hay ejemplos de agencias de salud p&#250;blica cuya estructura y gobernanza pueden inspirar&#44; como el National Institute for Health and Care Excellence &#40;NICE&#41; del Reino Unido o los ahora vapuleados CDC de los Estados Unidos&#46; Sin embargo&#44; los retos de la salud p&#250;blica de un futuro que hoy ya contemplamos demandan nuevas formas de organizaci&#243;n y funcionamiento que adem&#225;s deben adaptarse al contexto auton&#243;mico espa&#241;ol&#46; Una reciente propuesta&#44; basada en el Anteproyecto de la Ley General de Salud P&#250;blica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#44; concibe un sistema en red que integre las capacidades cient&#237;ficas y t&#233;cnicas de los mejores centros&#44; profesionales y personas expertas acreditadas para ponerlas al servicio de la sociedad&#44; y con un dise&#241;o que incorpore los principios de buen gobierno en todo su entramado &#40;Administraciones estatal&#44; auton&#243;micas y locales&#59; centros de investigaci&#243;n&#59; universidades&#59; ciudadan&#237;a&#41;&#46; Cabe subrayar&#44; sin embargo&#44; que un centro de estas caracter&#237;sticas no puede funcionar sin ser integrador y sin tener una investigaci&#243;n en salud p&#250;blica que incorpore de verdad el desarrollo y la innovaci&#243;n&#59; integrador porque la salud se gana en todas las pol&#237;ticas y se necesita el concurso de muchos saberes&#44; disciplinas y actores&#46; De ah&#237; que la investigaci&#243;n en salud p&#250;blica debe&#44; adem&#225;s de las causas&#44; indagar las soluciones&#46; Por ejemplo&#44; sabemos hace tiempo qu&#233; problemas causa el tabaco&#44; pero hemos evaluado mucho menos las soluciones&#44; lo que motiva que pasen d&#233;cadas entre el conocimiento cient&#237;fico y la prevenci&#243;n efectiva&#46; La COVID-19 nos ha cuestionado sobre m&#250;ltiples aspectos relacionados con la toma de decisiones en salud p&#250;blica&#44; desde la comunicaci&#243;n en salud hasta las bases jur&#237;dicas de las medidas de prevenci&#243;n&#44; pasando por la monitorizaci&#243;n de las conductas relacionadas con la infecci&#243;n o la aplicaci&#243;n de los modelos epidemiol&#243;gicos&#46; El hecho de que personas de procedencias cient&#237;ficas y profesionales muy diversas traten de aportar soluciones ilustra el abanico de posibilidades de mejora en la salud p&#250;blica si tiende a hibridarse no solo con la biomedicina&#44; sino tambi&#233;n con cualquier conocimiento &#250;til&#44; sobre todo de las &#225;reas sociales&#46; Hay que &#40;re&#41;pensar la agenda de investigaci&#243;n y el sistema de contabilidad de m&#233;ritos cient&#237;ficos&#46; Se necesita generar conocimiento e innovaciones que faciliten la implantaci&#243;n de soluciones a los problemas de salud&#44; y tambi&#233;n una estricta evaluaci&#243;n de las decisiones y de las intervenciones en salud p&#250;blica&#46; De esta forma&#44; los centros y los investigadores ser&#237;an capaces de transferir el conocimiento con un car&#225;cter eminentemente aplicado&#44; sobre las pol&#237;ticas&#44; las estrategias y los programas de salud p&#250;blica que se implementen o deban implementarse en la poblaci&#243;n a la ideada agencia de salud p&#250;blica&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Por &#250;ltimo&#44; sabemos bien que la evaluaci&#243;n rigurosa de los procesos y los resultados de lo que hacemos y de lo que hacen otros en salud p&#250;blica es uno de los puntales fundamentales de nuestra disciplina&#46; Suecia ya ha anunciado una comisi&#243;n de investigaci&#243;n sobre su controvertida gesti&#243;n de la crisis&#44; y la OMS tambi&#233;n ha aceptado una auditor&#237;a independiente con el mismo objetivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>&#46; Ser&#237;a muy deseable&#44; y muy saludable para la transparencia y el buen gobierno&#44; que en nuestro pa&#237;s se abordara serenamente algo similar&#46; Desde luego&#44; ser&#237;a necesario para corregir los errores y fortalecer los aciertos cuando haya que afrontar la siguiente crisis sanitaria&#46; Antes de que las buenas intenciones anunciadas por muchos actores pol&#237;ticos y sanitarios sobre la vital necesidad de la salud p&#250;blica se diluyan en una agenda medi&#225;tica y pol&#237;tica desmemoriada&#44; conviene que todos los que nos decimos comprometidos con la salud p&#250;blica demos los suficientes &#171;empujones&#187; en todas las instancias&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Contribuciones de autor&#237;a</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las dos personas firmantes han concebido y redactado el art&#237;culo&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Financiaci&#243;n</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Ninguna&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflicto de intereses</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">I&#46; Hern&#225;ndez Aguado&#58; los derivados de haber dirigido los trabajos y tr&#225;mites de la Ley General de Salud P&#250;blica&#46; A&#46;M&#46; Garc&#237;a&#58; ninguno&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Contribuciones de autor&#237;a"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The C&#46;D&#46;C&#46; waited &#8216;its entire existence for this moment&#46;&#8217; What went wrong&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46; Lipton"
                            1 => "A&#46; Goodnough"
                            2 => "M&#46;D&#46; Shear"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "New York Times"
                        "fecha" => "3 de junio de 2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Alianza de Salud Comunitaria&#46; &#40;Consultado el 12&#47;6&#47;2020&#46;&#41; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;alianzasaludcomunitaria&#46;org&#47;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Marco estrat&#233;gico para la Atenci&#243;n Primaria y Comunitaria&#46; Madrid&#58; Ministerio de Sanidad&#44; Consumo y Bienestar Social&#59; 2019&#46;"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#191;De qu&#233; hablamos cuando hablamos de &#171;salud comunitaria&#187;&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; Sobrino"
                            1 => "M&#46; Hern&#225;n"
                            2 => "R&#46; Cofi&#241;o"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Informe SESPAS 2018&#46; Gac Sanit&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "32"
                        "numero" => "Supl 1"
                        "paginaInicial" => "5"
                        "paginaFinal" => "12"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Salud comunitaria y COVID19&#46; Entrevista a Mariano Hern&#225;n&#44; Jara Cubillo y Javier Segura&#46; 15 de abril de 2020&#46; &#91;Video&#58; 84<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min&#46;&#93; &#40;Consultado el 12&#47;6&#47;2020&#46;&#41; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;youtube&#46;com&#47;watch&#63;v&#61;netonPvtrt4&#38;feature&#61;youtu&#46;be&#46;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Resultados MIR 2019&#58; &#191;en qu&#233; n&#250;mero de orden se agot&#243; cada especialidad&#63; Redacci&#243;n M&#233;dica&#44; 21 de febrero de 2019&#46; &#40;Consultado el 12&#47;6&#47;2020&#46;&#41; Disponible en&#58; https&#58;&#47;&#47;www&#46;redaccionmedica&#46;com&#47;secciones&#47;formacion&#47;resultados-mir-2019-en-que-numero-de-orden-se-agoto-cada-especialidad--9262&#46;"
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Una nueva normalidad&#44; una nueva salud p&#250;blica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Hern&#225;ndez"
                            1 => "R&#46; Meneu"
                            2 => "S&#46; Peir&#243;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Blog de Econom&#237;a de la Salud"
                        "fecha" => "9 de mayo de 2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El agujero negro por el que se col&#243; el virus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Romero"
                            1 => "O&#46; G&#252;ell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "El Pa&#237;s"
                        "fecha" => "14 de junio de 2020"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/02139111/0000003500000001/v5_202101301126/S0213911120301369/v5_202101301126/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "668"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02139111/0000003500000001/v5_202101301126/S0213911120301369/v5_202101301126/es/main.pdf?idApp=WGSE&text.app=https://gacetasanitaria.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213911120301369?idApp=WGSE"
]
Compartir
Publique en esta revista
Información de la revista
Vol. 35. Núm. 1.
Páginas 1-2 (enero - febrero 2021)
Respuestas rápidas
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
No disponible
Vol. 35. Núm. 1.
Páginas 1-2 (enero - febrero 2021)
Editorial
Open Access
¿ Será mejor la salud pública tras la COVID-19?
Will public health be better after COVID-19?
Visitas
17698
Ildefonso Hernández-Aguadoa,b,d, Ana M. Garcíab,c,d,
Autor para correspondencia
anagar@uv.es

Autora para correspondencia.
a Departamento de Salud Pública, Historia de la Ciencia y Ginecología, Facultad de Medicina, Universidad Miguel Hernández, Elche (Alicante), España
b CIBER de Epidemiología y Salud Pública (CIBERESP), España
c Departamento de Medicina Preventiva y Salud Pública, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Valencia, Valencia, España
d Centro de Investigación en Salud Laboral (CISAL), Valencia, España
Este artículo ha recibido

Under a Creative Commons license
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Texto completo

La tecnología era vieja, los datos escasos, la burocracia lenta, la orientación confusa, el desacuerdo con la Administración patente. El coronavirus sacudió a la principal agencia de salud del mundo, creando una pérdida de confianza y obstaculizando la respuesta de los Estados Unidos a la crisis»1. Con esta entradilla disecciona un artículo del New York Times el papel de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) en la pandemia. Por doquier, la pandemia ha expuesto la labilidad de la salud pública. Tras los errores y las incapacidades se alzan voces que piden un urgente refuerzo de la salud pública y, por primera vez en España, se pone formalmente la salud pública en lo alto de la agenda política y mediática. No hay motivos, sin embargo, para confiar en que este ímpetu en medio de la tormenta cristalice en instituciones de salud pública efectivas y en dotarla de los recursos y de las capacidades necesarios. Por ejemplo, muchos de los que ahora reclaman una agencia de salud pública fueron diligentes en cercenarla desde dentro y desde fuera del gobierno cuando se diseñó en el Anteproyecto de Ley General de Salud Pública.

Encarar el futuro requiere un examen crítico sobre qué ha fallado en la salud pública y por qué. Sabemos que los recursos son escasos y menguantes, y que las Administraciones han desatendido sistemáticamente la salud pública y a su personal. En las comunidades autónomas, los servicios de salud pública reciben habitualmente menos del 2% del presupuesto destinado a sanidad, y con una proporción mayoritaria de este (pudiendo llegar hasta el 80%) destinado a la compra de vacunas. Parece como si para las autoridades sanitarias, más allá de la atención sobre brotes concretos y los necesarios programas vacunales, el resto de las acciones de salud pública fueran opcionales. Esta desatención se ha plasmado en ocasiones en la disolución de instituciones de formación e investigación de salud pública en varias comunidades autónomas. Todo ello es cierto y no puede obviarse en la explicación del fracaso ante la COVID-19, como tampoco debe olvidarse que algunos de los que critican a la Organización Mundial de la Salud (OMS) o a los CDC son los mismos que han ido reduciendo su presupuesto. Pero si aspiramos a una salud pública solvente y socialmente deseada, con capacidad de influencia y acción en todo su potencial, creemos que es preciso revisar críticamente la parte a nosotros atribuible, a los que conformamos el sistema o la comunidad de salud pública. Y también que recordemos, quizás ahora más que nunca, que la salud pública no es solo vigilancia y control de brotes infecciosos.

Hemos transigido con una salud pública de mínimos, como si fuese natural que pueda hacerse una vigilancia epidemiológica pasiva y parcial que no tiene en cuenta el conjunto de los problemas de salud y sus causas, que se haga sin las innovaciones disponibles en las tecnologías de la información. También, como igualmente ha puesto de manifiesto esta crisis, con un nivel de coordinación y una capacidad de aprovechar los esfuerzos territoriales (desde las distintas autonomías, pero también a niveles inferiores) notoriamente precarios. Por otra parte, asumimos que no es necesario trabajar con prioridades. Hemos implantado cribados de cáncer aceptando que no hace falta tener un registro de cáncer; somos menos exigentes en el diagnóstico de toda la población que en un individuo concreto. Nos olvidamos de la prevención del tabaquismo mientras el sistema de salud está en escala logarítmica de gasto farmacéutico para abordar el tratamiento de los cánceres asociados al tabaco. La atención sobre la promoción de la salud, bien entendida, en su nivel local y comunitario, es más fruto del esfuerzo de técnicos comprometidos que de programas institucionales puestos en valor por las autoridades sanitarias2. El Marco estratégico para la atención primaria y comunitaria, publicado en abril de 2019 y aparentemente congelado desde entonces3, podría por fin consolidar la necesaria colaboración entre la atención primaria y la salud pública en el cuidado de la salud comunitaria, una asignatura pendiente desde hace décadas (Almá-Atá, Carta de Ottawa) y que sin duda potenciaría el alcance de la salud pública en el ámbito local. El papel de la atención primaria, por cierto, ha sido puesto también en valor en la presente crisis de salud pública, aunque también ahí la escasez de recursos, en favor del aparentemente inevitable hospitalocentrismo de nuestro sistema sanitario, sigue siendo crónica. Por suerte, parece que está en aumento la atención sobre el potencial de la salud pública y sus aliados naturales en el ámbito local (comunidad, municipios, atención primaria), a falta del imprescindible respaldo institucional4. La perspectiva de salud comunitaria ha sido también reivindicada en la actual pandemia, aunque el eco social y mediático ha sido mucho menor (si es que lo ha habido) que el dedicado a respiradores, mascarillas y pruebas diagnósticas5.

Por su parte, el sector de la investigación ha optado mayoritariamente por desarrollar carreras académicas brillantes (muy brillantes, cierto es, en muchos casos) sin demasiada o ninguna interacción con el trabajo de campo de los servicios de salud pública, con los programas de salud pública que se implementan en la población, con los aliados necesarios de la salud pública o con las estructuras institucionales que, en todos los niveles (local, autonómico, nacional e internacional), toman decisiones de enorme relevancia para la salud pública. Una situación que, también es cierto, no parece preocupar en exceso a ninguna de las partes. Asimismo, la formación básica (de grado) en salud pública ha ido decayendo de manera progresiva (o quizás nunca ha sido muy boyante) y ha optado más por la transmisión de conocimientos técnicos y abstractos, alejados de lo que será la práctica habitual de los futuros profesionales. Por poner un ejemplo, en el programa formativo del Grado de Medicina en la Universitat de València se dedican 5 horas teóricas a la formación en salud pública (como una parte menor, además, de la peculiar asignatura «Medicina legal y salud pública»). Con todos estos antecedentes, no debería sorprender que la especialidad de medicina preventiva y salud pública (al margen de otras cuestiones que se podrían comentar sobre ella) sea en las convocatorias del MIR la antepenúltima (seguida por Bioquímica Clínica y Medicina de Familia) en el orden de elección de especialidades6.

El principal activo de la salud pública son sus profesionales. En nuestro país, este colectivo procede de distintos grados en ciencias de la salud (actualmente en su mayoría veterinarios, no lo olvidemos), y muestra notables y crecientes dificultades para atraer a sus filas a jóvenes profesionales de la salud que pueden encontrar poco atractivo un trabajo que, en ocasiones, se considera despectivamente desde la propia estructura sanitaria como básicamente «administrativo». La futura formación en salud pública debe dirigirse a propiciar unos profesionales con suficiente versatilidad como para participar o colaborar en gran parte de las funciones propias. Quizá maestrías integrales que abarquen el conjunto de funciones de la salud pública, y las vías para la necesaria colaboración interdisciplinaria, serían un camino a explorar, sin descartar la creación de un grado de salud pública. En cualquier caso, necesitamos profesionales capaces de adaptarse al dinamismo de los conocimientos y de las prácticas de la salud pública en este siglo.

Con todas las enseñanzas y las reflexiones en el contexto de la actual pandemia, lo que parece ya inaplazable es la conveniencia de articular y situar en la agenda política la creación de una entidad pública de salud con suficiente independencia política y crédito sobre su eficacia científico-técnica. Hay ejemplos de agencias de salud pública cuya estructura y gobernanza pueden inspirar, como el National Institute for Health and Care Excellence (NICE) del Reino Unido o los ahora vapuleados CDC de los Estados Unidos. Sin embargo, los retos de la salud pública de un futuro que hoy ya contemplamos demandan nuevas formas de organización y funcionamiento que además deben adaptarse al contexto autonómico español. Una reciente propuesta, basada en el Anteproyecto de la Ley General de Salud Pública7, concibe un sistema en red que integre las capacidades científicas y técnicas de los mejores centros, profesionales y personas expertas acreditadas para ponerlas al servicio de la sociedad, y con un diseño que incorpore los principios de buen gobierno en todo su entramado (Administraciones estatal, autonómicas y locales; centros de investigación; universidades; ciudadanía). Cabe subrayar, sin embargo, que un centro de estas características no puede funcionar sin ser integrador y sin tener una investigación en salud pública que incorpore de verdad el desarrollo y la innovación; integrador porque la salud se gana en todas las políticas y se necesita el concurso de muchos saberes, disciplinas y actores. De ahí que la investigación en salud pública debe, además de las causas, indagar las soluciones. Por ejemplo, sabemos hace tiempo qué problemas causa el tabaco, pero hemos evaluado mucho menos las soluciones, lo que motiva que pasen décadas entre el conocimiento científico y la prevención efectiva. La COVID-19 nos ha cuestionado sobre múltiples aspectos relacionados con la toma de decisiones en salud pública, desde la comunicación en salud hasta las bases jurídicas de las medidas de prevención, pasando por la monitorización de las conductas relacionadas con la infección o la aplicación de los modelos epidemiológicos. El hecho de que personas de procedencias científicas y profesionales muy diversas traten de aportar soluciones ilustra el abanico de posibilidades de mejora en la salud pública si tiende a hibridarse no solo con la biomedicina, sino también con cualquier conocimiento útil, sobre todo de las áreas sociales. Hay que (re)pensar la agenda de investigación y el sistema de contabilidad de méritos científicos. Se necesita generar conocimiento e innovaciones que faciliten la implantación de soluciones a los problemas de salud, y también una estricta evaluación de las decisiones y de las intervenciones en salud pública. De esta forma, los centros y los investigadores serían capaces de transferir el conocimiento con un carácter eminentemente aplicado, sobre las políticas, las estrategias y los programas de salud pública que se implementen o deban implementarse en la población a la ideada agencia de salud pública.

Por último, sabemos bien que la evaluación rigurosa de los procesos y los resultados de lo que hacemos y de lo que hacen otros en salud pública es uno de los puntales fundamentales de nuestra disciplina. Suecia ya ha anunciado una comisión de investigación sobre su controvertida gestión de la crisis, y la OMS también ha aceptado una auditoría independiente con el mismo objetivo8. Sería muy deseable, y muy saludable para la transparencia y el buen gobierno, que en nuestro país se abordara serenamente algo similar. Desde luego, sería necesario para corregir los errores y fortalecer los aciertos cuando haya que afrontar la siguiente crisis sanitaria. Antes de que las buenas intenciones anunciadas por muchos actores políticos y sanitarios sobre la vital necesidad de la salud pública se diluyan en una agenda mediática y política desmemoriada, conviene que todos los que nos decimos comprometidos con la salud pública demos los suficientes «empujones» en todas las instancias.

Contribuciones de autoría

Las dos personas firmantes han concebido y redactado el artículo.

Financiación

Ninguna.

Conflicto de intereses

I. Hernández Aguado: los derivados de haber dirigido los trabajos y trámites de la Ley General de Salud Pública. A.M. García: ninguno.

Bibliografía
[1]
E. Lipton, A. Goodnough, M.D. Shear, et al.
The C.D.C. waited ‘its entire existence for this moment.’ What went wrong?.
New York Times, (3 de junio de 2020),
[2]
Alianza de Salud Comunitaria. (Consultado el 12/6/2020.) Disponible en: http://www.alianzasaludcomunitaria.org/.
[3]
Marco estratégico para la Atención Primaria y Comunitaria. Madrid: Ministerio de Sanidad, Consumo y Bienestar Social; 2019.
[4]
C. Sobrino, M. Hernán, R. Cofiño.
¿De qué hablamos cuando hablamos de «salud comunitaria»?.
Informe SESPAS 2018. Gac Sanit., 32 (2018), pp. 5-12
[5]
Salud comunitaria y COVID19. Entrevista a Mariano Hernán, Jara Cubillo y Javier Segura. 15 de abril de 2020. [Video: 84min.] (Consultado el 12/6/2020.) Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=netonPvtrt4&feature=youtu.be.
[6]
Resultados MIR 2019: ¿en qué número de orden se agotó cada especialidad? Redacción Médica, 21 de febrero de 2019. (Consultado el 12/6/2020.) Disponible en: https://www.redaccionmedica.com/secciones/formacion/resultados-mir-2019-en-que-numero-de-orden-se-agoto-cada-especialidad--9262.
[7]
I. Hernández, R. Meneu, S. Peiró, et al.
Una nueva normalidad, una nueva salud pública.
Blog de Economía de la Salud, (9 de mayo de 2020),
[8]
J.M. Romero, O. Güell.
El agujero negro por el que se coló el virus.
El País, (14 de junio de 2020),
Copyright © 2020. SESPAS
Descargar PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Opciones de artículo
Herramientas
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?