Journal Information
Vol. 20. Issue S1.
Informe SESPAS 2006: Los desajustes en la salud en el mundo desarrollado
Pages 55-62 (March 2006)
Vol. 20. Issue S1.
Informe SESPAS 2006: Los desajustes en la salud en el mundo desarrollado
Pages 55-62 (March 2006)
Open Access
Nuevas y viejas adicciones: implicaciones para la salud pública
New and old addictions: implications for Public Health
Visits
1288
María Teresa Brugal
Corresponding author
tbrugal@aspb.es

Correspondencia: María Teresa Brugal. Agència de Salut Pública de Barcelona. Plaza Lesseps, 1. 08023 Barcelona.
, Alicia Rodríguez-Martos, Joan R. Villalbí
Agència de Salut Pública de Barcelona. Barcelona. España
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumen

Según algunos autores, cualquier conducta placentera podría ser susceptible de convertirse en hábito y, según las circunstancias, en dependencia. El objetivo de este trabajo es realizar un repaso de la situación de las adicciones en España y de las respuestas en políticas de salud que se han desplegado. En los últimos años España ha experimentado un notable cambio en el tipo y en los patrones de consumo de sustancias psicoactivas.

La evolución del consumo del tabaco sugiere que el pico de la epidemia ya ha pasado, aunque la prevalencia es aún alta. El consumo per capita de alcohol en los últimos 25 años se ha reducido en un 25%. Durante el mismo período, el patron de consumo se ha modificado. El consumo esporádico, en episodios de «atracones» y la ingesta fuera de las comidas, se ha revelado como uno de los patrones en alza. Según el Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías, en España el 27,8% de la población comprendida entre los 15 y los 64 años ha consumido una droga ilícita al menos una vez en su vida y esta prevalencia era del 38% en la población de 15 a 34 años. El cannabis es la sustancia más consumida (29% de la población de 15-64 años), seguida por la cocaína (5,9%) y el éxtasis (4,6%). España es el tercer país de la Unión Europea en consumo de cannabis, éxtasis y anfetaminas y el primero en consumo de cocaína.

Con respecto a las denominadas adicciones comportamentales, no existe consenso en el campo de la psiquiatría. La única adicción psicológica con criterios diagnósticos claros es el juego patológico, el resto (Internet, sexo, etc.), probablemente por su novedad, sigue siendo objeto de controversia. Las nuevas adicciones, tanto las producidas por nuevas sustancias como las del comportamiento, van en paralelo al desarrollo de las sociedades industrializadas, al ocio, al tiempo libre y a una nueva forma de vida. Éste es un nuevo reto para la salud pública.

Palabras clave:
Adicción
Abuso de sustancias
Tabaco
Alcohol
Cocaína
Juego patológico
Políticas públicas
Abstract

According to certain authors, any pleasure giving behaviour may become a habit, and depending on the circumstances, an addiction. The objective of this study is to examine the situation of addictions in Spain and the responses generated by health policies. In recent years, both the type and pattern of drug consumption in Spain, has undergone a noticeable change.

Studies of the evolution of tobacco consumption suggest that the peak has passed, even though prevalence is still high. Alcohol consumption per capita has fallen by 25% in the last 25 years. During the same period, pattern of consumption has been modified. Sporadic drinking, in episodes of binging and drinking away from meals, is one of the patterns on the rise. According to the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, in Spain, 27.8% of the population between 15- 64 years old has consumed an illegal drug at least once in their lives, with the prevalence rising to 38% among the 15- 34 year olds. Cannabis is the most consumed (29% among 15–64 age group), followed by cocaine (5.9%), and ecstasy (4.6%). Spain, comparing with other countries of European Union, is the third in cannabis, ecstasy, and amphetamine and the first in cocaine consumption.

With respect to the so-called behavioral addictions, no consensus in the field of psychiatry has been reached. The only psychological addiction with clear diagnostic criteria is gambling. The rest (Internet, sex, etc.), perhaps for their novelty, continue to be the object of controversy. New addictions, as much to addictive substances as to addictive behaviors, run parallel to the development of industrialized societies, leisure, free time, and a new way of life. This is the new challenge for Public Health.

Key words:
Addiction
Substance abuse
Tobacco
Alcohol
Cocaine
Gambling
Public polices
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
M. Griffiths.
Internet addiction: does it really exist?.
Psychology and the internet: intapersonal, interpersonal and transpersonal implications,
[2.]
American Psychiatric Association.
Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales. Versión española de la de Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV.
4.a ed., Masson, (1995),
[3.]
P. Mitchell.
Internet addiction: genuine diagnosis or not?.
Lancet, 9204 (2000), pp. 632
[4.]
M. Griffiths.
Gambling technologies: prospects for problem gambling.
J Gambling Studies, 15 (1999), pp. 265-283
[5.]
M. Griffiths.
Betting your life on it. Problem gambling has clear heath related consequences.
BMJ, 329 (2004), pp. 1055-1056
[6.]
J.R. Banegas, L. Díez, F. Rodríguez-Artalejo, J. González-Enríquez, A. Graciani, F. Villar.
Mortalidad atribuible al tabaquismo en España en 1998.
Med Clin (Barc), 117 (2001), pp. 692-694
[7.]
M.J. López, M. Nebot, J. Sallés, E. Serrahima, F. Centrich, O. Juárez, C. Ariza.
Medición de la exposición al humo ambiental de tabaco en centros de enseñanza, centros sanitarios, medios de transporte y lugares de ocio.
Gac Sanit, 18 (2004), pp. 451-457
[8.]
C. Ariza, M. Nebot, J.R. Villalbi, E. Diez, Z. Tomas, S. Valmayor.
Tendencias en el consumo de tabaco, alcohol y cannabis de los escolares de Barcelona (1987-1999).
Gac Sanit, 17 (2003), pp. 190-195
[9.]
Encuesta Estatal sobre uso de drogas en enseñanzas secundarias 2004 (EESTUDES). Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas [Accedido 16 Agosto 2005] Disponible en: http://www.msc.es/pnd.
[10.]
E. Gil, J. González, F. Villar.
Informe sobre la salud de los españoles: 1998.
Ministerio de Sanidad y Consumo, (1999),
[11.]
J.R. Banegas, L. Díez-Gañan.
Epidemiología del tabaquismo. Morbimortalidad.
Tratado de tabaquismo, pp. 11-27
[12.]
E. Fernández, A. Schiaffino, M. García, E. Saltó, J.R. Villalbí, J.M. Borràs.
Prevalencia del consumo de tabaco en España entre 1945 y 1995. Reconstrucción a partir de las Encuestas Nacionales de Salud.
Med Clin (Barc), 120 (2003), pp. 14-16
[13.]
J.M. Borrás, E. Fernández, A. Schiaffino, C. Borrell, C. La Vecchia.
Pattern of smoking initiation in Catalonia, Spain, from 1948 to 1992.
Am J Public Health, 90 (2000), pp. 1459-1462
[14.]
Encuesta Domiciliaria sobre Drogas en España. Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas [Accedido 16 Agosto 2005] Disponible en: http://www.msc.es/pnd.
[15.]
J.R. Villalbí, Z. Tomás, M.J. López, M. Rodríguez, M. Nebot.
La cambiante epidemiología del tabaquismo: Barcelona 2000-01.
Rev Clin Esp, 204 (2004), pp. 312-316
[16.]
Enquesta sobre hàbits i actituds respecte al tabaquisme en professionals sanitaris. Departament de Salut. [Accedido 16 Agosto de 2005]. Disponible en: http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/dadesfum.pdf
[17.]
J. Salvador, J.R. Villalbí, M. Nebot, C. Borrell.
Tendencias en la exposición al tabaquismo durante la gestación: Barcelona, 1994-2001.
An Pediatr (Barc), 60 (2004), pp. 139-141
[18.]
R. Room, T. Babor, J. Reh.
Alcohol and public health.
[19.]
J. Rehm, R. Room, M. Monteiro, et al.
pp. 959-1108
[20.]
World Drink Trends. Henley-on-Thames (United Kingdom): Productschap voor Gedistilleerde Dranken and World Advertising Research Center Ltd., 2004.
[21.]
O.J. Skog.
Public health consequences of the J-curve hypothesis of alcohol problems.
Addiction, 91 (1996), pp. 325-337
[22.]
Estudio de los hábitos de consumo de la población adulta española. Encuesta ICSA-GALLUP. Diciembre 1980. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, Dirección General de Salud Pública; 1984.
[23.]
J.M. Suelves, M.T. Brugal, J.A. Cayla, L. Torralba.
Cambio de los problemas de salud provocados por la cocaína en Cataluña.
Med Clin (Barc), 117 (2001), pp. 581-583
[24.]
M.T. Brugal, A. Domingo-Salvany, D.Q. Diaz, L. Torralba.
Prevalence of problematic cocaine consumption in a city of southern europe, using capture-recapture with a single list.
J Urban Health, 81 (2004), pp. 416-427
[25.]
Observatorio Español Sobre Drogas. Informe n.° 6. Madrid: Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas. Ministerio del Interior; 2003.
[26.]
Annual report on the state of the drugs problem in the European Union and Norway 2004. Lisbon: EMCDDA; 2004.
[27.]
W. Hall, L. Degenhardt, M. Lynskey.
The health and psychological effects of cannabis use. Monograph Series n.° 44.
2.nd ed., Commonwealth de Australia, (2001),
[28.]
SAMHSA, Office of Applied Studies, National Survey on Drug Use and Health.
National findings.
Substance Abuse and Mental Health Service Administration, (2004),
[29.]
R. Krau, M. Patteson, V. Ludmark, S. Kiesler, T. Mukopahyay, W. Scherlis.
Internet paradox: A social technology that reduce social involvement and psicological well-being?.
American Psychologist, 53 (1998), pp. 1017-1031
[30.]
S.B. Blume.
Pathological gambling.
BMJ, 311 (1995), pp. 522-523
[31.]
H.R. Lesieur, M. Heineman.
Pathological gambling among youthful multiple substance abusers in the therapeutic community.
Br J Adict, 83 (1998), pp. 765-771
[32.]
J. Proimos, R.H. Durant, J.D. Pierce, E. Goodman.
Gambling and other risk behaviours among 8th to 12 th grade students.
Pediatrics, 102 (1998), pp. e23
[33.]
J.R. Villalbí, V. López.
La prevención del tabaquismo como problema político.
Gac Sanit, 15 (2001), pp. 265-272
[34.]
M.T. Brugal, G. Barrio, L. Royuela, M.J. Bravo, L. De la Fuente, E. Regidor.
Estimación de la mortalidad atribuible al consumo de drogas ilegales en España.
Med Clin (Barc), 123 (2004), pp. 775-777
[35.]
D.A. Korn.
Expansion of gambling in Canada: implications for health and social policy.
CMAJ, 163 (2000), pp. 61-64
[36.]
K. Sproston, R. Erens, J. Oxford.
Gambling behaviour in Britain: Results from the British gambling prevalence survey.
National Centre for social research, (2000),
[37.]
T. Babor, R. Caetano, S. Casswell, G. Edwards, N. Giesbrecht, K. Graham, et al.
Alcohol: no ordinary commodity: research and public policy.
Oxford University Press, (2003),
Copyright © 2006. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?