Historia reciente de la cobertura periodística de la violencia contra las mujeres en el contexto español (1997-2001)

Vives-Cases, Carmen; Teresa Ruiz, María; Álvarez-Dardet, Carlos; Martín, Marta

doi:10.1157/13071813

Article information

Resumen

Objetivos

Explorar el tratamiento periodístico de la violencia contra las mujeres entre 1997 y 2001, y describir la evolución temporal de las muertes por esta causa en España para ilustrar el contexto social en el que acontecen los eventos mediáticos.

Métodos

Análisis de contenido cuantitativo de 865 noticias de violencia contra las mujeres en El País, ABC y El Mundo (1997-2001). Cálculo de frecuencias absolutas y relativas y riesgos relativos (RR) con intervalos de confianza (IC) del 95%. Cálculo de las tasas de mortalidad brutas (1998-2003) basado en los datos del Registro de la Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas.

Resultados

Se observaron incrementos de la cobertura periodística coincidiendo con acontecimientos dramáticos y respuestas políticas al problema. En este contexto, la mortalidad por esta causa se mantiene. Las noticias sobre sucesos (65%) superan a las de medidas de intervención (35%). En las noticias en que se pudo identificar el sexo (35% del total), las mujeres (n=151) y los varones (n=150) compartieron el papel de fuente informativa principal. Los varones juristas (RR=1,77; IC del 95%, 1,44-2,17), las mujeres sanitarias (RR=0,39; IC del 95%, 0,14-1,08) y las asociaciones (RR=0,33; IC del 95%, 0,13-0,81) tienen mayor probabilidad de ser fuente informativa principal en comparación con sus compañeros. Los varones tienen una probabilidad mayor que las mujeres de ser fuente informativa principal en las noticias de medidas de castigo (RR=1,42; IC del 95%, 1,12-1,81).

Conclusiones

En un contexto de estabilidad en la mortalidad por violencia contra las mujeres, las noticias sobre este tema han aumentado, coincidiendo con acontecimientos dramáticos y respuestas políticas al respecto. Los políticos de ambos sexos, los varones juristas y las mujeres sanitarias y de diversas asociaciones son las fuentes informativas principales. Los varones son la fuente informativa principal en las noticias de medidas de castigo.

Palabras clave:

Mujeres maltratadas

Problemas sociales

Medios de comunicación

Periodismo

Abstract

Objectives

To explore press coverage of violence against women between 1997 and 2001, and to analyze the temporal development of murders due to this cause in Spain and the social context in which these media events take place.

Methods

Quantitative content analyses were performed of 865 news items on violence against women in the Spanish newspapers El País, ABC and El Mundo (1997-2001). Absolute and relative frequencies, and relative risk (RR), 95% confidence intervals (95% CI), were calculated. Crude mortality rates were calculated for violence against women (1998-2003) based on the Register of the Federation of Separated and Divorced Women.

Results

Press coverage of violence against women increased, coinciding with dramatic events and political responses to the problem. In this context, mortality from this cause remained constant. News about incidents (65%) were more frequent than news about interventions (35%). In news items in which sex was identified (35% of the total), women (n=151) and men (n=150) shared the role of principle information source. Men from law institutions (RR=1.77; 95% CI, 1.44-2.17) and women from health institutions (RR=0.39; 95% CI, 0.14- 1.08) and associations (RR=0.33; 95% CI, 0.13-0.81) were more likely to be the main source of information than their counterparts. Men had a higher probability than women of being the main source of information in news about punishment (RR=1.42; 95% CI, 1.12-1.81).

Conclusions

In a context in which mortality from violence against women remains constant, news about this subject has increased, coinciding with dramatic events and political responses. The main sources of information are politicians of both sexes, men from law institutions, and women from health institutions and associations. Men are the main source of information in news about punishment.

Key words:

Battered women

Social problems

Mass media

Journalism

Full text is only aviable in PDF

Bibliografía

[1.]

A. Jamrozik, L. Nocella.

The sociology of social problems. Theorical Perspectives and Methods of Intervention.

Cambridge University Press, (1998),

[2.]

C. Fagoaga.

La violencia en los medios de comunicación. Maltrato en la pareja y agresión sexuada.

Dirección General de la Mujer, (1999),

[3.]

M. Meyers.

News coverage of violence against women: engendering blame.

Sage Publications, (1997),

[4.]

M.T. Ruiz, M. Martín, D. La Parra, C. Vives, M. Albaladejo.

El enfoque de género en las noticias de salud.

Gac Sanit, 18 (2004), pp. 65-74

Medline

[5.]

M. Kohn.

Looking back. A 25-year review and appraisal of social problems research.

Soc Probl, 24 (1976), pp. 94-112

[6.]

H. Blumer.

Social problems as collective behaviour.

Soc Probl, 18 (1971), pp. 298-306

[7.]

T. Sullivan, K. Thompson, R. Wright, G. Gross, D. Spady.

Social problems: divergent perspectives.

John Wiley and Sons, (1980),

[8.]

Díaz-Aguado M, Martínez R. Análisis de las medidas adoptadas por los Estados Miembros de la Unión Europea para luchar contra la violencia hacia las mujeres. Madrid: Instituto de la Mujer y Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales [version electrónica] 2002 [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www.mtas.es/mujer/violpresi.pdf

[9.]

Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los derechos humanos. Medidas de Prevención del Delito y de Justicia Penal para la eliminación de la violencia contra la mujer [versión electrónica] 1997 [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/0/97046377b77b 284f80256881006080db?Opendocument

[10.]

Comisión Europea. Programa Daphne [versión electrónica] 2002 [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www.upo.es/serv/oric/europa/daphne/call_proposals_2002_es.pdf

[11.]

II Plan Integral Contra la Violencia Doméstica (2001-2004) [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www.mtas.es/mujer/violpres.htm

[12.]

Asociación Pro Derechos Humanos.

La violencia familiar. Actitudes y representaciones sociales.

Fundamentos, (1999),

[13.]

C. Fraga, M. Ortiz, C. León.

El tratamiento de la violencia de género en los medios de comunicación.

Fundación Dolores Ibárrruri, (1999),

[14.]

E. Lledó, R. Del Río, T. Tomé.

Como tratar bien a los malos tratos. Manual de estilo para los medios de comunicación.

Instituto Andaluz de la Mujer y Radiotelevisión Andaluza, (1999),

[15.]

F. García-Ferrando, J. Ibáñez, F. Alvira.

El análisis de la realidad social. Métodos y técnicas de investigación social.

Alianza Editorial, (2000),

[16.]

C. Vives, C. Álvarez-Dardet, P. Caballero.

Violencia del compañero íntimo en España.

Gac Sanit, 17 (2003), pp. 268-274

Medline

[17.]

Federación de Mujeres Separadas y Divorciadas. Documentos Violencia contra las Mujeres [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www.separadasydivorciadas.org/

[18.]

World Health Oganization. World Report on violence and Health. Geneva: World Health Organization [versión electrónica] 2002 [citado 13 Ago 2004]. Disponible en: http://www5. who.int/violence_injury_prevention/download.cfm?id=0000000 582 y http://www.paho.org/Spanish/AM/PUB/Violencia_2003.htm

[19.]

C. Bullock, J. Cubert.

Coverage of domestic violence fatalities by newspapers in Washington State.

J Interpers Violence, 17 (2002), pp. 475-499

[20.]

M. Consalvo.

3 Shot dead in Courthouse: examining news coverage of domestic violence and mail-order brides.

Women Stud Commun, 21 (1998), pp. 188-211

[21.]

K. Maxwell, J. Huxford, C. Borum, R. Hornik.

Covering domestic violence: how the O.J. Simpson case shaped reporting of domestic violence in the news media.

Journalism Mass Commun, 77 (2000), pp. 258-272

[22.]

H. Eckstein.

Case study and theory in political science.

Handbook of political science strategies of inquire, pp. 79-137

[23.]

Proposición de Ley reguladora de la Orden de protección de las víctimas de la violencia doméstica. BOCG, Congreso de Diputados, serie B, n.o 342-1, de 6 de junio de 2003 [versión electrónica] 2003 [citado 31 Ago 2004]. Disponible en: http://www.congreso.es

[24.]

E. Rubington, M.S. Weinberg.

The Study of social problems. Five perspectives.

Oxford University Press, (1977),

[25.]

R.W. Cobb, C.D. Elder.

The politics of agenda-building: an alternative perspective for modern democratic theory.

J Polit, 33 (1971), pp. 892-915

[26.]

S. Stone.

Getting the message out: feminist, the press and violence against women.

Can Rev Sociol Antropol, 30 (1993), pp. 377-400