Journal Information
Vol. 5. Issue 22.
Pages 29-33 (January - February 1991)
Vol. 5. Issue 22.
Pages 29-33 (January - February 1991)
Open Access
Evaluación de la Información que Proporciona el Sistema de Declaración Obligatoria de Enfermedades
Evaluation Of The Information Provided By The Statutory Notification System Of Infectious Diseases
Visits
4120
Ángela Domínguez García*, Jaume Canela Soler, Margarita Fuentes Almendros
Departamento de Salud Pública y Legislación Sanitaria. Universidad de Barcelona
This item has received

Under a Creative Commons license
Article information
Resumen

Con el propósito de evaluar el grado de cumplimentación de la información del Sistema de Declaración Obligatoria de Enfermedades, se han revisado 17.394 impresos de declaración obligatoria de ocho enfermedades infecciosas —brucelosis, disenteria bacilar y amebiana, fiebre tifoidea, hepatitis vírica, infección meningocócica, otras rickettsiosis (distintas del tifus exantemático), tuberculosis pulmonar y otras tuberculosis— y 10.503 encuestas epidemiológicas acompañantes remitidas al Servei Territorial de Salut Pública de la provincia de Barcelona, de 1982 a 1986.

Los datos para localizar al médico han sido los aportados más frecuentemente (entre el 92,6% y el 99,4%, según las enfermedades). En las encuestas epidemiológicas, los datos clínicos y analíticos han sido los referidos más comúnmente. La inclusión de datos epidemiológicos de interés ha sido muy baja en todas las enfermedades, pues ha oscilado entre el 3,6% y el 68,6%.

Para mejorar la eficacia del sistema de notificación obligatoria de enfermedades, se propone reducir la extensión de las encuestas y solicitar únicamente aquellos datos necesarios para poder adoptar medidas apropiadas en cada caso.

Palabras clave:
Enfermedades transmisibles
Control
Métodos epidemiológicos
Declaración obligatoria
Summary

In order to assess activities of epidemiological surveillance resulting from the statutory notification system, a total of 17,394 notification records of eight infectious diseases (brucellosis, bacillary dysentery, typhoid fever, viral hepatitis, meningococcal infection, rickettsioses other than exanthematous typhus, pulmonary tuberculosis, and tuberculosis of other organs) together with 10,503 epidemiological surveys submitted to the «Servei Territorial de Salut Pública» of the province of Barcelona between 1982 and 1986 were reviewed.

In notification records, data to locate physicians were the most commonly found (between 92,6% and 99,4% according to disease), whereas in epidemiological surveys, clinical and analytical data were the most frequently encountered. The inclusion of data of epidemiological interest ranged from 3,6 to 68,6%.

In order to improve efficacy of the statutory notification system a proposal is made to reduce the extension of epidemiological surveys in terms of requesting only necessary data to establish appropriate measures in each case.

Key words:
Communicable diseases
Control
Epidemiologic methods
Statutory notification.
Full text is only aviable in PDF
Biblografía
[1.]
J.A. Clarkson.
Fine Pem. The efficiency of measles and pertussis notification in England and Wales.
Int J Epidemiol, 14 (1985), pp. 153-168
[2.]
J.E. Ollé Goig.
La notificación de las enfermedades de declaración obligatoria en tres provincias de Cataluña.
Gas Sanit, 2 (1988), pp. 194-196
[3.]
E. Gascón, I. Hernández, S. Bosch, H. Vanaclocha, C. Moya, C. Álvarez-Dardet.
Valor predictivo de la declaración obligatoria de enfermedades de transmisión sexual.
Med Clin (Bare), 93 (1989), pp. 687-689
[4.]
D.N. Klauke, J.W. Buehler, S.P. Thacker, R.G. Parrish, F.L. Trowbridge, R.L. Berkelman.
Guidelines for evaluating surveillance systems.
MMWR, 37 (1988), pp. 1-18
[5.]
J. Chin.
Public Health and Preventive Medicine.
12.a, pp. 103-107
[6.]
A. Segura, J. Andrés, E. Spagnolo.
La reforma del sistema de notificació de malalties infeccioses.
Gas Sanit, 1 (1982), pp. 19-23
[7.]
R.L. Vogt, D. La Rue, D.N. Klaucke, D.A. Jillson.
Comparison of an active and passive surveillance system of primary care providers for hepatitis, measles, rubella, and salmonellosis in Vermont.
Am J Public Health, 73 (1983), pp. 795-797
[8.]
J. Cervenka.
Prevention of communicable diseases.
Measurements of levels of health, pp. 135-142
[9.]
S.B. Thacker, K. Choi, P.S. Brachman.
The surveillance of infectious diseases.
JAMA, 249 (1983), pp. 1.181-1.185
[10.]
J.R. Harkess, B.A. Gildon, P.W. Archer, G.R. Istre.
Is passive surveillance always insensitive?.
Am J Epidemiol, 124 (1988), pp. 878-881
[11.]
P.H. Hartemann, R. Newman, J.M. Foliguet.
Epidemiology of infectious diseases transmitted by drinking water in developed countries.
Rev Épidé-miol Santé Publique, 34 (1986), pp. 59-68
[12.]
P.S. Brachman.
Surveillance.
Bacterial infections of humans. Epidemiology and control, pp. 49-61
[13.]
P. Bres.
Les méthodes modernes de surveillance. Les maladies transmlssibles. Introduction générale.
Rev Épidémiol Santé Publique, 25 (1977), pp. 351-360
[14.]
Departament de Sanitat i Seguretat Social, Ordre de 6 de novembre de 1989. DOG núm. 1.220, 17 nov. 1989: 4.382.
[15.]
D. Greco.
Usos y limitaciones de los sistemas obligatorios de notificación de enfermedades. Comunicación al III Seminario Científico de la Sociedad Española de Epidemiología sobre la Notificación de las EDO.
pp. 5-11
[16.]
J. Tuomiletho, P. Puska.
The changing role and legitímate boundaries of epidemiology: community-based prevention programmes.
Soc Sci Med, 25 (1987), pp. 589-598
Copyright © 1991. Sociedad Española de Salud Pública y Administración Sanitaria
Download PDF
Idiomas
Gaceta Sanitaria
Article options
Tools
es en

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?